Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)

1986-05-09 / 108. szám, péntek

ÚJ szú 3 1986. V. 9. A Szovjetunió és az NDK vezetőinek táviratváltása Tripoli elutasítja a tőkés csúcs nyilatkozatát Az USA széles körű Líbia-ellenes intézkedésekre akarja rávenni szövetségeseit (ČSTK) - Erich Honecker és Willi Stoph, az NDK legfelsőbb vezetői táviratban fejezték ki jókí­vánságaikat a Szovjetunió legfel­sőbb vezetőinek, Mihail Gorba­csovnak, Andrej Gromikónak és Nyikolaj Rizskovnak és az egész szovjet népnek abból az alkalom­ból, hogy a Szovjetunió 41 évvel ezelőtt győzelmet aratott a nagy honvédő háborúban és felszabadí­totta a német népet a fasizmus alól. A német nép fasizmus alóli felszabadításának 41. évfordulója alkalmából az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfel­sőbb Tanácsának Elnöksége és a minisztertanács ugyancsak táv­iratban fejezte ki jókívánságait Erich Honeckernek és Willi Stophnak. xxx ,,A Szovjetunióval a bevált úton“ címmel közölte a moszkvai Pravda tegnapi száma Erich Ho­necker cikkét. A szerző megálla­pítja, az NDK-t örök időkre a barát­ság szálai fűzik a Szovjetunió­hoz, s ez garantálja az NDK tartós, dinamikus fejlődését. Honecker az NSZEP közelmúltban megtartott XI. kongresszusát elemezve alá­húzza, hogy az NDK-ban a fejlett szocializmus építésének új szaka­sza kezdődött. A szocializmus eddigi építésének eredményei meggyőzően bizonyítják, milyen hatalmas eredményeket érhet el SPD-politikusok Berlinben (ČSTK) - Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke tegnap Berlinben fo­gadta Johannes Raut, a nyugat­német Szociáldemokrata Párt alelnökét, Észak-Rajna-Vesztfália tartományi kormányfőjét és Oscar Lafontaine-t, a saar-vidéki tarto­mányi kormány elnökét. A találkozón Erich Honecker rámutatott napjaink legfontosabb feladatára, a béke biztosítására a földön és a világűrben. Hangsú­lyozta, hogy az NDK továbbra is a békeerók aktivizálására törek­szik. A fegyverkezési hajsza korlá­tozására jó lehetőséget kínálnak Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának javaslatai. Az NSZK-beli politikusok hang­súlyozták, hogy mindent meg kell tenni bolygónkon és a kozmosz­ban is a béke érdekében. Azt is hangsúlyozták, hogy a két német államnak aktívan kell harcolnia a békéért, a leszerelésért és az enyhülésért. (ČSTK) - Araki Takesi, Hirosi­ma város polgármestere az atom­kísérletek leállítására szólította fel Franciaországot. Franciaország tokiói nagykövetének küldött táv­iratában tiltakozott az ellen, hogy a Csendes-óceánban levő Muru­roa korallzátonyon szerdán újabb atomrobbantást hajtottak végre. a szocializmus, ha a tömegek alkotó tevékenységére támasz­kodik. Az európai helyzetről szólva a szerző hangsúlyozza, hogy a Német Szövetségi Köztársaság támogatja az USA destruktív poli­tikáját a leszerelési kérdésekben, s ez bonyolítja az NSZK-nak a szocialista országokhoz fűződő kapcsolatait, beleértve az NDK- val való viszonyt is, és sérti az európai biztonság és együttmükö­dés érdekeit. Földrészünkön a helyzet jelentős mértékben ja­vulhatna, ha egy olyan nagy állam, mint amilyen az NSZK, valóban az enyhülés és a jószomszédi kap­csolatok útjára lépne. 5. forduló Genfben (ČSTK) - Genfben tegnap megkezdődött az atom- és űr- fegyverekröl folytatott tárgyalá­sok 5. fordulója. A szovjet dele­gációt Viktor Karpov, az ameri­kai küldöttséget Max Kampel­man vezeti. (ČSTK) - A Costa Rica-i fővá­rosban, San Jóséban tegnap rendkívüli biztonsági intézkedések között iktatták be tisztségébe az ország új államfőjét, a 44 éves Oscar Arias Sánchezt, aki Luis Alberto Mongét váltotta fel. A biz­tonsági intézkedéseket a szerdai sajtókonferencián elrendelt riadó váltotta ki, ugyanis azt a hírt közölték, hogy a teremben időzí­tett pokolgépet helyeztek el. Mind­ez csupán álhírnek bizonyult, en­nek ellenére a sajtókonferenciát megszakították és a kinevezett Costa Rica-i elnök biztonságba vonult. A konferencia fő témája a közép-amerikai feszült helyzet volt. Szó esett a Contadora-cso­port béketerve aláírásának lehető­ségéről is. Oscar Arias Sánchez a sajtókonferencián síkraszállt a dokumentum mielőbbi aláírása és a térségbe a kapcsolatok nor­Starthalasztás (ČSTK) - Az amerikai űrkutatási hivatal, a NASA szerdán közölte, hogy az Atlas Centaur rakéta május 22-re tervezett startját legkevesebb egy hó­nappal elhalasztják. A rakétának új katonai távközlési műholdat kell Föld körüli pályára állítania. A rakéta első fokozatának hasonló a motorja, mint a Deltáé volt, amelyet, mint ismeretes, a múlt szombaton motorhiba miatt röviddel a start után fel kellett robban­tani. A táviratban hangsúlyozza, hogy a folytatódó atomfegyver-kísérle­tek veszélyesek az egész emberi­ségre nézve. A csendes-óceáni szigeten végrehajtott újabb, sorrendben im­már a 80. francia nukleáris rob­bantás ellen tiltakoztak Nagaszaki városi tánácsának tagjai is. (ČSTK) - A líbiai külügyminisz­térium üzenetet intézett Javier Perez de Cuellar ENSZ-főtitkár- hoz, amelyben határozottan elítéli a hét vezető tőkés ország tokiói csúcstalálkozóján elfogadott ún. terrorizmus elleni nyilatkozatot. Az üzenet megállapítja, a csúcs és annak eredményei igazolják, hogy az Egyesült Államok és partnerei készek folytatni a Líbia elleni agressziót. Nem lehet ugyanis másként értelmezni azokat a fe­nyegetőzéseket, miszerint a terro­rizmus elleni harc ürügye alatt gazdaságilag és politikailag is el kívánják szigetelni Líbiát. Ez a terv cáfolhatatlanul bizonyítja, hogy az USA minden eszközzel egy új agressziót készít elő. A dokumen­tum emlékeztet arra, azok az országok, amelyek ma olyan vehe­mensen elítélik a terrorizmust, maguk is napirenden, a legkülön­bözőbb formákban alkalmazzák a terrorizmust: a más országok elleni invázió, az erővel való fe­nyegetés, a kis országokkal szem­beni gazdasági és politikai nyo­más útján. malizálása mellett. Hírügynökségi kommentárok szerint az Egyesült Államokat bizonyára kényelmetle­nül érintette, hogy Sánchez bírálta az USA által támogatott ellenforra­dalmi bandákat, s a hivatalba lépő Costa Rica-i elnök reális hang­nemben szólt a Nicaraguához fűződő kapcsolatokról. A tegnapi beiktatás egyébként jó alkalmat adott az érdekelt országok legfel­sőbb vezetőinek nemhivatalos talál­kozójára is. Greenham Common-i rakétagyakorlat (ČSTK) - A brit háborúellenes mozgalom hívei újabb akciót szer­veztek tiltakozásul a NATO hábo­rús készülődései ellen. Feltartóz­tatták a Greenham Common-i amerikai légitámaszpontról induló konvojt, amely a robotrepülőgépek mobil hordozóeszközeit szállította. A négy hordozóból álló konvoj az egyre gyakoribbá váló gyakorlatok egyikét kezdte meg a támaszpont körül, ahol most 96 ilyen rakéta van elhelyezve. Bár az indulás időpontját szigorúan titokban tar­tották, a környező női béketáborok lakóinak és a Cruisewattch béke­szervezet tagjainak sikerült azt nyilvánosságra hozniuk. Amíg a rendőrök elvonszolták a nőket az útról, addigra számos, békeak­tivistákat szállító gépkocsi is eltor­laszolta a rakétakaraván útját. Ezek aztán lassú ütemben halad­va állandó tülköléssel és fényjel­zésekkel adták a lakosság tudtá­ra, hogy az USA hadigépezete ismét mozgásban van. Több mint 20 km-t tettek meg így addig, amíg a brit rendőrségnek sikerült a tün­tetőket eltávolítaniuk. Többet kö­zülük őrizetbe vettek. A tripoli televízió közölte, szer­dán a líbiai külügyminisztériumba kérették az arab országok nagy­követeit, s felkérték őket, hogy kormányaik egyértelműen utasít­sák el az említett tokiói nyilatkoza­tot. Ugyancsak a líbiai fővárosban kezdődött meg szerdán az arab néppel szolidáris világkonferencia nemzetközi titkárságának ülése. A résztvevők elítélték a Líbia elleni barbár amerikai agressziót. A ta­nácskozáson Algéria, Ciprus, Ku­ba, Portugália, Szíria, a Szovjet­unió és több más állam képviselői vesznek részt. A japán kormány a legközelebbi napokban a Közel-keletre küldi különmegbízottját, azzal a feladat­tal, hogy eloszlassa az arab köz­vélemény felháborodását, amiért a japán kormány szentesítette a terrorizmus elleni harcról szóló tokiói nyilatkozatot. A tokiói kül­ügyminisztériumban ugyanis attól tartanak, hogy ez sokat árt Japán közel-keleti politikájának és nehézségeket okoz az arab orszá­gokhoz fűződő kapcsolatának. Ezért sietett a parlamentben Na­kaszone kormányfő és a külügy­miniszter is azzal a kijelentéssel, hogy Japán közel-keleti politikája „változatlan marad“. A Líbia-ellenes kampányt foly­tatva az USA arra akarja rávenni nyugat-európai szövetségeseit, hogy zárják be országaikban a lí­biai légitársaság irodáit, vagy kor­látozzák a líbiai társaság járatai­nak számát. Azt szeretné továbbá, ha a szövetségesek kivonnák azon bankokból és intézmények­(ČSTK) - A moszkvai Pravda hasábjain tegnap újabb riport je­lent meg a csernobili térségben járt újságírók tollából. A kijevi vízerőmű több mint 920 négyzetki­lométer alapterületen található, míg az ottani mesterséges tó 3,7 köbkilométer vizet tartalmaz. A csernobili atomerőműben történt baleset után felmerült az a rendkí­vül komoly kérdés, hogy radioaktív sugárzás érte-e a vizet? Vajon a kijeviek nyugodtan használhat­ják-e? A laboratóriumi vizsgálatok azt igazolták, hogy a víz összeté­tele és minősége megfelel a nor­mának - írják riportjukban a moszkvai Pravda tudósítói. A mezőgazdászok abban a har­minc kilométeres övezetben, ahonnan kitelepítették a lakossá­got, folytatják a tavaszi mezőgaz­dasági munkákat. Már 650 ezer hektáron elvetették a tavasziakat, ami 100 ezer hektárral több, mint a tavalyi terület. Csernobil város azonban csendes és üres. A lakó­házak felett átrepülő helikopterek az erőmű felé haladnak és válto­zatlanul homokot, agyagot, bórt és ólmot szórnak a megrongálódott reaktorra. Csernobilt azonban nem hagyták el valamennyien, munkások egy csoportja folytatja annak a pontonhídnak a szétsze­relését, amelyen át a lakosságot kitelepítették Csernobilből. A vá­ros központjában a Szovjetunió különböző területeiről érkezett gépkocsikat, így kijevi, belorusszi- ai, csernyigovi és zsitomiri rend­számú autókat látni. A helyi pártbizottság épületé­ben van a kormánybizottság köz­pontja. Ide futnak be az informáci­ók, s itt hozzák a döntéseketr amelyek teljesítése azonnal meg­kezdődik. Az itt tapasztalható lég­kör egy harci stábban uralkodó légkörre emlékeztet. „Eddig in­Razziák Chilében (ČSTK) - A chilei rezsim meg­torló egységei Santiago déli elővá­rosában körülzárták a Bonilla munkásnegyedet, majd a 14 évnél idősebb férfiakat a futballstadion- ba hurcolták. Egy részüket a mo­tozás után elengedték, azonban egyelőre pontosan nem tudni, hogy hányat, de egy részüket bebörtönözték. A chilei rendőrség az utóbbi hetekben a főváros több munkás- negyedében sorozatos razziákat hajtott végre, fegyverek és „felfor­gató tevékenységre“ valló egyéb bizonyítékok után kutattak. bői pénzeszközeiket, amelyeknek a líbiai kormány a társtulajdonosa. A hírt a Washington Post tegnapi száma közölte, megjegyezve, hogy a Reagan-kormányzat el­készítette gazdasági és politikai szankciók jegyzékét, s minden eszközzel el akarja érni, hogy a szövetségesek csatlakozzanak a Líbia elszigetelését célzó össze­hangolt akciókhoz. Állítólag elké­szült a felszólítás, hogy Washing­tonhoz hasonlóan a szövetsége­sek is kényszerítsék rá a Líbiában érdekelt vállalataikat, hogy hívják vissza az észak-afrikai arab or­szágban dolgozó szakembereiket. Mint ismeretes, az USA elrendel­te, hogy az amerikai olajtársasá­gok június 30-ig állítsák le tevé­kenységüket Líbiában. A brit kormány nem hajlandó elhatárolni magát azoktól a fenye­getésektől, amelyeket az amerikai vezetők intéztek Szíria címére. Geoffrey Howe külügyminiszter szerdán a parlamentben nem adott egyértlemú választ, amikor a képviselők feltették a kérdést, egyetért-e Washingtonnak azzal az álláspontjával, hogy Líbia után Szíria lehetne az amerikai bombá­zógépek újabb célpontja. Arra sem adott feleletet, hogy a Tha- tcher-kormány ezt az akciót is támogatná-e, ahogy a Líbia elleni agressziónál tette. Mint ismeretes, George Bush amerikai alelnök és maga Reagan elnök is azzal vádolta a közelmúltban Szíriát, hogy támogatja és rejtegeti a ter­roristákat. A bombázások előtt hasonló vádakkal illették Líbiát is. kább a védekezésre összpontosí­tottunk“ - mondotta az újságírók­nak Jevgenyij Velihov akadémikus, a Szovjet Tudományos Akadémia alelnöke. A továbbiakban elmon­dotta, hogy a legfontosabb fel­adatnak az emberek biztonságba való helyezését tekintették, s ezért került sor haladéktalanul a kitele­pítésre. A reaktor környékén válto­zatlanul folynak a munkálatok, de nemcsak itt, hanem alatta is. A feladat a reaktor teljes semlege­sítése, egyszerűen az eltemetése. Minden szervezetten zajlik, elég egy telefonhívás és a döntést máris teljesítik. A továbbiakban az akadémikus így nyilatkozott: „Eddig hasonló balesettel még nem találkoztam. A rendkívüli helyzet olyan problé­mák megoldását teszi szükséges­sé, amelyekkel eddig sem szak­emberek, sem tudósok nem talál­ták szembe magukat. Az erőmű­ben történt szerencsétlenség nemcsak a szakembereknek je­lent leckét. Szemléletesen igazol­ja, hogy milyen katasztrófát jelen­tene az atomháború. A csernobili baleset ehhez képest egy kis incidens. A Nyugaton Csernobil kapcsán nagy hűhót csaptak, de jómaguk ugyanakkor elhallgatják, vagy legalábbis csökkenteni pró­bálják az amerikai pershingekben rejlő veszélyeket.“ Szaúdi fegyverüzlet Leszavazták Reagant (ČSTK) - A washingtoni képvi­selőház tegnapra virradóan 356:62 arányban elutasította a Reagan-kormányzatnak azt az indítványát, hogy összesen 354 millió dollár értékben fegyvert ad­janak el Szaúd-Arábiának. A sze­nátus már egy nappal korábban szavazott ugyanerről a'kérdésről, és szintén visszautasította az in­dítványt. Reagan elnök már korábban bejelentette, hogy bárhogy is sza­vazzon a törvényhozás két háza, vétót emel, ami azt jelenti, hogy a kérdést további megvitatása céljából ismét visszautalják a sze­nátus és a képviselőház elé. A Szaúd-Arábiával kötendő fegy­verüzlet hívei azzal érvelnek, hogy támogatni kell az Amerika-barát rijadi rezsimet, míg az ellenzők azzal érvelnek, hogy a szaúdi politikában az utóbbi időben ta­pasztalható egyes jelenségek fenntartásokra adnak okot. Megőrizni és fejleszteni (Folytatás az 1. oldalról) a nemzetközi kapcsolatok egészét tekintjük, csak általános lehet.“ Az utóbbi hónapokban újabb feszültségektől lett terhes a világ. A tavalyi genfi csúcstalálko­zótól ha áttörést nem is, fokozatos, lassú javulást azonban vártak az emberek. A Nyuga­ton előszeretettel használják a „Genf szelleme“ kifejezést. Megvan-e még? Jogos a kérdés, hiszen úgy tűnik, Washington mindent elkövet, hogy a genfi helyett a rossz szellemet szabadít­sa ki a palackból. A Szovjetunió meghosszabbí­tott moratóriumára újabb robbantásokkal vála­szolt. Az atomfegyverek teljes felszámolásának januárban ismertetett programjára pedig egyál­talán nem adott érdemi választ. Az egész nemzetközi helyzetet mérgező tett volt Líbia brutális bombázása, s ezt megelőzően két amerikai hadihajó a Krím-félszigetnél behatolt a szovjet felségvizekre, s csak a Szovjetunió higgadtságának köszönhető, hogy nem történt ki tudja milyen következményekkel is járó összeütközés a nagyhatalmak között. Közben a Fehér Ház más országokat is megfenyegetett, úgyszólván mindenkit, aki nem tetszik neki, fokozott támogatást ígér a nicaraguai és az angolai ellenforradalmároknak. Teszi mindezt a „neoglobalizmus“ doktrínájának szellemében, s ugyanakkor megereszt néhány békeszólamot és frázist a leszerelésről. Pedig nem lehet az állami szintre emelt terrorizmus és a neogloba­lizmus politikáját alkalmazni, ugyanakkor eny­hülésről, leszerelésről, kapcsolatjavításról tár­gyalni. Ugyanis vagy az egyik igaz, vagy a másik. „Nem az az igazi bölcsesség, hogy kizárólag önmagunkról gondoskodjunk, ráadásul a másik fél rovására. Arra van szükség, hogy mindenki azonos mértékben biztonságban érezze magát, mivel a nukleáris korszakban a rettegés és az aggodalom kiszámíthatatlanná teszi a politikát és a gyakorlati lépéseket,“ - mondotta az SZKP KB főtitkára. Mindenki biztonságát tartotta szem előtt a szovjet pártvezetés, amikor a XXVII. kongresszuson javasolta egy mindent átfogó nemzetközi biztonsági rendszer létrehozását, ez a rendszer a katonai, politikai, gazdasági és humanitárius területre is kiterjedne. E zt a politikát, a szovjet párt békeprogram­ját népünk teljes mértékben magáévá teszi. Társadalmunk sokoldalú fejlődését, békés jövőnket csak a Szovjetunióval és a többi test­vérországgal való sokoldalú együttmüködés és szilárd szövetség szavatolja. Számunkra ez az értelem és az érzelem ügye is, május 9 hagyaté­kának a megőrzését és fejlesztését jelenti. MALINÁK ISTVÁN Tiltakozás a francia atomrobbantás ellen Az új Costa Rica-i elnök beiktatása Reális hangnemben a közép-amerikai problémáról A reaktor teljes semlegesítése a fö feladat Pravda-beszámoló Csernobilből

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents