Új Szó, 1986. március (39. évfolyam, 51-75. szám)

1986-03-25 / 71. szám, kedd

Megkezdődött a CSKP XVII. kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról) küldöttek és vendégek tapsa közepette a díszemelvényen Gustáv Husák, a CSKP KB főtit­kára, Vasil Biľak, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Alois Indra, Mi­loš Jakeš, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák, Jozef Lenárt és Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tag­jai, Jan Fojtík, Josef Haman és Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Miku­láš Beňo, Josef Havlín, Franti­šek Pitra és Jindrich Poledník, a CSKP KB titkárai, Zdenék Ho­rení és Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tag­jai, valamint Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke. A csehszlovák himnusz el­hangzása után Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára megnyitó beszédében üdvözölte a küldöt­teket és a vendégeket, s a köz­ponti bizottság megbízásából a XVII. pártkongresszust meg­nyitódnak nyilvánította. Ezután egyhangúlag megvá­lasztották a kongresszus elnök­ségét, amelynek tagjai: Mikuláš Beňo, Vasil Biľak, Marie Buldro- vá, Peter Colotka, Marie Dráho­vá, Jan Fojtík, Vladimír Hajko, Jaroslav Hajn, Josef Haman, František Hanus, Josef Havlín, Vladimír Herman, Karel Hoff­mann, Zdenék Horení, Miloslav Hruškovič, Gustáv Husák, Eleo­nóra Hvizdošová, Bohuslav Chňoupek, Alois Indra, Miloš Jakeš, Ignác Janák, Jaroslav Jenerál, Marie Kabrhelová, An­tonín Kapek, Ľudmila Kašíková, Josef Kempný, Margita Klime- šová, Václav Kolena, Josef Kor­čák, Kvétoslava Kováŕová, Jan Kozák, Jitka Kubátová, Franti­šek Kubeš, Jozef Lenárt, Ľud­mila Malinovská, Miroslav Ma­muta, Vlastimil Merti, Josef Me- vald, Ján Pirč, Vladimír Pirošík, Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Hrisztosz Szart- zetakisznak, a Görög Köztársa­ság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľu­bomír Štrougal szövetségi mi­niszterelnök Andreasz Papand­reunak, Görögország miniszterel­nökének, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter pedig Karolosz Papuliak görög külügyminiszter­nek küldött üdvözlő táviratot. Lapzártakor érkezett (ČSTK) - Amerikai hadihajók és vadászgépek tegnap a líbiai par­tok közelében tartott provokatív hadgyakorlat során behatoltak a Nagy-Szidra-öbölbe. A líbiai lég­védelem egy rakéta kilövésével figyelmeztette őket. A hírt amerikai rádióállomások közölték. Wa­shingtoni kormánykörökben a be­hatolás tényét megerősítették, a líbiai légvédelem lépését azon­ban nem. A vasárnap megkezdett újabb provokatív hadgyakorlaton három amerikai repülógép-anya- hajó, s vagy kétszáznegyven re­pülőgép vesz részt. Az USA - mint ismeretes - nem ismeri el Líbia felségterületének a Nagy-Szidra- öblöt. František Pitra, Jindrich Poled­ník, Zuzana Remetová, Josef Ri­mán, Etela Salaiová, Vilém Schulz, Miroslav Slavik, Viliam Šalgovič, Walter Šebesta, Vác­lav šípek, Gejza šlapka, Ľubo­mír Štrougal, Jiŕina Švorcová, František Tesaŕ, Antonie Tomčí- ková, Daniela Uchytilová, Vra- tislav Vajnar és Milán Václavík. A tanácskozás további részét Vasil Biľak elvtárs vezette. A kongresszus kegyelettel adózott a CSKP KB és a CSKP KERB azon tagjai, valamint a nemzetközi kommunista, munkás-, nemzeti felszabadító és békemozgalom azon jeles személyiségei emlékének, akik a CSKP XVI. kongresszusa óta hunytak el. A küldöttek egyhangúlag jó­váhagyták a kongresszusnak ezt a programját: 1. A CSKP Központi Bizottsá­gának politikai beszámolója Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusának. 2. Jelentés a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsá­gának tevékenységéről. 3. Jelentés A CSSZSZK gaz­dasági és szociális fejlődésé­nek fő irányai 1986-1990-re, és kilátások a 2000-ig terjedő idő­szakra c. dokumentumról. 4. A kongresszusi dokumen­tumok megvitatása és jóváha­gyása. 5. A CSKP Központi Bizottsá­gának és Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának megvá­lasztása. A továbbiakban a küldöttek egyhangúlag jóváhagyták a kongresszus tanácskozási és választási rendtartását, s meg­választották javasló-, választási és mandátumvizsgáló bizott­ságát. A CSKP XVII. kongresszusa javaslóbizottságának tagjai: Štefan Barták, Miroslav Bauer, Jozef Belokostolský, Bŕetislav Benda, Karel Beránek, Jaroslav Buchtele, Peter Colotka, Karel Erbes, Jan Fojtík, Marie Fošu- mová, Ladislav Gerle, Vladimír Hajko, Jaroslav Hajn, František Hanus, Josef Havlín, Vladimír Herman, Karel Hoffmann, Zde­nék Horení, Miloslav Hruškovič, František Chabičovský, Bohus­lav Chňoupek, Alois Indra, Teré­zia Iskrová, Miloš Jakeš, Ignác Janák, Jaroslav Jenerál, Marie Kabrhelová, Josef Kempný, Mi­kuláš Kiss, Zuzana Koŕínková, Karol Laco, Matej Lúčan, Ľud­mila Marková, Marie Martináto- vá, Vladimír Mynáŕ, Dagmar No- váková, Miroslav Novotný, Ja­romir Obzina, Anna Pavolková, Ľudovít Pezlár, Vladimír Pirošík, František Pitra, Jindrich Poled­ník, Svätopluk Potáč, Antonín Richtr, Rudolf Rohlíček, Josef Riman, Rudolf Schuster, Franti­šek Skácel, Marie Skoŕínská, Vi­liam Šalgovič, Miroslav Šenkýŕ, Václav Šlapák, František štafa, František Tesaŕ, Tomáš Trávní- ček, Júlia Trnavská, Július Tur­ňa, Vratislav Vajnar és Milán Václavík. A választási bizottság tagjai: Mikuláš Beňo, Vasil Biľak, Jiŕi­na Daňková, Josef Dytrych, Ja­roslav Hájek, Irena Horečná, Antonín Kapek, Alexander Keši- ar, Jaroslav Klícha, Jarmila Klu­Csatlakoztak a prágai felhíváshoz (Tudósítónktól) - A CSTA Ál­lam- és Jogtudományi Intézete, csatlakozva a prágai pártszerve­zet és a nagyüzemek felhívásá­hoz, felajánlotta: szakemberei a termelőüzemekben részt vesz­nek a tudomány eredményei haté­kony alkalmazása útjában álló ad­minisztratív akadályok felszámo­lásában. A Károly Egyetem Jogtu­dományi Karának előadói viszont a tudományos-műszaki haladás vívmányai gyakorlati felhasználá­sával kapcsolatos jogi normák fe­lülvizsgálására tettek felajánlást. A Csehszlovák Műszaki Tudo­mányos Társaság mintegy hat­száz üzemi csoportja Prágában elsősorban mérnököket, techniku­sokat, élenjáró munkásokat, felta­lálókat és újítókat, kiváló tervező­mérnököket tömörít soraiban. A CSMTT szellemi erejének a gazdasági feladatokra történő irányítása a tagság alkotó tevé­kenységének növelésén kívül a prágai felhívás céljainak valóra váltását is elősegíti: A ČKD-Zrak- ce mozdonygyárban a társaság az üzemvezetéssel és a szakszerve­zettel karöltve feltérképezte az egyes munkaszakaszok, műhe­lyek berendezéseinek színvona­lát, s konkrét javaslatokat tett a korszerűsítésre. Tizenöt szak- szervezeti mühelybizottságból 101 javaslat érkezett, ezeket ellenőrizték s két csoportba osz­tották. az elsőbe azok a teendők kerültek, amelyek még 1986-ban megvalósíthatók, a másikba pedig a több időt igénylő javaslatok. Az üzem CSMTT tagsága eddig húsz feladatot teljesített az elsó cso­portból. (sm) kanová, Josef Korčák, Anna Ko- váčová, Hana Kožešníková, František Kružík, Alena Kuban- číková, Jozef Lenárt, Miroslav Mamula, Josef Mevald, Antonín Mladý, Ján Pirč, Jaromír Plíva, Zdeňka Pojezdná, Pölhös Ká­roly, Eva Sklenáŕová, Miroslav Slávik, Zdeňka Šestáková, Vác­lav Šípek, Gejza Šlapka, Eugen Turzo, Karéi Urbánek és Eva Žídková. A mandátumvizsgáló bizott­ság tagjai: Jaroslav Bánský, Václav Béžel, Ján Blcháč, Jiŕí Brukner, Valent Búra, Josef Du- šek, Josef Haman, Marie Horá­ková, Marie Huláková, Ján Ja­nik, Ľudmila Janošová, Jan Jeli­nek, Ladislav Klusáček, Anna Kravarčíková, Jozef Lukáč, Ja­roslava Mančíková, Stanislav Pazderka, Alois Priesnitz, Fran­tišek Škornička és Jaroslav To- mašovič. A kongresszusi bizottságok megválasztása után Gustáv Hu­sák elvtárs előterjesztette Cseh­szlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusának a CSKP KB politikai beszámolóját. A kongresszus résztvevői Husák elvtárs szavait figyelmesen hall­gatták, s beszédét gyakran sza­kították félbe egyetértő tap­sukkal. A délutáni tanácskozást Mi­loš Jakeš elvtárs vezette. A CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának tevé­kenységéről szóló jelentést Ja­roslav Hajn, a bizottság elnöke terjesztette elő. (A jelentés tel­jes szövegét mai számunkban közöljük.) A vitát Josef Korčák elvtárs, cseh miniszterelnök nyitotta meg. Beszédében megvonta Csehország fejlődésének mér­legét a XVI. pártkongresszus óta eltelt időszakra visszatekintve. Megállapította, hogy a Cseh Szocialista Köztársaság teljesí­tette a 7. ötéves terv fő felada­tait. Vladimír Herman elvtárs, a dél-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkára ar­ról beszélt, hogyan járul hozzá a kerület a társadalmi értékek létrehozásához. Ipara a 7. öt­éves tervidőszakban több mint 3 milliárd korona értékben ter­melt terven felül, ami kilencnapi termelés értéke. František Kubeš elvtárs, a szocialista munka hőse, a prá­gai ČKD öntömunkása annak szükségességére mutatott rá, hogy kedvező feltételeket te­remtsenek a felnökvekvó mun­kásnemzedék számára, és biz­tosítsák a folyamatos munkát minden üzemegységben. Ki­emelte az új eljárások hasznát, amelyek nemcsak megkönnyítik a munkát, hanem azt is lehetővé teszik, hogy jobbat, nagyobb termelékenységgel és kisebb előállítási költséggel termel­jenek. Ignác Janák elvtárs, a nyu- gat-szlovákiai kerületi pártbi­zottság vezető titkára hangsú­lyozta, hogy a kerület ipara és mezőgazdasága teljesítette a XVI. pártkongresszuson kitű­zött feladatokat. Ipari termelése csaknem egynegyedével növe­kedett. Jaslovské Bohunicében felépült az atomenergetikai komplexum, és további atom­erőmű épül Mochovcében. Ma­gyarországgal együttműködve épül a dunai vízlépcsőrendszer. Az Észak-morvaországi kerü­let mezőgazdasági termelésé­nek a 7. ötéves tervidőszakban elért eredményeiről Kvétoslava Kováŕová elvtársnó, a szocialis­ta munka hőse szólt. Elmondot­ta, hogy a mezőgazdasági dol­gozók terven felül 260 ezer ton­na gabonát adtak el, cukorrépá­ból pedig 41 tonnás átlagos hektárhozamot értek el. A szö­vetkezetekben a munkatermelé­kenység 30,1, az állami gazda­ságokban pedig 40,7 százalék­kal növekedett. Josef Rimán elvtárs, a Cseh­szlovák Tudományos Akadémia elnöke azokat az eredményeket ismertette, amelyeket a tudo­mány a XVI. pártkongresszus határozatainak teljesítése terén elért. Hangsúlyozta, hogy az Akadémia tudományos munka­társai és a tudomány terén tevé­kenykedő összes más dolgozó nagy felelősségérzettel magáé­nak vallja a CSKP KB politikai beszámolójában kitűzött felada­tokat. Ezeket az igényes felada­tokat csak úgy lehet teljesíteni, ha a tudomány, a kutatás és a fejlesztés terén dolgozók megsokszorozzák erőfeszítése­iket. A továbbiakban a tudo­mány és a gyakorlat kapcsolatát elemezte. A kongresszus ma folytatja munkáját. Gustáv Husák elvtárs megnyitó beszéde Tisztelt küldött elvtársak, ked­ves vendégek! Pártunk alapszabályzata értel­mében összeült Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVII. kongresszusa. A kerületi pártkon­ferenciákon, valamint a prágai és a bratislavai városi pártkonferenci­án 1545 kongresszusi küldöttet választottak. Betegség miatt négy küldött nem vesz részt a kong­resszuson. Jelen van 1541 kül­dött. Ez feljogosítja a kongresz- szust arra, hogy megkezdhesse munkáját. A központi bizottság megbízá­sából Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVII. kongresszusát megnyitottnak nyilvánítom. Őszinte szívből köszöntőm mind- annyiukat, a kongresszusi kül­dötteket és vendégeket. Ószintén örülünk annak, hogy kongressszusunkra 127 testvéri kommunista és munkáspárt, vala­mint számos szocialista, szociál­demokrata és nemzeti forradalmi haladó párt, szervezet és mozga­lom küldte el képviselőit. Ezt nagy­ra értékeljük, és még egyszer szí­vélyesen üdvözlöm a külföldi ven­dégeket. Külön örömmel köszön­tőm az SZKP KB küldöttségét, amelyet Mihail Szergejevics Szolomencev elvtárs, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB pártellenórzési bizottságá­nak elnöke vezet. Vasil Bil’ak elvtárs beszéde Tisztelt elvtársak! Tisztelt küldöttek! Tisztelettel és örömmel köszön­töttük a 108 országból érkezett 127 küldöttséget, a kommunista, munkás-, forradalmi demokrati­kus, szocialista és szociáldemok­rata pártok, a nemzeti felszabadító mozgalmak és a nemzetközi szer­vezetek képviselőit, akik elfogad­ták meghívásunkat. A pártok és képviselőik névjegyzékét maguk előtt láthatják. örülünk, hogy részt vehetnek kongresszusunk tanácskozásán, találkozhatnak szocialista hazánk dolgozóival, és megismerkedhet­nek azokkal az eredményekkel, amelyeket népünk Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésé­vel az elmúlt időszakban elért. Engedjék meg, hogy a kong­resszuson melegen üdvözöljem á Nemzeti Front további politikai pártjainak képviselőit is: Bohus­lav Kučerát, a Csehszlovák Szo­cialista Párt elnökét, Zbynék Žal- mant, a Csehszlovák Néppárt elnökét, Jozef Šimúthot, a Szlo­vák Megújhodás Pártjának elnökét és Michal Žákovičot, a Szabad­ságpárt elnökét. Elvtársak! A XVI. pártkongresszus óta so­rainkból érdemes elvtársak, köz­ponti bizottsági tagok távoztak: Antonín Brabec, Martin Dzúr, Václav Hula, Bohumil Kavasil, Rudolf Rychecký, Oldrich Švestka, Zdenék Zuska, a CSKP KERB tagjai közül pedig Miroslav Čapka, Josef Macháček, Milan Rázus, Václav Šubrt. Az elmúlt öt esztendőben a nemzetközi kommunista, mun­kás-, nemzeti felszabadító és bé­kemozgalom áldozatkész harco­sokat, internacionalistákat, állam­férfiakat veszített, akik minden erejükkel a szocializmusért, a de­mokráciáért, a haladásért és a bé­kéért, az igazságért és az emberi­ség boldog életéért küzdöttek. Említsük meg közülük Leonyid Brezsnyevet, Jurij Andropovot, Konsztantyin Csernyenkót, Szu- giszvar Vikremaszinghet, Wal- deck Rochet-t, Vilié Pessit, Ni­colas Savit, Iszmail Bilent, Ju- szuf Dadoot, Gustavo Macha- dót, Enrico Berlinguert, Tomio Nisizavát, Moses Mabhidát, Seydou Cissokhót, Indira Gand­hit, Olof Palmet. Szívünkben örökre megmarad­nak ezen elvtársak és jelentős államférfiak nevei. GONDOLATÉBRESZTŐ BESZÁMOLÓ Nagy figyelemmel kísérték a küldöttek és a meghívott vendégek a CSKP KB berszámolóját, amelyet Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára terjesztett elő. Szinte mindenki, dolgoz­zon bármely munkaterületen, értékes megállapí­tásokat és ösztönzést kapott a beszámolóból. Néhány küldött és vendég a délutáni szünetben osztotta meg velünk elsó benyomásait. Viliam Plevza akadémikus, az SZLKP KB Marxizmus-Leninizmus Intézetének igazgató­ja: - Nagyon örülük annak, hogy pártunk főtitkára a politikai beszámolóban aláhúzta a társadalom- tudományoknak a társadalmi fejlődés meggyorsí­tásában játszott szerepét. Mint történész különö­sen annak örülök, hogy a beszámoló rámutatott a történettudományok fejlesztése és népünk törté­nelmi tudata közti szoros összefüggésekre. A múlt ismerete jelen feladataink teljesítéséhez és előre­haladásunkhoz is fontos segítség. Pavol Jonáš, a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének elnöke: - A politikai beszámoló kedvezően értékelte mezőgazdasági dolgozóink eredményes munkáját. Jóleső érzés hallani a di­cséretet. De tagságunk tudatában van annak is, hogy vannak még tartalékok: például az élelmi­szer-termelés minőségének javítása terén. Ma adtuk át František Pitra elvtársnak, a KB titkárá­nak az SZFSZ-tagság kongresszusi felajánlásait. Tagságunk 806 millió korona értékű munkával köszöntötte a kongresszust. Ezen belül 106 millió korona az értéke a munka minőségének javításá­ra, az anyag és energiatakarékosságra, valamint az önköltség csökkentésére vonatkozó kötelezett­ségvállalásoknak. Ez is jelzi, hogy a hatékonyság és minőség követelménye egyre nagyobb teret hódít mezőgazdaságunkban. Sidó Zoltán, a Csemadok Központi Bizottsá­gának elnöke: - A beszámolóból a hatékonyság és a munkafegyelem parancsoló szükségszerű­ségének hangsúlyozása fogott meg különösen. Ez a követelmény teljes mértékben vonatkozik a kulturális munka területeire is. Az eszmei­politikai fegyelem, a falvainkban folytatandó haté­kony kulturális tevékenység szükséges feltételei­nek a megteremtése például szorosan összefügg a termelőmunka minőségével, hiszen az eszmei­leg tiszta forrásokból táplálkozó kultúra jó közér­zetet teremt, s a jó közérzet erősíti a munkahely és a szülőföld iránti ragaszkodás érzését. Ugyan­csak megragadott a beszámolóból a nemzetek és nemzetiségek egységének, összetartozásának hangsúlyozása, az hogy a testvéri együttélés erősíti a közös hazát, szilárdítja a szocializmus. SOMOGYI MÁTYÁS ÚJ szil 2 1986. III. 25.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents