Új Szó, 1986. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1986-08-16 / 192. szám, szombat
ÚJ szú 7 B6. VIII. 16. 10. női kosárlabda-világbajnokság Szovjet - amerikai döntő Csehszlovákia a bronzéremért játszik (tics) - Moszkvában tegnap eldőlt, hogy a jubileumi, 10. nói kosárlabda-világbajnokság holnapi döntőjében a hatszoros világbajnok Szovjetunió és az Egyesült Államok csapata játszik. Az első elődöntő mérkőzésen az amerikai lányok 23 pontos különbséggel bizonyultak jobbnak Kanadánál. A másik találkozón a csehszlovák együttes csak az első félidőben volt egyenrangú ellenfele a világbajnoki cím védőjének, szünet után a szovjet csapat elhúzott és biztosan nyerte a mérkőzést. Ma 17.00 órakor tehát a bronzéremért Csehszlovákia - Kanada összecsapásra kerül sor. SZOVJETUNIÓ - CSEHSZLOVÁKIA 78:67 (33:34). A szovjet csapat kezdett jobban, és már az elsó percekben öt ponttal elhúzott. A félidő derekán úgy túnt, nem kétséges a házigazdák győzelme, hisz biztosan tartották előnyüket. Az utolsó öt percben azonban váratlanul fordult a kocka: fokozatosan feljöttek a csehszlovákok, a 14. percben egyenlítettek (27:27), majd először a mérkőzés folyamán átvették a vezetést. A szovjet lányoknak ekkor szinte semmi sem Négyen Stuttgartba (ČSTK) - A Csehszlovák Atlétikai Szövetség tegnapi ülésén módosította a Stuttgartban sorra kerülő Európa- bajnokságon induló csehszlovák csapat nevezését. Az eredetileg 29 fős csapatból sérülés miatt hiányzk Kratochvílová és Leitner. Helyettük az idei junior világbajnokság érmeseit, Gabriela Sedlákovát (800 m) és Ivó Krseket (távolugrás) nevezték. További két versenyző a futó Uvizl és a vágtázó Ptáčnik legutóbbi jó eredményeivel érdemelte ki az utólagos nevezést. Kapunyitás az NB l-ben Ma hét mérkőzéssel kezdetét veszi a labdarúgó NB I. 1986/87- es idénye. A bajnok Budapesti Honvéd idegenben kezd, a Szombathelyi Haladás vendége lesz. A további párosítás: Vasas - Rába ETO, Dunaújváros - Videoton, Békéscsaba - MTK-VM, Eger- Újpesti Dózsa, Pécs - Debrecen, FTC - ZTE. Holnapra egy mérkőzés marad, a Tatabánya- Siófok találkozó. Itt közöljük a magyar labdarúgó A válogatott őszi műsorát: Szeptember 9.: Norvégia - Magyarország, szeptember 24.: előkészületi mérkőzés (az ellenfelet később jelölik ki), október 15.: Magyarország - Hollandia Eb-selejtező, október 25.: Csehszlovákia - Magyarország. SAKK Holnap tölti be hetvenötödik életévét századunk kiemelkedő sakkozója Mihail Botvinnik. A most folyó világbajnoki visszavágó kapcsán több szempontból is előtérbe került a szerepe - egyrészt, mind Karpov, mind a mostani világbajnok Kaszparov az ő sakkiskolájából került ki, másrészt Botvinnik volt a sakktörténet egyedüli világbajnoka, akinek kétszer is sikerült visszahódítania a címet. 1948-tól, amikor Aljechin halála után a jelöltek meccstornájának megnyerésével ő lett a világbajnok, 1961-ig, .13 év alatt két alkalommal: Szmiszlovtól, majd Táltól szerezte vissza a trónt. Botvinnik személyével kezdődött a harmincas évek második felében a szovjet sakkiskola világhódító útja, otthoni és külföldi versenysikereivel méltó ellenfele volt a kor legjobbjainak Aljechinnak, Capablancának, Lasker- nek, Flohrnak és a többieknek. A gyakorlati játékot abbahagyva sakkszámitógépek programozásával foglalkozik és gazdag sakkirodalmi tevékenységet fejt ki. „Elemző és kritikai munkák“ 'Címmel alapos bonckés alá veszi gazdag pályafutásának játszmáit. A közelmúltban jelent meg e munka utolsó, harmadik kötete, mely az 1957- től 1970-ig terjedő időszakot öleli fel. Ebből válogattuk ki az alábbi kevéssé ismert játszmát, mely jól jellemzi játékmódját: a centrumban megkezdett egyensúlyozó műveletek után kialakított döntő erejű királyszárnyi támadást: Vezércsel Világos: Botvinnik - Sötét: Ro- batsch, Amsterdam 1966 I c4 Hf6 2 Hc3 e6 3.d4 d5 4.cd5: ed5: 5.Fg5 c6 6 e3 Fe7 7.Vc2 0-0 8.Fd3 Hbd7 9 Hf3 Be8 10 0-0 Hf8 11 Bae1 (egy másik lehetőség 11.Bab1 és b4) I I He4 12.Fe7:Ve7: 13 Fe4: de4: 14 Hd2 b6 (egy Marshall-Rubinstein, Moszkva 1925 játszmában 14 ...f5 15.f3 ef3: 16.HÍ3: Fe6 17 e4 után sötét nehéz helyzetbe került) 15.Va4 (Fa6 sikerült, a játékosok rendre elvesztették a labdát, és hosszú percekig nem tudtak kosarat dobni. Két perccel a félidő befejezése előtt már öt ponttal (29:34) vezetett Csehszlovákia, de a szovjet csapatnak sikerült a szünetig egy pontra szépíteni. A fordulás után nagy iramot diktált a szovjet együttes, és a csapatkapitány Muravje- va vezérletével gyorsan elhúzott. A 4. percben már tíz pont volt a hazaiak előnye. A csehszlovák lányok érthetetlenül visszaestek, távolról sem játszottak olyan lelkesen, mint az elsó félidőben. A 14. percben már 21 pont (70:49) volt a különbség. Ez volt a szovjet csapat legnagyobb arányú vezetése a mérkőzés folyamán. A csehszlovák együttes legeredményesebb játékosa Nováková volt 16 ponttal, a többiek nem tudták megismételni előző teljesítményüket. EGYESÜLT ÁLLAMOK - KANADA 82:59 (39:31). A 16. percben még 20:20 volt az állás, de ezután egyre inkább megmutatkozott a két csapat közötti technikai különbség. Legeredményesebb dobók: McClaine 24, Edwards 17, illetve Smith 14, Huband 10. Az 5-8. helyért: Kína - Bulgária 88:73 (50:45), Kuba - Magyarország 74:72 (31:37). A magyar gárda végig vezetett, és az utolsó másodpercben kapott kosárral balszerencsésen maradt alul. A 9-12. hely: Ausztrália - Brazília 72:59 (43:27), Dél-Korea - Tajvan 85:54 (41:29). LABDARÚGÁS Hárman a ligarajt előtt A szovjet nói kosárlabdázók holnap hetedszer szerepelnek a világbajnoki döntőben. A három évvel ezelőtti elsőség megvédéséért az Egyesült Államok csapatával kell megmérkőzniük (ČSTK-felvétel) RÖPLABDATORNA A TERMÁLFÜRDŐBEN Ma rendezik meg Dunaszerdahe- lyen (Dunajská Streda) a DAC Duna Kupáért folyó XII. hagyományos nemzetközi röplabdatornát. Akárcsak a korábbi években, ezúttal is rangos mezőny gyűlt össze, hiszen a tíz csapat között ott találjuk a Győri Dózsát Magyarországról, az NDK-ból a Pedagogík Zeitz csapatát, a Cseh Nemzeti Ligából Česká Tŕebovát, a Szlovák Nemzeti Ligából a Považan Nové Mesto nad Váhom együttesét és természetesen a vendéglátó DAC-ot. A kupa történetében először rendezik a mérkőzéseket a város termálfürdőjében. Aki tehát ma kimegy a messzi földön híres termálfürdőbe, a fürdőzés mellett 9 és 19 óra között színvonalas röplabda-mérkőzéseknek is szemtanúja lehet. Még egy hír a DAC-ról: a kiírás értelmében búcsút kellett volna mondaniuk a legfelsőbb szlovákiai bajnokságnak, de a röplabda szövetség a közelmúltban értesítette a szakosztályt, hogy visszalépés miatt a DAC az új bajnoki idényben is az I. SZNL-ben játszhat. (palágyi) Készülnek a jégkorongozók (ČSTK) - Egy hónap alatt immár másodszor találkoztak a csehszlovák jégkorong válogatott tagjai Pŕíbram- ban, ahol folytatják a felkészülést az új idényre. Még az előző edzőtáborozáson az állóképesség fejlesztése volt a fő cél, most Ján Starší és František Pospíšil edzők elsősorban a technikai-taktikai felkészülést és az összjáték ellen) 15 f5 16.f3 (nem Vc6:? Fa6 miatt) 16 ef3: 17 Hf3: Fb7 18 He5 Ve6 19.Vc2 Fc8 (g6-ra 20.e4!) 20.e4 Vd6 21 Bd1 He6 22.Vb3 fe4: 23 Bf7! (Robatsch csak 23.He4: Vd5-el számolt) 23 a5 (nincs védelem, pl. 23. ...Hg5-re 24.He4: nyer, 23. ...Hd4:-re 24.Bf8+ mattra vezet, ill. 23. ...Bf8-ra 24.Bf8:+ Kf8: 25.He4: Vd5 26.Vf3 + a nyerés útja. Végül 23. ...e3-ra 24.He4 Vd5 25.Ve3: Hd4: 26.HÍ6 + ! gf6: 27.Vg3 + és matt) 24.He4: és sötét feladta, 24. ...Vd5-re 25.Bg7: + ! Kg7: - Hg7:-re Hf6+ - 26.Vg3+ Kf8 27 Bf1 + és mail. 1473. SZ. FEJTÖRŐ L. I. Kubbel („Arbeider-Magasinet“ 1937 II. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kd1, Vg7, Bh4, Hb4 és e4, Fg1 és h7, gy: b3, c6, d2 és e5 (11 báb). Sötét: Kd4, Be3 és f5, Hf1, Fal, gy: b6, c7, e6 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 25. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1471. sz. fejtörő (Kardos T.) megfejtése: 1. Be3ü Az e heti nyertesek: Vass Péter, Somorja (šamorín); Mózes Endre/ Kassa (Košice). DELMÁR GÁBOR csiszolását helyezik előtérbe. A mostani felkészülés során a válogatott három mérkőzést játszik, kettőt a hazai VTJ Pfíbram, egyet a Poldi Kladno ellen. Príbramtól augusztus 20-án vesz búcsút a válogatott, öt nap múlva České Budéjovicében találkoznak a keret tagjai, ahol részt vesznek a hagyományos Arany Kalász tornán. Pašekék ellenfele a hazai Motor České Budéjovice és a szovjet Avtomobiliszt Szverdlovszk lesz. Ezt követően már sor kerül az első válogatott mérkőzésre, szeptember 3-án Jihlavában, majd egy nappal később Kladnóban Svédország csapata lesz az ellenfél. Míg České Budéjovicében hiányoznak majd a Dukla Jihlava játékosai (ebben az időben Rosenheinben a BEK döntőben szerepelnek) a svédek ellen már teljes lesz a válogatott keret. A mostani edzőtáborozásra ugyanazok a játékosok kaptak meghívást, akik az előző felkészülésen is részt vettek: - Hašek, Šindel, Bŕiza — A. Kadlec, Hoŕava, Bôžik, Bénák, Stavjaňa, Procházka, D. Kadlec, Prachaŕ, Čajka, ščerban - Rosol, Rúžička, Hrdina, Svitek, Vodila, Liba, Volek, Pašek, Šejba, Dolana, Kameš, Vlk, Válek, Kučera, Dornič és Janecký. (ČSTK) - Nehéz helyzetben vagyunk, mivel a 19 tagú keretben három kapusunk van és öt olyan játékos, akikkel nem számolhatunk az első liga rajtjánál - mondotta Stanislav Jarábek, a SPARTAK TRNAVA edzője.- A sérültek között van Brezina, Cabanik, Burdej és Rybanský, Hockc pedig csak lábadozik a fer- tózéses megbetegedés után. A nyár folyamán Gasparík és Mrva külföldre távozott, ott folytatják pályafutásukat. A nyári felkészülést a trnavaiak hazai környezetben kezdték, a tervezett külföldi portya az utolsó pillanatban kútba esett. A Spartak egyetlen külföldi edzópartnere, az SSE Sopron volt, melyet odahaza 5:2 arányban legyőzött. A trnavaiaknak tehát nehéz dolguk lesz az új bajnoki idény első fordulójában. Ráadásul már szeptemberben összemérik erejüket a KEK-ben a nyugatnémet VfB Stuttgarttal. Stanislav Jarábek és asszisztense, Ladislav Kuna a következő játékosokkal számolhat: Opálek (27 éves), Krchrták (26), Hužovič (22) - Fašiang (28), Kopčan (28), Cabanik (28), Hucko (21), Ekhardt (28), Filo (30)- Dián (30), Klinovský (21), Gabriel (24), Kavecký (23) - Brezina (26), Belanský (25), Fijalka (26), Burdej (25), Rybanský (23) és Broš (19). Jozef Adamec, a DUKLA B. BYSTRICA edzője jobb játékot és mindenekelőtt előkelőbb helyezést vár csapatától, mint tavaly. Legfőbb gondja az új játékosok beilleszkedése a csapatba. Véleménye szerint az idén több jó tudású játékos érkezett a csapathoz, mint az előző nyáron. Biztos helye lehet a csapatban a bratislavai Chvílának, Uhlíknak és Hor- nyáknak, és sokat várnak a Rimaszombatból (Rimavská Sobota) érkezett 190 cm magas Kali- čiaktól is. A 22-es keret tagjai: Magdolen (25), Hrubjak (19), Baláž (21), BoroS (24), Boroviak (23), Diňa (23), Dostál (22), Duchoň (20), Halaj (18), Hornyák (21), Chvíla (19), Kaličiak (18), Kocian (28), Mavler (24), Moravec (22), M. Nemec (27), Oboril (34), Sivý (23), Slaný (21), Stúpala (20), Targoá (29), Uhlík (22). A TATRAN PREŠOV új edzővel kezdi az őszi idényt. A fiatal prešovi Peter Majer már eddig is igazolta képességeit, főleg a fiatalokkal ért el nagy sikereket. Két évvel ezelőtt szlovákiai bajnokságot, az idén országos bajnokságot nyert az ifi csapattal. Véleménye szerint csak azok a játékosok kaphatnak a csapatban helyet, akik erőnlétileg jól felkészültek, végig képesek nagy iramban futballozni és a védelemben taktikailag fegyelmezetten játszanak. A fiatalítást nem szeretnék eróltetetten végezni, mindenkinek a pályán kell bizonyítania tudását. Az átigazolási időszakban több érett labdarúgót szereztek, köztük az Inter egykori játékosát, Tomčákot. A TATRAN PREŠOV kerete: Aštary (18), Adamčík (18), Čmi- lanský (18), Gombár (24), Gaiko (25), Grňa (24), Holeš (25), Jozef (27), Korpáš (25), Kováč (29), Labun (25), Madár (21), Matta (18), Molka (31), Paňko (21), Poláček (20), Rybár (28), Se- mančík (26), Stričko (28), Štefan (19), Talášek (27), Tomčák (30), Uškovič (27), Zajac (25). Vízilabda-vb Meglepetések a medencében <ČSTK) - Madridban már a második fordulóval folytatódtak az idei vízilab- da-világbajnokság csoportmérkőzései. Eddig néhány meglepő eredmény született. Kevesen számítottak arra, hogy az esélytelen franciák győzni tudnak a nagyobb játékerőt képviselő Hollandia ellen. Némi feltűnést keltett, hogy a brazilok 10 gólt tudtak dobni az elsőségre pályázó szovjet együttesnek. A magyar csapat első mérkőzésén kiütéses 16:2 arányú győzelmet aratott Izrael ellen. További eredmények: Olaszország - Spanyolország 8:7, Jugoszlávia - Ausztrália 12:4, NSZK - Kanada 8:3, Franciaország- Hollandia 5:4, Szovjetunió - Brazília 16:10, Egyesült Államok - Görögország 13:3, Kuba - Ausztrália 12:10, Kanada - Hollandia 8:4, NSZK - Fran- ciaoszág 10:4. A vb történetében először rendeznek női tornát. Az eredményekből: Ausztrália - Nagy- Britannia 12:4, Kanada - Egyesült Államok 7:7, NSZK - Belgium 11:8, Kanada - Magyarország 9:4, Hollandia- NSZK 17:3. Megkezdődtek a női múugrók selejtezői is. A csehszlovák Grecká öt ugrás után a 16. helyen áll. Az első két helyen kínai ugrók szerepelnek. Magyarország - Olaszország 8:9 (2:0, 0:3, 3:3, 3:3) Nehéz helyzetbe került a madridi vízilabda-világbajnokságon szereplő magyar válogatott; Szombaton a hazai környezet előnyét élvező hazai válogatott ellen kellene nyernie a középdöntőbe jutásért. A találkozón a magyarok kezdtek jobban, úgy túnt, megszerzik majd a győzelmet az olaszok ellen. 2:0-ra vezetett az együttes, azt követően rázta meg magát a vetélytárs. Az olasz csapat 3:2-re fordított, majd 6:6-ig fejfej mellett haladt a küzdelem. Ezt követően ismét az olaszok irányítottak 9:7-es előnyt szereztek, s a magyaroknak már csak a szépítésre futotta a végén az erejükből. A magyar csapatból: Dóczi volt a legeredményesebb, 3 góllal, Gyöngyösi 2, Tóth I, Pethóvári és Gáspár pedig 1-1-et dobott. (kelemen) Rajt az SZNL l-ben Ma két találkozóval megkezdődnek a Labdarúgó SZNL I. őszi idényének küzdelmei. Mindkét találkozó 16.30 órakor kezdődik: ZŤS Košice - Levice, Pov. Bystrica - Prievidza. A holnapi párosítás: Čadca - Hurbanovo, Senica - Humenné, Dubnica - Lokomotíva, Trebišov - ČH Bratislava (mind 16.30 óra), Inter ZŤS Bratislava - Martin (10.30), Slovan Bratislava - Stropkov (19). A körverseny tapasztalatai A jubileumi 30. Szlovákiai Kerékpáros Körverseny a várakozásnak megfelelően a változatos, dombos útszakaszokon drámai küzdelmeket hozott, de a verseny színvonala csak átlagosnak mondható. Ez mindenekelőtt a gyengébb külföldi részvétel számlájára írható. Mint ismeretes, az idén csak négy külföldi együttes érkezett a világkupa sorozatába tartozó versenyre, a norvégok csak tanulni jöttek, az NDK-t, Lengyelországot és a Szovjetuniót a második, sőt talán csak a harmadik garnitúra képviselte. A hazaiak közül is hiányoztak a legjobbak, hiszen a világ- bajnokságra készülő csapat nem rajtolt. A jubileumi verseny, melyre a rendezők nagyon gondosan felkészültek, jobb konkurenciát érdemelt volna. A gyengébb részvételt a szervezők a közelgő tengerentúli világbajnoksággal indokolják. Egy év múlva, amikor a szomszédos Ausztria látja vendégül a vb mezőnyét, más lesz a helyzet, állítják a beavatottak, hisz meglehet, hogy sok külföldi csapat éppen a szlovákiai utakon tartja majd a világbajnokság főpróbáját. Annak ellenére, hogy az említett okokból a hazai élmezőnyből többen hiányoztak, elgondolkodtató a csehszlovákok szereplése. Nehéz értékelni a válogatott helytállását, hisz a négyesfogatból egy versenyző feladta a küzdelmet, és a csapat legjobbja az összesítésben a 19. helyen végzett csaknem 10 perccel lemaradva a győztes mögött. M ásrészt örvendetes a fiatalok előretörése. Különösen a 22 esztendős Václav Toman érdemel dicséretet, aki csak tavaly decemberben lett az RH Plzeň élsportközpontjának tagja. Nagyszerű formában mutatkozott be, már az elsó útszakasz után az élre került és végig a legjobb versenyzőnek járó sárga mezben teljesítette a versenyt. František Jursa, a Dukla Brno edzője, aki a körversenyen az élsportközpont csapatát vezette, így értékelte a gyóztes szereplését: - Az idei verseny nagyon tetszett nekem mivel az utolsó útszakaszt kivéve, állandóan nagy iramban hajtott a mezőny. Toman az én egyesületem legnagyobb konkurensének a tagja, de csodáltam teljesítményét. Véleményem szerint jelenleg ő a legjobb csehszlovák versenyző. Kár, hogy nem utazhatott a vb-re.