Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)
1986-07-05 / 156. szám, szombat
A Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának programnyilatkozata A mezőgazdaság fejlesztése továbbra is elsőrendű feladat A kormány a következő időszakban is elsőrendű fontosságú gazdasági és politikai feladatnak tekinti a mezőgazdaság továbbfejlesztését. Termelése 8-9 százalékos növelésének célja fokozni alapvető élelmiszerekből az önellátottságot, és ezzel párhuzamosan csökkenteni a termelési költségeket, szüntelenül javítani a piac minőségi élelmiszerellátottságát, összhangban az egészséges táplálkozás követelményeivel. Erre irányul minden intézkedés a tervezésben, az irányítási rendszerben, a vállalatok önálló gazdasági elszámolása és felelőssége, valamint az emberek érdekeltsége fokozásában, a műszaki politikában, a káderek felkészítésében, valamint a mezőgazdasági és az élelmi- szeripari termékek minőségét ellenőrző egységes rendszer megteremtésében is. A mezőgazdasági és élelmezési minisztériumtól elvárjuk néhány huzamosabb ideje tapasztalható fogyatékosság rugalmasabb és következetesebb megszüntetését. A növénytermesztésben célunk főleg a tömegtakarmány minőségének jelentős javítása, a burgonya és a cukorrépa terméshozamának és minőségének javítása, a teljes önellátottság elérése olajnövényekből, valamint a gyümölcs és a zöldség termelésének intenzívebbé tétele. Rendszeresen ellenőrizzük a tej továbbra is ki nem elégítő minősége javítására tett intézkedések megvalósítását és nemteljesítésükből levonjuk a megfelelő következtetéseket. A folyamatos és kiegyensúlyozott fejlesztés érdekében az irányító szerveknek a mezőgazdasági vállalatoktól meg kell követelniük a takarmányfogyasztási normák megtartása, a tartalékaik tervszerű megteremtése, a tároló létesítmények bővítése felelősségteljes megközelítését, hogy enyhítsük, illetve kizárjuk a terméshozam ingadozásának kedvezőtlen következményeit. Mezőgazdaságunk dolgozóinak határozottabban kell csökkenteniük a betakarítási és a tárolási veszteségeket és leküzdeniük a gépek, a műtrágya és a növényi vegyszerek alkalmazásának hiányosságait. Továbbra is sokoldalú figyelmet szentelünk a föld védelmének és termővé fordításának, főleg a kelet-szlová- kiai síkságon és az Ipoly vízgyűjtő medencéjében. A mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban is növelni kell a tudományos-kutatási bázis teljesítőképességét, a nemesítő és a tenyésztő munkahelyek tevékenységét szorosabban egybe kell kapcsolni a termelési gyakorlattal, hogy a biológiai anyag tökéletesítésének eredményei gyorsabban érvényesüljenek a termelésben. Ez egyaránt vonatkozik a kutatásra, valamint a biotechnológia élelmi- szeripari alkalmazására. Az illetékes szervektől elvárjuk a hosz- szabb ideje lemaradó mezőgazdasági vállalatok színvonala emelését szolgáló intézkedések teljesítését. A melléküzemági tevékenységet illetően ragaszkodunk ahhoz, hogy szigorúan alkalmazkodjék a hatályos elvekhez, s ne vonják el az efsz-ek és az állami gazdaságok figyelmét a tulajdonképpeni mezőgazdasági termeléstől, amely a legfontosabb ma és a jövőben is gazdasági szerepkörükben. Az élelmiszer termelőitől nagyobb felelősségvállalást szorgalmazunk a termékek minőségéért, az ellátás folyamatosságáért és nagyobb kezdeményezést a választék bővítésében és gazdagításában, a csecsemő- és gyermektápszerek, a cukorbetegeknek készülő élelmiszer, a félkészáru, az elófőzött és a készételek termelési programja teljesítésében. A mezőgazdasági és élelmezési minisztérium, együttműködésben a kereskedelmi és az ipari minisztériumokkal tegyen javaslatot annak a problémának célszerű és hatékony megoldására, hogy megfelelő csomagolású legyen a tej és az egyéb élelmiszer, mivel a jelenlegi helyzetet ki nem elégítő- nek tekintjük. Az erdőgazdálkodásban az erdő fatermeló képessége mellett jóval nagyobb súlyt helyezünk vízgazdálkodási, talajvédelmi, üdülési-higiéniai és általában rendkívüli környezetvédelmi funkciójára. Tekintettel erre, számolunk a fakitermelés bővítésével és tökéletesítésével, valamint a gazdasági szabályozórendszer módosításával is. Ügyelni fogunk arra, hogy a fakitermelés feladatai megfeleljenek az egyes fafajták természetes növekményének, összhangban az erdők inventarizálá- sával, amelyet a tárcának belátható időn belül végleg le kell zárnia. A vízgazdálkodás területén a kormány, az illetékes tárca és a nemzeti bizottságok figyelme összpontosul főleg a starinái, a Nová Bystrica-i és a málineci nagy víztároló folyamatos építésének biztosítására, kisebb helyi építkezésekre, valamint olyan nagy befogadóképességű víztárolók építésének előkészétésére, amelyeknek kivitelezése kezdetével a 9. ötéves tervidőszakban számolunk. Ezzel párhuzamosan továbbra is igazodni fogunk az ivóvízzel való szigorúbb gazdálkodás irányvételéhez, elmélyítve gondoskodásunkat főleg a vízművi és a vízelosztó berendezések karbantartásától, ésszerűen orientálva az anyagi ösztönzést és hatásosabb nevelő munkát kifejtve a lakosság körében. A kormány a környezeti viszonyokról való gondoskodás keretében továbbra is gondoskodni fog a helyzet javításáról egyes meghatározott lakótelepi-ipari központokban, főleg Bratislavában, Kassán (Košice), Žiar nad Hronomban, a Felsó- Nyitra vidékén, a Szepesség központi részében és az Alsó-Árvában. A beruházóktól és a kivitelezőktől szorgalmazzuk a környezetvédelmi építkezések folyamatos megvalósítását, idejében történő befejezésüket, valamint az új akciók tüzetes előkészítését. Az illetékes felügyeleti szerveknek és főleg a nemzeti bizottságoknak szigorúbban kell fellépniük a környezetvédelmi előírások megszegőivel szemben, s ehhez hasonlóan szigorítani kell az eljárást az érvényes normák és előírások alóli kivételek engedélyezésénél. Sokoldalú figyelmet fordítunk a mező- gazdasági és az erdei földterület csökkentésének további mérséklésére, a föld rekultivációjának biztosítására, a víz és a szél általi erózió nyomán veszélyeztetett földterület csökkentésére, az erdők levegőszennyezettség általi megkárosításának enyhítésére, az ország környezeti viszonyai egyensúlyának megteremtésére. A környezeti viszonyokról való gondoskodás fontos részévé kell hogy váljon a hulladékanyagok olyan elhelyezése, hogy ne okozzanak károkat, valamint nagyobb mérvű alkalmazásuk másodlagos nyersanyagokként. A munkafeltételek javítása érdekében a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom szerveivel együttműködve megteremtjük a feltételeket a veszélyes és nehéz munkák részarányának csökkentésére, a nők munkakörülményeinek javítására, a védőeszközök minőségének és választékának javítására és a dolgozók érdekében következetesen ellenőrizni fogjuk a munkavédelmi és egészségvédelmi szabályok megtartását. Tovább emeljük a nép életszínvonalát Tisztelt elvtársak, Csehszlovákia Kommunista Pártja politikai irányvonalával összhangban a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya elsőrendű feladatként kezeli a nép életszínvonalának további emelését, javítva az élet- színvonal valamennyi összetevőit. Előnyben részesítjük azokat az összetevőket, amelyek hozzájárulnak a szocialista életmód megszilárdulásához és egyúttal ösztönzőleg hatnak a források képzésének fokozására. Szem előtt tartjuk az egyes társadalmi csoportok fogyasztása struktúrájának kiegyensúlyozott fejlődését, valamint azt is, hogy a gazdasági fejlődés eredményeitől függően fokozatosan intézkedéseket hozhassunk a szociális vívmányok mai színvonalának tökéletesítésére. Amint azt štrougal eívtárs a szövetségi kormány programnyilatkozatában leszögezte, mindenekelőtt differenciáltan emelni kell a nyugdíjakat, és jobban kell érvényesíteni a munkaérdemek szempontját az új nyugdíjak összegének megállapításakor. A kormány állandó figyelmet szentel a hazai piacon a kereslet és a kínálat egyensúlyának, az iparcikkek és az élelmiszerek választéka szerkezete javításának, a minőségnek és a megfelelő árszintnek. Az SZSZK Kereskedelmi Minisztériumának, a Fogyasztási Szövetkezetek Szlovákiai Szövetségének és a többi kereskedelmi szervezetnek irányító és ellenőrző munkájukkal hozzá kell járulniuk, hogy a lakosság szükségleteinek kielégítésében a pozitív irányzatokat ne gyengítsék egyes hiánycikkek, illetve az újonnan keletkezett problémák rugalmatlan megoldása. Továbbra is erőfeszítéseket kell tenni a kereskedelmi és a termelő szervezetek együttműködésére az arra vonatkozó intézkedések megvalósítása során, hogy megszüntessük egyes árufajták hiányát, illetve bizonyos méretű árucikkek hiányát. Ügyelünk arra, hogy a kereskedelem munkája szüntelenül javuljon, több szakképzett dolgozója legyen, nőjön a raktárak kapacitása, bővüljön az üzlethálózat, megfelelően határozzák és tartsák meg a nyitvatartási időt, javítsák az árusítás kulturáltságát és becsületességét. Ez vonatkozik a közétkeztetési létesítményekre is, az irányító szerveknek határozott intézkedéseket kell foganatosítaniuk veszteségességük megszüntetésére és feladatuk jobb teljesítésére. Az eddiginél hatékonyabban kell kihasználni az elszállásolási, közétkeztetési és más idegenforgalmi létesítményeket, főleg a Magas- és az Alacsony- Tátrában, a fürdővárosokban, sportlétesítményeket kell létesíteni és meg kell szervezni a kiegészítő szolgáltatásokat. Még mindig nem kielégítő a lakosság szükségleteinek kielégítése a szolgáltatások területén. A választások előtti gyűlések ismét megerősítették, hogy a lakosság szükségletei kielégítésének színvonala hogyan befolyásolja az emberek gondolkodásmódját. Annak ellenére, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága 6. ülése és Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának tanácskozása óta bizonyos pozitív fejlődés tanúi lehetünk, főleg a szolgáltatások mennyiségi fejlesztésében, távolról sem lehetünk elégedettek hozzáférhetőségükkel, választékukkal és a minőséggel. Ebben az ötéves tervidőszakban a lakossági szolgáltatások több mint 15 százalékkal növekednek, mindenekelőtt jobban akarjuk kielégíteni a szükségleteket a magánépületek javításában és karbantartásában, a háztartási cikkek, a gépkocsik javításában, a megrendelésre készülő tárgyak választékában és a személyes szolgáltatásokban. Szükséges, hogy a nemzeti bizottságok, az ipari szövetkezetek és más szervezetek továbbra is kellő figyelmet szenteljenek az egyes szolgáltató részlegek anyagi-műszaki ellátottságának, a hálózat bővítésének, a szakemberek képzésének, arányos jutalmazásuknak, a felesleges bürokrácia megszüntetésének, a költségek csökkentésének és a szolgáltatások indokolt árai meghatározásának. Határozottabban kell eljárni a javítások meggyorsítását és minőségük javítását, valamint a megrendelők iránti viszonyt illetően. A lakáskörülmények további javítása érdekében összesen 185 ezer lakást építünk, és ugyanakkor felépítjük a járulékos létesítményeket is. Elvárjuk, hogy a nemzeti bizottságok megfontoltabban döntsenek a lakások szanálásáról, valamint a falusi házaknak üdülési célokra való felhasználásáról. A nemzeti bizottságoknak, a lakásgazdálkodási vállalatoknak és a lakásszövetkezeteknek döntő fordulatot kell elérniük a lakásgazdálkodás munkájában. Egyre több a panasz a rosszul működő felvonók, fűtés, víz és villamos vezetékek, a közös helyiségek piszkossága és rendetlensége miatt. Arra fogunk törekedni, hogy tökéletesítsük a lakásalap javítását, karbantartását és korszerűsítését és ezzel kapcsolatban megoldjuk a kapacitások és a pénzügyi fedezet kérdését, valamint a helyi építőipari vállalatok és az építőipari minisztérium közötti munkamegosztás kérdését. Továbbra is gyorsabb ütemben fejlesztjük a társadalmi fogyasztás egyes ágazatait, miközben ügyelünk arra, hogy a pénzt a legsürgősebb szükségletekre fordítsuk és mindenütt szem elótt tartsák a célszerűség és a gazdaságosság alapelveit. A fiatalok alapos felkészítése társadalmi érdek Az oktatásügyben folytatjuk a csehszlovák nevelési-oktatási rendszer fejlesztése és tökéletesítése programjának megvalósítását. Ezzel kapcsolatban javítani kell az Oktatási Minisztérium és a nemzeti bizottságok irányító munkáját, céltudatosan módosítani kell a nevelési oktatási folyamatot, hogy kielégíthessük a fiataloknak a tanulás iránti vágyát és ugyanakkor jobban megfeleljen a társadalom szükségleteinek a tudományos-műszaki fejlődés progresszív irányzatainak, főleg az olyan ágazatokban, mint az elektronika, a számítástechnika, a biotechnológia stb. Nagyobb felelősséget kell vállalniuk ezen a téren az egyes tárcáknak. Ez elsősorban a munkásfiatalok képzésére vonatkozik a szakmunkásképző intézetekben, amelyekben még hatékonyabban kell összekapcsolni az oktatást a produktív munkával és ehhez meg kell teremteni az anyagi és a káderfeltételeket is. Fokozott figyelmet kell szentelni annak, hogy a fiatalok tanulmányaik befejezése után a lehető leggyorsabban teljes mértékben érvényesülhessenek abban a szakmában, amelyre felkészültek, s így megvalósuljanak ambícióik amelyekkel az életbe lépnek. Ez nemcsak a társadalom, hanem személyes érdekük is. Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusának határozata értelmében teljes mértékben támogatni fogjuk a továbbképzés rendszerének fejlesztését, mivel a tudományos-technikai forradalom viszonyai között a továbbképzés a szakképzettség növelésének egyik fontos formája. Az oktatásügy anyagi alapjának további fejlesztése során előnyben részesítjük az iskolák ellátását a korszerű didaktikai Segédeszközökkel, és más technikai eszközökkel, az oktatásügy elektronizálási programjával összhangban. A kulturális politika megvalósítása során a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya a kulturális értékek alkotása és közvetítése minden területén hangsúlyt helyez az eszmei-műszaki színvonal emelésére és megteremti a feltételeket ahhoz, hogy a kultúra eszmei-esztétikai tartalmával hatékonyabban befolyásolja az emberek gondolkodásmódját, érzelmeit és az egész társadalom fejlődését. A művészet valamennyi ágazatában meg kell sokszorozni az eddig elért eredményeket. Alkotóinktól joggal elvárjuk, hogy igaz képet adjanak valóságunkról. Az alkotó szövetségekkel együttműködve tovább tökéletesítjük a szabályozók rendszerét és azoknak az intézményeknek a tevékenységét, amelyek ösztönzik és szervezik az alkotás folyamatát és a kulturális értékek terjesztését. Ennek érdekében az SZSZK Kulturális Minisztériuma kidolgozza a kulturális intézmények irányításának rendszerét és az illetékes szervekkel együttműködve kidolgozza a szabadidő kihasználásának koncepcióját, főleg a városokban és a lakótelepeken. A kulturális-népművelési munkában érvényesíteni fogjuk a korszerűsítést, az egész tevékenységet a szocialista életmód fejlesztésére irányítjuk, különös tekintettel a fiatalok kulturális és társadalmi életének szükségleteire, az amatőr művészeti tevékenységben, a művelődésben és a szórakozás korszerű formáiban való részvételükre. Az előirányzott eszközöket mindenekelőtt a kulturális létesítmények komplettizá- lására használjuk fel, új építkezéseket a lakótelepek ellátottsága keretében kezdünk meg. Erre, valamint a létesítmények üzemeltetésére az eddiginél nagyobb mértékben kell felhasználnunk a különböző szervezetek pénzügyi eszközeinek és erőinek közös felhasználását. Fontos kultúrpolitikai feladatnak tartjuk a prešovi és a nitrai színház, a komáromi (Komárno) kulturális közösségi központ építésének befejezését, valamint Bratislavában a Szlovák Nemzeti Színház építésének kibontakoztatását. Továbbra is megkülönböztetett figyelmet szentelünk a városi műemlékvédelmi területek és más kulturális és történelmi emlékek karbantartásának, megmentésének és felújításának, hangsúlyt fektetve megfelelő kihasználásukra, mindenekelőtt a történelmi tudat, a hazafias és internacionalista nevelés elmélyítése érdekében. Az egészségügyben folytatjuk az egészségügyi programok megvalósítását és továbbra is előnyben részesítjük a dolgozók orvosi ellátását az üzemekben és szövetkezetekben. A betegségmegelőzés fontossága megköveteli, hogy valamennyi ágazat és társadalmi szervezet következetesen megvalósítsa az egészséges élet- és munkafeltételek megteremtésére vonatkozó törvényt, hangsúlyt helyezve az életmódra, a káros szokások, mindenekelőtt az alkoholizmus és más szenvedélyek leküzdésére. Az egészségügy anyagi-műszaki alapjának bővítése során ügyelünk arra, hogy az egészségügyi létesítményeket egyenletesebben helyezzük el az egyes területek szükségleteinek megfelelően, az egészségügyet korszerű technikával lássuk el, a létesítményekben megfelelő számú szakképzett orvos és egészségügyi szakdolgozó dolgozzon. Tovább fejlesztjük a gyógyszeripart, amelynek termelése több mint 45 százalékkal növekszik. Az egészségügyi szolgáltatások minőségének javítása és rugalmasságának növelése érdekében határozottabban kell kiküszöbölni a negatív jelenségeket és hatékonyabban kell megszervezni az egészségügyi létesítmények hálózatát. Tovább javítjuk mindenekelőtt az idősek, a rokkantak és a hosszan tartó betegségben szenvedők gondozását, a kisgyermekes megbontott családokról való gondoskodást, tovább csökkentjük a különbségeket az egyes járások és kerületek között, a megfelelő intézményekkel való ellátottságban javítjuk a nyugdíjasotthonok és a gondozószolgálat működését. A nemzeti bizottságoknak, az iskoláknak, a vállalatoknak és a társadalmi szervezeteknek nagyobb figyelmet kell fordítaniuk a családok helyzetével és stabilitásával kapcsolatos problémákra, a fiataloknak a házasságra és a gyermekek nevelésére való felkészítésére, hogy meg(Folytatás az 5. oldalon) ÚJ SZÚ 4 1986. VII. 5.