Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)
1986-05-21 / 117. szám, szerda
Gazdag eredménylista Gazdaságosság, időmegtakarítás NAGYÍTÓ ALATT A KONYHAEDÉNYEK Bizonyára igazat adnak nekem, kapható. Gyártójuk a České Budéha azt állítom, hogy a fogyasztási jovice-i Sfinx, kisebb mértékben cikkekkel szemben támasztott kő- a füleki (Fiľakovo) Kovosmalt és vetelményeink évről évre nőve- a Frýdlant nad Ostravicí-i Norma kednek. Az, amit még nemrégen vállalat. jónak, színvonalasnak tartottunk, A sfinx gyár külföldön is régóta ma már elavultnak, kevésbé modern- jsmert, mivel az edényeket a meg- nek tűnik. Valahogy így vagyunk rendelők kívánságai szerint készíti a konyhaedényekkel is, amelyeket e| és szállítja. A legszí nvonalafözésre használunk. Ennek bizo- sabb edények közé tartozik a Benyítéka például a vékonyfalú alu- |jSi amelyet az élelmiszerek elkéminiumedény, vagy a szürkésfe- szítésének minősége és az enerkete zománcozott, esetleg a rozs- giaigényesség szempontjából damentes acélból készült vékony, a legelőnyösebbnek tartanak. Ki- fenekű edény. Napjainkban ezek tűnő tulajdonságait a fogyasztási a típusok kevésbé gazdaságos cikkek idei nemzetközi vásárán használatuknál fogva, illetve esz- Brnóban aranyéremmel értététikai szempontból nehezebben kelték. érvényesülnek. Hasonló tulajdonságok jellemAz utóbbi években hazai és zik a Sfinx gyár másik termékét, az világviszonylatban is gyors fejlő- Ekonomic zománcozott edényt, désnek voltunk tanúi. Új formák, Bármilyen fajtájú tűzhelyen lehet díszítések jelentek meg, újszerű benne főzni, a legmegfelelőbb alapanyagok, s velük együtt az azonban a villanytűzhely. Ennek edények zománcozásának és he- a típusnak az az előnye, hogy gesztésének korszerűbb formái vastag a feneke, ami a hő egyenváltották fel a régieket. Az edé- letes szétterjedését teszi lehetővé, nyék gyártását mindig sok munka miközben az étel nem ég le. előzte meg a piackutatástól a tér- a tapasztalatok egyértelműen igamékek és gyártási technológiák zolták, hogy ennek az edénynek kifejlesztésén át egészen az érté- villanytűzhelyen való használatákesítésig. val 10 százalékos a hőenergiaAz Ekonomic minden háziasszonynak jó befektetés (Archív-felvétel) A kutatásban dolgozó szakemberek arra számítanak, hogy hazánkban 1990-ig különösebben nem változik meg az étkezés módja. Azután viszont a közétkeztetés gyorsabb elterjedését tételezik fel, miközben bővül az alumínium csomagolású készételek kínálata.' 1990-ig alapjában véve az ételek melegítésének módja sem változik, valószínű azonban, hogy az eddiginél több villanytűzhelyet használunk majd. A feltételezések szerint a mikrohullámú berendezések is szélesebb körben terjednek el, s velük együtt megnövekszik a nem fémből készült edények és csomagolóanyagok iránti igény. Nem túlozunk, ha azt mondjuk, hogy nagymamáink hagyományos sütői-kemencéi már idejüket múlták. Az egyre újabb tűzhelyek az ételek melegítésének új formáit vonták maguk után. Természetes tehát, hogy az edények is megváltoztak. Úgy tűnt, ma is ez a tapasztalat, hogy a rozsdaálló acélból készült és a zománcozott edény iránt a legnagyobb az érdeklődés. Nem egy háziasszony meglepődik azon, hogy a vastag fenekű, vékony falú edényben lehet a legjobban és leggyorsabban elkészíteni az ételt. A konyhaedényeket illetően vita folyik, a nézetek nagyon különbözőek. Vannak, akiknek az egyszínű, kerek edények tetszenek, mások viszont a szögleteseket részesítik előnyben mondván, jobban elhelyezhetők a hűtőszekrényben. Kétségtelen, a gyártók arra törekednek, hogy kielégítsék a fogyasztók igényeit, ami persze nem mindig sikerül. Erre utalnak a kiállításokon végzett véleménykutatások és a kereslet alakulása. Ma már a háziasszonyok nemcsak a használati tulajdonságaik miatt vásárolják meg az edényeket. A konyhaedény az étkészlet kiegészítője, s esztétikai szempontból a konyha berendezésének szerves része lett. Vita tárgya, hogy az edény- készlet hány darabból álljon. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a készletből nem hiányozhat a tejforraló, a teafőző, a leveses fazék, , a lábas és a serpenyő. Boltjainkban az edények ilyen együttese megtakarítás. Tehát napjaink egyik követelményének - a villamosenergiával való takarékoskodásnak - a főzésnél is eredményesen eleget tehetünk. Ebben nemcsak a vastag fenekű edények segítenek, hanem az olyan apróságok is, mint a fedél használata. A fedélnek jól kell zárnia, s ha ez nincs így, akkor gőz lesz a konyhában, arról nem is beszélve, hogy az étel hosszabb ideig fő. S az idővel valamennyien takarékoskodni szeretnénk. Ezért A Kassa (Košice)-vidéki járásban a Buzitai (Buzica) és a Csécsi (Čečejovce) Efsz termeszti a legtöbb szemes kukoricát. Az utóbbi határában az elmúlt ötéves tervidőszakban összesen 14 124 tonnát termeltek, vagyis annyit, mint a Hernádzsadányi (Ždaňa), Her- nádcsányi (Čaňa), Alsómislei (Nižná Myšia) és a Královcei Efsz- ekben együttvéve. A hektárhozam 1981-ben 6,67 tonna volt, egy évvel később 6,3, 1983-ban 5, 1984-ben 5,55 tonna, tavaly viszont csak 4,5 tonna. Érthető, hogy a csécsi földművesek az idén szeretnék megismételni a közelmúlt sikeresebb esztendeinek valamelyikét. Nemcsak azért, mert jól akarják kezdeni az újabb ötéves tervidőszakot, hanem azért is, mert úgy érzik: kedvező időjárási viszonyok mellett sokkal többre képesek, mint az utóbbi három esztendőben. A minap a szövetkezet növény- termesztési ágazatvezetőjével, Kelemen Sándor mérnökkel beszélgettünk. Elmondta, hogy a kukoricatermesztésre ezúttal is alaposan felkészültek, s az eddigi műveleteket igyekeztek minél tökéletesebben elvégezni.- A talaj műtrágyázását, illetve szerves trágyával való javítását az előírásokkal és a helyi tapasztalatokkal összhangban végeztük el, a vetést pedig április végéig befejeztük. A mag tehát idejében a földbe került. Nyugodt lelkiismerettel állíthatom, hogy jó földbe, a konyhaedény vásárlásakor a műszaki újdonságokra is figyeljünk, ne csak a díszítésre, vagy a színre. Sok szakember azt állítja, hogy például a rozsdaálló acélból készült edény sütésre nem alkalmas, mert a hús nem sül meg benne szép pirosra. Erre a célra megfelelőbbek az öntvények. Az említett edényekben csak pörköljük vagy pároljuk az élelmiszereket, amit vékony falú edényekben - amelyeket például vízforralásra, esetleg az ételek hűtőszekrényben való tartósítására vagy melegítésre használunk - ugyancsak ne végezzünk. A gyakorlat azt mutatja, hogy legjobb, ha főzésre, pörkölésre, sütésre nehéz edényeket használunk, amelyeknek azonban nem készülhet műanyagból a füle. Akkor ugyanis nem tehetjük be a sütőbe. Ugyanez érvényes a serpenyőkre, amelyeknek a nyele fából van. Ezzel kapcsolatban beváltak a kicserélhető nyelek, fülek, amelyek a gyártók innovációs programjában is szerepelnek. Abban a programban, amely magában foglalja a gyártóknak a hazai és külföldi piacon megnövekedett kereslet kielégítését, vagyis főként a kapacitások bővítését célzó intézkedéseit. Ennek megfelelően ebben az évben 47 százalékkal növekszik a termelés. Bővül a zománcozott edények színskálája, növekszik a fogók hővel szembeni ellenállóképessége. Ebben az évben például a Sfinx gyár gyümölcsök befőzésére készült edényeket szállít a piacra. A két fazék egyikét főzésre kell használni, a másiknak pedig hőmérővel ellátott fedele lesz, s ebben lehet majd tartósítani a gyümölcsöt. A második negyedévben kerül a boltokba az öntéssel készült grillsütő, az év végén pedig színes öntvény edényekkel és zománcozott bádogedényekkel gazdagodik a kínálat. örvendetes, hogy a kereskedelmi hálózatba történő megnövekedett szállítások nagy részét az úgynevezett olcsó edények alkotják, amelyek már hosszabb ideje hiányoztak a piacról. Javul az ellátás bögrékből és tepsikből is. A gyártók nemcsak készletek formájában, hanem külön-külön is megvásárolható edényeket szállítanak majd a piacra, így remélhetőleg sikerül kielégíteni a keresletet. KLÁRA KOZÁKOVÁ kiválóan elkészített magágyba. Kár viszont, hogy a vetés befejezése után szokatlanul nagy volt a meleg és a szárazság. Május kilencedikétől kezdve azonban megváltozott az időjárás, esett is közben, így eddig nincs különösebb baj. A szövetkezet az idén 650 hektáron termeszt szemes kukoricát, ebből 400 hektáron IKR- rendszerben. A vetéshez a közelmúltban magyarországi vendéggépek is segítséget nyújtottak, s a szomszédos Buzitai Efsz is kölcsönözte 150 hektár bevetésére a Cyclo 800-as vetógépet.- A múlt tapasztalataiból kiindulva ismét úgy döntöttünk, hogy a kukoricatermesztéssel megbízott munkacsoportot a terméstől függően jutalmazzuk. Prémiumuk aszerint alakul majd, hogy menynyivel sikerül túlszárnyalni a tervben szereplő 5,7 tonnás hozamot. Úgy érzem, a tervünk megvalósítható, hiszen a vetésterületnek közel a felén Dea, 150 hektáron pedig Pioneer 3978-as hibridet termesztünk. Azért döntöttünk most ezek mellett, mert legutóbb mindkettő jól fizetett. Alaposan felkészültünk, illetve felkészülünk a növényápolásra és a termés betakarítására is - nyilatkozta a szakember. A csécsiek az idén szemes kukoricából 3700 tonna körüli termést akarnak betakarítani, emellett 309 hektáron silókukoricát is termelnek. GAZDAG JÓZSEF A Rimaszombati (Rimavská Sobota) járás falvaiban és városaiban is befejeződésükhöz közelednek a választási előkészületek. A képviseleti szervekbe jelöltek immár mindenütt bemutatkoztak választóiknak, s az agitációs központok tevékenysége is konkrétabb formát ölt. A közvélemény tájékoztatása alapos és sokoldalú, melyből nem hiányzik az elmúlt választási időszak eredményeinek ismertetése sem. Az elmúlt öt esztendőt mind az ipari mind a mezőgazdasági termelésben a dinamikus fejlődés jellemezte. Az 1980-as esztendőhöz viszonyítva az ipar bruttó termelése 22,1 százalékkal emelkedett, s még ennél is sokatmondóbb számadat, hogy az egykor csaknem agrárjellegű járásban 1200 fővel emelkedett az iparban foglalkoztatottak száma. A nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozó üzemekben is félezerrel nőtt a foglalkoztatottak száma, ami különösen a szolgáltatások területén éreztette kedvező hatását. A járási székhelyen megnyitotta kapuit a nehézipari gépgyár, šafá- rikovóban és Tisovecben a terveknek megfelelően bővültek a gépgyártó üzemek. Az elektronika alapjait is lerakták Rimaszombatban, ahol mikrokapcsolók gyártása folyik a Számítástechnikai Üzemben. A legnagyobb akció az elmúlt esztendőben fejeződött be Hnúš- tában, ahol a Szlovák Vegyiművek mellett múszaki gumigyár épült, melynek tervezett évi kapacitása meghaladja a 2850 tonnát. Megkezdődött a hačavai magnezitüzem és a hnúšťai ércbánya rekonstrukciója is, s folytatódott az élelmiszeripar hosszútávú fejleszKÖSZÖNTŐ ■ 1986. május 21 -én ünnepli 65. születésnapját a drága jó férj, gondos apa, nagyapa és após, Pálenyík István (Štúrovo). E szép ünnep alkalmából szívük egész szeretetével kívánnak jó egészséget és boldog, hosszú életet szerettei körében: felesége, Anna, leánya, Anna, fiai: István és Péter, menyei: Marika, Icuka, veje, Béla és unokái: Marika, Monika, Pityuka, Annabella, Pétiké és a kis Icuka, akik sokszor csókolják a papa munkában elfáradt kezét. Ú-1803 ■ Május 21-én ünnepli 66. születésnapját a drága jó édesanya és nagymama, özv. Teknős Józsefné Kronk Eulália Ipolyságon (Šahy). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, s további jó egészséget és örömökben gazdag életet kívánnak: lánya, veje, valamint két unokája: Évike és Jutka. Ú-1891 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1986 április 25-én elkísérték utolsó útjára a 22 éves korában váratlanul, tragikus körülmények között elhunyt felejthetetlen leányt, testvért és unokát, Mag Olga ápolónőt a hidegkúti (Studená) temetőbe. Külön köszönetünket fejezzük ki dr. Nagynak, a rimaszombati (Rim. Sobota) kórház pszichiátriai osztálya főorvosának, dr. Samunak és az összes ápolónőnek, akik fáradhatatlanul ápolták 9 hónapon keresztül, valamint a szülészeti osztály dolgozóinak és dr. Lukácsnak a szép búcsúbeszédéért. Továbbá köszönetét mondunk a barátoknak, barátnőknek, valamint mindazoknak, akik koszorúkkal, virágokkal enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló szülei, testvérei, sógorai, . nagymamája és a rokonság Ú-1903 tési programja, korszerűsítése is. Az értékelt időszakban 9,3 százalékkal emelkedett a mezőgazdasági bruttótermelés. Különösen kedvező eredményeket értek el a mezőgazdasági vállalatok a kalászosok, hüvelyesek és a burgonya termesztésében, valamint a tejtermelésben. Mezőgazdasági beruházásokra 380 millió koronát fordítottak, s ennek köszönhetően a mezőgazdasági földterület 160, a szántóterület 460 hektárral növekedett. Ugyancsak a beruházások eredményeképpen vált öntöz- hetövé a járás területén 7835 hektárnyi termőföld. Szépen fejlődtek a járás falvai és városai is. Egyebek között 3493 új lakás épült fel 573 millió korona értékben, ami lényegesen több a tervezettnél. Lakossági hozzájárulással Z-akcióban a tervezett 98 millió helyett 156 millió koronás érték született, s 68 kisebb-nagyobb létesítmény építése fejeződött be. Környezetvédelemre, parkok, játszóterek, zöldövezetek létesítésére 114 millió koronát költöttek. Az értékelt időszakban húsz óvodai és bölcsődei tantermet adtak át rendeltetésének, s négy tornateremmel gazdagodtak az iskolák. Új iskola építését kezdték meg Hrachovóban, Rimaszécsen (Rimavská Seč) és Hnúšťában pedig bővítik a meglévőket. Jelentős beruházásokra került sor a közlekedésben, kereskedelemben, s javult az egészségügyi, szociális és kulturális ellátottság. Több új sportlétesítménnyel is gazdagodott a járás. Rimaszombatban átadták rendeltetésének a műjégpályát, s rövid időn belül elkészül két fedett uszoda is. HACSI ATTILA ■ Mély fájdalommal és megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, munkatársnak, ismerősnek és a szomszédoknak, akik 1986. április 30-án elkísérték utolsó útjára az alsószeli (Dolné Sa- liby) temetőbe a drága jó édesanyát, feleséget, testvért és sógornőt, Szutyányi Józsefné Takács Violát, akit a halál 35 éves korában, rövid, súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép virágot, a koszorúkat és az őszinte részvétet, valamint a hnb polgári ügyek testületének a megható búcsúbeszédet, amellyel fájdalmunkat enyhítették. Emlékét és soha el nem múló szeretetét örökké őrző: férje, három árvája: Józsi, Sanyi, Bandika, özvegy édesanyja, anyósa, apósa és az egész gyászoló rokonság Ú-1899 MEGEMLÉKEZÉS ■ Bármerre visz is utunk, mindig fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel gondolunk a mindig hiányzó szerető férjre és édesapára, Kürti Mihályra (Kolárovo), akinek egy évvel ezelőtt, 1985. május 26-án 64 éves korában dobbant váratlanul utolsót szerető szíve. Akik ismerték, gondoljanak rá szeretettel, és szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szomorú, elsó évfordulón. Emlékét megőrzi: felesége, Mária, gyermekei: Teri és Kati, vejei: Lajos és Jani, valamint 3 unokája. Ú-1844 ■ Az idő múlik, de a nagy fájdalom, az igaz szeretet nem múlik el soha. Nincs nagyobb bánat, mint a hirtelen halál, amely 1985. május 18-án, 40- éves korában rövid, de súlyos betegség után örökre kiragadta szerettei köréből a felejthetetlen feleséget, édesanyát, testvért, Granconé György Erzsébetet (Dedačov). Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra oly szomorú, elsó évfordulón. Szerető férje, három árvája, édesanyja, testvérei és a rokonság Ú-1919 Nagy gondot fordítanak a kukoricatermesztésre Április végéig befejezték a vetést APRÓHIRDETÉS ÚJ SZÓ 6 1986. V. 21.