Új Szó, 1986. február (39. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-07 / 32. szám, péntek
Nyikolaj Rizskov beszéde a davosi tanácskozás résztvevőihez Az állami szintű terrorizmus kirívó példája TASZSZ-nyilatkozat az izraeli gépeltérítésről (Folytatás a 3. oldalról) mok és néhány további nyugati ország azon politikusainak kell feltenni, akik az export ellenőrzésének a szigorítására törekednek. E korlátozások okai inkább politikai, sem mint gazdasági jellegűek. Az ezekkel a intézkedésekkel kapcsolatos álláspontunkról már szóltam. Csak annyit fűzhetek hozzá, hogy bármikor történtek is kísérletek arra, hogy diszkriminációval vagy korlátozásokkal nehezítsék a Szovjetunió valamilyen problémájának a megoldását, azok mindig kudarccal végződtek, így történt ez akkor is, amikor az Egyesült Államok embargóval akarta megakadályozni egy gázvezeték építését a Szovjetunióban. Éppen ellenkező eredményt értek el. Meggyorsítottuk a vezeték építését, és ugyanakkor nemcsak saját magunk számára kezdtünk gázvezetékekhez szükséges berendezéseket gyártani, hanem exportra is. A Szovjetunió mindent elkövet annak érdekében, hogy a nemzetközi kapcsolatok megjavuljanak, és hogy létrejöjjenek a fejlesztésükhöz szükséges feltételek. Éppen ezt tartják szem előtt a bizalom erősítését célzó politikai kezdeményezéseink is. E célt szolgálják azok a gyakorlati lépéseink is, amelyeket a nyugattal való széles körű kereskedelmi kapcsolatok megteremtése céljából teszünk. KÉRDÉS: A szovjet gazdaság fellendítése jelentős pénzeszközök mozgósítását teszi szükségessé. Ezeket az eszközöket önök a rendelkezésre álló források egyes ágazatok között történő újrafelosztásával nyerik vagy külföldről? VÁLASZ: A szovjet népgazdaság eddig is a növekedés belső pénzügyi forrásaira támaszkodott, ezentúl is erre támaszkodik. Ezek volumene elegendő az ország gyorsabb ütemű szociális és gazdasági fejlődésének a biztosításához. Azt tervezzük, hogy az új ötéves tervidőszakban a népgazdasági beruházásokat az előző ötéves tervidőszakhoz viszonyítva hozzávetőleg 20 százalékkal növeljük. A pártunk által kidolgozott gazdasági stratégia a termelési célokra szánt beruházások teljes volumenének alapvető belső újrafelosztásával számol. Elsősorban jelentős mértékben emelkedik a meglevő üzemek műszaki korszerűsítésére fordítandó eszközök aránya. Erre valamennyi ágazatban sor kerül és “éž lehetővé teszi a társadalmi termelés hatékonyságának a fokozását. Másodsorban növekedik a gépipar, de mindenekelőtt ennek kulcsfontosságú ágazataira fordított beruházások részaránya. Lényegesen növeljük a más népgazdasági ágazatok fejlesztésére szánt beruházásokat, amelyek közvetlenül befolyásolják a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsítását. Nem mondunk le ugyanakkor nyugati cégek vagy hitelek bevonásáról sem beruházási terveink megvalósításánál. Azok az országok és cégek, amelyek készek a Szovjetunióhoz fűződő gazdasági kapcsolataikat a kölcsönös előnyök és az egyenjogúság alapján fejleszteni, a kereskedelmi és (ČSTK) - Ma tartják az elnökválasztásokat a Fülöp-szigeteken. Ferdinand Marcos jelenlegi államfő tegnap teljes készültségbe helyezte a hadsereget, s azzal vádolta az ellenzéket, hogy zavargásokat szándékozik kirobbantani. A Fülöp-szigeteken nem szokatlan a választások idején a hadsereg készenléte, jelenleg azonban Marcos mindezt tetézte azzal a fenyegetéssel, hogy fellép ,,az erőszak szítói“ ellen. Mindez aggodalmakat váltott ki, egyesek ugyanis lehetségesnek tartják, * hogy Marcos az utolsó pillanatban kihirdeti a rendkívüli állapotot és felfüggeszti a választásokat. a gazdasági együttműködés területén mindig megbízható és szolid partnerre taláhatnak a Szovjetunióban. KÉRDÉS: ön milyen tanácsot adna azon külföldi cég vezetőjének, aki 1986-ban kereskedelmi együttműködést akarna kötni, vagy azt bővíteni szeretné az önök országával? VÁLASZ: A szovjet piacnak nincsenek semmilyen szokatlan elvárásai. Megerősíthetik ezt azok a külföldi cégek is, amelyek már évtizedek óta kereskedelmi kapcsolatokat tartanak fenn szovjet szervezetekkel. A mi szempontunkból, akárcsak bármely más ország szemszögéből, az a fontos, hogy a nekünk felkínált áru jó minőségű legyen, hogy az árak és a szerződésekben szereplő további feltételek igazságosak legyenek. És természetesen a kölcsönös kapcsolatoknak minden tekintetben korrekteknek kell lenniük. A nyugati cégek a szovjet szervezetekkel való kapcsolatok felvételekor és a szovjet piac feltérképezésekor nem ütköznek semmilyen nehézségekbe. Az, aki érdeklődést mutat, könnyen hozzájut a szükséges információkhoz a szovjet kereskedelmi kirendeltségeken. Ezek gyakorlatilag megtalálhatók a világ valamennyi országában. Napjainkban célszerű alaposabban megismerkedni fejlesztési irányainkkal az új ötéves tervidőszakban. Ez hozzásegíti önöket ahhoz, hogy helyes képet alkossanak a szovjet piac szükségleteiről. Ajánlhatom önöknek, hogy nagyobb figyelmet szenteljenek nyugati cégeknek a szovjet üzemek rekonstrukciójában és korszerúsí- tében való részvételének. Mint már utaltam arra, ez az új ötéves terv fontos célkitűzése. Természetesen ezeket a kérdéseket alaposan meg kell tárgyalni a szovjet partnerekkel, kezdve a külkereskedelmi szervezetektől egészen az ipari vállalatokig. A feltételek ehhez adottak. Üdvözöljük országunkban azokat a vállalkozókat, akik konkrét javaslatokkal érkeznek. Például az Amerikai-Szovjet Kereskedelmi és Gazdasági Tanács legutóbbi ülésére az amerikai kereskedelmi körök mintegy ötszáz képviselője érkezett Moszkvába. Cresson asszony, a francia ipari és külkereskedelmi miniszter cégek vezető képviselőinek és szakemberek rendkívül reprezentatív csoportjának a kíséretében érkezett hozzánk. A szovjet szervezetek készek új szerződéseket kötni bármely ország cégeivel, legyen az nagy vagy kis állam. A svájci Davosban tegnap befejeződött a világkereskedelemről tartott nemzetközi szimpózium. Mintegy 600 politikai személyiség és a nyugati kereskedelmi és pénzügyi világ képviselői egy héten át foglalkoztak a nemzetközi kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok aktivizálásának és fejlesztésének lehetőségeivel és általában a gazdasági helyzettel. Jelentős figyelmet szenteltek a kelet-nyugati kapcsolatok problémáinak. Az elnökválasztások két fő jelöltje, a jelenlegi államfő, ill. Cora- zou Aquino külön-külön interjút adtak az ABC tévétársaságnak. A beszélgetésben Marcos lehetségesnek tartotta, hogy kormányzása alatt „barátainak köre kedvezményeket élvezett“, a korrupció vádját viszont tagadta és síkra- szállt az ország területén levő amerikai támaszpontok fenntartása mellett. Szerinte erre „mindkét kormánynak, s valószínűleg magának Ázsiának is szüksége van“. Aquino asszony kijelentette: ha megválasztják, az amerikai támaszpontok kérdését népszavazásra bocsátja. (ČSTK) - A közelmúltban az izraeli légierő eltérített egy líbiai repülőgépet. Az esettel kapcsolatban a TASZSZ szovjet hírügynökség tegnap nyilatkozatot tett közzé. Február 4-én Izrael további akciót hajtott végre, amely az állami terrorizmus kirívó példája. Katonai légiereje a nemzetközi légtérben arra kényszerítette a Damaszkuszba tartó líbiai polgári gépet, hogy Izrael északi részén szálljon le. Az utasokat megalázó személyi ellenőrzésnek vetették alá. Tel Aviv lépése nem egyéb, mint légikalózkodás, a nemzetközi jogi normák cinikus megsértése, a nemzetközi légi közlekedés biztonságának és szabadságának a megsértése. Amint a tények mutatják, a pol(ČSTK) - Kijevben tegnap megkezdődött az Ukrán Kommunista Párt XXVII. kongresszusa. A beszámoló, amelyet Vlagyimir Scserbickij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán KP KB első titkára terjesztett elő, megállapítja, hogy az előző kongresszustól eltelt időszakban a köztársaság pártszervezeteinek erőfeszítése mindenekelőtt az SZKP gazdasági politikájának megvalósítására, a pártmunka stílusának és módszereinek tökéletesítésére irányult. Ennek eredményeképpen jelentősen tovább fejlődött szovjet Ukrajna gazdasága. Az ipari termelés például 18,6 százalékkal emelkedett, s emellett a leggyorsabban a gépipar, a vegyipar, az elektronikai és elektrotechnikai ipar fejlődött. Nőtt a mezőgazdasági termelés is, és következetesen megvalósult a szociális program. Ukrajna dolgozói egyetértenek az SZKP új szerkeztésü programjával, valamint a Szovjetunió gazdasági és szociális fejlesztésének fő irányaival. Alma Atában tegnap megnyílt a Kazahsztáni Kommunista Párt XVI. kongresszusa. A köztársaság több mint 800 ezer kommunistáját képviselő küldöttek értékelik a gazdasági és szociális területen elért eredményeket és elbírálják a gazdaságirányítás javításának legésszerűbb útjait. A kongresz- szusi beszámolót Gyinmuhamed Kunajev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Kazahsztáni KP KB első titkára terjesztette elő. Mind a beszámoló, mind a vitában felszólalók hangsúlyozták, Tüntetések \ az apartheid ellen (ČSTK) - Az afrikai államok egy csoportjának kérésére a Biztonsági Tanács szerdán megkezdte a vitát az Afrika déli részén kialakult helyzetről. E csoport nevében Togo képviselője kijelentette: a dél-afrikai rezsim agressziója Angola ellen, a Lesothóval szemben alkalmazott blokád és a további független országokkal szembeni sorozatos provokációk komolyan veszélyeztetik a térség békéjét és biztonságát. Az említett országok felszólították a Biztonsági Tanácsot, hogy foganatosítson hatékony gazdasági szankciókat Pretoria ellen. További hét emberéletet követeltek a szerda estétől tegnap reggelig tartó, több dél-afrikai városban kirobbant faji zavargások. A rendőrség több helyütt is belelőtt a tüntető tömegbe. Port Elisabeth mellett, a Kwaza- kele gettóban egy nőt öltek meg, s Fokvárosban és Pietermaritz- burgban több embert megsebesítettek. A letartóztatottak száma is magas. E zavargások azt követően törtek ki, hogy Pieter Botha államfő parlamenti „programbeszédében“ kozmetikai változtatásokat ígért az apartheid arculatán. gári repülőgépek elleni kalózakciók Izrael számára természetessé váltak - az egyik esetben az izraeli légierő lelőtt egy líbiai polgári gépet, a másik esetben pedig útvonalának megváltoztatására kényszerítettek egy ugyancsak líbiai polgári gépet. S bár az egész világ határozottan elítéli az ilyen cselekedeteket, Izraelben nem kívánják az ügyből levonni a tanulságot. A banditatámadásokat Izraelben képmutató módon „a terrorizmus elleni harccal“ magyarázzák. A Közel-Keleten évtizedek óta tartó erőszak ördögi körének igazi oka éppen Izrael terrorja és az a kalózpolitika, amelyet ez az ország az állami politika szintjére emelt. Az izraeli katonai körök legutóbbi bűnös akciója magában hogy Kazahsztánban, ahol a Szovjetunió 120 nemzete és nemzetisége képviselői élnek és dolgoznak, az SZKP új szerkesztésű programjának, valamint a Szovjetunió gazdasági és szociális fejlesztése fő irányainak az elbírálása össznépi jellegű. (ČSTK) - George Shultz amerikai külügyminiszter a képviselőház külügyi bizottságában szerdán kijelentette, az USA-nak sohasem kellene feladni azt a lehetőséget, hogy titkos hadműveleteket indítson külpolitikai céljainak elérésére. „Meggyőződésem, hogy az az ország, amely lemond erről az eszközről, nagy tévedést követ el“ - mondotta. Shultz a továbbiakban követelte, hogy az Egyesült Államok nyújtson támogatást az UNITA angolai kormányellenes szervezetnek, amelyet Jonas Savimbi vezet. Ő a közelmúltban tárgyalt a washingtoni vezetőkkel, s az amerikai külügyminiszter értésre adta, hogy Savimbi kérését az amerikai segítség növelésére a Reagan-kormány megértéssel fogadta. Beszédében Shultz folytatta a nicaraguai kormány elleni támadásokat, amikor azt ,,a középamerikai demokrácia legközvetlerejti azt a veszélyt, hogy tovább élezi a helyzetet a térségben, amely már amúgy is robbanással fenyeget. A büntetlenség és az erő kultusza, amelyet az izraeli vezetők szinte közszemlére tesznek, mindenekelőtt azoknak az elnéző magatartásával magyarázható, akik ennek a szégyentelen arabellenes politikának hátterében állnak. Szembeötlő az a tény, hogy a líbiai gép elleni kalózakcióra azt követően került sor, hogy az Egyesült Államok a Biztonsági Tanácsban meghiúsította azon határozat elfogadását, amely elítélte volna Izrael agresszív politikáját Libanonban és a megszállt arab területeken. A Szovjetunió határozottan elítéli Tel Aviv terrorista akcióját, amely szembehelyezkedik a nemzetközi kapcsolatok alapvető normáival. Véget kell vetni a kalózakcióknak. Itt az ideje, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa az ENSZ Alapokmányába rögzített jogkörével összhangban hatékony intézkedéseket foganatosítson az izraeli bűntettek megszüntetésére, amelyekkel közvetlenül fenyegeti a békét és biztonságot mind a Közel-Keleten, mind pedig a világ már részeiben. nebb veszélyének“ nevezte. Szerinte a Reagan-kormány nem hagyja cserben a „demokratikus ellenzéket“, ahogy a nicaraguai ellenforradalmárokat nevezte. Ugyanakkor aláhúzta, hogy szorgalmazni fogja az ezen erőknek nyújtott katonai támogatás felújítását. A kormány az erre vonatkozó javaslatot március 1 -ig terjeszti a kongresszus elé. Caspar Weinberger hadügyminiszter a szenátus védelmi bizottságában kijelentette: az USA kész lemondani a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról 1972- ben megkötött szerződésről annak érdekében, hogy teljes mértékben megvalósíthassa „csillagháborús“ programját. Aláhúzta, ha a Pentagonnak a jelenlegi kutatások során sikerül kidolgoznia a rakéta elleni védelem megbízható rendszerét, az USA-nak „egy pillanatra sem szabad haboznia“, s meg kell kezdenie e rendszer telepítését. „Terror az utcán“ Párizs a bombamerényietek után (ČSTK) - „Párizs a túsz“, „Terror az utcán“, „Párizs bombákon“ -, a tegnapi francia lapok ilyen és ehhez hasonló című cikkekben foglalkoztak azokkal a bombamerényletekkel, amelyekre az utóbbi napokban a francia fővárosban került sor. Sorrendben így követték egymást hétfőtől szerdáig a terrorista akciók: először a Champs Ely- sées sugárút egyik luxuspasszázsában történt robbanás, majd a Saint Michel téren levő híres Gilbert Jenue könyvesboltban és a Fórum bevásárlóközpont sportcikkeket árusító boltjában. A merényleteknek húsz sebesült, köztük kilenc súlyosan sérült áldozata van. Tegnapra virradóan az egyik 27 éves férfi lábát amputálni kellett. Még súlyosabb következményekkel járt volna az a robbanás, amelyet idejében megakadályoztak azzal, hogy az Eiffel-torony harmadik emeletén felfedezték az ott elrejtett robbanótöltetet. A rendőrség azt feltételezi, hogy mind a négy merénylet összefügg egymással, sőt, azt sem zárják ki, hogy tetteseik ugyanazok, akik karácsony előtt a Printemps és a Lafayette üzletházakban 35 ember sebesülését okozó robbantásos merényleteket hajtották végre. Az mindenesetre tény, hogy az eddig ismeretlen terroristák elsősorban Párizs centrumának világhírű helyeit szemelték ki. A robbanásokat úgy időzítették, hogy azok a legnagyobb forgalom idején következzenek be és nagy károkat okozzanak. A detonáció ugyanakkor nem olyan erős, hogy szükségszerűen embereket öljön meg. Az akciók célja nyilvánvalóan a pánikkeltés, a megfélemlítés. Szerda óta drákói intézkedéseket léptettek életbe, az utcákon rendőrök százai járőröznek, a legnagyobb kereskedelmi központokban pedig alaposan megmotozzák a vásárlókat. Az emberek többsége egyetért a Le Monde napilapnak „a titkosszolgálatokra“ hivatkozó feltételezésével, miszerint az akciók hátterében olyan terrorista- csoportok állnak, amelyek Libanonban négy francia túszt tartanak fogva. Arra akarják kényszeríteni a párizsi kormányt, hogy fogadja el követeléseiket, és bocsássa szabadon a terrorista tevékenység miatt hosz- szantartó franciaországi börtönfogságra ítélt, személyeket. Egyelőre azonban semmi bizonyíték nincs e feltételezések igazolására, hacsak nem számíthatjuk annak az eddig ismeretlen szervezet, az „arab politikai foglyokkal való szolidaritási bizottság“ által az AFP hírügynökséghez intézett kétségeket keltő levelét. A Liberation tegnapi számában úgy vélte, hogy ez a feltételezés látszik ugyan a legvalószínűbbnek, mégis a merénylet hátterében más erők is állhatnak, beleértve a francia szélsőjobboldalt is. A mai elnökválasztás előtt Készültségben a Fülöp-szigetek U hadserege Tanácskozik az ukrán és a kazah pártkongresszus Shultz ellenforradalmi szervezetek segélyezését szorgalmazza ÚJ SZÚ 4 1986. II. 7.
