Új Szó, 1986. június (39. évfolyam, 127-151. szám)
1986-06-19 / 142. szám, csütörtök
„Félek hazám kormányától...“ Amerikai állampolgárok levelei Mihail Gorbacsovhoz (ČSTK) - Az Izvesztyija szovjet lap tegnapi számában idéz abból a levélből, amelyet a Massachusetts állambeli Elisabeth Toby küldött Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának. A levélíró leszögezi: minden amerikai, aki tudatában van az atomháború szörnyű következményeinek, támogatja a nukleáris kísérletek általános és teljes betiltásáról szóló szerződés megkötését. Számomra, akárcsak sok más hasonlóan gondolkodó amerikai számára az ön tevékenysége erőt ad ahhoz a harchoz, amelyet azért folytatunk, hogy rákényszerítsük a washingtoni kormányt, csatlakozzon a szovjet moratóriumhoz - írja az amerikai hölgy. Szomorú, hogy országom kormányát jobban érdeklik a háborús előkészületek, mint a Szovjetunióval folytatott együttmúködés - ezt már Eric Andona, New York állambeli 18 éves fiatalember írja Mihail Gorbacsovnak címzett levelében. Ebből ugyancsak az Izvesztyija idézett. Hasonlóan szomorú, hogy néhány amerikai a washingtoni vezetők beszédeinek hatása alatt valóban elhiszi, a nukleáris fegyverek nélküli világhoz az USA építi az utat és nem a Szovjetunió - fűzi hozzá a fiatalember. A moszkvai lap több más hasonló levélből is részleteket közöl, s ezek azt bizonyítják, hogy sok amerikait aggodalommal tölti el a jelenlegi kormányzat politikája. A clevelandi Pat van Dyck például azt írja, ami most a Fehér Házban történik, nemcsak földgolyónk lakosságát, hanem bolygónknak a puszta létét is veszélyezteti. A montanai César Hernandez azt írja: ,,Félek országom kormányától, mert tevékenységével fenyegeti gyermekeim életét, a világon élő összes gyerek életét.“ Az MSZMP KB ülése (ČSTK) - Budapesten tegnap ülést tartott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága. A testület az időszerű nemzetközi kérdésekről, valamint a népgazdaság idei fejlődésének tapasztalatairól szóló beszámolót vitatta meg. Az NSZK és Dánia kommunistái üdvözlik a budapesti felhívást (ČSTK) - A Német Kommunista Párt Elnöksége keddi plenáris ülésén üdvözölte a Varsói Szerződés tagállamainak legújabb békekezdeményezéseit. Egyben felszólította a bonni kormányt, adjon rájuk olyan konstruktív választ, amely a lázas fegyverkezés és a konfrontáció amerikai irányvonalával szemben jobban érvényesítené az NSZK és Nyugat-Euró- pa érdekeit. Az NSZK kül- és katonapolitikájának összefonódása Washington érdekeivel országunk számára a legnagyobb biztonsági rizikó - szögezi le állás- foglalásában az NKP Elnöksége. A Dán Kommunista Párt Központi Bizottsága koppenhágai ülésén ugyancsak nagyra értékelte a Varsói Szerződés legutóbbi javaslatait a hagyományos fegyverzet és fegyveres erők csökkentésére. Az amerikai „csillagháborús“ tervek és a nukleáris fegyverek nélküli világ megteremtésére vonatkozó szovjet indítványok világosan bizonyítják, kit terhel a felelősség az atomháború veszélyének fokozódásáért, - mutat rá a Dán KP KB nyilatkozata. Weinberger beismerése (ČSTK) - Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter közvetve beismerte, hogy a „csillagháborús“ program valójában nem védelmi, hanem támadó jellegű. Ellentétben azzal, amit az USA eddig igyekezett elhitetni a világgal, a Pentagon vezetője kijelentette, az ún. SDI célja nem az USA-ban kiválasztott létesítmények védelme, hanem a szovjet rakéták megsemmisítése még azok fellövésének pillanatában. Weinberger szó szerint azt nyilatkozta: „Nem igyekszünk amerikai célokat védelmezni, a szovjet rakétákat akarjuk megsemmisíteni még azelőtt, hogy behatolnának az atmoszférába“. Az olasz demokratikus közvélemény felháborodással fogadja a kormány azon tervét, hogy csatlakozik az amerikai „csillagháborús“ programhoz és az erre vonatkozó megállapodásról tárgyalásokat kezd az Egyesült ÁllaMerényletkísérlet Stockholmban (ČSTK) - Gregory Newell, az Egyesült Államok stockholmi nagykövete ellen kedden este merényletet kíséreltek meg. Sven Lilja felügyelő, akit a rendőrség az ügyben megbízott a nyomozással, a merényletkísérlet részleteiről is beszámolt. Eszerint az amerikai nagykövet egy svéd gyáriparos estélyén vett részt Stockholm közelében. Amikor a diplomata testőrei a kertben gyanús zajra lettek figyelmesek, azonnal tüzet nyitottak két fegyveres fiatalemberre. A két valószínű merénylő motorkerékpáron elmenekült. Az éjszakai nyomozás, amely alkalmával rendőri és katonai egységeket, kutyákat, helikoptereket vetettek be, eredménytelen volt. mokkái. Az Olasz Kommunista Párt képviselőházi és szenátusi csoportja azt követelte a miniszterelnöktől és a külügyminisztertől, hogy az előkészületben levő szerződés tartalmáról azonnal tájékoztassák a törvényhozást. A kommunisták hangsúlyozzák, a kormánynak egy ilyen szerződés megkötéséhez szüksége van a parlament beleegyezésére. hír mozaik Csütörtök, 1986. VI. 19. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.37, nyugszik 20.39 Közép-Szlovákia: 04.44, nyugszik 20.46 Nyugat-Szlovákia: 04.50, nyugszik 20.52 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 17.46, nyugszik 02.10 Közép-Szlovákia: 17.53, nyugszik 02.17 Nyugat-Szlovákia: 17.59, nyugszik 02.23 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK GYÁRFÁS - ALFRÉD nevű kedves olvasóinkat • 1906-ban született Ernst Boris CHAIN Nobel-dijas angol biokémikus (f 1979) • 1921-ben született SZEBERÉNYI Lehel magyar író. IDŐJÁRÁS Szlovákia területén tovább tart a nagyon meleg és napos idó. A délutáni és esti órákban több helyen záporra számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet 28—32 fok között alakul. Gyenge, változó irányú szél. Pénteken és szombaton továbbra is meleg és napos időre számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet 13-17 fok között, a nappali pedig 28-32 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 320, apad Medveďov: 335, apad Komárno: 340, apad Štúrovo: 300, apad Meghalt Dean Reed Tragikus szerencsétlenség következtében meghalt Dean Reed népszerű amerikai énekes és színész. 1938-ban az USA-beli Colo- radóban született, 1962-től külföldön élt, először Mexikóban, később Olaszországban. Tevékenyen részt vett a békemozgalomban, tiltakozott az Egyesült Államoknak Vietnammal folytatott háborúja ellen. Dean Reed az NDK-ban telepedett le, ahol a DEFA filmstúdióban több filmet forgatott. Legújabb filmjének ó volt a rendezője. A művész mindig a béke és a társadalmi haladás ügyét szolgálta. (CSTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ A legdrágább apa, após és nagyapa, Kökény Ferenc és neje, a legdrágább anya, anyós ós nagymama, Kökény Irén Rimajánosiban (Rim. Janovce) június 19-én 50., illetve július 13-án 43. születésnapjukat ünnepük. E szép ünnep alkalmából gratulálnak, sok-sok erőt, egészséget ós hosszú, boldog életet kívánnak: lányaik: Joli, Éva, Mari kisfiával, Lacikával, vejük: Pista, fiuk: Feri, menyük: Mari, unokáik: Pisti, Laci, Andika, Ferike és a kis Marika, aki sok-sok puszit küld a nagyszülőknek. Ú-1932 ■ 1986. június 19-én ünnepli 60. születésnapját a drága jó édesanya, anyós és nagymama, Matu se k József né Bátorkeszin (Vojnice). E szép ünnep alkalmából igaz szeretettel kívánunk jó egészséget, hosszú, békés, boldog életet, hogy szívének jósága még sokáig melengesse az egész családot: férje, Józsi, leányai: Irén, Klárika, vejei és unokái: Zoltánka, Szilvia, Klárika és Évike, akik sokszor csókolják a drága jó nagymama munkában elfáradt kezét. Ú-2097 ■ 1986. június 19-én ünnepli 70. születésnapját a szerető férj, apa, após és nagyapa, Bal Ián Ferenc Jókán (Jelka). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak: felesége, lányai, fiai, vejei, menyei és unokái. Ú-2144 ■ 1986. június 19-én ünnepli 60. születésnapját Elek Vendel Macházán (Macov). E szép ünnep alkalmából kívánunk jó egészséget, hosszú, boldog életet, hogy még sok éven át éljen szerettei körében: felesége, Margit, György, Ilonka férjével Vlastimillal, Alajos feleségével Évával, Vendel feleségével Évával, unokái: Tamás, Tibor, Gabika, Károly, Marián, Lalika és a kis Klaudika. Ú-2206 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk a felejthetetlen, drága jó férjre, édesapára, nagyapára és sógorra, id. Álló Simonra Ógelle (Holice), akit a kegyetlen halál immár 10 éve, 1976. június 16-án, 45 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Soha el nem múló emlékét és szeretetét őrzik: felesége, lányai, fia, vejei, menye, 5 kis unokája és idős édesapja. Ú-2262 Mi Hol t\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • HVIEZDA: Konvoj (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Furcsa szerelem (NDK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Ha eljött az idő (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Szikét kérek (cseh) 14.30, 17, 19.30 «SLOVAN: Barátaim II. (olasz) 10, 12.30, 15 • Nini, ó repül! (cseh) 17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Szélhámosság (cseh) 17, 19.30 • TATRA: Szélhámosság (cseh), 15, 17.30, 20 • KERTMOZI: Tarzan (angol) 21 • SZABADTÉRI MOZI: A bűntény (francia) 21 KOŠICE • DRUŽBA: Konvoj (amerikai) • HORNÁD: Túl nagy lehetőség (cseh) • MLADÁ GARDA: Szélhámosság (cseh) • SLOVAN: Redl ezredes (magyar) • KULTÚRHÁZ: Szikét kérek (cseh) • ÚSMEV: Filmarchívum • KERTMOZI: Csendes öröm (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A szevillai borbély (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kacsavadászat (19) • KIS SZÍNPAD: A jó, öreg zenekar (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Kánkán (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Egy férfi az örökkévalóságnak (19) «IRODALMI SZÍNPAD (Darni- ca): A XXII. fejezet (19) • MATESZ: (Kolárovo) - Nem élhetek muzsikaszó nélkül (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 6.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Hatan voltunk. Tévéfilmsorozat. 2. rész (ism.) 10.20: A szabadidő kihasználásáról - I. (ism.) 10.50: A Televízió diszpécserszolgálata 11.20: Orvosi tanácsok 11.35: Hírek 11.40: Mexikó '86. összefoglaló 12.10: A rendőrség naplójából 16.20: Hírek 16.25: Iskolatévé (ff.) 16.45: önkéntes környezetvédők. Riportműsor (ism.) 17.20: A testmozgás egészség! 17.30: Amit a gilisztákról tudni kell 17.55: Tudósítóink jelentik... 18.20: Esti mese 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Hatan voltunk. Tévéfilmsorozat. 3. rész 21.00: A manini spartakiád jubileuma. Dokumentumműsor 21.15: Autósok, motorosok magazinja 21.55: Találkozás szovjet művészekkel. Sosztakovics műveiből 22.40: Hírek II. MÚSOR 16.55: Hírek 17.00: Hajótöröttek. Ausztrál filmsorozat. 7. rész (ism.) 17.25: Kosárlabdázóink Amerikában. Riportfilm, 2. rész 17.50: Három elküldetlen levél. Japán bűnügyi film. 1. rész (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Labdarúgó-VB. nyolcaddöntő, felv.: Spanyolország - Dánia mérkőzés A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilm 13.10: A gyermekkor utolsó nyara. Játékfilm, 2. rész 14.15: Hírek 14.20: A tizenhat éveseknek, de idősebbeknek is 15.05: Élet és tudomány 15.35: Dokumentumfilm 16.00: Labdarúgó-VB. Nyolcaddöntő: Spanyolország - Dánia mérkőzés A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 17.45: Pajzs és kard. Játékfilm, 3. rész 19.00: Tv-Híradó 19.40: A nemzetközi Csajkovszkij-ver- senyen 19.55: Énekeljünk, barátaim! 21.35: Ma történt a nagyvilágban 22.00: A vihar lehelete. Játékfilm, 2. rész 23.10: Hírek 23.15: Dzsesszhangverseny BUDAPEST 8.50: Tóvétorna 8.55: Szünidei matiné 9.45: A dél-amerikai üzlet. NSZK bűnügyi tévéfilm (ism.) 10.45: Képújság 17.05: Hírek 17.10: Perpetuum mobile 17.50: Mexikó '86. összefoglaló 18.50: Képújság 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.00: Kovács András-sorozat. Hideg napok. Magyar film (ff.) 21.40: Hírháttér. Belpolitikai vitaműsor 22.30: Unokáink is látni fogják. Városvédő sorozat 23.10: Híradó 3 23.20: Himnusz II. MÚSOR 18.15: Képújság 18.20: Kuckó (ism.) 18.50: A mérleg kibillen. Kanadai dokumentumfilm (ism.) 19.40: Pablo Casals. Francia film (ism.) 20.30: Kockázat. Világgazdasági magazin 21.00: Híradó 2 21.20: Olaszország - NSZK - Magyar- ország nemzetközi férfi atlétikai verseny 22.30: Cervantes élete. Spanyol filmsorozat. 3. rész 23.25: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A 23. Jókai Napok műsora 10.00 A tegnapi előadások értékelése 14.00: A Komáromi (Komárno) Járás iskoláinak műsora 16.00: A Komáromi Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium tanulóinak irodalmi műsora a Lehár Lib- resszóban 17.00: Tabi László: Sportol az asz- szony, a Királyhelmeci (Kráľ. Chlmec) Városi Művelődési Ház színjátszócsoportjának előadása 19.00: A Szakszervezetek Háza country együttesének műsora 20.00: Shakespeare-Stopard: Hamlet, a hetényi (Chotín) Csokonai Színpad előadása: Josef ós Karel Čapek: A rovarok életéből, a kassai (Košice) IKSZ Színpad előadása; Dézsa, a kassai Pinceszínpad előadása 22.00: Klubműsor ■ Húsz ember életét vesztette és többezren hajléktalanná váltak a Dél-Sulawesi indonéziai tartományban a nagy áradások következtében. A szüntelen trópikus esőzések miatt kiöntött a Rong- kong folyó. Az anyagi kárt több százmillió rúpiára becsülik. ■ Több mint 17 tonna szárított gyógynövényt adtak le az idén a zvoleni felvásárlóhelyen. Tavasszal a gyűjtők szárított mákgubón és narancshéjon kívül gyermekláncfű- és martilapugyökeret is nagyobb mennyiségben adtak el. A napokban kezdik a hársfavirág felvásárlását, a bodzavirágéi pedig befejezik. A szárított gyógynövények egy részét a hlohoveci Slovakofarmának szállítják, a többit pedig a malackyi gyógynövényfeldolgozó üzembe és más hasonló üzemekbe küldik. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Páriának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10.. telefon: 309, 331 -252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.