Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)
1986-07-05 / 156. szám, szombat
A Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának programnyilatkozata ÚJ SZÚ 5 1986. VII. 5. (Folytatás a 4. oldalról) akadályozzuk azoknak a negatív jelenségeknek az előfordulását, amelyekkel ma sajnos elég gyakran találkozunk. Többet foglalkozunk majd a cigány lakosság műveltségi, kulturális és társadalmi színvonalának emelésével, valamint munkahelyi érvényesülésével. Az állampolgárok erőnlétének, munkateljesítményének, honvédelmi alkalmasságának megerősítése és erkölcsi formálása érdekében megteremtjük a feltételeket Tisztelt képviselő elvtársak, nagy jelentőséget és fontosságot tulajdonítunk a nemzeti bizottságok tevékenysége további tökéletesítésének. A kormány a nemzeti bizottságok irányítása és ellenőrzése során ügyelni fog a CSKP KB 6. ülésén és az SZLKP KB 1982 áprilisi ülésén kitűzött és a CSKP XVII. kongresz- szusán és az SZLKP kongresszusán megerősített politikai irányvonal folyamatos megvalósítására. Ennek érdekében tovább tökéletesíti a nemzeti bizottságoknak a kormány és az illetékes tárcák általi irányítását. Felelősségük csökkentése nélkül az SZSZK Belügyminisztériumának javítani kell a koordinációs funkcióját egyrészt a többi minisztériummal, másrészt a nemzeti bizottságokkal szemben. A kormány megteremti a feltételeket ahhoz, hogy a nemzeti bizottságok az általuk irányított területek, így a szolgáltatások, közlekedés és a társadalmi fogyasztás feladatainak megvalósításán kívül következetesebben érvényesítsék koordinációs és ellenőrző funkciójukat a központilag irányított szervezetek viszonylatában és teljes mértékben érvényesítsék törvényes jogkörüket az egyes területi egységek komplex gazdasági, szociális és kulturális fejlesztésében. A nemzeti bizottságok tevékenységének helyes tartalmi irányvonala és munkájuk javítása érdekében ki kell használni az állampolgároknak a választási gyűléseken elhangzott észrevételeit és általában a képviselők és az állampolgárok állandó kapcsolatát is. A nemzeti bizottságok azáltal, hogy részt vesznek a területfejlesztésben hatékonyabban hozzájárulnak az egyes területek kiegyensúlyozott fejlesztéséhez, a termelőerők racionálisabb elhelyezéséhez, a településfejlesztéshez, az infrastruktúra hatékonyabb elosztásához és ezáltal a pénzügyi eszközök hatékonyabb kihasználásához. Ez elsősorban az ipari központokra és az olyan területekre vonatkozik, amelyekre a fejlesztés összpontosul. Mindenekelőtt Bratislava, az SZSZK fővárosa tartozik ezek közé. A város termelési-műszaki ?’ ipjának további bővítésén, főleg a géf. is vegyipar fejlesztésén és a komplex lakásépítésen kívül, olyan jelerítős és fontos feladatok állnak előttünk, mint a városi közlekedési rendszer fejlesztése, beleértve az Ifjúság hídjának felépítését, a hiányzó egészségügyi létesítmények, mindenekelőtt az egyetemi kórház felépítése, elszállásolási és kulturális létesítmények építése, a város történelmi magvának felújítása és más olyan fontos teendő, amely meghatározza Brati- slavának, mint a legnagyobb szlovákiai városnak, az SZSZK fővárosának jellegét. Valamennyiünknek megkülönböztetett figyelmet kell fordítanunk fővárosunkra. Nagy figyelmet szentelünk továbbra is Az SZSZK kormánya ügyel arra, hogy a társadalmi élet valamennyi területén teljes mértékben és következetesen érvényesüljön a szocialista törvényesség, a szervek és a szervezetek tevékenységében éppúgy, mint az állampolgárok cselekedeteiben. A CSKP KB Elnökségének a szocialista törvényesség megsértése elleni harc hatékonyságának fokozására vonatkozó levele értelmében a biztonsági szerveknek, az ügyészségeknek, a bíróságoknak, de főleg a gazdasági vezetőknek az állampolgárok támogatásával még határozottabban kell küzdeniük a rossz gazdálkodás, a rendetlenség, a társadalmi tulajdon, a munkafegyelem megsértése, a közéleti funkciókkal való visszaélések és a megvesztegetések ellen. Nem lehetünk elégedettek azzal, hogy még mindig kevés esetben leplezik le a gazdasági bűncselekményeket, a lakás- betöréseket és nő az erőszakos bűncselekmények és a visszaeső bűnözők száma. Mélyebben elemezzük majd a bűncselekmények okait és a megelőzés érdekében hatékonyan kiküszöböljük ezeket. Az igazságszolgáltatási szerveknek, a nemzeti bizottságoknak, iskoláknak, társadalmi szervezeteknek ebben a vonatkozásban megkülönböztetett figyelmet kell szentelnia testnevelés és a sport további fejlesztéséhez. A tehetségek helyes kiválasztásával és a fiatalok sportolási lehetőségeinek javításával a testnevelési szerveknek és szervezeteknek, az állami szervekkel együttműködve emelniük kell a teljesítménysport, főleg a legnépszerűbb sportágak, így a labdarúgás és a jégkorong színvonalát. Ügyelünk arra, hogy a minőség javítása révén növekedjen a szlovákiai sportolók részvétele az állam reprezentá- lásábar^ a Kelet-szlovákiai terület gazdasági és szociális fejlesztésének, ebben a kerületben a munkaképes lakosság gyarapodásának dinamikája gyorsabb lesz mint az országos és a szlovákiai átlag. Ugyancsak megkülönböztetett figyelmet fordítunk más lemaradott területekre, mint Észak-Szlová- kiára és az olyan járásokra, mint Rimaszombat (Rimavská Sobota). Továbbra is állandó figyelmet szentelünk azon dél- és kelet-szlovákiai kerületek szociális és gazdasági fejlesztésének, amelyeken magyar és ukrán nemzetiségű állampolgárok élnek, úgy, hogy a kulturális élet és művelődés lehetőségeivel párhuzamosan még jobban érvényesülhessenek gazdasági téren. A lenini nemzetiségi politika következetes gyakorlati érvényesítése továbbra is a kormány, az illetékes minisztériumok és nemzeti bizottságok munkájának szerves és állandó részét képezi. Ügyelünk arra, hogy a nemzeti bizottságok hatékonyabban befolyásolják a környezetalakítást, gondoskodjanak a városok és községek tisztaságáról, a közrendről, az állampolgárok szocialista együttéléséről. Az emberek jobb élet és munkafeltételei sok szempontból a Nemzeti Front választási programjainak kezdeményező megvalósításától, a Z-akciótól, a közös beruházások lehetőségének kihasználásától, a nemzeti bizottságok szocialista versenye bevált formáinak fejlesztésétől, a szakszervezeti szervezetek, a SZISZ, a nószövetség, a természetvédők aktivitásától, az állampolgároknak a városok és községek szépítéséhez való hozzájárulásától függ. A kormány támogatni fogja ezt a tevékenységet, értékeli az eredményeket. A kormány és az illetékes minisztériumok figyelmének előterében áll a nemzeti bizottságok által gyakorolt államigazgatás politikai és szakmai színvonalának emelése, az adminisztrációs munka mennyiségének csökkentése és az apparátus munkájának ésszerűsítése. A képviselőknek, a választott szerveknek és a tisztségviselőknek meg kell követelniük, hogy az apparátus teljes felelősséget vállaljon az államigazgatás gyakorlásáért, az állampolgárok iránti megfelelő viszonyért és határozottabban lépjen fel a bürokrácia, a közömbösség megnyilvánulásai, főleg a törvénysértések ellen. Hatékonyabbá kell tenni a nemzeti bizottságok aktíváinak és szak- bizottságainak munkáját. Meg kell teremteni a feltételeket ahhoz, hogy az emberek nagyobb mértékben vegyenek részt az államigazgatásban. A nemzeti bizottságoknak egyúttal ügyelniük kell arra, hogy az állampolgárok jogaikkal kapcsolatban a törvény által megszabott kötelességeket is teljesítsék, mivel csakis így szálárdíthat- juk meg a társadalom és egyes tagjainak létbiztonságát. ük az ifjúságnak, érvényesíteni kell az életben a gyermekek és ifjúság védelmére a közelmúltban elfogadott intézkedéseket. Ennek érdekében fejleszteni kell a jogi nevelést, javítani színvonalát, hogy megfelelő legyen az állampolgárok jogtudata. Következetesen ügyelünk arra, hogy az állami szervek az állampolgárokkal szemben teljes mértékben megtartsák a szocialista törvényességet, hatékonyan védjék törvényes jogaikat és szabadságjogaikat. A szövetségi kormánnyal ós a Cseh Szocialista Köztársaság kormányával együttműködve folytatjuk a törvényhozó folyamat tökéletesítését és racionalizálását az egységes csehszlovák jogrend platformján, hogy ezáltal szavatoljuk a jogszabályok színvonalának és hatékonyságának növelését. A jogrend tökéletesítésének egyik útja az új jogszabályok előkészítésének nagyobb tervszerűsége, valamint a jogszabályok aránytalanul nagy számának céltudatos csökkentése. Az utóbbira jogosan mutattak rá bírálóan a Szlovák Nemzeti Tanács bizottságaiban a programnyilatkozat téziseinek megvitatása során. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya aktívan részt vesz a Csehszlovák Szocialista Köztársaság új alkotmányának kidolgozásában, úgy ahogy azt Csehszlovákig Kommunista Pártja XVII. kongresz- szusa feladatul adta. Tisztelt elvtársak, a kormány tudatosítja, hogy a CSKP XVII. kongesszusa által kitűzött hagy célok elérése megköveteli a kormány és valamennyi központi szerv irányító munkája színvonalának lényeges emelését. Az élet egyértelműen bizonyítja, hogy a döntő feladatokat csakis a nemzeti és a szövetségi szervek szoros és jó együttműködésével oldhatjuk meg, szükséges, hogy az eddiginél még jobban egyesítsük erőinket, irányítási módszereinket, közösen keressük az egyes problémák megoldásának leghatékonyabb módját. Ennek érdekében valamennyi minisztériumot és az SZSZK többi központi szervét és apparátusukat arra ösztönözzük, hogy alkotőan együttműködjenek a szövetségi és a csehországi szervekkel. Az irányítás hatékonyságának további növelésében nagy tartalékaink vannak az egyes minisztériumok és más központi államigazgatási szervek munkamódszereinek és teljesítményeinek javításában, valamint a kölcsönös együttműködés, főleg a minisztériumok együttműködésének elA jóváhagyott intézkedések értelmében tovább erősítjük az ellenőrzés rendszerét, fóleg az ágazati ellenőrzést - amely még mindig gyenge pontot jelent növeljük munkájának hatékonyságát, hogy szakképzett, valós ismereteket nyújtson, ösztönzést adjon a megelőzés megerősítésére, a hibák kiküszöbölésére. Ennek érdekében tovább fejlesztjük a felügyeleti rendszereket és tökéletesítjük munkamódszereiket. A gazdasági és szociális fejlődés igényes feladatainak megvalósítása lényegesen nagyobb követelményeket támaszt a vezetőkkel, a kormány apparátusával, a minisztériumokkal és a középszintű irányítószervekkel szemben. Teljesítményüket anélkül kell növelniük, hogy emelnék munkatársaik számát, ezért céltudatosabb munkát kell kifejteniük, célszerűen át kell csoportosítaniuk az embereket a feladatok változó sürgősségétől függően. A minisztériumok és a többi központi szerv káderkiegészítése során szakképzett, politikailag és szakmailag magas színvonalon álló dolgozókkal erősítjük meg őket, az alacsonyabb szintű irányító szervekből és a termelésből. Olyan emberekre van szükség, akik megértik korunk követelményeit és ezek szellemében cselekszenek, akik a tehetségen és képességeken kívül elegendő bátorsággal és akarattal rendelkeznek, hogy kiharcolják az új progresszív irányzatokat társadalmunk életében, hajlandók felelősséget vállalni, meg tudják nyerni a többieket a jó, társadalmi szempontból hasznos ügy támogatására. Amint a CSKP XVII. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa is hangsúlyozta a kádermunkának és általában az emberek körében végzett munkának minden egyes vezető tevékenységében meghatározó szerepe van, amelyért teljes felelősséget kell vállalnia, és amelyet nem háríthat át az alacsonyabb szervekre. Szem előtt kell tartanunk, hogy a kádermunka minősége dönt nemcsak mai életünkről, hanem meghatározza és feltételezi további szocialista fejlődésünket is. Tisztelt Szlovák Nemzeti Tanács, tisztelt képviselő elvtársak, az SZSZK kormánya azzal az elhatározással lép a CSKP XVII. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa által kitűzött feladatok megvalósításához, hogy maximálisan hozzá akar járulni a társadalmigazdasági fejlődés meggyorsításához, hazánk gazdasági és védelmi erejének növeléséhez, a csehek, a szlovákok és a nemzetiségek testvéri együttélésének megszilárdításához és a köztársaság egységének további megerősítéséhez. Egyértelműen támogatjuk a CSSZSZK kormányának törekvéseit, amint azokat mélyítésében. Hatékonyan harcolni fogunk a reszortszellem ellen, megköveteljük a vezetőktől a társadalmi érdekek érvényesítését, ezen a téren megerősítjük az objektív szervek, a kormány alelnökeinek és magának a kormánynak a koordinációs funkcióját. Az egyes irányítási szerveknek teljes mértékben élniük kell jogkörükkel, rugalmasan és elvszerűen kell megoldaniuk azokat a problémákat, amelyekért felelősek, hogy a fölösleges halogatással vagy a döntéseknek a magasabb szervekre való átruházásával ne keletkezzen elvtelen alibizmus. A döntéshozatalban lényegesen javítanunk kell az elemző, és a tudományos munkahelyekkel együttműködve a prognosztikai munkát is. Elvárjuk, hogy ezáltal emelkedik az alapanyagok politikai és szakmai színvonala és főleg a kormány határozatainak hatékonysága. Ennek érdekében jobban is kell használni a tudományos irányítás elméletének és gyakorlatának ismereteit, tökéletesíteni kell az információk gyűjtésének és feldogozásának rendszerét, ami a korszerű technika segítségével lehetővé teszi a helyes döntéshozatalt. a programnyilatkozat kifejezte úgy a belpolitikai, mint a külpolitikai kérdésekben, a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával folytatott sokoldalú együttműködés és barátság megszilárdításában, a háborús veszély elhárításáért, a tartós békéért, a biztonságért és a nemzetek együttműködéséért folytatott közös harcunkban. Abban az időszakban terjesztjük a Szlovák Nemzeti Tanács elé programnyilatkozatunkat, amikor már mögöttünk van a 8. ötéves tervidőszak első évének fele. Aránylag pozitív eredményeket értünk el a mennyiségi feladatok teljesítésében, de kevésbé kielégítóeket a mennyiségi mutatókat illetően és ez arra ösztönöz bennünket, hogy fokozzuk erőfeszítéseinket a párt gazdaságpolitikája stratégiai irányvonalának megvalósításában. Már kidolgoztuk a 8. ötéves terv javaslatát, amelyet a Szlovák Szocialista Köztársaság 1986-1990 évi népgazdasági fejlesztési tervéről szóló törvényjavaslattal együtt terjesztünk majd a Szlovák Nemzeti Tanács elé. Úgy mint az előző megbízatási időszakban a kormány és szervei most is rendszeresen tájékoztatni fogják a Szlovák Nemzeti Tanácsot a terv teljesítéséről, a gazdaságfejlesztés fontos kérdéseiről, társadalmi életünk más területeiről, a Szlovák Nemzeti Tanács fő feladataira vonatkozó tervnek megfelelően. Az SZSZK kormánya meg van győződve arról, hogy amennyiben az SZNT támogatni fogja az előterjesztett programnyilatkozatot, feladatai teljesítése során a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége és képviselői hatékony támogatására és segítségére támaszkodhat majd. Nagyra értékeljük azokat a javaslatokat, amelyek a program- nyilatkozat téziseinek megvitatása során a kommunista képviselők klubjában és az SZNT egyes bizottságaiban hangzottak el. A fontos észrevételeket figyelembe vettük a programnyilatkozat kidolgozása során és ügyelünk arra, hogy a gyakorlatban megvalósítsuk ezeket. A köztársaság legfelsőbb képviseleti testületével közösen, amely tevékenységével méltóképp tovább fejleszti az SZNT forradalmi hagyományait a szlovák nemzeti felkelés idejéből és a szocialista építés szakaszából, a Nemzeti Front szerveivel és szervezeteivel közösen, Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével egyesítjük munkásaink, földműveseink és értelmiségünk törekvéseit, hogy hatékonyan hozzájáruljunk Szlovákia, az egész csehszlovák haza felvirágoztatásához, a szocializmus ügyének megerősítéséhez és ahhoz, hogy megőrizzük a békét gyönyörű, drága szocialista hazánk mai és jövő nemzedékei számára. (Alcímek: Új Szó) Rudolf Baniarl traktoros a Žarnovicai Erdőgazdaság élenjáró dolgozói közé tartozik. Idén több mint kétezer korona értékű üzemanyagot takarítót: meg. Baniari a Žiar nad Hronom-i járási párt- bizottság póttagja, az üzemi szakszervezeti bizottság tagja és a NF városi bizottságának elnöke. Jól végzett munkájáért több más kitüntetésen kívül 1985-ben megkapta a Munka Érdemrendet. A képen (balra) munkatársaival való beszélgetés közben látható. (Peter Lenhart felvétele ČSTK) Javítani kell a nemzeti bizottságok munkáját A szocialista törvényesség védelméért Erősítjük az ellenőrzés rendszerét