Új Szó, 1986. február (39. évfolyam, 27-50. szám)

1986-02-13 / 37. szám, csütörtök

Áttekintették a csehszlovák-algériai együttműködést Ľubomír Štrougal és Szalem Szaadi megbeszélése Svätopluk Potáč hazaérkezett Belgrádból (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Szalem Szaadit, az Algériai De­mokratikus és Népi Köztársaság nehézipari miniszterét, a cseh­szlovák-algériai gazdasági és tu- dományos-múszaki együttműkö­dési vegyes bizottság 8. ülésén részt vevő algériai küldöttség ve­zetőjét. A találkozón Ľubomír Štrougal nagyra értékelte Algéria külpoliti­káját és aktív részvételét a nem­zetközi kérdések és problémák megoldásában. Kiemelte, hogy a két ország kapcsolatai a hagyo­1986. február 11 -én tartották zárszámadó közgyűlésüket a Csi- lizköz Efsz csilizradványi (Čilizská Radvaň) részlegének dolgozói. Az értékelő beszámoló megállapí­totta, hogy a növénytermesztési ágazat kitűnő eredményeit az elért hektárhozamok fémjelzik: búzából 7,3, árpából 5,6, kukoricából 8,3, Jubiláns köszöntése (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövet­ségi Gyűlés elnöke tegnap Prágá­ban a Szövetségi Gyűlés más ve­zető tisztségviselőinek jelenlété­ben fogadta Emil Rigót, a Nem­zetek Kamarájának képviselőjét 60. születésnapja alkalmából. Gratulált Emil Riqónak jubileu­ma és a Munka Érdemrend oda­ítélésének alkalmából. A Szövetségi Gyűlés üdvözlő levele nagyra értékeli Emil Rigó aktív képviselői tevékenységét, fő­leg a Nemzetek Kamarája iparü­gyi, közlekedési és kereskedelmi bizottságának elnöki tisztségében végzett munkáját. (Tudósítónktól) - A nyolcadik ötéves tervidőszakban a Rekrea utazási iroda az eddiginél is nagyobb figyelmet fordít a szolgáltatások minőségének javítá­sára, a kínálatnak, ezen belül a külföldi társasutazások választékának a bőví­tésére, a fővároson kívüli üdülókapaci- tások hatékonyabb kihasználására és a fiókhálózat bővítésére. A tervek sze­rint 1988-ban megkezdik az első szál­lodájuk építését is Prágában - számolt be a szerdai sajtóértekezleten Prágá­ban Vladimír Ječný, a cseh szövetke­zeti utazási iroda igazgatója. A Rekrea sikerrel zárta a hetedik ötéves tervidőszakot. Ez alatt az idő alatt 994 ezer turista látogatott el rajta keresztül Csehszlovákiába, külföldi tár­sasutazáson pedig mintegy 220 ezren vettek részt. 1986-1990 között várha­tóan további 150 ezerrel növekszik az általa hazánkba utazó külföldi turisták és 260 ezerrel a segítségével külföldre látogató hazai turisták száma. Az utazási iroda illetékesei tájékoz­tatták továbbá az ez évi ajánlatról.- Sokolovban tegnap meg­kezdődött a politikai dalok orszá­gos fesztiváljának 14. évfolyama. A SZISZ Központi Bizottsága ez­zel köszönti a CSKP XVII. kong­resszusát, a párt megalakulásá­nak 65. évfordulóját és a nemzet­közi békeévet. A versenyen 28 hazai amatőr együttes és szólista, valamint szovjetunióbeli, magyar, NDK-beli, lengyel, iraki, nicara­guai, kanadai, egyesült államokbeli, NSZK-beli és franciaországbeli vendég vesz részt.- Josef Havlín, a CSKP KB titkára tegnap Prágában megte­kintette a csehszlovák filmgyártás államosítása óta eltelt négy évti­zedben elért sikereket bemutató kiállítást. Jiŕí Puršnak, a Cseh­szlovák Filmgyártó Vállalat köz­ponti igazgatójának társaságában megismerkedett a Csehszlovák filmgyártás eddigi fejlődésével.- Jarmila Haasová-Nečaso- vának, akinek érdemeit már ko­rábban a Munka Érdemrenddel és A Kiváló Munkáért állami kitünte­téssel méltányolták, 90. születés­napja alkalmából a CSKP javára kifejtett sokéves áldozatos tevé­mányos barátságon és együttmű­ködésen alapulnak, ami politikai, gazdasági és kulturális téren egy­aránt megnyilvánul. Ezzel kapcsolatban mindketten hangsúlyozták, hogy ezeket a kedvező feltételeket hatéko­nyabban fel kell használni az áru­csere növelésére, a gyártási koo­peráció kiszélesítésére, valamint a tudományos és a műszaki együttmüködés fejlesztésére. A fogadáson részt vett Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter és Abdelhamid Latreche, Algéria csehszlovákiai nagykövete. cukorrépából 42,7 tonna termett hektáronként. Az állattenyésztési ágazat dolgozói is büszkék lehet­nek eredményeikre, például az 5090 literes átlagos évi tejhozam­ra, a 101 db-os szarvasmarhasza­porulatra 100 tehénre számítva, vagy a súlygyarapodási és a vá­góállat-eladási tervnek a túlteljesí­tésére. Jó szervezőmunkával és megfelelő anyagi érdekeltség megteremtésével 4,5 százalékkal túlteljesítették az 1985. évi terme­lési tervüket. Az új ötéves tervidőszak küszö­bén ismét igényesebb feladatok elé néznek a szövetkezet dolgo­zói. Mint ismeretes a mezőgazda­ságban a 8 ötéves tervidőszak folyamán a CSSZSZK gazdasági és szociális fejlődése terén 1986-90-re kitűzött fő irányainak és távlatilag a 2000-ig terjedő idő­szakra szóló távlatoknak megfele­lően 6-7 százalékos termelésnö­vekedést kell elérni. A szövetkezet dolgozói a zárszámadó közgyűlé­sen megerősítették elhatározásu­kat, hogy eleget tesznek ennek a feladatnak. L. I. A belföldi utak árusítása január 11 -én kezdődött. A nyári üdüléseken kívül nagy az érdeklődés a tematikus prog­ramok iránt. 1986-os kínálatban egy­napos, magyarországi és NDK-beli ki­rándulással egybekötött üdülések is vannak. A külföldi társasutazások árusítása már decemberen elkezdődött. Szovjet­unióbeli, NDK-beli, romániai, lengyel- országi, magyarországi és jugoszláviai üdülések is szerepelnek köztük. A téli sportok kedvelőinek bulgáriai és ju­goszláviai síkirándulásokat ajánl a Rekrea. A nyári kirándulások között újdonság a Dagomisz kaukázusi üdü­lőközpontba szervezett kirándulás és érdekes látnivalókat kínál a Kijev-Pja- tyigorszk-Ordzsonikidze, Tbiliszi-Je- reván-Moszkva útvonal. A Bulgáriába látogatók társasutazása háromnapos isztambuli kirándulással bővült. Új társasutazásokat tervez az idén az iroda Franciaországba, Görögor­szágba, Spanyolországba, Dániába s - a Tatratourral közösen - Japánba is. (tarics) kenységéért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemren­det adományozta. Haasová-Ne- časová sok éven át Egon Erwin Kisch, a kiváló újságíró munkatár­sa volt.- Jaromir Obzina szövetségi miniszterelnök-helyettes a Tudo­mányos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Bizottság elnöke teg­nap Prágában fogadta Athanaszio Petropulosz nagykövetet, az ENSZ Európai Gazdasági Bizott­sága Irodájának elnökét és Klaus Aksel Sahlgrent, a bizottság vég­rehajtó titkárát és a bizottság iro­dájának további tagjait. A fogadá­son részt vett Štefan Murín kül­ügyminiszter-helyettes.- Együttes ülést tartottak teg­nap Prágában a Szövetségi Gyű­lés kamaráinak iparügyi, közleke­dési és kereskedelmi bizottságai. Megvitatták az állami lakáspolitika 8. ötéves tervidőszakra szóló kon­cepcióját. A lakáspolitika problé­máival Jaromir Obzina, szövetségi miniszterelnök-helyettes, a Tudo­mányos-Műszaki, Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnö­ke foglalkozott. Elmondotta, hogy a 8. ötéves tervidőszakban 480 ezer új lakás épül. Konzultatív találkozó Varsóban (ČSTK) - Varsóban tegnap megkezdődött a szocialista orszá­gok parlamenti csoportjai elnökei­nek konzultatív találkozója. A csehszlovák küldöttséget Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, az Interparlamentáris Unió csehszlovák tagozatának el­nöke vezeti. A 11 ország képviselői a talál­kozón értékelik a múlt évi tevé­kenység eredményeit és a szocia­lista országok parlamentjei együtt­működésének terveivel foglal­koznak. A találkozó résztvevőit Roman Malinowski, a lengyel parlament elnöke üdvözölte. Hangsúlyozta, hogy az Interparlamentáris Unió a jelenlegi feszült világhelyzetben a párbeszéd és a megértés fontos fóruma. Emellett fontos szerepet játszik a szocialista országok par­lamentjeinek aktív tevékenysége. Bombamerénylet Bejrútban (ČSTK) - A libanoni fővárosban tegnap nagy erejű bomba robbant, két személyt megölt és további 10-et megsebesített. A pokolgép Bejrút nyugati részében, a libanoni falangista párt székháza mellett robbant fel. A tegnapi bombamerénylet újabb azoknak a merényleteknek a sorozatában, amelyeket az utóbbi hetekben Amin Gemajel elnök falangista pártja ellen követ­tek el. Az eddigi merényletekért nagyrészt a keresztény táborban levő ellenzék vállalta a felelőssé­get, amely ilyen módon „bünteti" az elnököt azért, hogy bojkottálja a nemzeti megbékélésről szóló egyezményt. Hírügynökségi jelentések sze­rint tegnap is folytatódtak a lövöl­dözések az úgynevezett zöld vo­nalon, amely Bejrútot muzulmán és keresztény szektorra osztja. Szíriái választási eredmények (ČSTK) - Szíriában a hétfőn és kedden megtartott népgyúlési (parlamenti) választások a Haladó Nemzeti Front jelöltjeinek meg­győző győzelmével végződtek. E front vezető ereje az Arab Szo­cialista Újjászületés Pártja (Baath). A választások eredményét Mo­hammed Gabbas sziriai bel­ügyminiszter damaszkuszi sajtó- értekezletén tegnap közölte. Ki­emelte a választók nagyarányú részvételét, a szavazás demokra­tikus légkörét és azt a tényt, hogy nem került sor semmiféle inci­densre. A 15 kerület közül 8-ban vala­mennyi jelölt a Haladó Nemzeti Front közös jelölőlistáján indult, amelynek tagja a Szíria Kommu­nista Párt is. Az új parlament 195 képviselője közül 98 munkás és paraszt, s az ország legfelsőbb törvényhozó testületében 18 nő foglal helyet az eddigi 12 helyett. HÍRSZERZŐKET, illetve egyéb okokból fogva tartott személyeket cse­réltek ki kedden az NDK és Nyugat- Berlin határán. Az USA, az NSZK, illetve a Szovjetunió, Csehszlovákia, Lengyelország és az NDK közötti meg­állapodások alapján kilenc személy cseréjére került sor. BRIT-FRANCIA megállapodást ír­tak alá a dél-angliai Canterburyben a La-Manche csatorna alatt létesítendő vasúti alagút felépítéséről. Az ünnepé­lyes külsőségek között megrendezett eseményen jelen volt Mitterrand fran­cia köztársasági elnök és Thatcher brit kormányfő. A dokumentumot a két külügyminiszter: Roland Dumas és Geoffrey Howe látta el kézjegyével. A WESTLAND brit helikoptergyár részvényesei tegnapi közgyűlésükön úgy döntöttek, a csődbe jutott vállalat az amerikai United Technologis mono­pólium kezébe kerül. A cég vezetősé­gének korábban sikerült keresztülvin­nie, hogy az erről szóló szavazáson elegendő legyen a részvényesek vok- sainak egyszerű többsége. (ČSTK) - Belgrádban tegnap befejeződött a csehszlovák-ju- goszláv gazdasági és tudomá­nyos-műszaki együttműködési bi­zottság ülése, amelyen megtár­gyalták a kétoldalú együttműkö­dés fejlesztésének irányait és le­hetőségeit az 1986-1990-es idő­szakra vonatkozóan. A csehszlovák küldöttséget az ülésen Svätopluk Potáč, a szö­vetségi kormány alelnöke, az Álla­mi Tervbizottság elnöke vezette, a jugoszláv küldöttség élén Rade Pavlovics, a JSZSZK Szövetségi Végrehajtó Tanácsának tagja, a szövetségi energetikai és ipar­ügyi bizottság elnöke állt. A két fél által aláírt záródoku­mentum megállapítja, hogy az (Folytatás az 1. oldalról) kai pártok és a népek közös erőfe­szítése megteremtheti és meg kell hogy teremtse a feltételeket ah­hoz, hogy földünk emberei a 21. századot atom-, vegyi, és más tömegpusztító fegyverektől men­tesen üdvözöljék. Nézetünk sze­rint ma ez a feladat időszerűbb és létfontosságúbb, mint bármikor eddig. Másrészt reális, megvaló­sítható. Fontos, hogy e feladat teljesítésére mindenki aktívan és azonnal törekedjék. A Szovjetunió világosan kifejtett álláspontját, a nagy célt - az atom­fegyverek általános és teljes fel­számolását - illetően, mint ismere­tes, alátámasztotta az összes atomrobbantásra a Hirosima bom­bázása 40. évfordulójának napján meghirdetett moratórium meg­hosszabbításával. Ezzel az akció­val, amely önöknél pozitív vissz­hangra talált, s amit megfelelően értékelünk, a Szovjetunió újból ja­vasolja az Egyesült Államoknak, hogy csatlakozzék a moratórium­hoz. E lépés előnyei mindenki előtt világosak. Az atomfegyvermentes világ­hoz vezető úton az emberiségnek különféle akadályokat kell leküz- denie. Az ilyen fő akadályok közé tartoznak azok a kísérletek, hogy militarizálják a világűrt, hogy a föl­det körül vevő térséget csapásmé­rő ürfegyverekkel töltsék meg és katonai lótérré változtassák. A „csillagháborúk“ koncepciójá­nak megvalósítása meghiúsítja az atomfegyverek csökkentésének reményeit a földön - ezt mindenki­nek meg kell értenie. Szeretném újból megismételni: a világűr mili­tarizálásának megakadályozása a fegyverkezési hajsza megállítá­sának alapvető feltétele. Az a szovjet program, hogy az évszázad végéig létrejöjjön az atom- és más fegyverfajtáktól mentes világ, mindenkihez szól, hiszen senki sem maradhat kö­zömbös az általános veszéllyel szemben. Ezért felhívásunkkal Ja­pánhoz is fordulunk. A Szovjetunióban igen jól is­mert a „három atomfegyvermen­tes alapelv“, amelyet Japán hirde­tett meg, s amelyekben kötelezte magát, hogy nem fog atomfegy­vert birtokolni, gyártani és elhe­lyezni területén. Ezek az alapelvek széles körű nemzetközi elismerést NÉHÁNY I^T\ SORBAN ANDRIJA ARTUKOVICSOT, az ún Horvát Állam egykori usztasa belügy­miniszterét az Egyesült Államokban tegnap átadták a jugoszláv szerveknek és elszállították Belgrádba. A „horvát Himmlernek" nevezett háborús bűnös 750 ezer ember haláláért felelős. 1951 óta élt az Egyesült Államokban. SZPIROSZ KIPRIANU ciprusi köz- társasági elnök Athénban találkozott Harilaosz Florakisszal, a Görög KP KB főtitkárával. A megbeszélésen a ciprusi probléma rendezéséről volt szó. EGY IZRAELI ŐRNASZÁD nemzet­közi vizeken megtámadott szerdán egy török kereskedelmi hajót, s lelőtte kapi­tányát. Az izraeli hatóságok a kalózak­ciót azzal indokolták, hogy a hajó le­génysége „gyanús tevékenységet“ folytatott. WEINBERGER amerikai hadügymi­niszter a Pentagon kongresszus elé terjesztett éves jelentésében az ún. hadászati védelmi kezdeményezést 1981-1985-ös időszakra tervezett külkereskedelmi forgalom értékét mintegy 10 százalékkal túlszár­nyalták, s a legdinamikusabban a gépipari termékek kölcsönös szállítása növekedett. A követke­ző ötéves időszakban a csehszlo- vák-jugoszláv gazdasági és tudo­mányos-műszaki együttmüködés alapja a nyersanyagok, valamint a vegyipari, gépipari, elektrotech­nikai, mezőgazdasági és élelmi- szeripari termékek kölcsönös szállítása lesz. Különös hangsúlyt helyeztek a termelési kooperáció hosszú távú fejlesztésére, vala­mint a szakosításra és a közös részvételre a harmadik piacokon. Svätopluk Potáč tegnap Belg­rádból hazautazott. vívhatnának ki és példaképül szol­gálhatnának számos ország szá­mára, ha a világ meggyőződne arról, hogy szigorúan és követke­zetesen megtartják őket. Ismeretes számunkra,hogy 900 japán város, község és falu, ame­lyeknek területén az ország lakos­ságának több mint a fele él, atom­fegyvermentes övezetnek nyilvá­nította magát. Ez a növekvő moz­galom a japán nép széles tömege­inek törekvését tükrözi, hogy min­dent megtesznek annak érdeké­ben, hogy az ország valóban atommentes legyen és így hozzá­járuljanak az atomfegyverek teljes felszámolásához a világon. A hirosimai emlékművön ez ol­vasható: „Nyugodjatok békében, a hiba nem fog megismétlődni“. Ez eskütétel az áldozatok emléké­nél, eskütétel a mostani és a jövő nemzedékek számára. Arra köte­lez mindenkit, aki számára drága a béke és maga az élet a földön, hogy igyekezzenek az emberiség számára olyan megbízható utat egyengetni a jövőbe, amelyen nem lesz helye fegyvereknek és háborúknak. Tisztelettel: Mihail Gorbacsov Tüntetés Haitin A demokratikus változásokért (ČSTK) - Bemard Blamo libé­riái külügyminiszter közölte, kor­mánya hajlandó politikai mene­dékjogot adni a megbukott haiti diktátornak és családjának. Isme­retes, az elmúlt napokban több ország is elutasította Duvalier be­fogadását, legutóbb tegnap Bel­gium. Haitiből különrepülőgépeken mintegy 500 külföldi állampolgár távozott a napokban. A katonai­polgári junta ezzel szemben nem nyitotta meg az országhatárokat a politikai emigránsok előtt. Henry Namphy, a junta elnöke kijelentet­te, a politikai menekültek hazaté­résének lehetőségét „a törvé­nyekkel összhangban mérle­gelik“. A Reuter hírügynökség jelenté­se szerint Gonaives városában egy több tízezres tüntetés résztve­vői nyilatkozatukban további de­mokratikus változásokat köve­teltek. Reagan elnök védelmi „filozófiája" pil­lérének nevezte. ALÁÍRÁSGYŰJTŐ kampányt kez­dett Dél-Koreában az ország legerő­sebb ellenzéki ereje, az Új Demokrata Párt. Elsősorban közvetlen elnökvá­lasztások bevezetését szeretné így elérni. ÁLARCOS TERRORISTÁK egy észak-írországi faluban megöltek egy rendőrt és halálosan megsebesítettek egy vendéglőst. A vendéglő épületé­ben ezután bombát helyeztek, amely­nek felrobbanása egy további embert megsebesített. AZ UNITA angolai kormányellenes szervezetnek az amerikai hadügymi­nisztérium hírszerző szolgálata közvet­len segítséget nyújt. A Washington Post című lap értesülései szerint a szolgálat a legkorszerűbb távközlési eszközökkel segíti eló az UNITA akció­inak egyeztetését. PETR MLADENOV bolgár külügy­miniszter tegnap befejezte hivatalos baráti látogatását Magyarországon. Fogadta őt Kádár János, az MSZMP főtitkára és Lázár György kormányfő is. Jó szervezőmunkával A Rekrea 1986-os ajánlata RÖVIDEN Ne ismétlődjön meg a „hiba“ ÚJ szó 2 1986. II. 13.

Next

/
Thumbnails
Contents