Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)
1986-05-13 / 110. szám, kedd
A CSKP XVII. kongresszusának irányvonala kifejezi egész népünk érdekeit (Folytatás az 1. oldalról) nek további képviselőjelölteket is bemutattak. A gyűlést Ján Široký, a városkerületi pártbizottság vezető titkára nyitotta meg, majd Lenárt elvtárs mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy a választási előkészületek időszakának jellegét a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusa, valamint a testvérpártok - fóleg az SZKP- kongresszusai határozták meg. A kritikus elemzés módszerének, amely a CSKP XVII. kongresszusát jellemezte, a kongresszusi határozatok megvalósítása során is dominálnia kell. A Nemzeti Front képviselőjelöltjeire adott szavazatok kifejezik majd a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött igényes program és a 8. ötéves terv- amelyek a lakosság életszínvonalának javítására irányulnak- iránti támogatást. Ez egyben a szocialista demokrácia további elmélyítésének, a békének, a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista állammal való szövetségnek és barátságnak a programja. Azokról a feladatokról szólva, amelyek a CSKP XVII. kongresszusának határozataiból a szlovákiai gazdaságra hárulnak, hangsúlyozta, hogy a népgazdaságot fóleg a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek gyors felhasználásával kell intenzifikálni és állandóan javítani kell a termelés minőségét. A kolini dolgozók választási gyűlésén tegnap Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára találkozott választóival, és a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának képviselőjelöltjeként mutatkozott be. A gyűlés vitájában Jan Fojtík elvtárs is felszólalt. Hangsúlyozta, a választási kampány alkalmat ad arra, hogy tárgyilagosan megvonjuk az elmúlt időszakban elért eredmények mérlegét, és aktivizáljuk a lakosság széles rétegeit a CSKP XVII. kongresszusán elfogadott program valóra váltására. Csehszlovákia szociális és gazdasági fejlesztése meggyorsításának stratégiája a népgazdaság következetes intenzifikálásán, valamint a tudományos- és műszaki eredmények gyorsabb gyakorlati alkalmazásán kívül a dolgozók erőinek mozgósítását is megköveteli. Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap Ostravában vett részt Megkezdődött a nemzetközi zenei fesztivál A nyitóhangversenyen részt vett Gustáv Husák elvtárs is választási gyűlésen, és mondott beszédet. Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője, a Szövetségi Gyűlés képviselőjelöltje a litvínovi választókkal találkozott. Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára tegnap a szlovák fővárosban a Kablo vállalat dolgozóival találkozott a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának képviselő jelöltjeként. Beszédében hangsúlyozta, hogy az országos törekvésekkel összhangban Bratislavát a hatékony és a minőségi munka fogja jellemezni. Svätopluk Potáč, a CSKP KB tagja, szövetségi miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának képviselőjelöltje tegnap Strakonicében találkozott választóival. Utalt arra, hogy a választások a szocialista demokrácia konkrét megnyilvánulásai lesznek. Matej Lúčan szövetségi Miniszterelnök-helyettes a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának képviselőjelöltjeként Topol- čanyban mutatkozott be. Josef Haman elvtárs beszéde Beszédének bevezető részében Josef Haman hangsúlyozta, hogy az általános választásokra közvetlenül a CSKP XVII. kongresszusa után kerül sor. Kifejezte meggyőződését, hogy ismét teljes mértékben bizonyítják a párt és a nép egységét, azt, hogy a CSKP XVII. kongresszusának politikai irányvonala egész népünk programja, mert kifejezi érdekeit. Pártunk és az egész társadalom a végzett munka kedvező mérlegével és olyan konkrét programmal tekint a választások elé, amely lehetővé teszi a nép élet- színvonalának további emelését, szociális biztonságának megszilárdítását, az új, minőségileg nagyobb szükségletek kielégítését. Hangsúlyozta: a CSKP XVI. kongresszusa óta és az elmúlt 15 esztendőben jelentős pozitív eredményeket értünk el társadalmunk szociális és gazdasági fejleszté- séoen, bár sok tekintetben aktívan kellett reagálnunk az új belső és külső feltételekre. E téren az a fontos, hogy gazdaságunk fokozatosan alkalmazkodik az új helyzethez, megrázkódtatások és válságjelenségek nélkül képes sokkal igényesebb feltételek között is fejlődni. Ennek alapján megtartottuk és javítottuk a lakosság magas életszínvonalát, és tovább szilárdítottuk szociális biztonságát, gondoskodtunk a személyi és főleg a társadalmi fogyasztás növekedéséről, folyamatosabbá vált az ellátás. Haman elvtárs nagyra értékelte, hogy ezekhez az eredményekhez jelentős mértékben hozzájárul a város lakosainak kezdeményező és áldozatos munkája a fiataloknak, a nemzeti bizottságok képviselőinek, bizottsági tagjainak, dolgozóinak és szerveinek, a Nemzeti Front szervezetei tagjainak, a vállalatoknak és az intézményeknek a Nemzeti Front választási programjaiban kitűzött feladatok teljesítése és túlszárnyalása érdekében kifejtett tevékenysége. A választási programok a lakosság anyagi és kulturális szükségletei kielégítésének jelentős eszközeivé váltak. Arra ösztönöznek, hogy növekedjen az emberek részvétele az irányításban, s jelentősen hozzájárulnak a városkép alakításához és Ostrava, hazánk egyik legnagyobb ipari központja helyzetének megerősödéséhez. A 7. ötéves tervidőszakra elfogadott választási program teljesítése során például az ostravai lakosok számára átadtak több mint 11 ezer új lakásf és számos olyan jelentős létesítményt, amely javítja a lakó- és munkahelyi környezetet és a lakótelepek ellátottságát. Haman elvtárs arra is rámutatott, hogy sokkal hatékonyabban és határozottabban kell leküzdeni a meglevő fogyatékosságokat, és sürgetőbben keíl rámutatni az újonnan felmerülő feladatok megoldásának szükségességére. A CSKP XVII. kongresszusának jelentőségéről szólva kiemelte, hogy meg kell valósítani a következő öt esztendőre és távlatilag a 2000-ig terjedő egész időszakra szóló igényes és mozgósító s egyben reális programot. Annak, hogy jobban ki tudjuk elégíteni a társadalom növekvő szükségleteit és javítani tudjuk dolgozóink és állampolgáraink életszínvonalát, alapvető feltétele, hogy megoldjuk az időszerű problémákat, nagyobb eszközöket fordítsunk a tudományos-műszaki fejlesztésre, valamint a termelő és a nem termelő szféra műszaki alapja fokozatos korszerűsítésének és rekonstrukciójának meggyorsítására. Ezért azt az alapvető feladatot tűztük ki, hogy meg kell gyorsítani társadalmunk szociális és gazdasági fejlődését, lényegesen növelni kell a népgazdaság teljesítőképességét és hatékonyságát, törekedni kell sokoldalú intenzifikálására, s dinamizálni kell a társadalmi élet minden területének fejlődését - hangsúlyozta Josef Haman. Lényeges haladást kell elérnünk a tudományos-műszaki ismeretek gyakorlati alkalmazása terén az egész társadalomban. Ezzel szorosan összefügg az, hogy korszerűsíteni kell a termelés műszaki alapját, és új, progresszív eljárásokat kell bevezetni, amelyek egyrészt lehetővé teszik a teljesítmények és a munkatermelékenység növekedését, másrészt megkönnyítik a fárasztó és a monoton munkát, és javítják az emberek élet- és munkafeltételeit. Ennek érdekében sokkal intenzívebben kell bekapcsolódni a nemzetközi, főleg a szocialista munka- megosztásba, el kell mélyíteni és ki kell terjeszteni a gyártásszakosítást és a kooperációt, energikusan hozzá kell látni a KGST- tagországok 2000-ig terjedő komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjából eredő feladatok megvalósításához. Ezzel párhuzamosan tökéletesítenünk kell az irányítás és a tervezés egész rendszerét, a munka- módszereket és -stílust tevékenységünk minden területén, s az intenzifikálás követelményeivel összhangban fordulatot kell elérnünk az emberek gondolkodásában, a feladatok teljesítéséhez való viszonyában - hangsúlyozta Josef Haman. Ez azt is megköveteli, hogy az eddiginél sokkal nagyobb erőfeszítéseket tegyünk minden lehetőség kihasználására, amely a termelés javítása és gazdaságosabbá tétele terén adott. Egyetlen kollektíva sem érheti be a hagyományos módszerekkel és a bei- degzödött gyakorlattal, éppen ellenkezőleg: új megoldási utakat kell keresnie. Kulcskérdés, hogy javítsuk a közvetlen irányítómunkát, és növeljük hatékonyságát. Vonatkozik ez minden szintre, a termelő és a nem termelő szférára, minden munkahelyre, a központi szerveket is beleértve. Elemi követelmény, hogy szilárduljon a fegyelem és a rend, s küzdjünk a sablonszerűség, a konzervativizmus, a fogyatékosságok és a munkakerülés ellen. Mindenütt meg kell teremteni az ilyen és más negatív jelenségekkel szembeni engesztelhetetlenség légkörét. Sokat kell tennünk a nemzeti bizottságok, választott szerveik és képviselőik, valamint apparátusuk tevékenységének további javításáért. Nagyobb mértékben kell élniük jogkörükkel, nagyobb súlyt kell helyezniük területegységük átfogó fejlesztésére, valamint a társadalmi, a helyi szükségletek és érdekek összehangolására. A választott szerveknek igényesebben kell megkövetelniük az apparátustól a feladatok teljesítését, és határozott fellépéssel fel kell számolni a bürokratikus módszereket és a fölényeskedést, a közömbösséget, és sehol sem szabad megengedni a jogos bírálat elfojtását. A nemzetközi helyzetről szólva kiemelte: a Szovjetunió és a többi szocialista állam nagy erőfeszítéseinek köszönhetően Európa már 41 éve békében él. Ezeket a béke- erőfeszítéseket minden erőnkkel támogatnunk kell, szembe kell szállnunk az Egyesült Államok legreakciósabb imperialista köreinek agresszivitásával, amelyek elvesztett pozícióik visszaszerzésére törekszenek, és megpróbálják felborítani a meglevő katonaihadászati erőegyensúlyt. Ezt az agresszivitásukat képmutató módon a szabadságról, az emberi jogokról, az ún. szovjet katonai fenyegetésről hangoztatott frázisok mögé rejtik. Egyrészt szégyenkezés nélkül különféle általános nyilatkozatokat adnak ki arról, hogy készek hozzájárulni a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, másrészt azonban a Szovjetunió konkrét békejavaslataira, amelyeket Mihail Gorbacsov elvtárs, az SZKP KB főtitkára terjesztett elő, azzal válaszolnak, hogy további atomrobbantásokat hajtanak végre, és terrorcselekményeket követnek el szuverén államok ellen, valamint fokozzák a világ haladó erői elleni harcot. Az ilyen eljárást egyértelműen elítéljük. Beszédének végén Josef Haman kifejezte meggyőződését, hogy állampolgáraink a választásokon kifejezik teljes támogatásukat a Nemzeti Front képviselőjelöltjei és programja iránt népünk boldog, békés élete érdekében. (ČSTK) - Ünnepi ülést tartott tegnap délután a prágai Karolinum nagytermében a Prágai Tavasz nemzetközi zenei fesztivál rende- zöbizottsága, s ezzel megkezdődött a sorrendben 41. nemzetközi fesztivál. Jirí Pauer nemzeti művész az ünnepi ülésen szívélyesen üdvözölte Miroslav Müllert, a CSKP KB osztályvezetőjét, Milan Klusák cseh kulturális minisztert, Milan Vondruška cseh oktatási minisztert, Zdenék Češkát, a Károly Egyetem rektorát, valamint politikai, kulturális és közéletünk más személyiségeit. Jelen voltak a fesztivál külföldi vendégei is. Megnyitó beszédet Milan Klusák cseh kulturális miniszter mondott. Visszatekintett a Prágai Tavasz nemzetközi zenei fesztivál hagyományaira, amelyek negyven évre nyúlnak vissza. A zenei bemutató vezérgondolata az élet és a béke, az évek során nem veszített intenzitásából, sót éppen ellenkezőleg. A Prágai Tavasz becsületére válik, hogy fennállásának egész ideje alatt nem tért le erről az útról. A forradalmi változások belső eszmei ereje és dinamikája mindig magával ragadta legnagyobb művészeinket: munkásságuk tükrözi a kultúra és a művészet új társadalmi szerepét. Beszédének végén kifejezte azt a meggyőződését, hogy az idei fesztivál is fenntartja a hagyományos rendezvény jó hírnevét. Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének, valamint legfelsőbb pártós állami szerveink más tisztség- viselőinek jelenlétében tegnap este a prágai Kultúrpalotában megrendezték a Prágai Tavasz nemzetközi zenei fesztivál nyitóhangversenyét. Smetana Hazám című művét a Cseh Filharmonikus Zenekar az NSZK-beli Wolfgang Sawalisch vezényletével adta elő. A sugárzás tovább csökkent (ČSTK) - A köztársaságunk területén lévő mérési központok május 9-e és 11 -e között a sugárzás további csökkenését regisztrálják. Az értékek a normális szinthez közelednek, és az illetékes csehszlovák szervek nem számítanak arra, hogy ez az irányzat a következő napokban megváltozik. Más európai országok hírügynökségei is azt jelentik, hogy a radioaktiv anyagok mennyisége a levegőben tovább csökken, és a természetes szint felé közeledik. Ezért néhány állam már korlátozta vagy megszüntette a sugárzás intenzitásának szigorított ellenőrzését. Összeül a Szlovák Nemzeti Tanács (Tudósitónktól) - Csütörtökön, május 15-én tartja 20. ülését a Szlovák Nemzeti Tanács. A képviselők megvitatják az SZSZK 1985. évi állami zárszámadásának javaslatát. Amint arról Ján Gregor, az SZNT alelnöke és František Valaáek pénzügyminiszter-helyettes tegnap az újságírókat tájékoztatta, tavaly az állami terv és a költségvetés feladatainak teljesítésében általában pozitív eredményeket értünk el. Ennek ellenére továbbra is előfordulnak olyan hiányosságok, amelyek hátráltatják további gazdasági fejlődésünket. A sürgős, megoldásra váró feladatok között említették a külkereskedelem hatékonyságának növelését, a tudományos-mű- szaki haladás meggyorsítását, az új létesítmények üzemeltetési gondjainak megszüntetését. Ugyancsak fontos teendőnek minősítették az irányító munka javítását és a fegyelem megszilárdítását minden munkahelyen. A képviselők az ülést megelőzően több felmérést végeztek üzemekben és termelési gazdasági egységekben, az ezek során szerzett ismereteikkel is elő kívánják segíteni az idei igényes feladatok sikeres valóra váltását, -rSzovjet kormányjelentés a csernobili munkálatokról (ČSTK) - A Szovjetunió Minisztertanácsa tegnap a következő jelentést adta ki: Az elmúlt huszonnégy órában a csernobili atomerőműben jelentős mértékben kiterjesztették a létesítmények sugárfertőzöttségé- nek csökkentését szolgáló munkálatokat. Folytatódik a sérült reaktor hatékony hűtése és a blokk bebetonozása. Belorussziában és Ukrajnában, így Kijevben is, a sugárzás tekintetében javult a helyzet. A 30 ífümnm kilométeres zónán túl fekvő területeken folynak a mezőgazdasági munkák, normálisan dolgoznak az ipari vállalatok és a turistaútvonalak hozzáférhetőek. Az érintett személyek a szükséges gyógykezelésben részesülnek, illetve megelőző intézkedéseket alkalmaznak náluk. Harmincöt ember súlyos állapotban van, hat személy égési sérülések és sugárfertőzés következtében meghalt. A választójog általánossága Az alkotmány értelmében a választásokat minden képviseleti szervbe az általános, egyenlő és közvetlen választójog alapján, titkos szavazással kell végrehajtani. A választójog általánossága annyit jelent, hogy a CSSZSZK minden állampolgára részt vehet a képviselők megválasztásában, ha a választások napjáig betölti a 18. életévét, tekintet nélkül nemzetiségére, nemére, vallási meggyőződésére, vagyoni viszonyaira, szociális származására, korábbi tevékenységére, a tartózkodási helyén töltött időtartamra. Ez az ún. aktív választójog. Elenyésző azoknak a nagykorú állampolgároknak a száma, akiket a választási törvények kirekesztenek e jog gyakorlásából. A törvény szerint nem választhat az, akit a Polgári Törvénykönyv rendelkezései szerint a bíróság elmebetegsége miatt megfosztott cselekvőképességétől (közkeletű kifejezéssel élve: kiskorúsított) vagy korlátozta cselekvőképességét. Ideiglenesen meg vannak fosztva választójoguk gyakorlásának lehetőségétől azok is, akik a szabadságvesztés-büntetésüket töltik, vagy előzetes letartóztatásban vannak. A választójog általánossága vonatkozik a passzív választójogra is, vagyis a képviselő-testületekbe való megválaszthatóság jogára. Ez a passzív választójog minden olyan állampolgárt megillet, aki a választások napjáig betölti a 21. életévét. A passzív választójog gyakorlására meghatározott magasabb korhatárt az teszi szükségessé, hogy a képviselőnek gyakran kell megoldania olyan bonyolult kérdéseket, amelyekhez már nagyobb élettapasztalatra van szükség. A választójog általánosságát jogi, társadalmi és szervezési biztosítékok szolgálják. Ilyenek pl. a választók névjegyzékei, a választási igazolványok, a határátkelőhelyeken, kórházakban stb. létrehozott szavazókörök és választóhelyiségek, a választások napjának és idejének megfelelő megválasztása. A választójog általánossága lehetővé teszi a lakosság lehető legteljesebb mértékű bevonását azoknak az államhatalmi szerveknek a létrehozásába, amelyek törvényeket alkotnak, ellenőrzik megtartásukat, a törvényeket végrehajtják és határozatokat hoznak a mindennapi életünket befolyásoló kérdésekben, (f. m.) ÚJ szú 2 1986. V. 13.
