Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)
1986-05-29 / 124. szám, csütörtök
ÚJ szú 5 1986. V. 29. A Cseh Nemzeti Tanács 1986. május 23-án és 24-én megválasztott képviselői A Karlovy Vary-i Magasépítő Vállalat dolgozói ebben a hónapban fejezik be a fürdőváros sétánya egyik szakaszának az átépítését. A munkálatokat három évvel ezelőtt kezdték. A felvételen látható térségen 250 méter hosszú és 40 méter széles sétányt alakítanak ki. Kovács Árpád felvétele ÚJDONSÁGOK ÉS ÜZLETKÖTÉSEK Építőiparunk bemutatkozása a Construma nemzetközi kiállításon (Folytatás a 4. oldalról) 109. Vladislav Krumer, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Csehországi Központi Bizottságának elnöke 110. Miroslava Zajebalová munkás 111. Václav Reinberg finommechanikus 112. Josef Kempný, a CSNT elnöke 113. Jana Kolbabová, mezögaz- ^ dasági üzem részlegvezetője 114. Jana Zimová, ifjúsági otthon vezetője 115. Josef Jehlička állattenyésztő 116. Jaroslav Tlapák cseh pénzügyminiszter 117. Stanislav Loutchan kom- bájnos, baggerkezelő 118. Emélie Ŕíhová munkás 119. Alena Hanzlová közgazdász 120. Zdenék Krč cseh miniszterelnök-helyettes 121 Hana Stará fonónô 122. Vlasta Matéjková munkás 123. Michal Kraus vállalati osztályvezető DÉL-MORVAORSZÁGI KERÜLET 124. Olga Divilová, a Cseh Nő- szövetség városi bizottságának titkára 125. Oldŕich Bursky járási lakto- fiziológus 126. Václav Michalec lakatos 127. Olga Škarydková munkás 128. František Chabičovský knb-elnök 129. Josef Korčák cseh miniszter- elnök 130. Alois Skoupý főpolgármester 131. Mária Koudelová marós 132v Rudolf Kubéňa, a knb alelnöke 133. Miroslav Némec, természet- tudományi kari docens 134. František Pŕibyl vnb-elnök 135. Bohumil Kozák esztergályos 136. František Kozák vonatvezető 137. Vlasta Šustrová munkás 138 Pavel Chudoba földművesszövetkezeti energetikus A rozsnyói (Rožňava) járásban a Szoroskó alatt búvik meg dim- bes-dombos, kanyargós utcáival a kilencszáz lelket számláló Szádalmás (Jablonov nad Turňou). Az utóbbi évtizedekben változott a község arculata, anyagi és kulturális téren is gyarapodott. Az elmúlt választási időszakban teljesítették a választási programot s a 7. ötéves terv feladatait. Eredményeikkel elnyerték a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának elismerését és az ezzel járó pénzjutalmat a nemzeti bizottságok versenyében. Jogosan büszkék az elért eredményekre, a kitüntetés újabb lendületet ad munkájukhoz, az új választási program teljesítéséhez, a falu további fejlesztéséhez. Az elmúlt öt évben elért eredményekről s a rájuk váró feladatokról beszélgetünk a falut járva Ricz Pállal, a helyi nemzeti bizottság elnökével.- A község fejlesztését, a szolgáltatások bővítését fokozatosan, a szükségletek és lehetőségek szerint oldottuk és oldjuk meg - mondja az elnök Az elmúlt választási időszakban legnagyobb feladatunk volt Z-akcióban az egészségügyi központ felépítése. Az építkezésen, a takarítás, a környezet rendezése során a falu apraja-nagyja szorgoskodott. Sokat segítettek a szomszéd falvak, Körtvélyes (Hrušov) és Jablonca (Silická Jablonica) kőművesei is. Nagy segítséget kaptunk gépekben, anyagiakban és munkaerőben a gázvezeték-állomás vezetőitől és dolgozóitól. Az épületben egy körzeti orvos, gyermekorvos 139 Milan Duda ipari szövetkezeti elnök 140. Nadéžda Krenová műhely- ellenőr 141. Marie Šmotková munkás 142. Miroslav Janota könyvtáros 143. Jaroslav Kolaŕík, kutatóállomás vezetője 144 Josef Šúral bányász 145. Eva Baňaŕová varrónő 146. Premysl Bohdálek üzletvezető 147. Miroslav Caha efsz-elnök 148 Jarmila Štepničková munkás 149. Vratislav Štepánék, a csehszlovák huszita egyház papja 150. Josef Prchal, a Fogyasztási Szövetkezetek Csehországi Szövetségének elnöke 151. Ladislav Liška ipari szövetkezeti elnök 152. Oldŕich Voleník, a CSNT alelnöke 153. Jirí Kabát, a Csehszlovák Néphadsereg tisztje 154. Milan Čaja lakásszövetkezeti alelnök 155. Josef Pátek autószerelő 156. Jaroslav Šlézar, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Csehországi Központi Bizottságának vezető titkára 157. Jarmila Chmelaŕíková óvodaigazgató 158. Josef Kaňa vállalati osztály- vezető 159. Zlatuše Hladiková földmü- vesszövetkezeti állatgondozó 160. Alois Švrček efsz-elnök 161. Jindŕich Matyáš járási pártbizottsági vezető titkár 162 František Vrbka bányász 163. Danuše Dohnalová munkás ÉSZAK-CSEHORSZÁGI KERÜLET 164. František Kind a Nemzet- biztonsági Testület kerületi parancsnoka 165. Jirí Paslawski motortekercselő 166. Ladislav Doležal olvasztár 167. Jaroslav Prokopec cseh egészségügyi miniszter 168. Ludmila Dobrozemská géplakatos 169. Josef Sedláček, a Csehszlovák Szocialista Párt kerüés fogorvos rendel naponta. Jól felszerelt rehabilitációs helyiségünk is van.- A másik Z-akcióban épülő létesítményünk a ravatalozó - mondja -, melynek beruházási költsége 662 ezer korona, de az értéke meghaladja az 1 millió 10 ezer koronát. A létesítményt a közeljövőben adjuk át, alig hét hónap alatt épült fel. A két nagy építkezésen kívül rendezték a község útjait, aszfaltozták a helyi nemzeti bizottság előtti teret, felújították a művelődési házat, bővítették és szépítették a szertartástermet, erre, mint központi községnek nagy szükségük volt, hiszen itt van négy község anyakönyvi hivatala is. A község fejlesztéséhez hozzájárultak az állami beruházások is. Átadták rendeltetésének az új vasútállomást, s az 50-es főút szakaszát a falu felett. így nemcsak meggyorsul, hanem biztonságosabbá is válik a közlekedés, mert a falun keresztül vezető kanyargós, lejtős úton nagyon sok volt a baleset. Szintén állami beruházással kezdték meg a falu központjában az új postahivatal építését. A Tranzit-gázvezeték állomásán kívül nagy segítséget kapnak a egységes földműves-szövetkezettől.- Nehéz volna községünk fejlesztését e két üzem támogatása nélkül elképzelni - mondja Ricz Pál -. De nem szabad megfeledkeznünk a lakosság önzetlen támogatásáról sem. Nálunk mindenki magáénak vallja a községet s igyekszik érte erejéhez mérten leti bizottságának vezető titkára 170. Ladislav Adamec cseh miniszterelnök-helyettes 171. Milan Dohnal munkás 172. Norbert Požár, a szakszervezetek kerületi tanácsának elnöke 173. Zdenka Vašičková munkás 174. Jan Uŕičáŕ vállalati kutatásvezető 17Š. Karel Chýlek munkás 176. Jan Sivák rokkantsági járadékos 177. Vladislav Niedoba villany- szerelő 178. Jaromír Mašek, a Svobodné slovo főszerkesztője 179. Jirí Dona bányatechnikus 180. Gertruda Hambalčíková lakásgazdálkodási vállalati igazgató 181. Miroslav Mrázek bányaigazgató 182. Josef Marušák nemzetvédelmi miniszterhelyettes 183. Marie Cmíralová munkás 184. Jan Škrobánek, a Csehszlovák Néppárt kerületi bizottságának vezető titkára 185. Vladislav Tŕeška cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter 186. Hana Lagová, szakszervezet csehországi bizottságának elnöke 187. Ĺibuše Faltýnková művezető 188. Amálie Kadlčíková operaénekes 189. Jan Onderka géplakatos 190. Anna Kocurová esztergályos 191. Jirí Čurda efsz-elnök 192. Antonín Zicha mechanikus 193. Jaroslava Šenková munkás 194 Jan Hluší üzemi pártbizottság elnöke 195. Rostislav Vysloužil üzemi művezető 196. Alena Miková csomagolómunkás 197. Bŕetislav Vaŕečka, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Csehországi Bizottságának elnöke 198. František Skácel knb-elnök 199. Pavel Krystyník munkás 200 Karel Kostka efsz-elnök a legtöbbet tenni. A tömegszervezetek ösztönzésével minden munkából kiveszik a részüket. Párt- szervezetünk és a község vezetősége rendszeresen tájékoztatja a lakosságot céljainkról és a problémákról. A képviselők szoros kapcsolatot tartanak fenn választóikkal, s ennek köszönhetően falunk közössége egységes. A politikai, felvilágosító és nevelő munkából kiveszik a részüket az alapiskola pedagógusai is. Sokat segítenek a pártszervezet munkájában, pártcsoportjuk eredményes munkát végez. Mindez természetesen nem jelenti azt, hogy nálunk nincsenek hibák vagy problémák. Nagyon sok megoldatlan kérdés vár még ránk, de bízom erőnkben.- Milyenek a terveik az új választási időszakban?- Talán a legfontosabbakat említeném - mondja —. Folytatjuk a falu szépítését, megkönnyítjük a fiataloknak a telekvásárlást, járdákat építünk s még nagyobb gondot fordítunk a megművelhető földterület kihasználására s nem utolsó sorban a környezet védelemre, vizeink tisztaságára. A legnagyobb feladatunk a földgáz bevezetése lesz. Ezt nem tudnánk önerőből megoldani, de segítséget kapunk a szövetkezettől és a Tranzit állomástól is. Tervbe vettük egy új kulturális központ építését, itt kap helyet a helyi nemzeti bizottság irodája is. Tervünk bőven van, s bízom abban, hogy erőnk és képességünk is lesz a végrehajtásához. Nemrégiben Budapesten rendezték meg a Construma ’86 nemzetközi építőipari kiállítást. Ezen a rendezvényen Csehszlovákia is bemutatkozott, mégpedig 230 négyzetméteres kiállítási területen. Kiállításunk védnöke az SZSZK Építőipari Minisztériuma volt. Egyébként a Construma kiállításon láthattuk a műszaki fejlődés eredményeit az építőiparban, különösképpen pedig a gépesítésben, az elóregyártott elemek és a különféle épületszerkezetek alkalmazásában és a befejezési munkák területén. Egyúttal áttekintést kaptitnk az új technológiák bevezetéséről, a lakásépítés iparszerű alkalmazásáról és az objektumok felújításának módozatairól. Hazánk kiállításán keresztmetszetet adtunk a csehszlovák építőipar és építőanyag-gyártás eddigi eredményeiről. Ugyanakkor a tárca alapvető törekvései is kidomborodtak: a hazai alapanyagok felhasználása, a befejezési munkák fontossága, az energiatakarékosság és a bő építóanyagvá- laszték. Kerámiaiparunkat a kassai (Košice) Kerémiaipari Üzemek képviselte. Termékei közül a gla- zúrozott és nem glazúrozott kerámiai burkolólapok, az egyszínű és dekorált csempék iránt mutatkozott a legnagyobb érdeklődés. Vapex néven egy perlitfajta is a figyelem középpontjába került. Mind a vízgazdálkodásban, mind az ipari termelés során hasznosítható, mert felületén leköti az olajat, a benzint, a zsiradékot és más zsíros folyadékokat. Ugyanezt megteszi a földben, a víz felületén és a vízben található szennyeződésekkel is. Egy köbméter Vapex 250-400 liter gázolajat szív magába. Ezt a terméket már jelenleg is sikeresen exportálják. Bő választékkal mutatkozott be a Trenčíni és Prágai Cement- és Mészgyárak Konszern. Fó céljuk az volt, hogy közreadják a termelés technológiáját befolyásoló ész- szerűsítési tényezők hatását, a tüzelőanyag- és energiamegtakarítás i^h^tAoAge* T0rrr.óköik közül a látogatók körében elsősorban az azbesztcement termékek arattak sikert, éspedig a födémelemek, valamint a szigetelő és burkolóanyagok. Kiállított fehér és színes cementfajtáik iránt igencsak nagy volt az érdeklődés, mert Magyar- ország, miután Rohožnikban elkezdték ezek gyártását, teljesen leállította előállításukat. Kár, hogy csak fényképeken láthattuk a CEVAMIT robbanásmentes keveréket, amely a kőzetek szétfeszítésére szolgál. Ugyancsak felkeltette a látogatók érdeklődését az az adathalmaz, amelyeket az elhasználódott gumiabroncsok elégetése során a cementgyári kemencékben mutattak ki. A gumiabroncsok ilyen hasznosítása egyben jelentős hőmegtakarítást is eredményez. Ezen a standon láthattuk a különféle színárnyalatokban használatos száraz vakolatkeverékek alkalmazásáról készített mintákat. Mindkét konszern saját kutatásifejlesztési bázisának eredményeit is felvonultatta, akárcsak számos hagyományos és innovált termékét. A kassai Ipari Építkezések arról tájékoztatta az érdeklődőket, hogy milyen új irányzatok érvényesülnek a termelésben, bemutatta azokat az építési rendszereket, amelyek csökkentik az épület tömegét és felgyorsítják az építés kivitelezésének egyes szakaszait. Kiállított termékei közül elsősorban az a berendezés váltott ki nagy érdeklődést, amely a tűz során keletkező hő és füst elvezetésére szolgál. Sokan érdeklődtek a Sibafén új hőszigetelő anyag iránt. Alkalmazható tetőzetek, külső épületelemek, különféle vezetékek, energetikai berendezések és hütöházak szigetelésére. Bemutatták az elemes acélcsarnok modelljét is. Jellemzői közé tartozik, hogy javarészt elóregyártott elemekből, alacsony munkaigényességgel, és aránylag kevés költségráfordítással készül, szereléséhez egyetlen autódaru is elegendő. Gazdag választékot mutattak be a brnói Csehszlovák Téglagyárak. Többek között új homlokzati burkolólapokat kínáltak az érdeklődőknek. Akár hőszigetelő anyagként is felhasználhatóak, mégpedig a falazóanyag és az épületidomok közé helyezve. Ugyanakkor már meglévő épületek külső burkolatát is el lehet készíteni belőle, javítva ezzel a fal hőszigetelő képességét. Szintén kiállították a HURDIS glazúrozott kerámiai lapokat, amelyeket burkolati és díszítési elemként a keresztfalak és a külső felületek elkészítésénél alkalmaznak a lakások, a járulékos létesítmények és az ipari objektumok építésénél. További termékeik közül még feltűnést keltett a Palava glazúrozott idomtégla, a Tatranec kerámiai burkolólap, a néhány színárnyalatban gyártott betoncserép és az a kerítések készítéséhez használatos téglaidomfajta, amelynek építészetileg is változatos külleme van. Egyébként kerti díszfalak és teraszok készítésére, valamint belső terek elválasztására is alkalmazható. Külön szakmai napot is tartottak a csehszlovák kiállításon. Ezen több előadás hangzott el és videofelvételeket mutattak be az érdeklődőknek. Mindenki részletesen megismerkedhetett a csehszlovák termékekkel. Kiállítóink már a CONSTRUMA idején több szerződést kötöttek. Bratislava társaságában tehát Budapest is kétéves időszakokban ad helyet a szocialista és nem szocialista országokból érkező építőipari szakembereknek, hogy bemutassák legkorszerűbb termékeiket, felmérjék az új fejlesztési irányzatokat, és ezzel is hozzájáruljanak az építőipar és az építőanyag-gyártás további fejlődéséhez. IVAN MIKULA FECSÓ PÁL ill PÉLDÁS KÖZSÉG A SZOROSKÖ ALATT Megérdemelt elismerés
