Új Szó, 1986. március (39. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-13 / 61. szám, csütörtök
KOSZONTJUK SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJANAK KONGRESSZUSÁT VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1986. március 13. XXXIX. évfolyam 61. szám ★ Ára 50 fillér Reális célok, biztató távlatok öt év munkáját értékeli és olyan célokat tűz ki Szlovákia Kommunista Pártjának ma kezdődő kongresszusa, melyek szavatolják az SZSZK hozzájárulását az országos erőforrások képzéséhez, nemzeteink és nemzetiségeink életszínvonalának további emeléséhez. A pártszervek és szervezetek munkájának mérlege nem vonható meg a legutóbbi kongresszustól napjainkig eltelt időszakban elért gazdasági eredmények elemzése nélkül. A párt vezető szerepének növekedése ugyanis döntően meghatározó minden területen, így az életszínvonal alakulásában, az ipari és mezőgazdasági termelésben, a kutatómunkában, az egészségügyben, a kulturális és nevelő tevékenységben. Ezért a kommunisták felelőssége is ennek megfelelő arányban nő. A tényeken alapuló számadatok kedvező képet adnak a kommunisták tevékenységéről. Csehszlovákia ipara ma nem egészen egy hónap alatt többet termel, mint 1937-ben egy év alatt. A fejlődés üteme évről évre nő, amit a tavalyi példa is bizonyít: 3,4 százalékkal szárnyalta túl az 1984. év termelési eredményeit. Ebből a Szlovák Szocialista Köztársaság dolgozói is lényegesen kivették részüket: a múlt évben teljesítették az állami tervben kitűzött - az előző évekhez viszonyítva - felemelt feladatokat. A Szlovák Statisztikai Hivatal jelentése szerint a bruttó nemzeti jövedelem (a külkereskedelem nélkül) 1984-hez viszonyítva 3,6 százalékkal nőtt. A fejlődésre ösztönzően hatott a pártszervek- és szervezetek által megszervezett kongresszusi munkaverseny és a kötelezettségvállalási mozgalom. „A Szlovákiában elért eredmények jelentős mértékben hozzájárulnak az egységes csehszlovák gazdaság további fejlődéséhez, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság politikai, gazdasági erejének és stabilitásának, valamint nemzetközi helyzetének megszilárdításához.“ Ezeket a mára és a jövőre is érvényes gondolatokat Gustáv Husák elvtárs, pártunk főtitkára, a CSKP KB küldöttségének vezetője hangoztatta abban a beszédében, melyet öt évvel ezelőtt mondott el az SZLKP kongresszusán. A kommunisták és a párton kívüli dolgozók ennek szellemében dolgoztak a két kongresszus között. Szlovákia dolgozói arta törekedtek - és a 8. ötéves tervidőszakban is azon fáradoznak -, hogy az SZSZK termelési, tudományos és kulturális eredményeinek részaránya összhangban legyen az országos követelményekkel. Helytelen lenne azonban, ha az országépítésben elért eddigi eredményeink, az imponáló számadatok elvonnák figyelmünket termékeink értékesítésének legfontosabb tényezőjéről, a minőségről. Jozef Lenárt elvtársnak a Közép-szlovákiai kerületi pártkonferencián elmondott beszédében jelentős teret kapott ez a 8. ötéves tervidőszakban egyre jobban előtérbe kerülő követelmény. Hangsúlyozta: „Lépéseket kell tenni, hogy a minőség gyorsan javuljon minden ágazatban és vállalatnál. Ez a termelés nagyobb hatékonysága és jövedelmezősége elérésének, a vállalatok és ágazatok közötti különbségek megszüntetésének és a jövedelmezőség növelésének egyik alapvető módja.“ A Szlovák Szocialista Köztársaságban - csakúgy, mint hazánk többi részében - a pártszervek és szervezetek a két kongresszus közötti időszakban sokat tettek azért, hogy a szavakat minden munkahelyén konkrét tettek, eredmények kövessék. Ezzel magyarázható, hogy a termelés korszerűsítéséhez és a termékek innoválásához sok más vállalat és üzem mellett jelentősen hozzájárult a Kelet-szlovákiai Vasmű, a Popradi vagongyár, a strážskei Chemko, a Kassai (Košice) Nehézgépipari Művek, a sninai Vihorlat és további ipari létesítmények. „Ezek példáját a többi vállalatnál is követni kell oly módon, hogy az első osztályú termékek gyártása jelentősen növekedjék...“ - mondotta Peter Colotka elvtárs, aki a kelet-szlovákiai kerületi pártkonferencián résztvevő CSKP KB-küldöttséget vezette. A Szlovák Szocialista Köztársaság dolgozói tudásukkal, szorgalmukkal a közös haza nemzeti jövedelmének gyarapítására törekednek. Az SZSZK-ban tevékenykedő pártszervek és szervezetek fontos feladatuknak tekintik, hogy a kommunisták szlovákiai és a CSKP XVII. kongresszusa után se csökkenjen a tanácskozásokat megelőző országos aktivitás, hogy teljesítsék azokat a nagyszabású feladatokat, melyeket a párthatározatok tűznek ki az előttünk álló öt évre és távlatilag az ezredfordulóig. Ez számos probléma megoldását teszi szükségessé. Még viszonylag jelentős különbségek mutatkoznak a csaknem azonos vagy hasonló feltételek között gazdálkodó mezőgazdasági vállalatok eredményeiben. Példa erre a Galántai (Galanta) és a Komáromi (Komárno) járás. Az előbbiben 200 liter tejjel kevesebbet fejnek évente tehenenként. Több szlovákiai építkezésen nem kielégítő a befejezési munkálatok üteme és minősége. Főleg ezzel - de egyéb, mindenekelőtt szervezési fogyatékosságokkal - magyarázható a tavalyi lemaradás. A nyugatszlovákiai kerületi pártkonferencián előterjesztett beszámoló megállapította, hogy 1980-hoz viszonyítva a selejt okozta nép- gazdasági kár meghatszorozódott és meghaladta a 400 millió koronát. További 100 millió korona veszteséget okozott a dolgozók igazolatlan hiányzása. A pártszervek és szervezetek tagjai ismerik ezeket a negatív jelenségeket - a többi problémát is - és fő feladatuknak tekintik ezek mielőbbi felszámolását. Az SZLKP kongresszusán olyan munkások, technikusok, igazgatók, helyi, járási, kerületi és országos ügyekkel foglalkozó képviselők, művészek, akadémikusok vesznek részt, akik-képletesen szólva - az élet ütőerén tartják a kezüket. Az SZKP múlt héten véget ért, bátor hangvételű XXVII. kongresszusának ösztönző hatására reális célokat tűznek majd ki. KOMLÓSI LAJOS Gustáv Husák fogadta a KNDK szakszervezeti küldöttségét (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Karéi Hoffmann-nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének jelenlétében fogadta a Koreai Szakszervezetek Általános Szövetségének küldöttségét, amelyet Kim Bong Dzsu, a Koreai Munkapárt KB tagja, a szövetség elnöke vezetett. A baráti találkozón megállapították, hogy a csehszlovák-koreai együttműködés sikeresen fejlődik a két ország párt- és állami küldöttségének 1984. évi prágai legmagasabb szintű megbeszélésein elfogadott határozatok szellemében. Rámutattak a munkatalálkozók és a szakszervezeti együttműködés hasznosságára, mert lehetővé teszik a tapasztalatcserét, erősítik a két nép barátságát, és elmélyítik a dolgozók akcióegységét a világbéke megőrzéséért folytatott jelenlegi küzdelemben. (Folytatás a 2. oldalon) Tevékeny fiatalok (ČSTK) - A fiatalok által a CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére elért eredmények dicső- ségkönyvébe tegnap Bratislavában beírták a hatvanöt legjobb szlovákiai ifjúsági kollektíva nevét. Ebből az alkalomból a szlovák fővárosban, a Szocialista Ifjúsági Szövetség Házában ünnepi aktívaértekezletet rendeztek. Az összejövetelen részt vett Ján Janik, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára. A találkozón Jozef Ďurica, a Szocialista Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke mondott beszédet. Méltatta a fiatalok aktivitását, amelyet a kollekjívák A fiatalok tettei a CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére elnevezésű mozgalomban fejtenek ki. Ez a mozgalom kedvező alkalmat adott a fiatalok számára ahhoz, hogy méltó módon köszöntsék pártunk legfelsőbb szintű tanácskozását. Távirat Stockholmba (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ingvar Carlssonnak a Svéd Királyság miniszterelnökévé történt mégvá- lasztása alkalmával. Meghirdették az általános választásokat Hazánk polgárai május 23-án és 24-én járulnak a szavazóurnákhoz (ČSTK) - A Szövetségi Gyűlés, valamint a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége a csehszlovák államszövetségről szóló alotmánytörvényben a Szövetségi Gyűlés Népi Kamarájának és Nemzetek Kamarájának, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanácsnak, valamint a csehországi és a szlovákiai nemzeti bizottságoknak a megválasztásé-, ról szóló 59. és 122. cikkelye, valamint a választási törvények értelmében az általános választások időpontját május 23-ra, péntekre és május 24-re, szombatra tűzte ki. Egyidejűleg a Szövetségi Gyűlés Elnöksége meghatározta a két kamara, a CSNT és az SZNT Elnöksége pedig a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács választókerületeit. A választások meghirdetését, valamint a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája, továbbá a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács választókerületeinek jegyzékeit a Törvénytárban teszik közzé. Gustáv Husák elvtárs Alois Indra jelenlétében köszönti a szejm elnökét (ČSTK-felvétel) Köztársasági elnökünk fogadta a szejm küldöttségét Sikeresen fejlődő csehszlovák-lengyel együttműködés (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök tegnap a prágai várban Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének jelenlétében fogadta a lengyel szejm hivatalos küldöttségét, amelyet Roman Malinowski, a szejm elnöke vezet. A szívélyes baráti légkörű találkozón megelégedéssel állapították meg, hogy a csehszlovák-len- gyel együttműködés sikeresen fejlődik a társadalmi élet minden területén, a csehszlovák és a lengyel vezetők prágai tanácskozásain elfogadott határozatokkal összhangban. Ezzel kapcsolatban kiemelték a legfelsőbb törvényhozó testületek képviselői és tagjai rendszeres kapcsolatainak hasznosságát a két nép életének megismerése és barátságának megszilárdítása szempontjából. Kiemelték, hogy teljes a nézetazonosság a nemzetközi helyzet időszerű kérdésének megítélésében, s mindkét fél teljes támogatásáról biztosította az atom- és a vegyi fegyverek teljes megsemmisítésére és a nemzetközi kapcsolatok egészségesebbé tételére irányuló konkrét szovjet programot. A fogadáson jelen volt Václav David, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népi Kamara elnöke, František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Andrzej Jedynak, a Lengyel Nép- köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete. (Folytatás a 2. oldalon) Munkasikerek a kongresszus tiszteletére Szlovákia Kommunista Pártjának ma kezdődő, s a CSKP közelgő XVII. kongresszusát országszerte újabb és újabb munkasikerekkel köszöntik az üzemek és vállalatok dolgozói. A nagyméretű kötelezettségvállalási mozgalomról és a munkaverseny eredményeiről az alábbiakban lapunk tudósítói számolnak be. Javítják a minőséget A Liptovský Mikuláš-i Bőrfeldolgozó Vállalatnál 3450 dolgozó, 60 szocialista munkabrigád és 40 mühelyközösség kapcsolódott be a CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére kibontakozott szocialista kötelezettségvállalási és versenymozgalomba. A felajánlások egy része az elmúlt esztendő tervfeladatainak túlteljesítésére, a gazdaságosabb nyersanyagfelhasználásra és az energiatakarékosságra irányult. A dolgozók tavaly állták szavukat, hiszen aktivitásuk eredményeképpen a bőrfeldolgozó vállalat fennállásának legsikeresebb esztendejét A zárta, s az eddigi eredményeket fi- gyelembe véve az idén sem lesz másképp: a januári és februári hónapok feladatait ugyanis határidő előtt teljesítették. A dolgozók igyekezete az elkövetkezőkben az energia- fogyasztás további csökkentésére, a munkatermelékenység egy százalékkal való növelésére irányul, s a minőség terén is lényeges javulásra számítanak. Korszerű bőfeldolgozozási eljárások alkalmazásával a giraldovcei és a Liptovský Mikuláš-i üzemekben 30 százalékra kívánják növelni a kiváló minőségű termékek arányát. A vállalati felajánlás összértéke meghaladja a hétmillió koronát. A Považská Bystrica-i Gépgyárban is nagy tömegeket mozgósított az SZLKP ma kezdődő és a CSKP közelgő kongresszusa, 12 ezer egyéni és 325 kollektív vállalás született, melyek megvalósításával az üzem 9 millió koronával teljesíti túl saját termelési tervét, 3 millió koronával pedig a tiszta nyereséget. A mennyiségi feladatok teljesítésén kívül a minőség javítására is nagy figyelmet (Folytatás a 2. oldalon)
