Új Szó, 1986. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1986-08-30 / 204. szám, szombat
ÚJ szú 7 % * 1986. VIII. 30. 14. atlétikai Európa-bajnokság, Stuttgart Drechsler duplázott - világcsúcs-beállítással (t-uk) - További nyolc számban osztottak érmeket tegnap a stuttgarti Neckar-stadionban folyó 14. atlétikai Európa-bajnokságon. Ismét hűvös, szeles volt az idó, gyakran szemerkélt, majd zuhogott az esó. Ennek ellenére kitűnő eredmény született már a 110 m-es férfi gát középfutamában: a francia Caristan 13,28-as Európa-csúcs beállítással nyerte futamát. A csehszlovák versenyzők közül csak Walterová jutott döntőbe (1500 m), a hármasugrásban Az Eb harmadik napján csak lapzártánk után ért véget a küzdelem három számban. A női 3000 m-es síkfutásban a 800hoz hasonlóan szovjet győzelem született. A 26 éves Olga Bondarenko a hajrában is tartani tudta előnyét, s visszaverte a román olimpiai bajnok Puica támadását. Meglepetés, hogy az angol Budd - ót tartották esélyesnek az újdonsült világcsúcstartó Kristiansen távollétében - dobogóra sem került. A másik két számban a papírforma érvényesült: a 400 m férfi gáton a kétszeres Európa- bajnok hazai Harald Schmid megszerezte harmadik aranyát e számban (összevetve ötödiket). A királyi szám királya ismét az angol Daley Thompson lett nagyszerű eredménnyel, 8811 ponttal, tehát mindössze 36 ponttal maradva el saját világcsúcsától. Thompson eredményei - 100 m: 10,26, távol: 772, súly: 15,73, magas: 200, 400 m: 47,02, 110 m gát: 14,04 diszkosz: 43,38, rúd: 510, gerely: 62,78, 1500 m: 4:26,16. — Eredmények - férfiak - 400 m gát: 1. Schmid (NSZK) 48,65, 2. Vasziljev (Szovjetunió) 48,76, 3. Nylander (Svédország) 49,38, tízpróba: 1. Thompson (Nagy- Britannia) 8811, 2. Hingsen 8730, 3. Wentz (NSZK) 8676 pont, női 3000 m: 1. Bondarenko (Szovjetunió) 8:33,99, 2. Puica (Románia) 8:35,92, 3. Murray (Nagy-Britannia) 8:37,15. viszont a három fiú közül egyik sem teljesítette a szintet. A 200 m-es férfi síkfutásban nagy meglepetésre a szovjet Krilov lett az Európa- bajnok, a nőknél pedig Heike Drechsler duplázott: a távolugrás után a 200-on is aranyérmet nyert, s ráadásul világcsúcs-beállítással, tehát az időt tekintve ismételt az NDK-beli lány, hiszen az idén már egyszer futott hajszálra azonos időt Koch világrekordjával (21,71). A MŰSOR SZOMBAT DÖNTŐK - 10.00: hétpróba (második nap), 16.15: kalapács- vetés, 17.00: maratoni futás- férfiak, 18 00 400 m női gát, 18.15: hármasugrás, 19.05: 110 m gát, 19.40: 10 000 m női síkfutás. SELEJTEZŐK - 9.30: férfi diszkoszvetés, 10.00. férfi magasugrás. ELŐFUTAMOK- 18.35: 4x100 m férfi váltó, 18 50: 4X100 m női váltó, 20.20: 4x400 m férfi váltó, 20.30: 4X400 nói váltó. VASÁRNAP DÖNTŐK - 13.15: 50 km gyaloglás, 13.30: férfi magasugrás, 15.45: férfi diszkoszvetés, 16.05: 4x100 m nói váltó, 16.20: 4x100 m férfi váltó, 16.35: 1500 m női síkfutás, 16.50: 1500 m férfi síkfutás, 17.10: 5000 m férfi síkfutás, 17.30: 4x400 m női váltó, 17.45: 4X400 m férfi váltó, 18.15: záróünnepség. a szovjet Szamojlenko mögött, s ott lesz a vasárnapi döntőben. Nagy csalódás viszont hármasug- ró-triónk szereplése, akik közül senki nem teljesítette a kiírt szintet (Čado 16,39, Slanaŕ 16,35, Mikuláš 16,10). Kiesett az Ek-gyöztes angol Herbert is. Csekély vigasz, hogy a versenyzők közül senki Nagy versenyt igér a 110 m-es gátfutás mai döntője., amelybe a legjobb idővel a francia Caristan jutott, méghozzá Európa-csúcs beállítással. így a trónon már hárman is osztoznak, a francia Drut 11 évvel ezelőtt futotta 13,28- át, s az idei Jóakarat-játékokon a szovjet Prokofjev (aki meglepetésre itt már az előfutamban kiesett), tegnap pedig Caristan is hajszálra ugyanennyit ért el, öt századot javítván saját egyéni csúcsán. A másik középfutamban szorosabb volt a befutó, a győztes Oschkenat és a negyedik helyen továbbjutó magyar Bakos György között mindössze 8 század volt a különbség. Meglepetés a bolgár Krasztev, az olasz Fontecchio és a szovjet Kazanov búcsúja. Végre valami jó hír a csehszlovák versenyzőkről, akik Pri- bilinec aranyán kívül nem sokat hallattak magukról. Ivana Walterová az 1500 m-es síkfutás első előfutamában könnyedén szerezte meg a második helyet Jégkorong A bajnok Rigába tart (ČSTK) - Csehszlovákia jégkorong-bajnoka, a VSŽ Košice ma délután Bratislavából Rigába utazik, ahol részt vesz a Szovjetszkij Szport címú sportnapilap dijáért rendezendő nemzetközi tornán. Ján Selvek és Kovács Gyula edzők 21 játékossal kelnek útra, nem lesz köztük a négy válogatott, Bôžik, Svitek, Liba és Vodila. A kassaiak (Košice) első találkozójukat már hétfő.q lejátsszák a Kril- ja Szovjetov ellen. Szeptember 2-án egy eddig még ismeretlen finn csapat lesz az ellenfél, majd szeptember 4-én a Torpedo Gorkij, szeptember 7-én a Dinamó Riga következik. A kassaiak már egymás után harmadszor indulnak a seregszemlén, 1984-ben Rigában és tavaly Kijevben egyaránt a negyedik helyen végeztek. Európa legsokoldalúbb atlétája az angol Daley Thomson lett: ő nyerte a tízpróbát (ČSTK-felv.) Szeptemberben kerül sor a sakk BEK döntőjére két szovjet klubcsapat, a címvédő Trud (Tál, Romanyisin, Ceskovszkij, Kuzmin, Mihalcsisin, Ba- girov) valamint a CSZKA (Juszupov, Tukmakov, Makaricsev, Geller, Vasz- jukov, Vlagyimirov) között. A BEK ötödik kiírása bővelkedett a meglepetésekben. Az elődöntőbe jutott svéd Rockaden Stockholm előzőleg legyőzte a Budapesti Spartacust, és az Anderlecht a másik magyar résztvevőt, az MTK-MV-et, Portisch Lajos csapatát, előzőleg pedig a nagyon erős belgrádi Partizánt verte meg. Az elődöntőben a Trud a várakozásnak megfelelően simán nyert a svéd csapat, a CSZKA pedig 8:4-re győzött a belga Anderlecht ellen. A BEK elődöntőjének egyik játszmája: Nimzoindiai védelem Világos: Tukmakov (CSZKA Moszkva) - Sötét: Lingterink (Anderlecht) 1. d4 Hf6 2. c4 e6 3. Hf3 b6 4. Hc3 Fb4 5. Fg5 Fb7 6 e3 h6 7. Fh4 Fc3:+ (egy másik lehetőség 7. ... g5 8. Fg3 He4) 8. bc3: d6 9. Fd3 (az elmélet szerint pontosabb 9. Hd2 pl. Ve7 10. f3 e5 11. e4 Hbd7 12. Fd3 és pl. 12.... g5-re 13. Ff2 Hh514. g3! Hg715. Ve2 majd Hf1, He3 után világosé a kezdeményezés) 9.... Ve7 10 0-0 Hbd7 11 Hd2 e5 (jobb volt 11. ... g5 12. Fg3 h5 13. h3 0-0-0 14. Fh2 Bdg8 15. e4 h4 16. f3 Hh5 ellenjátékkal) 12. a4 (jó 12. Fe4 is) 12. 0-0-0 (ez most a kinyíló a-vonal miatt már kockázatos) 13. a5 g5 14. Fg3 h5 15. ab6: ab6: 16. Ff5ü (átgondolt, szép tisztáldozat) 16. ... h4 17. Ba7 c6 (17. ... hg3:-ra 18. Va4 gh2:+ 19. Kh1 Kb8 20. Bal ós sötét nem szárnyalta túl a 17 m-t, a legjobb, szovjet Muszijenko 16,94-gyel került a döntőbe, ahová 16,45 m-es teljesítménnyel is meg lehetett váltani a belépőt. Ismétlésre készül Coe és Cram? Az utóbbi nyilván javítani szeretne bizonyítványán a másik középtávon, az 1500- on, s erre minden lehetősége megvan, hiszen mindketten ott lesznek vasárnap a legjobbak között. Borzov óta nem volt szovjet Európa-bajnok a férfi vágtában. Krilov révén most a 200 m-en született újabb arany. S nem várt arany, hiszen a 22 éves Vlagyimir Krilov az utolsó előtti idővel jutott csak a döntőbe, s az európai ranglistán is csak a 12. volt. A papírforma tehát alaposan megtréfált mindenkit, hiszen az esélyesek közül Schröder, a címvédő Prenzler és Wells sem került dobogóra. A női gerelyhajításban az exvilágrekorder Petra Felke és a stuttgarti selejtezőkben világcsúcsot elért angol Fatime Whitbread csatázott az aranyért. A 4. sorozatig az NDK-beli lány vezetett, de a végén Whitbread igazolta, hogy világcsúcsa nem volt véletlen, 76 méter fölé küldte a gerelyt. Eredmények - női 200 m: 1. Drechsler (NDK) 21,71 - világcsúcs-beállítás, 2. Cazier (Francia- ország) 22,32, 3. Gladisch (NDK) 22,49, gerely: 1. Whitbread (Nagy-Britannia) 76,32, 2. Felke (NDK) 72,52, 3. Peters (NSZK) 68,04. Férfiak - 200 m: 1. Krilov (Szovjetunió) 20,52, 2. Evers (NSZK) 20,75, 3. Fjodorov (szovjetunió) 20,84. 100 m női gátfutás: 1. Donkova (Bulgária) 12,38, 2. Oschkenat (NDK) 12,55, 3. Zagorcseva (Bulgária) 12,70 mp. • A vendéglátó együttes nyerte a Naszvadon (Nesvady) megrendezett nemzetközi női ifjúsági kézilabdatornát. A győztesek eredményei: Gniezno (lengyel) 17:12, Topoľníky 35:32, Frýdek-Místek 17:12, Sládeč- kovce 29:17, Inter ZŤS Bratislava 20:16. nem védheti a fenyegetéseket) 18. Va4 Kc7 19. c5! Ba8 20. Hc4 Ba7: 21. Va7: dc5: (21. ... Ba8-ra 22. cd6:+) 22. Fe5:+ He5: 23. Vb6: + Kb8 24. He5: és sötét feladta. 1475. SZ. FEJTÖRŐ P. H. Williams („Morning Post" 1918) A 20 km-es gyaloglás rajtja. Jobbról 801-es számmal a későbbi győztes csehszlovák Jozef Pribilinec látható (ČSTK-felv.) Kerékpáros-világbajnokság Malchow az első aranyérmes (ČSTK) - Colorado Springs- ben kiosztották az első érmeket. Lebonyolították ugyanis a világbajnokság első számát, az 1000 m-es állórajtos idöfutamot. A győzelmet a világcsúcstartó Maik Malchow szerezte meg 1:02,091 perces kitűnő idővel. A második helyen a tavalyi vb bronzérmese, az ausztrál Vinni- combe végzett, a bronzérem a címvédő NDK-beli Glücklich- nek jutott. Nagy csalódás a csehszlovák Milan Hájek szereplése: 1:05,717 perces teljesítménnyel a 21. lett. A világbajnokság elsó száma kitűnő eredményeket hozott. A 23 esztendős lipcsei Malchow csaknem egy fél másodperccel javította meg saját világrekordját, amelyet 1980-ban állított fel Mexikóban a junior vb-n (1:02,547). A verseny színvonaláról tanúskodik, hogy 1:05 percen belüli időt tizenhármán értek el. Vinnicombe minden idők harmadik legjobb idejével lett ezütérmes, s bebizonyította: tavalyi bronzérme nem volt véletlen. A Jóakaratversenyek győztese, a szovjet Bremanis az ötödik helyet tudta megszerezni. Meglepetésnek számít a trinidadi Samuel hetedik helye. A csehszlovák Hájek tizenöt hellyel szorult hátrább, tavaly a 6. helyen végzett. Az 1000 m-es állórajtos időfutam világbajnoka: Maik Malchow (NDK) 1:02,091 - új világcsúcs, 2. Vinnicombe (Ausztrália) 1:02,946, 3. Glücklich (NDK) 1.03,067, 4. Hartnett (Kanada) 1:03,269, 5. Bremanis (Szovjetunió) 1:03,431, 6. Röpke (Dánia) 1:04,129, 7. Samuel (Trinidad) 1:04,346, 8 Boarin (Olaszország) 1:04,347... 21. Hájek (Csehszlovákia) 1:05,717. A rajtnál 37-en voltak. Lebonyolították az egyéni ül- dözéses vereny negyeddöntőjét: Dittert (NDK) 4:36,92 - Hegg (USA) 4:38,09, Umaras (Szovjetunió) 4:36,10 - Clausen (Dánia) 4:40,15, Woods (Ausztrália) 4:36,13 - Spundov (Szovjetunió) lekörözve, Jekimov (Szovjetunió) 4:31,26 - Gunther (NSZK) lekörözve. A negyeddöntőben az esélyesek közül hárman (Jekimov, Umaras és Woods) gond nélkül győztek. Meglepetés viszont, hogy kiesett az olimpiai bajnok Hegg. A cím védője a szovjet Jekimov a negyeddöntőben is a legjobb időt érte el (a 16 között 4:28,95 perces fantasztikus idő alatt tette meg a 4000 m-t, ám ez nem hitelesíthető világcsúcsként, mivel nem egyéni időfutamban érte el). Jekimov ellenfele az elődöntőben Dittert lesz, a másik kettőst Umaras és Woods alkotja. A két csehszlovák a nyolcaddöntőben kiesett: Dittert - 4:35,25 - Čermák 4:42,65, Gunther 4:40,60 - Fischer 4:46,05. A repülőversenyzők közül minden esélyes tovább jutott a második fordulóba: Hübner, Hesslich, Huck (NDK-beliek), Gorski (amerikai), Kovs (szovjet), Neiwand (ausztrál) és Kopilov (szovjet) Az ismert NDK-beli Kuschy kikapott a szovjet Szultanovtól, a reményfutamban még javíthat, akárcsak a csehszlovák Rehounek, akinek ellenfele a francia Colas lesz. A jubileum jegyében A holland labdarúgók ellen Szeptemberben ünnepli fennállásának 85. évfordulóját a csehszlovák labdarúgás. Ebből az alkalomból ünnepségsorozatot rendeznek, melynek csúcspontja a szeptember 10-én Prágában sorra kerülő Csehszlovákia-Hollandia barátságos mérkőzés lesz. (Mint ismeretes, a hollandok egy Európa-bajnoki selejtező csoportban szerepelnek a magyarokkal.) Az összecsapást 17.00 órakor kezdik a Roäický-stadionban. Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh3, Vg2, Bd3 és d5 Ha6 és d6, gy: a5 (7 báb). Sötét: Kc6, Bb2, Hal és d7, Fd4, gy: b4 és c7 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 8. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére kül- dentók: „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1473. sz. fejtörő (L. Kubbel) helyes megfejtése: 1. Hd3! Az e heti nyertesek: Horváth László, Zlaté Klasy: Ďuriček László, Komárom (Komárno). DELMÁR GÁBOR Josef Masopust edző kerete szeptember 8-án találkozik Prágában, ahol rövid edzőtáborozást tart. Ezzel kapcsolatban így nyilatkozott a válogatott szakvezetője: „Értesüléseim szerint az ellenfél legerősebb összeállításban lép pályára. Számunkra a találkozó főpróba lesz a finnek és a dánok elleni Európa-bajnoki selejtező összecsapásra, azért jelöltjeimnek maximális erőbedobással kell játszaniuk. Remélem, hogy a mérkőzés látványos és izgalmas játékot hoz. Hollandia együttesében több ismert egyéniség szerepel, s minden bizonnyal sok tekintetben próbára teszi felkészültségünket. A keretet a hétfői Slávia-Sparta találkozó után jelölöm ki“. Hollandia tizenötös kerete viszont már ismert. Szeptember 9- én a következő tizenöt labdarúgónak kellene Prágába érkeznie: Van Breukelen (Eindhoven), Hie- le (Feyenoord) - Blind (Ajax), Ronald Koeman (Eindhoven), Tiggelen (Anderlecht), Silooy, Rijkaard (Ajax) - Erwin Koeman (Mechelen), Wouters (Ajax), Gullit, Walke, Vanenburg (Eindhoven) - Schip, Bosman és van Basten (Ajax). (c) FUTBALLMENETREND SZOMBAT SZNL I, 4. forduló, 16.30: Agro Hurbanovo - Baník Prievidza, Lokomotíva Košice - Slovan Bratislava, ZŤS Martin - Sp Trebišov, ČH Bratislava - Tesla Stropkov. VASÁRNAP I. liga, 3. forduló: DAC - ZVL Žilina, Plastika Nitra - Spartak Trnava (mindkettő 17.00 órakor), RH Cheb - ZVL Prešov, Baník Ostrava - TJ Vítkovice, Škoda Plzeň - Dukla B. Bystrica (17.30 órakor), Č Budéjovice - Sigma Olomouc, Dukla Praha - Bohemians (19.00 órakor). (Itt jegyezzük meg, hogy a Slávia - Sparta rangadót hétfőn bonyolítják le.) SZNL I, 16.30: SA Levice - ZVL Pov. Bystrica, Chemlon Humenné - ZŤS Dubnica, Čadca - ZŤS Košice, SH Senica - Inter ZŤS Bratislava.