Új Szó, 1986. március (39. évfolyam, 51-75. szám)

1986-03-11 / 59. szám, kedd

m |K§ M kronika %?. hírmozaik IP­nik a Kedd, 1986. III. 11. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.59, nyugszik 17.36 Közép-Szlovákia: 06.06, nyugszik 17.43 Nyugat-Szlovákia: 06.12, nyugszik 17.49 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 06.34, nyugszik 18.37 Közép-Szlovákia: 06.41, nyugszik 18.44 Nyugat-Szlovákia: 06.47, nyugszik 18.50 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK SZILÁRD - ANGELA nevű kedves olvasóinkat • 1881-ben született Ladislav ZE- LENKA hegedűművész és zeneta­nár, nemzeti művész (t 1957) • 1911-ben született Nino ROTA olasz zeneszerző (t 1979). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, hajnalban és délelőtt a síkságokon sokfelé köd. Vár­ható legmagasabb nappali hőmérsék­let 10-14 fok között, a tartósan ködös helyeken 7 fok körül. Gyenge délkeleti szél. Szerdán és csütörtökön napos, nap­közben meleg idő, reggel és délelőtt a síkságokon sokfelé köd. A legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2-plusz 2 fok között, északon helyen­ként mínusz 4 fok körül, a legmaga­sabb nappali hőmérséklet 11-15 fok között a tartósan ködös helyeken 8 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 155, árad Medveďov: 150, árad Komárno: 180, árad Štúrovo: 160, árad ■ Több mint 90 ezer perui lakos kényszerült elhagyni ottho­nát a Titicaca-tó környékén. A tó szintje a hatalmas esőzések kö­vetkeztében 2,6 méterrel emelke­dett. Az árvíz okozta kár megha­ladja az 50 millió dollárt. ■ Sártengerré változtatták Bolívia fővárosát, La Pazt a hete­kig tartó esőzések. A nyomtalanul eltűntek számáról eddig hivatalos jelentés nem érkezett. ÚJ BÉLYEGEK A CSKP XVIk kongresszusa 1986. március 20-án a Cseh­szlovák Posta két alkalmi bélyeg kibocsátásával köszönti Cseh­szlovákia Kommunista Pártja XVII kongresszusát. Az 50 fillér névér­tékű bélyegen cseh nyelven, a 1 koronáson szlovákul olvasható az esemény megnevezése. A többszínnyomással készült bélyegeket Ivan Schurmann érde­mes művész tervezte, a metszete­ket Josef Herčík készítette. A ki­bocsátás napján a posta alkalmi bélyegzőt használ, és elsónapi borítékot is forgalomba hoz. A bo­rítékon a kongresszusi jelvény lát­ható. (s) Emlékünnepség és koszorúzás A Csemadok bratislavai városi bizottsága az 1848-as magyar polgári demokratikus forradalom évfordulójára emlékezve e héten, szerdán 19.00 órai kezdettel em­lékünnepséget rendez a CSSZBSZ Herlianska utcai Dar- nyica székházában. Szombaton délután fél ötkor lesz a hagyomá­nyos koszorúzás a Petőfi-szobor- nál. -H­POSTÁNKBÓL AZ ÁLLATTENYÉSZTÉSBEN kiemelkedő eredményeket értek el az Újbódvai (Nová Bodva, Kassa - Košice-vidéki járás) Efsz-ben. Termelési tervüket túlteljesítették, és közel 50 millió korona értékű állati eredetű terméket értékesítet­tek. Az egy hektárra jutó 550 kilo­grammos hústermeléssel túlszár­nyalták a járási átlagot. (Köteles Gábor) NYUGDÍJASOTTHONT AVAT­TAK Galántán (Galanta) az Észa- ki-lakótelepen, melyet a Trnavai Magasépítő Vállalat galántai üze­mének dolgozói építettek. A tizen­hárommillió korona értékű létesít­ménybe százötven nyugdíjas köl­tözött. (F. Szabó Béla) A 7. ÖTÉVES TERVIDŐSZAK­BAN Zemplínska Teplicában tor­natermet, élelmiszerboltot, sport­pályát, utakat és járdákat építet­tek. Megkezdték a gázvezeték le­fektetését is, és három éven belül elkészítik a bevásárlóközpontot, amelyre ötmillió koronát fordíta­nak. (Horosz Gizella) MEGNYITOTTÁK Érsekújvár­ban (Nové Zámky) a Művészeti Galériában két művész kiállítását. Bemutatják Lenka Andrášiová- Bot'anská festményeit és rajzait, valamint ifj. Tibor Andráši éksze­reit és plasztikáit. Az alkotásokat április 12-ig tekinthetik meg az érdeklődők. (Vörös Péter) ■ Tizenegy NSZK-beli állam­polgár és a pilóta halt meg annak a repülőgép-szerencsétlenségnek a következtében, amely Kenya délkeleti partvidékén történt. A ki­sebb utasszállító gép Milandiból indult, és az indiai Abmpseli Nem­zeti Parkba tartott. A Madách Kiadó a Könyvszemle ’86 kiállításon A tavalyi könyvtermést bemutató or­szágos kiállításon a Madách Kiadó is bemutatkozik. Ma 13,30 órakor a brati­slavai Művészetek Házában, a Könyv­szemle ’86 színhelyén, író-olvasó talál­kozót rendez a kiadó. Az írók ós olva­sók vitájára, könyvvásárlásra és dedi­kálásra is lehetőséget adó irodalmi délutánon Duba Gyula, Rácz Olivér, Klimits Lajos, Zalabai Zsigmond és Zs Nagy Lajos vesznek részt. (d-n) A Pártélet legújabb számából A folyóirat első húsz oldalán részleteket olvashatunk a pártkon­ferenciákon elhangzott felszólalá­sokból. E felszólalások is azt jel­zik, hogy a konferenciák egyértel­műen támogatták a CSKP KB poli­tikáját, felmérték a XVI. kongresz- szus óta elért eredményeket, tárgyszerűen és bírálóan rámutat­tak az egyes területeken előfordu­ló fogyatékosságokra, s meghatá­rozták az új feladatokat, tenniva­lókat. Belpolitikai életünknek kétség­telenül egyik legfontosabb esemé­nye a CSKP és az SZLKP kong­resszusának előkészítése. Ezt az előkészítő munkát összegezi és méltatja Ľudovít Pezlár elvtárs Az intenzifikáció és a párt ideológiai munkája című terjedelmes cik­kében. Ladislav Adamec, a CSKP tag­ja, a CSSZK miniszter-helyettese az emberi tényezők, a munkához való viszony, a szakmai és politi­kai rátermettség szükségességé­ről írt hasznos cikket. A Kelet-szlovákiai kerületnek a 7. ötéves tervidőszakban elért eredményei bizonyítják, hogy a kerület kommunista és párton kívüli dolgozói becsülettel helytáll­tak a mindennapi munkában. Ezt a helytállást méltatja cikkében Ján Pirč elvtárs, a kerületi pártbizott­ság vezető titkára. A pártoktatáson résztvevőknek nyújt segítséget Jozef Mihalik pro­fesszor tartalmas cikke, amelynek címe Az egyén, a kollektív és a társadalmi érdekek összehan­golása. Négy hozzászólást közöl a fo­lyóirat a pártalapszabályzat módo­sításának tervezetével kapcso­latban. A CSKP megalakulásának 65 évfordulója alkalmából írt terjedel­mes tanulmányt Jozef Požarský. A Bolgár Kommunista Párt XIII. kongresszusára készül. Erről szól Kraszimira Sztojanova cikke, (tör) ■ Tizenegy ember vesztette életét Rio de Janeiro-ban a tropi­kus esőzések követte áradások következtében. A városban he­lyenként térdig érő víz áll az ut­cákon. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Március 5-én ünnepelte 60. születés­napját a gondos, drága jó édesapa, Világi Károly Komáromban (Komárno). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulálnak, jó egészséget, sok sikert kí­vánnak: szerető felesége, fia, lánya, veje és a kis unokák: Peter és Marek, akik a nagyapát sokszor csókolják. Ú-906 ■ A legdrágább szülőknek, Lukács Istvánnak és feleségének, Szvitek Ilonának Kémenden (Kamenín) házasságkötésük 40. évfordulója alkal­mából, jó egészséget és további hosz- szú, boldog életet kíván: 3 lányuk, 3 vejük, 9 unokájuk és az egész rokonság. Ú-910 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Mély fájdalommal, megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szom­szédoknak, munkatársaknak, akik 1986. február 13-án elkísérték utolsó útjára a drága jó édesapát, nagyapát és apóst, ' Magyarics Istvánt Béke (Mierovo), akit a halál röviddel édesanyánk halála után, 80 éves korában ragadott ki sze­rettei köréből. Köszönjük a megható búcsúztatást, a részvétnyilvánításokat, a sok koszorút és virágot, mellyel eny­híteni igyekeztek fájdalmunkat. Emlé­két, szeretetét, jóságát megőrizzük szí­vünkben. A gyászoló család Ú-865 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik február 12-én elkí­sérték utolsó útjára a sikabonyi (Maié Blahovo) temetőbe a drága édesanyát, nagymamát, dédmamát, Tősér Jusztinát, akit a halál 78. életévében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a virágo­kat és koszorúkat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-879 ■ Mély fájdalom­mal és megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, fcg ismeröjpek, az ut­cabelieknek, volt MSmk széntelepi munka- tarsaknak, a 4-es * számú pártalap- szervezetnek a búcsúbeszédért és mindazoknak, akik 1986. január 16-án elkísérték utolsó útjára a dunaszerda­helyi (Dun. Streda) temetőbe a fe­lejthetetlen, drága jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát, testvért, sógort, nászt, Méhes Gábort, akit a halál 63 éves korában, rövid betegség után ragadott ki szerettei kö- réDŐI. Köszönjük a sok koszorút, virá­got és az őszinte szavakat. Felesége, Mária, 5 lánya, 5 veje, 4 fia, 3 menye és 19 unokája. Ú-895 Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Aranyoskám - Tootsie (amerikai) 15.15, 18, 20.30 •HVIEZ­DA: Fantomas a Scotland Yard ellen (francia-olasz) 15.15, 18, 20.30 • METROPOL: Szekérnyi fájdalom (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Menj már, ne búcsúzz! (szlovák) 18, 20.30 • MLADOSŤ: A kezdet (szovjet) 15.30, 18, 20.30 •POHRANIČNÍK: Csalók (spanyol) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Csendes öröm (szlovák) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Szekérnyi fáj­dalom (szlovák) 17, 19.30 • TATRA: Túz Krong Jungban (vietnami) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Fantomas a Scot­land Yard ellen (francia-olasz) • SLO­VAN: Furcsa szerelem (NDK) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Férfi­ak nehézségben (szovjet) • TATRA: öt láda aranyrög (francia) • ÚSMEV: Kérem a szikét! (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: ör­vény (19) • KIS SZÍNPAD: Napóleon (19) • UJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Nápoly, a milliomosok városa (19) • (Ružinovi Kultúrház): Gordiu­szi csomó (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A négylábú is botlik (19) • RADOŠÍNI NAIV SZÍNHÁZ (Művelődési és Pihe­nőpark): A B-pavilon (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Tetanusz (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Offen- bach-est (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi mu­zsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 10.30: Pionírhíradó. 10.50: Gyermek­dalok. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegye­tem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneor­szágban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Pionír­híradó (ism.). 15.20: Könnyűzene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hirek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Gyerekek. Tévéjáték, 1. rész (ism.) 10.30: Mával a holnapért. Zenés mű­sor (ism.) 11.35: A Televízió diszpécserszolgá­lata 12.05: A rendőrség nyomoz (ism.) 12.10: Hírek 16.30: Hírek 16.35: Iskolatévé 16.55: A bőr és a szépség. Ismeretter­jesztő műsor 17.25: Sportrevü. Magazin 17.55: Nyugat-szlovákiai magazin 18.20: Esti mese 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Életünk krónikája. Dokumen­tum-sorozat. 24. rész (ism.) 20.30: Téged senki sem pótolhat. Szovjet film 21.35: Az Vmberek és tetteik. Doku­mentumaim 22.15: Éjszakai hangverseny 23.00: Hírek II. MŰSOR 14.00-16.15: Szünidei műsor a Kelet­szlovákiai kerületben: 14.00: A potyautas. Szovjet-ja- pán gyermekfilm (ism.) 15.40: Kicsinyek filmműsora (ism.) 16.30: Hírek 16.35: Vigyázz, tűz van! Riportműsor (ff.) 16.55: VSŽ Košice - Tesla Pardubice jégkorong liga-mérkőzés Az 1. szünetben: Esti mese A 2. szünetben: Tévétorna 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Miért nem kérdezték meg Evanst? Angol filmsorozat. 2. rész (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek 13.30: Az anya. Játékfilm 15.10: Hírek 15.15: Alekszander Pokriskin. Doku­mentumfilm 16.15: Gyerekeknek 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Ház az út mentén. Tévébalett 17.40: A döntés ideje. Dokumentum­film 18.35: Szovjet dalok 19.00: Tv-Híradó 19.40: A felügyelő. Játékfilm 20.55: Ma történt a nagyvilágban 21.10: Telesport 21.35: Mentek, mentek a katonák. Já­tékfilm 22.55: Hírek 23.05: Telesport 23.30: Operettmelódiák BUDAPEST 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé 10.00: Az elnökasszony. Tévéfilm, 1-2. rész (ism.) 12.15: Képújság 14.55-16.05: Iskolatévé 16.10: Hírek 16.15: Az ókori Róma. 6. rész 17.10: Vasút Szibériában. Riportfilm 17.40: Nemcsak nőknek! Magazin 17.55: Három nap tévéműsora 18.00: Diagnózis 18.20: Képújság 18.30: Agrárvilág 18.50: Mini-Stúdió ’86 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: A pármai kolostor. Olasz-NSZK filmsorozat. 2. rész 21.00: Stúdió ’86 22.00: Felkínálom - népgazdasági hasznosításra 22.50: Tv-Híradó 3 23.00: Himnusz II. MŰSOR 17.35: Képújság 17.40: Tv-BASIC tanfolyam. 10. rész (ism.) 18.10: Sakk-matt 18.30: Körzeti adások 19.35: J. S. Bach: V. (D-dúr) branden­burgi verseny. NSZK zenés film 20.05: Dzsungelutazás Brazíliában. NSZK rövidfilm 20.55: Tv-Híradó 2 21.20: Tiltott nyomozás. Angol bűnügyi tévéfilm 22.35: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Nőtt a lexikonok iránti ér­deklődés a Szovjetunióban. A Szovjetszkaja enciklopédia moszkvai könyvkiadó háromköte­tes lexikon kiadását tervezi a XIX. századi orosz irodalomról. Az ok­tóberi forradalom 70. évfordulója tiszteletére A nagy októberi szo­cialista forradalom enciklopédiája újabb kiadását jelenteti meg. ■ Tovább növekszik a tőke­koncentráció az Amerikai Egyesült Államokban. A Newsday napilap szerint az elmúlt öt évben megkét­szereződött az összevont gyárak száma. Tavaly 3200 üzem egye­sült. Jelenleg az ország száz leg­nagyobb vállalata az ipari terme­lés 60 százalékát tartja kezében. Nyertes számok (ČSTK) - Kisorsolták tegnap a brati­slavai könyvvásáron az idei nemzetkö­zi nőnapra kiadott könyvsorsjegyeket. Az első dijat - Skoda Rapid 120 típusú személyautót - a 271 473 szá­mú sorsjegy tulajdonosa nyerte. A má­sodik, a harmadik és a negyedik díj 10 000 koronás áruvásárlási utalvány, amelyért a 034 074, a 210 187 ós a 152 466 számú sorsjegy tulajdonosa jelentkezhet. Ezenkívül további 250 db 100 és 1000 db 10 korona értékű könyvutal­ványt sorsoltak ki. A nyereményeket április 15-ig kell kiváltani. (A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelősséget.). &ÚJ szú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártiénak Központi Bizottsága Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János. Szerkesztőség: 815 81 Eratislava, Gorkeho 10., telefon: 309, 331-252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs. Index 48 011 Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents