Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)
1986-07-04 / 155. szám, péntek
A Cseh Szocialista Köztársaság kormányának programnyilatkozata ÚJ SZÚ 5 1986. VII. 4. Előterjesztette Josef-Koreák a CSNT 2. ülésén Alkotmányos kötelességünkkel összhangban, a CSKP XVII. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítéséért vállalt felelősségünk tudatában a Cseh Nemzeti Tanács elé terjesztjük a cseh kormánynak a következő időszakra szőlő programnyilatkozatát. Lehetőségeinkből indulunk ki. Törekedni fogunk minden erőforrás jobb kihasználására, a csehszlovák föderáció fejlesztése érdekében, összhangban mindkét nemzeti köztársaság közös érdekeivel. Tudatában vagyunk, hogy felelősséggel tartozunk a gazdasági élet minden területén folyó munka folyamatosságáért. Ezért a szövetségi kormány program- nyilatkozatának céljait további tevékenységünk irányelvének tekintjük. Megteremtjük a feltételeket elérésükhöz. Csehország lakossága perspektíváinak és biztonságának alapja a 8. ötéves tervidőszakban és a 2000-ig terjedő időszakban is a szociális és a gazdasági fejlesztés meggyorsítása, a CSKP XVII. kongresszusán jóváhagyott stratégia következetes megvalósítása. Mi e stratégia lényege, mit várunk el tőle, mit fog tőlünk megkövetelni, és mely területekre összpontosítjuk figyelmünket? A pozitív irányzatokra támaszkodunk Támaszkodni szeretnénk a pozitív irányzatokra, mindarra, ami beválik, és előrehaladást eredményez. A gazdaságpolitika területén az ipar marad figyelmünk középpontjában. Több iparágnak sokéves hagyományai vannak, és messze országunk határain túl is ismertek. Sok minden megváltozott, de - idehaza és külföldön egyaránt - ma is nagy a kereslet a szép és hasznos üveg-, porcelán-, fa- és bórtárgyak iránt. Az, aki meg akarja állni a helyét a nemzetközi konkurenciában, nem támaszkodhat kizárólag a múlt dicsőségére. Kiemelten fogjuk fejleszteni azokat a termelési ágakat, amelyekben jól hasznosítjuk a nyersanyagokat, a fűtőanyagokat és az energiát, érvényesítjük a szakképzettséget. Állandó figyelmet szeretnénk fordítani arra, hogy a megrendeléseket a megkívánt szerkezetben, minőségben és határidőn belül teljesítsék a központilag irányított ágazatok, főleg a gép- és az elektrotechnikai ipar számára. A vegyiparban meg kell változtatni a gyártásszerkezetet, gyorsabban kell fejleszteni a bonyolultabb eljárásokat alkalmazó termelési ágakat, s el kell mélyíteni a sokoldalú együttműködést. Erre fog irányulni a tudományos kutatási alap tevékenysége, s igyekszünk megteremteni a feltételeket az új tudományos ismeretek gyors alkalmazásához. A népgazdaságban fontos helyet foglal el a könnyűipar. Termelési ágaink korszerűsítésével és gyártási programjaink gyorsabb módosításával szeretnénk javítani az emberek munkafeltételeit és jobban kielégíteni a hazai és a külföldi piac szükségleteit. Az iparügyi minisztériumtól elvárjuk, hogy támogassa a produktív, gördülékeny termelést s az élenjáró vállalatok és kollektívák legjobb tapasztalatainak felhasználását. Teljes felelősséggel tartozik azért, hogy az új, korszerű üzemek minél gyorsabban visszaadják a befektetett eszközöket. A nyersanyagok és a munkaerő ésszerű felhasználásának követelményéből kiindulva a jövőben nem törődhetünk bele az elavult, nem hatékony üzemegységek fenntartásába. Az iparügyi minisztériumhoz tartozó konszerneknél, trösztöknél és vállalatoknál kísérletileg kipróbáljuk gazdasági önállóságuk növelésének módszereit, és növeljük felelősségüket az elért gazdasági eredményekért, ezen belül a külkereskedelemhez való hozzájárulásukért. A szerzett ismereteket fölösleges huzavona nélkül fel szeretnénk használni a többi vállalatnál. A textil- és a cipőiparban, a gyógyszerek, a festékanyagok és más gyártmányok termelésében számos érdekes javaslattal és újdonsággal dicsekedhetünk. Bírálóan rá kell mutatnunk azonban arra, hogy késlekedve alkalmazzák az innovációt a tömeges termelésben, s ebből adódóan a társadalmat nagy veszteségek érik. A mezőgazdasági üzemek munkájának színvonalát nem értékelhetjük kizárólag a földekről betakarított termés vagy az állat- tenyésztésben elért eredmények alapján, hanem elsősorban aszerint, mennyi és milyen minőségű élelmiszer kerül a fogyasztó asztalára. További jelentős tartalékok vannak az irányítási rendszer alkalmazását illetően, a mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztérium, a mezőgazdasági igazgatóságok és vállalatok munkájának javításában. A termőföld védelmét tartós feladatnak tekintjük, és megszigorítjuk az erről szóló törvény megtartásának ellenőrzését. A mezőgazdasági termelés jelentős mértékben hozzájárul a lakosság szükségleteinek kielégítéséhez. A hazai piacra elegendő mennyiségű élelmiszeripari termék kerül. Ezt a vásárlóközönség nagyra értékeli. Azonban jogosak a minőséggel és az innováció ütemével kapcsolatos bíráló észrevételei. A megfelelő piaci árukínálat kedvezően hat vissza a munkatermelékenység alakulására, a dolgozók munkaerkölcsére és arra a törekvésére, hogy növeljék képzettségüket. Ezért a belkereskedelemnek aktívabban kell hozzájárulnia a városok és a falvak jobb áruellátásához. Maguk a kereskedelmi szervezetek mindenre nem képesek. A vásárlók elégedettségéhez elsősorban a termelővállalatok járulnak hozzá termékeik minőségével és esztétikai színvonalával. A nagyszabású beruházások gyors változásokat eredményeznek a gazdasági és a települési viszonyokban. Az atomerőművek, új bányák, ipari, közlekedési és más létesítmények építése a lakosság nagy mobilitását vonja maga után. A járulékos létesítmények építése terén az országos szerveknek és a nemzeti bizottságoknak egyeztetniük kell eljárásukat. Tudatában vagyunk annak, hogy a beruházásokon belül módosítani kell az orientálódást. Következetesebben ós gyorsabban kell áttérni az új objektumok építéséről a meglevők rekonstrukciójára. Az építőiparra a 8. ötéves tervidőszakban és hosszabb távlatokban is sok bonyolult feladat vár. Az építőipari kapacitások terjedelme, szerkezete és területi megoszlása elmarad a tervezettől, akár a hazai, akár a külföldi igényeket nézzük. A kormány nemrég foglalkozott a folyamatos építkezési módszer kiterjesztésének a kérdésével. Ez a nagy hatékonyságú és gazdaságos módszer pontos szervezést és szigorú fegyelmet követel. Sajnos mindeddig csak szűk körben alkalmazzák. A jövőben elsősorban a konszernek, a trösztök és a vállalatok szintjén kell erre törekedni. Az ember szükségleteinek kielégítéséért Az ipari, a mezőgazdasági és az építőipari termelés, valamint a közlekedés jelentős mértékben hat a környezetre. A 8. ötéves tervidőszakban fokozatosan javítani kell a környezetvédelem helyzetét, törekedni kell a levegő, a vizek és a talaj tisztaságának védelmére. Nincs módunkban ezt a problémát egyszerre teljesen megoldani. Mindenesetre az eddiginél nagyobb figyelmet fordítunk a szilárd halmazállapotú háztartási hulladék megsemmisítésének, illetve felhasználásának a kérdésére. Ebben az ötéves tervidőszakban meg szeretnénk állítani a levegő további szennyeződését. A helyzet javítása meghatározó módjának tekintjük a barnaszénkitermelés és -felhasználás arányának csökkentését, a káros anyagok kibocsátását csökkentő eljárások bevezetését és kéntelenítő berendezések építését a nagy erőművekben. A környezet védelmére nagy gondot kell fordítaniuk a nemzeti bizottságoknak a gazdasági és a társadalmi szervezetekkel közösen, a választási programok teljesítése során is. A legnagyobb érték az ember: munkája a kívánságokat valóra váltja, és az elképzelésekből eredményeket szül. Legfontosabb feladatunknak ezért szükségleteinek kielégítését tekintjük. De nem áll módunkban minden igényt egyszerre kielégíteni, néha még a jogosakat sem tudjuk. Ismerjük, és a lehetőségek szerint megoldjuk minden korcsoport szociális problémáit. A XVII. pártkongresszus kitűzte az életszínvonal további emelésének programját. Arra számítunk, hogy a 8. ötéves tervidőszakban tovább nő a dolgozók személyi fogyasztása, amely munkaeredményeiken alapul. Az emberek életkörülményei javítása egyik fő követelményének tekintjük a lakásviszonyok további javítását. 1986 és 1990 között 64 milliárd koronát fordítunk lakásépítésre, további 295 ezer új lakást adnak át, s ugyancsak jelentős eszközöket fordítunk a lakásállomány korszerűsítésére. Szociális téren nagy súlyt helyezünk az idős és rokkant embereknek, nyújtott szolgáltatások javítására. A 8. ötéves tervidőszakban legalább ötezerrel növeljük a szociális intézmények férőhelyeinek a számát, további nyugdíjasotthonokat és szanatóriumokat létesítünk. Alapvető kérdésnek tekintjük a felnövekvő nemzedék egészséges fejlődéséről való gondoskodást. A következő években igyekszünk a fiatalokat jobban bevonni a társadalmi életbe és a tudományos-múszaki fejlesztésbe. Nagy súlyt helyezünk életkörülményeinek, főként lakásviszonyaink javítására. Az ifjúságról való gondoskodást elsőrendű feladatunknak tekintjük, ezért oktatási intézményeink elé is igényes célokat tűzünk ki. A Pionírszervezet, a SZISZ, a sport- és más szervezetek tartós feladata, hogy a fiatalokat munkaszeretetre, becsületességre, igazmondásra és arra ösztönözzék, hogy aktívan részt vegyenek a szocializmus építésében. A társadalomnak kiválóan képzett pedagógusokra, nevelőkre, szakoktatókra van szüksége. Javítani kell az iskolák és más oktatási intézmények irányítását, s ebből ki kell küszöbölni a formalizmust, a bürokratizmust és az elért eredmények felületes elemzését. Megteremtjük a feltételeket a fiatal tehetségek érvényesüléséhez, nagyra értékeljük kiemelkedési vágyukat, azt, hogy érvényesíteni akarják képességeiket. Az oktatási minisztérium és a felsőoktatási intézmények nem érhetik be azzal, hogy a főiskolai és egyetemi hallgatók egy része csupán átlagos eredményekre törekszik. A felsőoktatási intézményekre számos kötelesség hárul a továbbképzési rendszer megszervezése terén is. A szocialista módon gondolkodó és cselekvő ember formálásában pótolhatatlan szerepe van a kultúrának és a művészetnek. Az a cél, hogy szocialista kvalitásainkkal nagyobb mértékben befolyásolják az embernek társadalmi és munkaaktivitását, hozzájáruljanak állampolgárai ön- és kötelességtudatuk kialakulásához és erkölcsi fejlődéséhez. A kultúrpolitikai szükségletek kielégítésével párhuzamosan kedvező feltételeket kell teremtenünk a művészi munkához és az emberek szabadidejükben való önmegvalósításához. Ezért előtérbe kerül a művészi értékek céltudatos továbbadása, s a lakosság minden szociális és korcsoportja kulturális aktivitásának kibontakoztatása. A jó egészség az ember kiváló teljesítőképességének és elégedettségének alapvető feltétele, nagymértékben hat munkahelyi tevékenységére és a társadalom fejlesztéséhez való hozzájárulására. Ezért jelentős eszközöket fordítunk az egészségügyi ellátásra. A következő időszakban az üzemi rendelőintézetek hálózatának bővítését, az egészségügy területén működő tudományos kutatási intézmények ós kórházak együttműködésének bővítését a gyógyszeripari termelés növelését tervezzük. Szükségesnek tartjuk, hogy az átfogó egészségvédelmi törekvések a lakó- és a munkahelyi környezet javulását és az emberek egészségesebb életmódját is eredményezzék. A gazdaságpolitikai célok elérése, az emberek szükségleteinek kielégítése nagymértékben függ a nemzeti bizottságok munkae- redményeitől. A CSKP KB 6. ülése óta e téren sok dolog megváltozott. A városok és a központi községek nemzeti bizottságainak megnövekedett a jogkörük. A májusi választásokat követően megalakult képviselőtestületek számára minden feltétele adott ahhoz, hogy megmutassák irányítóképességeiket. Az eddig elért eredményeket nem becsüljük túl. Még nem mindenütt tanultak meg hatékonyan élni a jogi és a gazdasági lehetőségekkel. A jövőben sem törődhetünk bele abba, hogy nagy különbségek vannak a politikai szervező munka színvonalában, a gazdasági, a kulturális, nevelési és közigazgatási feladatok teljesítésében. A nemzeti bizottságok és az általuk irányított szervezetek munkájának javítása jelentős mértékben attól függ, mennyire sikerül növelni az egyes ágazatok irányításának hatékonyságát s fokozni a minisztériumok és a további központi államigazgatási szervek által nyújtott módszertani segítséget. A XVII. pártkongresszus határozataival összhangban és a nemzeti bizottságokkal szorosan együttműködve céltudatosan fogjuk irányítani a területegységek harmonikus fejlesztését. Külön figyelmet fordítunk az Észak-cseh- országi és az Észak-morvaországi kerület fejlesztésére. Prága főváros választási programjának teljesítése megköveteli majd a szövetségi és a csehországi szervek, az állami és a gazdasági intézmények eljárásának egyeztetését. A nemzeti bizottságok irányítása alá tartozik a közlekedés, a gépkocsijavítás és az útkarbantartás jelentős részben. A közlekedésben törekszünk a szállításigényesség további csökkentésére, miközben hatékonyan kielégítjük a szállítási szükségleteket. Nagyobb személyes felelősséget Jól ismerjük felelősségünket a szociális és a gazdasági fejlesztés meggyorsítása stratégiájának a sikeres megvalósításáért. Ezért nagy erőfeszítéseket teszünk a meghatározó feladatok teljesítésére, a munkamódszerek javítására, az irányítás tökéletesítésére és a központi államigazgatási szervek együttműködésének fejlesztésére. Saját munkánkat is jobban szeretnénk megszervezni. A kormány tagjaitól nagyobb személyes felelősséget várunk el azért, hogy helyesen bontsák le a CSKP és a Nemzeti Front irányvonalát a hatáskörükbe tartozó területegység feltételeire. A kormány irányítótevékenységének színvonalát lényeges mértékben befolyásolja a minisztériumok és apparátusuk munkájának minősége. Itt nagyszámú jól képzett káder dolgozik, de tovább kell növelni tevékenységük hatékonyságát. Tudatában vagyunk, hogy az erre vonatkozó felhívások nem szüntetik meg a még tapasztalható bürokratizmust. Ezért e téren konkrét és kötelező erejű intézkedéseket kell tenni. Tudjuk, hogy a tervezés javítása a politikai program sikeres megvalósításának egyik alapvető feltétele. A tervezés során az erőket minden szinten a gazdasági fejlődés kulcsterületeire, elsősorban a gazdasági növekedés meggyorsítására, az intenzifiká- lásra, valamint a tudomány és a technika eredményeinek gyakorlati alkalmazására összpontosítjuk. A népgazdaság irányítása fő eszközének az ötéves tervet tekintjük, de a hosszú távú tervek teljesítése terén is rendszeres munkát kell végezni. A Cseh Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Bizottságnak meg kell szilárdítania helyzetét az irányító szervek rendszerében, és az eddiginél nagyobb befolyást kell gyakorolnia a tudományos-mű- szaki politika megvalósítására. Rendszeres és hatékony ellenőrzésre törekszünk Irányító tevékenységünkben törekedni fogunk a rendszeres és hatékony ellenőrzésre, amelyet a legfontosabb feladatokra koncentrálunk, és eredményeiről határozottabban vonjuk le a következtetéseket. Az ellenőrzés során a kormány támaszkodni fog a népi ellenőrzési szervekre, ezzel is fejlesztve a szocialista demokráciát A jelenlegi ötéves tervidőszakban különösen előtérbe kerül az állami költségvetés, a pénzügyi tervek és a további pénzügyi eszközök által az intenzifikálási tényezők kihasználására az önelszámolás továbbterjesztésére s a végzett munka szerinti javadalmazásra gyakorolt aktív befolyásnak növelése. A cseh kormány következő időszakban kifejtett tevékenységének programja a XVII. pártkongresz- szus határozatainak lebontására támaszkodik. Az 1986-1990. évi ötéves tervről szóló törvény kidolgozása során következetesen a kongresszusi irányelvekből indulunk ki. A törvényben és az ötéves tervben kitűzött feladatokat az éves tervekben fogjuk konkretizálni, és következetesen valóra váltjuk őket. Nyíltan megmondjuk, hogy a kitúzött céiok elérése minden korábbinál nagyobb erőfeszítéseket fog megkövetelni a kormánytól, minden gazdasági és társadalmi szervtől és szervezettől, valamint Csehország égész lakosságától. Terveink megvalósítása során a Cseh Nemzeti Tanács képviselőinek kezdeményező hozzájárulására is számítunk. Támaszkodni fogunk a CSKP élcsapat szerepére, folytatjuk szoros együttműködésünket a Nemzeti Front Központi Bizottságával. Számítunk céljaink öntudatos és tömeges támogatására, a társadalmi és az érdekképviseleti szervezetek, főleg a szakszervezetek ós a SZISZ közreműködésére. A CSKP XVII. kongresszusán a gyorsabb előrehaladással kapcsolatban felvetett gondolatok széles körű visszhangra találtak a lakosság legszélesebb rétegeiben. Megnövekedett az alapvető politikai kérdések iránti érdeklődés. Egyre többen kapcsolódnak be a társadalmi élet szükséges és hasznos változásaiért folytatott küzdelembe. Ebből indultunk ki az igényes feladatok kitűzése során, és erre szeretnénk támaszkodni megvalósításuk során is. Kérem a Cseh Nemzeti Tanácsot, hogy bírálja el és támogassa a programnyilatkozatot, s fejezze ki bizalmát a kormány iránt. (Alcimek: Új Szó)