Új Szó, 1986. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1986-08-22 / 197. szám, péntek
ÚJ szú 3 % 1986. VIII. 22. PAKISZTÁN A szovjet közvélemény egyértelmű támogatására talált a moratórium meghosszabbítására vonatkozó döntés. Országszerte különböző üzemekben rendeztek ebből az alkalomból gyűléseket. Képünkön: a moszkvai Párizsi Kommün Cipőgyár dolgozóinak nagygyűlése (Telefoto - ČSTK) A tényleges biztonság az atomfegyverek felszámolásával szavatolható (Folytatás az 1. oldalról) vannak a lehetséges katonaitechnikai negatívumokkal szemben. A moratórium meghosszabbításával a Szovjetunió erősíti politikai pozícióit, fokozza a nyomást az Egyesült Államokra és ösztönzi a háborúellenes mozgalmat - mutatott rá Bovin. WASHINGTON A fegyverzetellenőrzés hívei az Egyesült Államokban a szovjet moratórium meghosszabbítását „egyedülálló alkalomnak“ tartják a fegyverkezési verseny lelassítására. Mihail Gorbacsov beszéde akkor hangzott el, amikor a Kongresszus tagjai éppen megkezdték nyári vakációjukat. Több békeszervezet azonban szinte azonnal felhívással fordult a lakossághoz, hogy látogassák meg kongresszusi képviselőjüket és szorgalmazzák: a törvényhozásban szavazzanak a további amerikai atomkísérletekre szánt pénzalapok felszámolásáért. Néhány amerikai városban, mindenekelőtt Kaliforniában és Ohio államban a legkülönbözőbb békecsoportok tüntetéseket rendeztek az atomkísérletek megszüntetése mellett. Edward Kennedy szenátor nagy történelmi lehetőségnek nevezte a szovjet moratórium meghosszabbítását, s hangoztatta, az Egyesült Államoknak a leszereléshez vezető úton történő haladás érdekében ezt ki kellene használnia. Los Angeles városi tanácsa felszólította Reagan elnököt, csatOsztrák „nem ít ,íí bajor „igen Az osztrák rendőrséget nem látják el műanyaglövedékkel - jelentette ki Kari Biecha belügyminiszter. Ezt többek között azzal indokolta, hogy az új lövedék egyrészt ellentmond az emberi jogoknak, másrészt alkalmazása nem is célszerű. A nagy távolságból kilőtt mú- anyaglövedék nem pontos, viszont ha közelről lövik ki, súlyos sérüléseket, sőt halált is okozhat. A miniszter megemlítette, hogy ilyen lőszereket a néphadsereg Észak-íror- szágban használ. A szomszédos Ausztriával ellentétben a bajor rendórsé-, get épp a múlt hónapban szerelték fel ezekkel a lövedékekkel. A ,,kezdeményezéssel" Franz-Josef Strauss bajor miniszterelnök Keresztényszociális Uniója állt elő. A szociáldemokraták által irányított nyugatnémet tartományok elhatárolták magukat ettől az elsietett lépéstől. Az észak-rajna-vesztfáliai belügyminisztérium képviselője a bajorországi lépést elítélve rámutatott: a múanyaglövedékek a polgárháború eszközei. A saar-vidéki parlament szociáldemokrata képviselői csoportja olyan javaslattal állt elő, hogy az embertelen és értelmetlen bajorországi döntés elleni tiltakozásul a többi tartomány rendőrsége ne működjön együtt a bajor rendőrséggel. (ČSTK) lakozzon a szovjet moratóriumhoz. TOKIÓ A japán külügyminisztérium szóvivője úgy nyilatkozott, hogy a tokiói kormány üdvözli a nukleáris robbantásokra elrendelt szovjet moratórium ismételt meghosszabbítását. A szóvivő hangsúlyozta, az Egyesült Államoknak és a Szovjetuniónak együttesen kell lépéseket tennie az atomkísérletek teljes megszüntetésére. BONN Willy Brandt, a nyugatnémet Szociáldemokrata Párt elnöke a General Anzeiger címú lapnak adott nyilatkozatában ugyancsak nagyra értékelte a szovjet döntést. Egyben bírálta az amerikai kormány első elutasító reagálását. A tekintélyes politikus ezzel összefüggésben reményét fejezte ki, hogy nem ez az USA utolsó szava. Azt a meggyőződését hangoztatta, hogy az Egyesült Államok szövetségesei rábírják Washingtont, ne dobja sutba a szovjet kezdeményezést. MADRID A szovjet moratóriumdöntést pozitívan értékelte a spanyol kormány. A külügyminisztérium szóvivője hangoztatta, a lépés elvezethet a bizalom légkörének kialakításához, amely a fegyverzetkorlátozási tárgyalások eredményessége szempontjából elengedhetetlen. ATHÉN Reméljük, hogy Washington elsó elutasító reagálása ellenére végül is megérti a szovjet javaslatok komolyságát, és pozitív választ ad - nyilatkozta Andreasz Papandreu, a görög kormány elnöke. A kormány szóvivője szintén nyilatkozott a kérdésben, s rámutatott, a szovjet moratórium újabb meghosszabbítása örvendetes és megfelel Görögország álláspontjának. ígéret a gyülekezési tilalom feloldására NÉHÁNY l^\ SORBAN A rendőri beavatkozások mérlege: negyven halott (ČSTK) - A pakisztáni kormány bejelentette: „csakhamar“ visszavonja a gyülekezési tilalmat, amint „teljesen megnyugszik a helyzet“. A tegnapi iszlamabadi nyilatkozat szerint Szind tartományon kívül az országban a néhányhetes kormányellenes zavargások után „fokozatosan enyhül“ a helyzet. A demokrácia helyreállításáért küzdő ellenzéki mozgalom a kormánynyilatkozat „nyugodt hangnemével“ összefüggésben emlékeztetett arra, hogy a „nyugalmat“ a hatóságok rendkívüli brutalitással érték el. Az elmúlt hetekben legkevesebb negyven embert megöltek, 10 ezer személyt letartóztattak és napirenden vannak a rendőri razziák és házkutatások. Karachiban és Iszlámábád környékén a rendőrség jelentése szerint szerdán csak „kisebb incidensek“ voltak. Jóval nyugtalanabb a helyzet Lahoréban, ahol a legújabb kormányellenes tüntetéseken mintegy 9000-en vettek részt. Chile-szerte durva beavatkozások a tüntetők ellen (ČSTK) - A chilei rendőrség Santiagóban és az ország más városaiban durván beavatkozott azon tiltakozó menetek résztvevői ellen, amelyeket az Országos Polgári Gyűlés - szakszervezeti szövetségek,, diák- és vallási szervezetek koalíciója - szervezett. A rendőri tilalom ellenére megtartott tüntetéseken és gyűléseken Pinochet tábornok lemondását, az állampolgári jogok helyreállítását követelték. A fővárosban a rendőrök 50 tüntetőt vettek őrizetbe. Az igazságügyi palotánál vízágyúkkal támadtak a felvonulókra, akik egy petíciót adtak át a legfelsőbb bíróság elnökének. Ebben az ellenzéki tömörülés arra szólítja fel az igazságszolgáltatást, derítsen fényt két nemrég történt gyilkosságra. Rodrigo Rojas de Negri és Maria Martinez esetéről van szó. Az előbbit július elején egy katonai járőr gyújtotta fel, az utóbbi holttestét augusztus elején találták meg a tengerparton. Salvadori párbeszéd - nézeteltérések jegyében (ČSTK) - Mexikóvárosban szerdán kezdődött meg a salvadori hazafiak és a kormány képviselői közötti tanácskozás, amelynek célja a felek közötti párbeszéd felújításának az előkészítése. Egyelőre nézeteltérések vannak a rezsim által 1984-ben megszakított dialógus harmadik fordulójának időpontját és helyszínét tekintve. Duarte elnök nem volt hajlandó elfogadni a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front és a Forradalmi Demokratikus Front által a tárgyalások idejére felajánlott tűzszünetet. Azt nyilatkozta, a felkelőknek le kell tenniük a fegyvert, s részt kell venniük a jövőre esedékes parlamenti választásokon. Manilában felavatták Benigno Aquino emlékművét (ČSTK) - Corozan Aquino Fülöp-szigeteki elnök a manilai repülőtéren felavatta férje, Benigno Aquino emlékművét. Az egykori ellenzéki politikust éppen három éve, 1983. augusztus 21-én gyilkolták meg a repülőtéren, amikor néhány éves önkéntes egyesült államokbeli száműzetése után hazatért. A gyilkosság körülményei mindmáig tisztázatlanok. Ferdinand Marcos akkori államfő a közvélemény nyomására utasítást adott az ügy kivizsgálására. A merénylet előkészítésében való résztvételért 26 embert, köztük magas rangú katonatiszteket állítottak bíróság elé, azonban mindegyiket felmentették. A gyilkosság nyomán széles körű elégedetlenségi mozgalom bontakozott ki a Fülöp-szigeteken és a zavargások idén februárban ahhoz vezettek, hogy Ferdinand Marcosnak távoznia kellett, s az elnöki tisztséget a meggyilkolt ellenzéki politikus felesége vehette át. Manilában tegnap egyes csoportok röplapokat terjesztettek, amelyeken az Aquino-gyilkosság újbóli kivizsgálását követelték. PIERRE AUBERT, a Svájci Államszövetség alelnöke, külügyminiszter a szovjet kormány meghívására ez év szeptemberének elején hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban, közölte a TASZSZ hírügynökség. NORVÉGIA középső részén levő egyik katonai légi támaszponttól nem messze lezuhant a francia légierő egyik Mirage—4-es bombázógépe, melynek két pilótája megmenekült. RONALD REAGAN amerikai elnök Forrest McCartney tábornokot nevezte ki a Canaveral fokon levő Kennedy-úrközpont új főnökévé. Ezt Caspar Weinberger hadügyminiszter közölte Washingtonban. A SZOVJETUNIÓBAN szerdán Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz-1771 mesterséges holdat. A fedélzetén elhelyezett műszerek a világűr további kutatására szolgálnak. BRETAGNE-BAN és Francia- ország más területein tegnap a farmerek nagy tiltakozó akciókat tartottak a felvásárolt tej és más mezőgazdasági termékek meny- nyiségének újabb korlátozása ellen. AZ AFGÁN biztonsági szervek Ghor tartományban csütörtökön felszámoltak egy ellenforradalmi bandát, amely a helyi lakosságot terrorizálta. Az akció során több mint húsz terroristát letartóztattak. A biztonsági erók egyben rábukkantak két nagy raktárra is, amelyekben az ellenforradalmárok lőszert, élelmiszereket és különböző felszerelést tároltak. Elítélik az USA és Szöul terveit (ČSTK) - A KNDK és Dél-Korea békés egyesítése céljából létrehozott koordinációs bizottság titkársága nyilatkozatban ítélte el az Egyesült Államok és Szöul terveit a Koreaifélsziget militarizálására. Ennek bizonyítéka, hogy az USA és dél-koreai szövetségesei közös hadgyakorlatot tartanak a félsziget déli részén, amelynek célja a KNDK-ban történő partraszállás gyakorlása. Washington éppen abban az időben ösztönzi a szöuli rezsimet az ellenséges akciókra, amikor Phenjan a probléma békés rendezésére irányuló, nemrég előterjesztett javaslatainak a megvalósítására törekszik - hangoztatja a nyilatkozat. Indiában terroristaellenes egységeket hoznak létre (ČSTK) - Az indiai parlament alsóháza egyhangúlag jóváhagyta azt a döntést, miszerint antiterro- rista elitegységeket hoznak létre. Feladatuk az lesz, hogy Pandszáb szövetségi államban megakadályozzák a szikh terroristák tevékenységét. A törvényjavaslatot várhatóan a felsóház is jóváhagySajtóértekezlet Moszkvában A csernobili baleset okairól készült jelentésről (ČSTK) - Moszkvában tegnap sajtóértekezletet tartottak azzal az írásbeli jelentéssel kapcsolatban, amelyet a csernobili atomerőmű balesetének okairól és a következmények felszámolásáról szovjet szakemberek adtak át a bécsi székhelyű Nemzetközi Atomenergia Ügynökségnek (IAAE). A sajtóértekezleten részt vett Andranyik Petroszjanc, a Szovjetunió Atomenergetikai Állami Bizottságának elnöke és más szakértők. Andranyik Petroszjanc rámutatott, hogy a csernobili baleset fájdalmasan érintette a szovjet atomenergetikát és kétségtelenül befolyásolja az atomenergetikát az egész világon is. Megállapította, hogy a mostani sajtóértekezlet egyike azon találkozóknak, amelyeken az újságírókat tájékoztatták a Csernobil körüli helyzet fejleményeiről. Emlékeztetett arra, hogy a Szovjetunió már május 3-án, tehát hamarosan a baleset után a csernobili atomerőmű meglátogatására hívta az IAAE képviselőit, élükön Hans Blixszel, az ügynökség főigazgatójával. Most elkészült a részletes tájékoztatás a szerencsétlenség okairól és következményeiről. A Hans Blixszel való megállapodás alapján augusztus 25-én Bécsben összeülnek az IAAE tagországainak múszaki szakértői, s az ülésen a szovjet képviselők részletes adatokat szolgáltatnak a csernobili balesetről. ' Andranyik Petroszjanc rámutatott arra, hogy a csernobili balesetre az üzemeltetési előírások durva megsértésének egész sora következtében került sor, amelyeket az atomerőmű dolgozói követtek el. Elmondotta, hogy a 4. blokkot 1983 decemberében helyezték üzembe. Az egész atomerőmű, amelynek négy blokkja van, egyenként 1000 kilowatt teljesítménnyel teljesen kielégítően működött. 1985-ben 29 milliárd kilowattóra villamosenergiát termelt. Petroszjanc szavai szerint az atomerőmű zavarmentes működése bizonyos mértékig önelégültséghez és közömbösséghez vezetett, aminek végeredményben súlyos következményei lettek. Petroszjanc tájékoztatást adott arról, hogy a baleset első napján két ember vesztette életét, és a mai napig további 29 személy halt meg a radióaktív sugárzás következtében. A csernobili lecke hosszú ideig emlékeztetni fog bennünket a technika iránti figyelmesség és gondosság nélkülözhetetlenségére, különösen az új berendezésekkel kapcsolatban, mondotta. Az atomenergetika nemzetközi biztonságának biztosítása céljából a IAAE a Szovjetunió és más tagországok képviselőinek részvételével két megállapodást készített elő: az atombalesetekról való kötelező tájékoztatásról és az egyes országoknak nyújtandó segítségről baleset esetén. Ezeket a dokumentumokat megtárgyalják szeptember végén Bécsben az ügynökség rendkívüli nemzetközi konferenciáján. ja, s így a lényegében már 1984 októberétől, vagyis Indira Gandhi meggyilkolása óta tevékenykedő elit egységek hivatalos státuszt kapnak, önállóságuk viszonylag nagy lesz, speciális felszereléssel lesznek ellátva. Gudzsarat szövetségi állam egyik iparvárosában szerdán hat embert leszúrtak. Az államban az év eleje óta folynak az összecsapások a hinduk és a muzulmánok között. A PTI hírügynökség közölte, Barodra városában bizonytalan időre kijárási tilalmat rendeltek el. A helyi kórházban jelenleg 31 sebesültet ápolnak, köztük egy nőt, akit a rendőrök lőttek meg a harcoló felek szétoszlatása során. Uganda A megbuktatott elnök katonáinak akciója (ČSTK) - Az előző ugandai rezsim hadseregének mintegy 400 katonája szerdán támadást intézett az ország északi részében, a szudáni határ közelében, Kam- palától 320 km-re fekvő Gulu városa ellen. A jelenlegi kormány csapatai 30 támadót megöltek, a többieket visszavonulásra kényszerítették Ezt Kampalában Yo- weri Museveni államfő közölte. Elmondta azt is, hogy a támadók Tito Okello tábornok egykori katonai tanácsa csapatainak a maradványai. A tábornok rendszerét Museveni az év elején döntötte meg.