Új Szó, 1986. március (39. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-03 / 52. szám, hétfő
ÚJ szú 3 1986. III. 3. Befejeződött a politikai beszámolóról folytatott vita D öbbenet és értetlenség, az ember keresi a szavakat, de csak a hidegtől borsódzik a háta. Ismét gyilkolt az értelmetlen, durva és alattomos halál. Orvul lelőtték Olof Palmét, s hogy a tettes John Lennon gyilkosához hasonlóan félkegyelmű volt-e vagy politikai indítékokból végzett vele, mint Indira Gandhival szikh testőrei, az nem változtat a tényen: Palme halott. Nincs talán a világnak olyan pontja, ahol ne ismerték volna rokonszenves, optimizmust sugárzó alakját. Hitt abban, Palme hogy az emberek - és az államok! - felül tudnak kerekedni az ellenségeskedésen, az önös érdekeken, s képesek egymás mellett, egymással együttműködve békésen élni. Túl kicsi neki Svédország — mondták róla választási csatározások idején ellenfelei, arra célozva, hogy többet foglalkozik a világ dolgaival, mint saját hazája problémáival. De hát ő megértette - s győzelmeihez nyilván ez is hozzájárult hogy feszültségekkel terhes világunkban otthon sem lehet nyugodt az ember. A tőkés országok vezető politikusainak azon csoportjához tartozott, akik fel tudják fogni, milyen veszélyeket rejt magában a nukleáris fegyverkezés, s józanul felmérve a helyzetet kiállnak a béke és biztonság ügye, a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködése mellett. Svédország hagyományosan semleges külpolitikájára Olof Palme miniszterelnöksége idején lett jellemző a sokoldalú, aktív kezdeményezőkészség a leszerelési és biztonsági kérdésekben. Neve szorosan összekapcsolódik az olyan javaslatok megvalósítására irányuló erőfeszítésekkel, mint pl. az észak-európai atomfegyver-mentes övezet, a közép-európai atommentes folyosó létrehozása. Az 6 nevét viseli az az ismert szovjet, amerikai, brit, svéd és ENSZ-beli szakembereket tömörítő független nemzetközi testület - a Palme-bizottság amely fontos nukleáris leszerelési és fegyverzetkorlátozási javaslatok egész sorát dolgozta ki. Ott áll a neve a delhi nyilatkozat alatt is, amelyben az ún. hatok az atomfegyverek befagyasztására, a világűr mi- litarizálásának megakadályozására szólítanak fel. Palme nevével gyakran találkozhatott az olvasó a regionális problémák kapcsán is. Még a hatvanas években miniszterként szervezte a tiltakozó mozgalmat az Egyesült Államok vietnami agressziója ellen. Az utóbbi években az iraki-iráni konfliktus befejezése érdekében közvetített az ENSZ-főtitkár megbízásából, s a fejlődő országok gondjaival, a világgazdasági rend kérdéseivel foglalkozó ún. Brandt-bizottságban is aktívan tevékenykedett. Fáradhatatlan szereplője volt tehát a nemzetközi politikának. E gy ízig-vérig európai, sőt világpolitikus tevékeny életútjának vetett véget a gyilkos golyó. Palme értelmetlen és érthetetlen halála most még jobban rádöbbentheti a világot, hogy a túlélésnek - ahogy 6 maga fogalmazott néhány éve egyik nyilatkozatában - nem a párbaj, hanem a párbeszéd az egyedüli járható útja... PAPUCSEK GERGELY Nagy figyelemmel kísérjük Élénk visszhangot vált ki nálunk is az SZKP XXVII. kongresszusának lefolyása. A számtalan vélemény közül néhányat foglaltak csokorba kelet- és közép-szlovákiai szerkesztőink. (Folytatás az 1. oldalról) getlenségéért, az államok közötti széfes körű együttműködésért folytatott küzdelem harcosaként ismertek. Sosem feledjük el, milyen sokat tett Olof Palme a Svédország és a Szovjetunió közötti jó kapcsolatok fejlesztéséért.“ A szomorú hír bejelentése után folytatódott a politikai beszámoló feletti vita. Elsőként Szergej Szo- kolov marsall, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere lépett a szónoki emelvényre. Beszédében leszögezte, az imperialista államok az utóbbi években fokozták háborús előkészületeiket. Rendkívül veszélyesek az úgynevezett stratégiai védelmi kezdeményezés megvalósítását célzó amerikai törekvések, amelyek keretében csapásméró fegyverek világűrbe való telepítését tervezik. Ezeknek az akcióknak a fő célja, hogy döntő katonai fölényt érjenek el a Szovjetunióval szemben, s megteremtsék a lehetőséget az első nukleáris csapással való fenyegetésre, (gy fennáll a veszélye annak, hogy háborút kezdeményeznek a Szovjetunió és más szocialista országok ellen. Ezt pedig mindenképpen figyelembe kell vennünk - mondotta a miniszter. A továbbiakban január 15-én ismertetett szovjet javaslatokra adott amerikai választ elemezte. Kijelentette: a válasz nem tartalmazza a legalapvetőbb kérdésnek- a lázas űrfegyverkezés elhárításának - a megoldását. Az USA kormánya nyíltan elutasító álláspontra helyezkedett az atomfegyver-kísérletek betiltásával kapcsolatban, s ezt csak úgy lehet értékelni, hogy Washington folytatni kívánja a lázas nukleáris fegyverkezést. A honvédelmi miniszter hangsúlyozta: „A Szovjetunió mindig megfelelő választ adott minden kihívásra. Ha rákényszerítenek bennünket, az űrfegyverekre is megtaláljuk a hatékony választ. Ez azonban nem a mi választásunk lesz.“ A Szovjetunió fegyveres erői a szocialista országok hadseregei harci szövetségének elválaszthatatlan részeként fejlődnek. A testvéri hadseregek egységének szilárdítása, közös felkészülésük a szocializmus vívmányainak védelmére továbbra is állandó gondoskodásunk tárgya lesz - mondotta Szokolpv marsall. Jurij Petrov, a szverdlovszki területi pártbizottság első titkára felszólalásában a gazdasági mechanizmus tökéletesítésével foglalkozott. Olyan rendszer létrehozását ajánlotta, amely növelné a dolgozókollektívák gazdasági érdekeltségét. Megemlítette, hogy a szociális igazságosság elvének is megvan a „földrajzi szempontja“. Javasolta, hogy a Szovjetunió minden területén végezzék el a szociális fejlődés elemzését, s az így kapott eredmények alapján - tekintetbe véve az éghajlati, nemzetiségi és más jegyeket- dolgozzák ki a szociális fejlődés éves, valamint távlati terveit is. Margarita Zselnyina, a pszkovi területi kórház osztályvezetője az egészségügy terén tapasztalható nagy változásokat elemezte. Rámutatott néhány eddig meg nem oldott problémára is. Mindenekelőtt azt hangsúlyozta, hogy sok helyi kórház és poliklinika nincs ellátva korszerű egészségügyi technikával. Kiemelte az alkohol- fogyasztás elleni jelenlegi küzdelem társadalmi jelentőségét. Igor Gorbacsov, a leningrádi akadémiai drámai színház főrendezője felszólalásában arról beszélt, hogy a művész munkájának csak akkor van értelme, ha a legmagasabb erkölcsiséget, ha a saját népébe, országába, a humanista eszmék győzelmébe vetett töretlen hitet tolmácsolja. A művészetnek olyan állampolgárokat kell nevelnie, akik nemcsak szimpatizálnak a jó és az igazságosság gondolatával, hanem aktívan törekednek ezek győzelmére. A szovjet társadalomban határozott küzdelem bontakozott ki minden erkölcstelenség, könnyelműség, elvtelenség ellen, s ez nagy lehetőségeket nyújt az olyan hős keresésére, aki nem alkuszik meg a helyzettel. Borisz Vologyin, a rosztovi területi pártbizottság első titkára felszólalásában bírálta, hogy a területen komolyan megsértették a kollektív irányítás elveit. Tájékoztatta a kongresszus küldötteit arról, hogy megfelelő intézkedéseket hoznak a helyzet javítására. Konsztantyin Petrov vorosi- lovgrádi bányász, a párt veterán tagja a szónoki emelvényről több minisztérium vezető dolgozóinak figyelmét hívta fel a negatív jelenségekre. Bírálta őket azért, amiért passzívan viszonyultak a bányászok munkakörülményeinek javításához. Az idősebb nemzedék nevében egyértelmű támogatásáról biztosította az SZKP KB 1985- ös áprilisi ülésének irányvonalát. ,,A központi bizottság politikáját helyesnek tartjuk, s aktívan törekszünk a megvalósítására“ - mondotta Konsztantyin Petrov. Gumer Usmanov területi pártbizottsági első titkár a Tatár ASZSZK kőolajiparának fejlesztéséről beszélt. Mint mondotta, az e területen található öregebb lelőhelyekből még sok kőolajat lehet nyerni, viszont ezt a ma alkalmazott technika és technológia nem teszi lehetővé. A tudósok és konstruktőrök ezt a problémát figyelmen kívül hagyják. Vszevolod Murahovszkij, az Állami Mezőgazdasági-Ipari Bizottság elnöke - ezt az új szervet a múlt év végén hozták létre- a mezőgazdasági-ipari komplexum dolgozóinak feladatait elemezte. Aláhúzta: bár az élelmiszerprogram teljesítésében születtek bizonyos sikerek, mindmáig nem sikerült felszámolni a mezőgazdaság lemaradását. A helyzet okaként azt említette, hogy sokhelyütt gazdaságtalanul termelnek, s nagyon igénytelenek a vezető káderekkel szemben. Kijelentette, az állami felvásárlási tervnek, a gazdaságilag indokolt árrendszernek és a terven felüli felvásárlásra vonatkozó szabályozóknak meg kellene gyorsítaniuk a mező- gazdasági termelést. A továbbiakban azt hangsúlyozta, hogy a termelés növelésének és minősége javításának szempontjából fontos szerepet kell játszania a szocialista piacnak. „Nem kell ettől félnünk- mondotta -, hiszen a piac határait megszabja a szocialista rendszer és az áljam kulcsszerepe mind a termelésben, mind az értékesítésben.“ Gennagyij Kolbin, az ulja- novszki területi pártbizottság első titkára a vitában kiemelte, az elmúlt 15 év alatt e terület ipari termelése négyszer, a mezőgazdaság termelése pedig kétszer lett nagyobb. A mostani ötéves tervidőszakra még gyorsabb ütemű gazdasági növekedés lett előirányozva. Vaszilij Gyinkov, a Szovjetunió kőolajipari minisztere aláhúzta: a 12. ötéves tervidőszakban a tüzelőanyag-energetikai komplexum egyik legfontosabb feladata a kőolaj- és gázipar stabil fejlesz(ČSTK) - Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke magas szovjet kitüntetéseket adott át a Kremlben több testvérpárt vezető képviselőjének. Aziz Mohammed, az Iraki Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára és Athos Fava, az Argentin Kommunista Párt főtitkára Lenin Érdemrendet, Jorge del Prado, a Perui Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, az Októberi Forradalom Érdemrendet Giocondo Dias, a Brazil Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Guy Jean Danent, a Gua- deloupei Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Juszuf Fejszál, a Szíriai Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának helyettese a Nemzetek Barátsága Érdemrendet kapta a békéért, a demokráciáért és a haladásért folytatott harcban szerzett érdemekért. tése. Ennek érdekében a minisztérium ágazatközi és ágazati programokat dolgozott ki. Minden erőt a tudományos-műszaki fejlődés fő irányaira összpontosítanak, átszervezik az ágazati tudományos intézmények irányítását, s tudományos-termelési egyesüléseket hoznak létre. Szociális téren előnyben részesítik a lakások, kulturális objektumok és járulékos beruházások építését. Vlagyimir Kraszilscsikov, a vlagyimiri traktorgyár pártbizottságának titkára vállalatának munkájáról beszélt. Az üzemet, amelyet a nagy honvédő háború idején adtak át, napjainkban rekonstruálják. Felszólalásában a termelés minőségének javításáról beszélt, s támogatta azt a gondolatot, hogy külön törvényt dolgozzanak ki a minőségről. Vlagyiszlav Misnyicsenko, a harkovi területi pártbizottság első titkára elmondta, az ország más vidékeihez hasonlóan az elmúlt ötéves tervidőszakban Harkovban is jelentős munkát végeztek. Az ipari termelés egész növekményét a munkaráfordítás csökkentése mellett sikerült elérni, s csak elenyésző mértékben emelkedett a nyersanyag- és energiafogyasztás. A kommunisták azonban nem elégedettek az eredményekkel. Jelenleg minden figyelmüket a vállalatok műszaki rekonstrukciójára, a világszínvonalú technológiák kifejlesztésére fordítják. Sztyepan Salajev, az össz- szövetségi Szakszervezeti Tanács Központi Bizottságának elnöke rámutatott, a szovjet szak- szervezetek napjainkban 137 millió tagot tömörítenék. A termeló- és a szociális szférában is növekszik aktivitásuk. A szakszervezetek a kommunizmus iskolái voltak és azok is maradnak. Ennek az iskolának a lépcsőin azonban gyorsabban kell haladni. Napjaink realitásához tartoznak a termelés- irányítás demokratikus elemei. A dolgozókollektívák széles körű jogait a törvény is rögzíti. A szak- szervezetek feladata az, hogy segítsenek a dolgozóknak a termelés irányításában, a pihenés megszervezésében. Alekszandr Filatov, a novoszi- birszki területi pártbizottság első titkára a tudományos-műszaki fejlődés pártirányításának tapasztalatairól beszélt. A tudomány és a termelés összekapcsolásának példájaként említette meg az elektrotechnikai ipari minisztérium együttműködését a tudományos akadémia szibériai részlege atomfizikai intézetével. A vitafelszólalások után következett a beszámoló elején említett határozatok elfogadása. Ezután rövid ünnepségre került sor: Nyikolaj Rizskov, aki a délutáni tanácskozást vezette, a kongresszus résztvevői nevében szívélyesen gratulált Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának 55. születésnapja alkalmából. A vasárnapi szünet után az SZKP XXVII. kongresszusa ma folytatódik. Az ünnepségen jelen voltak a kongresszuson résztvevő küldöttek és külföldi vendégek, valamint más neves személyiségek. Az ünnepi alkalomból mondott beszédében Andrej Gromiko rámutatott: „Jellemző, hogy önök éppen azokban a napokban vették át a kitüntetéseket, amikor az SZKP XXVII. kongresszusa tanácskozik. Meggyőződésünk, e kongresszus új történelmi fejezetet nyit országunk történelmében, s ezzel párhuzamosan ösztönzést ad a kommunista mozgalom elméletének és gyakorlatának fejlesztéséhez, valamint a nemzetek felszabadító harcának, küzdelmüknek a békéért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért.“ Andrej Gromiko az SZKP KB, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a szovjet kormány nevében gratulált a kitüntetetteknek, s tolmácsolta nekik Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának jókívánságait. DR. VÁRADY JÓZSEF, az SZTA kassai (Košice) Állatfiziológiai Kutatóintézet Klement Gottwald-díjas kutatója: „Mihail Gorbacsov elvtársnak az SZKP XXVII. kongresszusán elhangzott előadói beszédéből figyelmemet elsősorban a szovjet társadalom szociális és gazdasági helyzetének elvszerű, marxista elemzése, az új időszak tennivalóinak józan meghatározása kötötte le. Ez a beszámoló őszinte nyíltsággal, tárgyilagossággal és következetességgel nemcsak feltárta a valós helyzetet, hanem irányt is szabott s meghatározta a hiányosságok felszámolásának és a gazdaság dinamikusabb fejlődésének feltételeit is. Magam is úgy érzem, hogy a gazdaság intenzív fejlődésre való átállítása haladéktalanul megköveteli a tudományos kutatómunka eredményeinek gyors és maximális alkalmazását a termelésben. Gorbacsov elvtárs tényekkel mutatott rá, hogy eddig sok tudományos felismerés és számos nagy találmány évekig, sőt néha évtizedekig várt a gyakorlati megvalósításra. Ezek a kritikus szavak teljes mértékben vonatkoztathatók a mi csehszlovákiai viszonyainkra is. Kétségtelen, hogy a tudományos feladatok megoldását* dinamikusabbá kell tenni, ugyanakkor az elért eredÜnnepi hangverseny A XXVII. kongresszus résztvevőinek és vendégeinek tiszteletére szombaton este ünnepi hangversenyt rendeztek a Kreml Kongresszusi Palotájában, amelyen részt vett Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, valamint a szovjet párt és állam több más vezető személyisége. Jelen voltak a külföldi delegációk is. A díszvendégek sorában foglalt helyet a csehszlovák küldöttség, élén Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával, a CSSZSZK elnökével. mények társadalmi hasznosítását is. Az eredményességet szem előtt tartva számunkra is üdvös lenne tovább szélesíteni és szorosabbra fűzni kapcsolatainkat a szovjet tudománnyal s - nem utolsósorban - azokkal, akik az eredményeit a gyakorlatban hasznosítják.“ (-szák) SONKOLY GYŐZŐ a Hrnčiarske Zalužany-i Csehszlovák-Magyar Barátság Egységes Földműves-szövetkezet energetikusa:- A szovjet kommunisták XXVII. kongresszusának tanácskozását mi, mezőgazdasági dolgozók is nagy figyelemmel kísérjük, hiszen azon az egész emberiséget érintő, nagy horderejű kérdéseket vitatnak meg. Nekem különösen Mihail Gorbacsov elvtárs beszámolója tetszett, melynek minden sora mondott valami újat, valami biztatót. A gazdasági kérdéseket érintő rész kulcsszava az intenzitás lett, melynek érvényre juttatásával teljesíthető csak a hatalmas ország fejlesztési programja. Meggyőződésem, hogy a szovjet párt politikája a széles néptömegek támogatására talál, s nálunk sem marad visszhang nélkül. -h. a.Mihail Gorbacsov beszédei cseh nyelven (ČSTK) - Az SZKP XXVII. kongresszusa idején a csehszlovákiai olvasók Mihail Szergeje- vics Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának beszédeit tartalmazó két új gyűjteményes kötettel ismerkedhetnek meg, amelyek a Svoboda Könyvkiadó gondozásában jelentek meg. Gorbacsov 1985. április 8-a és november 21 -e között mondott külpolitikai kérdésekkel foglalkozó beszédeit tartalmazza A békéért a földön és a világűrben című kötet. A másik címe A Genfben megrendezett szovjet-amerikai csúcstalálkozó eredményeiről és a nemzetközi helyzetről. Andrej Gromiko kitüntetéseket adott át