Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)

1986-01-29 / 24. szám, szerda

Mihail Gorbacsov tárgyalásai Alessandro Naftával Szovjet - amerikai konzultációk Genfben (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára január 27-én és 28-án Moszkvában találkozott az SZKP KB meghívására Moszk­vában tartózkodó Alessandro Nattával, az Olasz Kommunista Párt főtitkárával. A nyílt és szívé­lyes légkörben megtartott eszme­cseréken részt vett Giancarlo Pa- jetta, az OKP vezetőségének és titkárságának tagja és Antonio Rubbi, az OKP KB tagja. Mindkét részről hangsúlyozták a jelenlegi nemzetközi helyzet át­tekintése során, hogy a legutóbbi átfogó szovjet békekezdeménye­zések felölelik a fegyverzetek kor­látozásával, a leszereléssel és az emberiség békés távlatainak biz­tosításával összefüggő legfonto­sabb irányokat és területeket. Mindkét részről ezzel összefüg­gésben hangsúlyozták, hogy min­dent meg kell tenni a lázas fegy­verkezés leállításáért, a kozmosz militarizálásának az elhárításáért és konkrét eredmények eléréséért az atom- és hagyományos fegy­verek kiegyensúlyozott és ellen­őrizhető csökkentése céljából. Rá­mutattak, hogy fontos lépést jelen­tene, ha mindkét nagyhatalom be­fagyasztaná atomfegyvereit és le­állítaná a nukleáris kísérleteket. Az SZKP és az OKP sürgette az európai országok közötti együttmüködés bővítését és a konfrontáció felszámolását föld­részünkön. Ezzel összefüggésben egyaránt hasznosnak tartanák konstruktív kapcsolatok felvételét a KGST és a Közös Piac között. A felek rámutattak arra, hogy a politikai, gazdasági, tudomá­nyos, kulturális és egyéb kapcso­latok bővítése megfelel mindkét ország népének és mindkét párt hozzá kíván járulni e kapcsolatok bővítéséhez. A továbbiakban Mihail Gorba­csov és Alessandro Natta kölcsö­nösen tájékoztatta egymást az or­szágaikban kialakult helyzetről és pártjaik politikájáról. Az SZKP KB főtitkára tájékoztatott a párt XXVII. kongresszusának előkészületei­ről, míg az OKP főtitkára meg­erősítette az olasz kommunisták általános stratégiai koncepcióit a demokrácia és a szocializmus vonatkozásában, Mihail Gorbacsov tegnap a Kremlben vacsorát adott Ales­sandro Natta és kíséretének tagjai számára, amelyen pohárköszön­tők hangzottak el. (ČSTK) - Genfben tegnap két­oldalú szovjet-amerikai konzultá­ciók kezdődtek, amelyekre Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtit­kárának és Ronald Reagan ame­rikai elnöknek Genfben létrejött megállapodása értelmében került sor. A konzultációk célja aktivizálni a vegyi fegyverek általános és teljes betiltását célzó hatékony és ellenőrizhető nemzetközi megálla­podás megkötésére és a meglevő készletek megsemmisítésére, to­vábbá a vegyi fegyverek betiltásá­val összefüggő kérdések megvita­tásának felgyorsítására irányuló törekvéseket. A szovjet küldöttséget a meg­beszéléseken Viktor Iszraeljan nagykövet, az amerikai delegációt Donald Lowitz vezeti. KGST-ülés az atomerőművi berendezések gyártásáról Kedvező gazdasági eredmények A Cseh Statisztikai hivatal jelentése A 7. ötéves tervidőszak utolsó évé­ben elért egészében véve kedvező gazdasági eredmények jelentősen hozzájárultak az ötéves terv fő felada­tainak teljesítéséhez és több tekintet­ben a túlteljesítéséhez is. Több ága­zatban le kellett küzdeni az év eleji lemaradás következményeit. A kiesé­sek pótlásához hozzájárult a párt-, az állami, a szakszervezeti és a gazdasá­gi szervek és szervezetek politikai szervezőmunkája, valamint a dolgozók kezdeményezése. 1985-ben tovább erősödtek a pozitív irányzatok a nép­gazdaság dinamikus fejlődésében. A bruttó nemzeti jövedelem a korábbi évhez képest a külkereskedelem nél­kül 2,9 százalékkal növekedett. A gaz­daság intenzifikálása még mindig nem felel meg a szükségleteknek, az új tudományos-műszaki ismereteket nem érvényesítik eléggé gyorsan a gyakor­latban. A műszaki fejlesztés állami ter­ve alapján a múlt évben a csehországi szervezetek 230 kutatási és fejlesztési feladattal foglalkoztak, e feladatok 99,1 százalékát határidőn belül és a meg­határozott műszaki és gazdasági para­méterek szerint megoldották. A korábbi évhez képest javult a határidők és az említett paraméterek megtartása. A megoldott és a felhasznált kutatási feladatok alapján tavaly a csehországi ipari vállalatok 190 ezer tonna fűtő­anyagot és 693 millió korona értékű nyers- és alapanyagot takarítottak meg. A vállalatok nyeresége a megta­karítások folytán 3,2 milliárd koronával nőtt. A múlt évben 2,5 százalékkal több újítási javaslatot nyújtottak be, mint 1984-ben. Mintegy kilencmilliárd koro­na társadalmi haszon származott a fel­használt újítási javaslatokból és talál­mányokból. A beruházások keretében tavaly 105,2 milliárd korona volt a mun­kák és a kivitelezések értéke, 5,1 szá­zalékkal nagyobb a tervezettnél. Cseh­ország területén számos jelentős ipari kapacitást adtak át. A dolgozók foko­zott kezdeményezést fejtettek ki ha­zánk felszabadulásának 40. évforduló­ja tiszteletére, s a Z-akcióban 3 milliárd korona értéket hoztak létre, 2,8 száza­lékkal többet, mint 1984-ben. A lakásépítés minden formájában 64 789 lakás épült, 15,1 százalékkal több, mint 1984-ben, de a tervfeladato­kat mégsem teljesítették. Főleg a kor­szerűsített lakások száma maradt el az előirányzat mögött. A gyermekek és a fiatalok tudományos-műszaki tevékenységének kibontakoztatásáért (ČSTK) - Ülésezett tegnap Bra­tislavában az SZLKP KB ifjúsági munkával foglalkozó bizottsága, Ján Janiknak, az SZLKP KB El­nöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A bizottság értékelte, hogyan teljesítik a szakszerveze­tek a gyermekek és a fiatalok tudományos-műszaki tevékeny­ségének kibontakoztatása terén rájuk háruló feladatokat. Elemez­te, hogyan vonják be a fiatalokat a tudományos-műszaki fejlesztési feladatok teljesítésébe a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, valamint a Szlovák Építőipari Minisztérium reszortjá­ba. Megállapította, hogy ez a munka fokozatosan javul, de rámutatott azokra a tartalékokra is, amelyek egyes üzemek és kö- zületek munkájában még fellelhe­tők A továbbiakban értékelte a SZISZ és a Pionírszervezet idei tevékenységének javítására tett javaslatokat és a Bratislavai Köz­ponti Pionír- és Ifjúsági Ház fej­lesztése feladatainak teljesítését Az ipari termelés állami tervét a köz­pontilag irányított csehországi vállala­tok 0,4 százalékkal túlteljesítették, s 1984-hez képest az ipari termelés terjedelme 2,9 százalékkal volt na­gyobb. Kiemelten fejlesztették az elekt­rotechnikai és gépipart, valamint az egészségügyet. A cseh kormány által irányított iparágak 0,3 százalékkal túl­szárnyalták tervüket, s a korábbi évhez képest 2,4 százalékkal növelték terme­lésük terjedelmét. Ezen belül a vegyipar 0,6, a fafeldol­gozó ipar 1,6, a könnyűipar 0,9, az egészségügyi termékek gyártásában pedig 0,8 százalékkal túlteljesítettük az állami tervet. Az építőanyag-ipar 1,7 százalékkal túlteljesítette az állami terv feladatait, és 1984-hez képest 2 szá­zalékkal növelte termelését. Az építő­ipari termelésre az év elején negatívan hatottak a kedvezőtlen időjárási felté­telek. A kiesést szeptemberig fokoza­tosan pótolták. A csehországi építőipa­ri vállalatok így az állami tervet 100,5 százalékra teljesítették, s az előző év­hez képest 1,3 százalékkal növelték terjedelmüket. A Cseh Építőipari Mi­nisztérium vállalatai a tervet 100,2, a járási építőipari vállalatok pedig 100,7 százalékra valósították meg. Egészében véve kedvező eredmé­nyeket ért el a mezőgazdaság, hiszen a bruttó termelés tervét 2,1 százalék­kal, ezen belül a növénytermelését 3, az állattenyésztését másfél százalék­kal túlteljesítette. A gabonatermés 7 841 000 tonna volt. Az állattenyész­tési eredményekre kedvezően hatott a termelőképesség növekedése. Az élelmiszeripar azonban 0,3 százalék­kal elmaradt az állami terv mögött, de 1984-hez képest 0,2 százalékkal nö­velte termelését. Az erdőkben a viharok által elpusztí­tott fákat gyors ütemben fel kellett dol­gozni. Emiatt az erdőgazdasági dolgo­zók 3,4 százalékkal túlteljesítették a fa- kitermelés tervét. A vízgazdálkodás 1140 millió köbméter ivóvizet állított elő 2,3 százalékkal többet, mint 1984-ben. A közlekedés kielégítette a népgaz­daság legfontosabb szállítási szükség­leteit, nem sikerült azonban kiemelten fejleszteni a vasúti és a folyami közle­kedést. A vasúti átrakás tervét csak 96,2 százalékra teljesítették. A közúti személyszállítás terjedelme 0,9 száza­lékkal volt nagyobb, az áruszállításé viszont 1,2 százalékkal csökkent. Csehország lakosságának pénzbe­vételei 1984-hez képest 8,4 milliárd koronával, vagyis 3 százalékkal emel­kedtek. A bérekből származó bevéte­lek emelkedése 2,2 százalék volt. A szocialista szektorban dolgozók havi átlagbére elérte a 2926 koronát. Bevé­teleink zömét a lakosság áruvásárlásra fordította. A kiskereskedelmi forgalom egy év alatt 4 százalékkal növekedett. Az egészségügyi létesítmények férő­helyeinek a száma az év végén 137 800, ebből a kórházi ágy 85 200 volt. Az egy orvosra jutó betegek szá­ma 278-ra csökkent. Az óvodákban 432 100 férőhely volt, ami a megfelelő korú gyermekek több mint 90 százalé­kának elhelyezését tette lehetővé. A kultúra területén a kiadók 4050 mű­vet publikáltak 71 millió példányban, a közkönyvtárak 75 millió könyvet és folyóiratot kölcsönöztek. A szociális juttatások összege az előző évhez képest 2,5 milliárd koroná­val, vagyis 4,6 százalékkal emelkedett, összesen 37,8 milliárd korona nyugdijat és járadékot, 20,1 milliárd korona táp­pénzt és 10,4 milliárd korona családi pótlékot folyósítottak. Nagy gondot for­dítottak a környezetvédelemre, a múlt évben számos ökológiai létesítményt adtak át. December végén Csehországnak 10 343 ezer lakosa volt. (ČSTK) - Budapesten tegnap megkezdődött a KGST-tagorszá- goknak és Jugoszláviának az atomerőművi berendezések gyár­tása terén megvalósuló együttmű­ködését koordináló kormányközi bizottság 13. ülése. A tanácskozá­son résztvevő csehszlovák kül­döttséget Ladislav Gerle szövet­ségi miniszterelnök-helyettes ve­zeti. Az ülésen megvitatják a KGST- tagországok 2000-ig szóló tudo- mányos-múszaki fejlesztése komplex programjának megvaló­sításából a bizottságra háruló fela­datokat és a KGST-országok atomerőművi berendezések gyár­tása terén megvalósuló kooperá­ciója és szakosítása bővítésének a lehetőségeit. A start után felrobbant az űrrepülőgép (ČSTK) - Tegnap két perccel a start után felrobbant az amerikai űrrepülőgép és a tengerbe zuhant. A Challenger héttagú személyze­tének sorsáról eddig nem ismere­tes semmi, de valószínű, hogy valamennyien elpusztultak. A sze­mélyzetet Francis Scobee pa­rancsnok, Mike Smith pilóta, Ju- du Resnikov, Ellison Unizuka, Ron McNair és Greg Jarvis al­kották. Rajtuk kívül még a fedélze­ten tartózkodott az első „hétköz­napi“ utas, Christa McAuliffe 37- éves tanítónő, akit 11 146 jelent­kező közül választottak ki. Az űrhajózási hivatal, a NASA képviselője bejelentette, hogy a Challenger roncsai mintegy 14 km-nyire a start helyétől az óceán­ba zuhantak és mentőhajókat küldtek a helyszínre. Az űrrepülőgép startját már ko­rábban elhalasztották, tegnap két­szer is, először az irányítóközpont elektronikus számítógépének a meghibásodása, majd pedig a hideg időjárás miatt, mivel mí­nusz 4 fokos hidegben jégcsapok keletkeztek a kilövőállomáson. A Challenger közép-európai idő szerint 17 óra 38 perckor startolt, majd alig két perccel később levált a szilárd üzemanyagot tartalmazó egyik rakétája, amely föld körüli pályára juttatta volna az űrrepülő­gépet. Nem tudni, hogy vajon az egyik rakéta, vagy a főmotor rob­bant-e fel. Ha valamennyien elpusztultak a fedélzeten, akkor ez az ameri­kai űrrepülések történetének a legnagyobb tragédiája. Leg­utóbb 1967-ben történt súlyos ba­leset, amikor a kilövésre kész Apollo űrhajó kabinjában keletke­zett tűzvész három kozmonauta halálát okozta. A Challenger sze­mélyzetének a Columbia űrrepülő­géptől eltérően nem volt lehetősé­ge arra, hogy katapultáljon, mivel nem látták el őket ilyen felszerelé­sekkel. Az AP hírügynökség úgy vélte, hogy az 1,2 milliárd dollárt érő űrrepülőgép megsemmisülése maga után vonhatja a további há­rom űrrepülőgép startjának több hónappal történő elhalasztását. A NASA 15 ürutat tervezett az idei évre, többnyire katonai küldetés­sel, elsősorban az űrháborús ter­vekkel összefüggő kutatások cél­jából. Lary Speakes, a Fehér Ház sajtótitkára közölte, hogy Reagan elnököt sokkolta a hír, aki a sze­rencsétlenség időpontjában ép­pen tanácsadóival konzultált.. Külügyminiszteri eszmecserék (ČSTK) - Dante Caputo argen­tin külügyminiszter tegnap a szov­jet kormány meghívására hivata­los látogatásra Moszkvába érke­zett. A délutáni órákban megkez­dődtek Caputo és Eduard Se­vardnadze szovjet külügyminisz­ter tárgyalásai. Afganisztán tárgyalásos rendezést szorgalmaz BABRAK KARMAL INTERJÚJA (ČSTK) - Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkára, az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsá­nak elnöke Kabulban interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda és a Cseh­szlovák Televízió tudósítójának. KÉRDÉS: Főtitkár elvtárs, most tértünk vissza az ön országának ke­leti részéből, ahol lehetőségünk nyílt részletesen megismerkedni a szabad pastun törzsek problémá­jával. Az ottani emberek szájából hallottuk, hogy támogatják az ön kormányának politikáját. Szeretnénk megismerni az ön álláspontját is a szaban pastun törzsek kérdésével és a pakisztáni rezsim által ellenük intézett agresszióval kapcsolatosan. VÁLASZ: Mint tudják, néhány hónappal ezelőtt Kabulban össze­ült a dzsirga, a határ menti törzsek tanácsa. Ez volt a pastun törzsek történelmének első ilyen gyűlése, amelynek célja az afgán nép és a szabad törzsek közti egység megszilárdítása volt a törzsek ha­gyományai alapján. Döntés szüle­tett arról, hogy a szabad pastun törzsek sosem engedik meg a banditáknak, akiket Pakisztán­ban fegyvereznek fel és onnan küldenek Afganisztánba, hogy területükön behatoljanak az or­szágba. A dzsirga döntése hisztérikus reakciót váltott ki az imperialista körökben. Azt jelenti ugyanis, hogy a határok zárva vannak és azok, akik az Afganisztán elleni agressziót szervezik és megvaló­sítják, akik hadüzenet nélküli há­borút indítottak az ország ellen, nem tudnak átjutni Hajbar terüle­tén. A szabad törzsek és az afgán nép között hagyományos baráti kapcsolatok léteznek. Országunk valamennyi nemzetisége - az üz- bégek, kazárok, tadzsikok, pastu- nok, nurisztániak, beludzsiaiak - összehívták és összehívják dzsirgáikat, amelyeken kifejezik határozott tiltakozásukat Pakisz­tán agressziója ellen a Hajbar tér­ségében élő pastun törzsekkel szemben. Pakisztán megalakulásakor a szabad pastun törzsek és a pa­kisztáni rezsim megállapodott ab­ban, hogy az iszlamabadi központi kormány nem fog beavatkozni az ország belügyeibe. Ezekkel a megállapodásokkal ellentétben Pakisztán most reguláris hadsere­get küldött Hajbar térségébe és sárba taposta ezt az egyezményt. Emiatt az afgán nép és kormá­nyunk tiltakozását fejezte ki. KÉRDÉS: A párt és a forradalmi kormány milyen további lépéseket tervez a forradalmi vívmányok és a helyzet normalizálásának meg­erősítése, valamint az afgán nép egységének megszilárdítása cél­jából? VÁLASZ: Az Afgán Demokrati­kus Köztársaság az egész afgán népé, tehát az államhatalom nem egyetlen osztály vagy réteg hatal­ma. Ez országunkban a nemzeti demokratikus forradalom lényege. Minden forradalomnak vannak szakaszai. A mi népi demokratikus forradalmunk is fokozatosan, sza­kaszonként fejlődik. A jelenlegi afgán év (az idén márciusban fejeződik be) nyarán került sor az afgán nép történelmi jelentőségű nagy dzsirgájára. Ez valamennyi nemzetiség és törzs, minden társadalmi osztály és ré­teg képviselőinek hagyományos találkozója. A nép képviselői tá­mogatták a párt és a kormány programját, amely a forradalom társadalmi alapjának megszilárdí­tására és bővítésére irányul, vagy­is az ország társadalmi élete minden területén a demokratizálás elmélyítését, társadalmunk min­den tagjának mind szélesebb körű részvételét jelenti a közügyek irá­nyításában, minden nemzetiség és törzs nem deklarált, de garan­tált egyenjogúságát. Ez érthetően végtelenül fontos dolog. Továbbá ugyancsak törekszünk országunk iparának fejlesztésére az afgán nép anyagi és kulturális színvona­lának emelésére, a párt és a kor­mány mind mélyebb és szilárdabb kapcsolatára a dolgozók legszéle­sebb tömegeivel. Ez állandó folya­mat, amelynek mint pártunk és kormányunk komplex programja elválaszthatatlan részének, nagy figyelmet szentel az ANDP. KÉRDÉS: A jövőt tekintve az af­gán népnek nagy tervei vannak. Ám ezeket ma kénytelen az imperializ­mus és a reakció hadüzenet nélküli háborújának feltételei között megva­lósítani. Ezzel összefüggésben ön­nek milyen a nézete az úgynevezett afgán kérdés megoldásáról? 4 VÁLASZ: Az országunk elleni hadüzenet nélküli háború a terro­rizmus és a banditizmus formája. Az imperializmus és a reakció fegyveres ellenforradalmat expor­tál hozzánk. Hangsúlyozni szeret­ném, hogy a demokratikus Afga­nisztán és az ANDP a legmélyebb háláját fejezi ki a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak - beleértve a testvéri Csehszlovák Szocialista Köztársaságot - az ál­lamunk fejlesztéséhez nyújtott se­gítségért. A nehézségektől elte­kintve mozgósítjuk összes emberi és anyagi forrásunkat és fokozato­san sikerül megvalósítanunk ter­veinket. Hazánk gazdaságának fejlesztése egy percig sem szü­netel. Ami a rendezést illeti, az úgyne­vezett afgán kérdés tárgyalások útján való békés rendezése mel­lett szállunk síkra. Ellenezzük a katonai megoldást, mivel külpoli­tikánk alapját a békés egymás mellett élés elvei alkotják. Abból indulunk ki, hogy álláspontunk igazságos és jogos. A történelmi fejlődés szempontjából ezért fel­tétlenül eljön a nap, amikor sikerül megoldani az úgynevezett afgán kérdést is, politikai úton, béketár­gyalások által. Mint önöknél mondják, az igazság győzedel­meskedik! KÉRDÉS: Hogyan értékeli ön Pa­kisztán álláspontját az Afgán De­mokratikus Köztársasággal Genf­ben folytatott tárgyalásokon? ÚJ szú 2 1986. I. 29.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents