Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-25 / 21. szám, szombat
ÚJ szú 7 1986. I. 25. A csehszlovák-lengyel együttműködésről ČSTK) - A lengyel fővárosban tegnap megkezdődött a csehszlovák-lengyel gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság 22. ülése. A küldöttségeket Jaromír Obzina, a bizottság csehszlovák részlegének elnöke, a szövetségi kormány alelnöke, a tudományos-múszaki és beruházási fejlesztési állami bizottság elnöke, valámint Zbigniew Sza- iajda, a bizottság lengyel részlegének elnöke, a Lengyel Népköz- társaság Minisztertanácsának alelnöke, a minisztertanács tudo- mányos-múszaki fejlesztési bizottságának elnöke vezeti. A küldöttségek megtárgyalják a CSSZSZK és a Lengyel Nép- köztársaság közötti gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésének 2000-ig terjedő programtervezetét. Áttekintik továbbá a két ország közötti gazdasági és tudományos-műszaki együttműködést az 1986-1990-es időszakban, foglalkoznak a termelés szakosításának és kooperációjának fejlesztésével, az 1985. évi árucserével, e terület 1986. évi feladataival, továbbá a határvidéki együttműködés, az idegenforgalom kérdéseivel. Szovjet-mongol tárgyalások ČSTK) - Dzsambin Bath- mönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hu- rálja Elnökségének elnöke tegnap fogadta Eduard Sevardna- dzét, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a Szovjetunió külügyminiszterét. A szovjet diplomácia vezetője a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának és a Mongol Népköztársaság kormányának meghívására hivatalos baráti látogatáson tartózkodik Mongóliában. Regionális tanácskozás (ČSTK) - Szilárd akaratukat a térség valamennyi problémájának párbeszéd és tárgyalás útján való megoldására hangsúlyozták Laosz, Kambodzsa és Vietnam külügyminiszterei, akik csütörtök óta a laoszi fővárosban, Vientia- neban tárgyaltak. A miniszterek, akik a külpolitikai tevékenység egyeztetésére törekednek, a térség békéje és stabilitása elérésének valamint a szomszédos államokhoz fűződő kapcsolatok megjavítása céljából értékelték azt, hogy az indokíniai országok és a Délkelet-ázsiai Országok Szövetsége (ASEAN) közötti párbeszédben pozitív eredményeket értek el. Tegnap megkezdődtek a megbeszélések Eduard Sevardnadze és Mangalin Dügerszüren, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB tagja, a Mongol Népköztársaság külügyminisztere között. A két politikus véleménycserét folytatott a kétoldalú kapcsolatok kérdéseiről és áttekintették a két fél érdeklődésére számot tartó időszerű nemzetközi problémákat. Genfben a békéről (ČSTK) - Genfben tegnap befejeződött a kormányon kívüli szervezetek nemzetközi konferenciája, amelyet a Közösen a békéért jelmondattal a nemzetközi békeév keretében tartottak. A záródokumentumban a konferencia mintegy 400 résztvevője felhívta a világ népeit: egyesítsék erőiket a békéért, az atomfegyverkísérletek azonnali és teljes betiltásáért, a fegyverkezési hajsza megállításáért a földön és a világűr militarizálásának elhárításáért vívott harcban. A konferencia küldöttei továbbá követelték a vegyi fegyverek és minden más tömeg- pusztító fegyver gyártásának megtiltását. Kifejezték azt a meggyőződésüket is, hogy az évszázad végéig felszámolnak minden atomfegyvert a világon. A konferencián részt vett hazánk négytagú küldöttsége is. _ . * • _ Cl I fi. ! Washington „idegháborúja“ Líbia ellen (ČSTK) - Az Egyesült Államok Coral Sea és Saratoga nevű repü- lőgép-anyahajói tegnap az USA 6. tengeri flottájának hadgyakorlata keretében egyhetes provokatív gyakorlatot kezdtek a líbiai partvidéknél. A hadgyakorlat során különösen aktívak lesznek a két repüló- gép-anyahajón elhelyezett vadászbombázók. Amint a Washington Post kormánykörökre hivatkozva tegnap jelentette, e gyakorlat részét alkotja az USA és Líbia elleni „idegháborújának“, más szavakkal újabb provokációs nyomás Líbiára. Az UPI hírügynökség által idézett személyiségek szerint a bombázó repülőgépek olyan felderítő repüléseket fognak végezni, amelyek egészen a Nagy-Szidra-öbölig terjedhetnek, s céljuk állítólag kipróbálni a „líbiai reagálást“. A katonai repülőgépek jelenlétének a líbiai partok közvetlen közelében állítólag „nyomatékos figyelmeztetésként“ kell hatnia. LIBANON Hobeika visszatért (ČSTK) - Bejrúttól észak-kelet- re, Bikfaja község környékén levő hegyvidéken tegnap rövid nyugalom után újból fellángoltak a harcok. A libanoni rádióállomások szerint összetűzésre került sor a libanoni hadseregnek Amin Gemajel elnököt támogató egységei és a muzulmán baloldali egységfront egyes alakulatai között. Elie Hobeika tegnap Észak-Li- banonban találkozott Szolimán Frangié volt elnökkel, aki az Amáliái, a Haladó Szocialista Párttal és a nemzeti egységfront más frakcióival együtt élesen bírálja Amin Gemajel elnököt és a keresztény szélsőségeseket azért, hogy meghiúsították a békeegyezmény megvalósítását. Hobeika szerdán éjszaka érkezett Damaszkuszba, hogy az egyezmény megvalósítása érdekében keresztény-muzulmán front létrehozásáról tárgyaljon. Költséges provokáció Az ABC amerikai tévétársaság közölte, folytatja az „Amerika“ című többrészes sorozat forgatásának előkészületeit. Az élesen szovjetellenes film költségeit mintegy 40 millió dollárra becsülik, s az egyesült államokbeli életet ábrázolja majd - ,,tíz évvel a szovjet megszállás után". Ily módon az amerikai televíziónézők képernyőiken követhetik majd figyelemmel védtelen amerikaiak kivégzéseit, az Egyesült Államok természeti kincseinek kirablását és a „kegyetlen barbárok" további akcióit. A demokratikus közvélemény nyomására a film forgatását ideiglenesen leállították. A haladó erők rámutattak arra, hogy ez a szovjetellenes film kiforgatja a történelmet, semmibe veszi a Szovjetunió békepolitikáját és ellentétes Genf eredményeivel. A washingtoni héják azonban nem hagyták ennyiben a dolgot és elérték, hogy az ABC tévétársaság felülvizsgálta korábbi döntését. (ČSTK) I. JÉGKORONG-LIGA Nehezen nyert az éllovas (r-zsi) - Tegnap a harmincadik fordulóval folytatódott az I. jégkorong-liga. A listavezető VSŽ Košice otthonában, a 2. helyezett Litvinov pedig a bajnokcsapat vendégeként aratott egygólos győzelmet. Kedden a bajnokság második sorozatában a 31. forduló mérkőzéseire kerül sor: Brno - Plzeň, Kladno - Č. Budéjovice, Slovan - Trenčín, Gottwaldov - Sparta, Litvinov - Košice, Jihlava - Pardubice KOŠICE — Č. BUDÉJOVICE: 5:4 játszott, s hosszú idő után ismét örül(0:2, 3:1, 2:1). Gólütők: Staš, Slanina, Vodila, Spodniak, Belas, illetve Ťou- pal (2), Kolár és Král. Az éllovas fáradt csapat benyomását keltette, s csak a hajrában nyújtott gólerős játékának köszönheti szerencsés győzelmét. JIHLAVA - LITVINOV 2:3 (0:0,1:2, 1:1). Gólütők: Válek, Pašek, illetve Tarant, Ružička és Rosol. A forduló rangadóján kitűnő mérkőzést láthatott a közönség. PARDUBICE - PLZEŇ 2:1 (0:1, 1:0, 1:0). Gólütők. Vršanský (2), illetve Razým. A Tesla végig nagy fölényben hetett a győzelemnek. SPARTA - KLADNO 6:2 (1:0, 3:0, 2:2). Gólütők: Hrdina (2), illetve Doležal, Tatek, Vejvoda, Kasik, illetve Fiala és Vrňák. A Sparta 14 ezer néző előtt biztosan fektette két vállra a bajnokság második szakaszának sikercsapatát. Trenčín - Brno 4:4 (2:2, 2:1, 0:1). Gólütők: Lavko, Talpaš, Hanták, Bok- roš, illetve Hubáček, (2), Figala és Hrstka. A sereghajtó értékes pontot szerzett a katonacsapat otthonában. Gottwaldov - Slovan 7:1 (1:0, 3:1, 3:0). Gólütők: Burič (2), Dobiášek, Csehszlovákia—NSZK 3:0 (ČSTK) - Csehszlovákia 3:0 arányban legyőzte a Londonban folyó teniszcsapatok Európa-bajnokságán az NSZK együttesét. Játékosaink a sárga csoportbeli első mérkőzésükön meggyőző teljesítményt nyújtottak, sikerüket egyetlen játszmaveszteség nélkül érték el. Eredmények: Vajda - Osterthun 6:4, 6:3, Pimek - Westphal 7:6, 7:6, Nováček, Korda - Osterthun, Meinec- ke 6:3, 6:3. František Pá la, a csapat vezető edzője a ČSTK tudósítójával folytatott telefonbeszélgetésben a következőképpen kommentálta az eseményt: „Vajda nem kezdett valami jól Osterthun ellen, de fokozatosan belelendült a játékba. Érvényes ez elsősorban adogatására, amelyet a találkozó során egyszer sem vesztett el. Osterthun kétszer adta el adogatását, az első LABDARÚGÁS A Československý sport ankétja alapján Ladislav Vizek (Dukla Praha) lett az őszi idény legjobb hazai labdarúgója. A további sorrend: 2. Berger (Sparta), 3. Chovanec (Sparta), 4. Lauda (Olomouc), 5. Mikloško (Ostrava). A sportújságírók szavazatai alapján az őszi idény tizenegye a következő: Mikloško - Kinier, Chovanec, Straka, Ha- šek - Zelensky, Berger, K. Kula - Vizek, S. Griga, Lauda. A brazil Pelé, a hajdani labdarúgókirály még e hét végén aláírja a szerződést a Manchete televíziós társasággal. A megállapodás értelmében Pelé tv-kommentátor lesz a VB-n. Hugo Sanchezt, a spanyol Real Madrid játékosát választották a múlt év legjobb mexikói sportolójává. Paraguay VB-döntöbe jutott válogatottja márciusban Belfastban Északírország ellen lép pályára. Terveik közé tartozik egy Dél-Koreával játszandó előkészületi találkozó is. Tele Santana, a brazil válogatott szövetségi kapitánya sajtótájékoztatón bejelentette, hogy február 6-án hirdeti ki a világbajnokságra készülő keretet. Több miht huszonkét játékost választ ki, hogy az esetleges sérülések ne zavarják a felkészülést. SAKK Már tizenötödik alkalommal a hollandiai Groningen volt a színhelye az ifjúsági EB-nek. Ezúttal 28 ország 30 fiatal sakkozója játszott a svájci rendszerű tornán (a házigazdák 3 játékost indíthattak). Az új bajnok a 20 éves leningrádi Alexander Halifman lett, aki bámulatos fölénnyel - 11 ponttal 13 játszmából - végzett az élen. Az első kilenc forduló után 9 pontja volt! Két ponttal előzte meg az angol Howell-t, aki mögött öt versenyző osztozott a további helyeken, köztük a világbajnoki ezüstérmes Pavel Blatný, aki ezúttal is igazolta, hogy a fiatalok élvonalába tartozik. Az új Európa-bajnok egyik győzelme: Királyindiai védelem Világos: Arlandi (olasz) - Sötét: Halifman (szovjet) I d4 Hf6 2.c4 g6 3 Hc3 Fg7 4 e4 d6 5.f3 0-0 6.Fe3 c5!? (a fiatal sakkozó nyilván a világbajnok nyomdokát követi, hiszen Kaszparov áldoz gyakran gyalogost a megnyitásban a gyorsabb fejlődés, vagy más pozíciós előnyök érdekében. Sötét lépése nem új, de az elméleti könyvek meg sem említik, csupán a 6. ... e5, 6. ... b6 és 6. ... Hc6 folytatásokat tárgyalják) 7.dc5: dc5: 8 Vd8: Bd8: 9 Fc5: Hc6 10 Bd1 Hd7 II Fa3 b6 12.Hge2 Fb7 13 Hd5 H7e5 14,Hc1 (világosnak nehézségei vannak a fejlődéssel, erősen számításba jött 14.H2c3) 14. ...e6 15He7+ ;i5.He3 Bd1: + 16.Hd1: Hd4 után is felér egy gyalogossal a sötét pozíció) 15....He7: 16.Fe7: Bd1:+ 17.Kd1: Be8 18 Fg5? (erre sötét döntő fölénybe kerül, jobb volt 18.Fa3 vagy Fb4) 18 __f5! 19.ef5: (nincs más. 19.f4-re Hg 4 jön) 19....Hf3:! 20.f6 (a huszár természetesen nem üthető) 20 Hg5: 21 fg7: Hh3! 22.Hd3 Kg7: 23.Ke1 Bd8 24 He5 g5! 25.Hg4 h5 27 He3 g4 játszmában 5:4-es, a másodikban 4:3- as állásnál. A találkozó nyolcvan percig tartott.“ • „Pimeknek elsősorban a befejezései voltak erélyesek, főleg a rövidített játékban, az elsőt 7:3-ra, a másodikat 7:4-re nyerte. A 98 percig tartó összecsapáson mindkét félnek jól sikerültek első adogatásai. A második játszmában Westphal már 5:2-re vezetett, s 5:3-as állásnál Pimek két játszmalabdát hárított!“ „Párosban eredetileg a Pimek, Korda kettősnek kellett volna pályára lépni, de tekintettel Pimek előző nehéz mérkőzésére, Nováček mellett döntöttünk. Nem okozott csalódást, Korda viszont külön dicséretet érdemel." A londoni EB küzdelmeit megtekinti Jan Kodeš, a Davis Kupa-válogatott kapitánya is, aki így nyilatkozott: „Fiatal játékosaink jó teljesítményt nyújtottak. Igaz, hogy az NSZK csapatából hiányzott a két legjobb, Becker és Maurer, de nálunk sem léphetett pályára a négy legjobb. Ezért is értékes a győzelem. Ma 14.30 órakor igen nehéz összecsapás előtt állnak teniszezőink, a házigazda angolokkal mérkőznek." Koŕený, Jiskra, Vlach, Albrecht, illetve Ondreička. A gottwaldovi csapat kezdettől fogva ötletesebben játszott és fölényesen győzte le a szétesően játszó Slovant. Az I. jégkorong-liga állása: 1. Košice 30 20 2 8 137:94 42 2. Litvinov 30 18 4 8 144:109 40 3. Jihlava 30 15 6 9 106:74 36 4. Pardubice 30 13 6 11 110:97 32 5. Sparta 30 13 6 11 93:93 32 6. Trenčín 30 11 8 11 104:112 30 7. Gottwaldov 30 12 5 13 114:96 29 8. Kladno 30 14 1 15 110:129 29 9. Č. Budéjovice 30 13 2 15 106:108 28 10 Plzeň 30 13 2 15 102:117 28 11. Slovan 30 7 5 18 87:130 19 12. Brno 30 6 3 21 66:120 15 SPORTHÍRADÓ 0 CSZKA Moszkva - Dinamó Moszkva 5:1, Leningrád - Szpartak Moszkva 1:7, Krilja Szovjetov - Torpedo Gorkij 4:2, - Riga - Cseljabinszk 1:1, Voszkreszenszk - Kijev 2:4, - a szovjet jégkong-bajnokság legutóbbi fordulójában. Az élcsoport: CSZKA 46, Dinamó 38 pont. • Jozef Pribilinec (Dukla B. Bystrica) és Gabriela Sedláková (UK Bratislava) lett az 1985-ös év legjobb szlovákiai atlétája. • Szergej Kapusztyin, a Szpartak Moszkva és a szovjet válogatott kiváló jégkorongozója a Gorkijban megrendezett Torpedo - Szpartak találkozón 500. bajnoki mérkőzésén szerepelt. A 33 éves jégkorongozó eddig 268 bajnoki gólt szerzett. • A vízilabda-szabálymódositá- * sok kipróbálásának helyszíne lesz január 30-án, 31 -én és február 1 -én Belgrád. A nemzetközi vízilabdaélet legrangosabb képviselői előtt a jugoszláv és a magyar válogatott játszik amolyan próbamérkózéseket. • A jajcei nemzetközi sakkversenyen Mádl Ildikó folytatja kitűnő szereplését. A 9. fordulóban a jugoszláv Nikolint verte sötéttel, így továbbra is veretlen és 7,5 ponttal az élen áll. • Magyarország férfi teniszválogatottja Bordeaux-ban a fedettpályás EB 3. csoportjában 3:0 arányú vereséget szenvedett Dániától. Készülnek a tavaszi idényre (ČSTK) - A DAC labdarúgócsapatát kivéve valamennyi szlovákiai I. ligás együttes befejezte a téli alapozás elsó részét. Az őszi idény legeredményesebb együttese ma fejezi be Piešťany- ban a felkészülést. Majorosék elsó előkészületi mérkőzésükön 4:0 arányban legyőzték a Družba Piešťany gárdáját. Kitünően játszott Hodúr, aki három gólt szerzett. A DAC csapatával edzett Bertalan Gábor is, aki hosszú ideig térdsé27 Fe2 Hf4 28.Bg1 Bd4 29.Ff1 Hg6 30.Fe2 Hf4 (idónyerés) 31.FI1 Fe4! (világosnak lassan elfogynak a lépései) 32.a3 e5 33.g3 Hd3+ 34.Fd3: Bd3: 35.Hd1 Ff3 36 Hc3 e4 37 Hd5 (Hf4-re Bb3) 37 e3 és világos felad1a, 38.Hc3-ra e2 következik és He2: nem megy Be3 miatt, más lépésekre viszonl Bd1 nyer. 1445. SZ. FEJTÖRŐ E. Westbury (Gazette times, 1911 I. díj) rüléssel bajlódott. Az újoncok közül az edzőtáborozáson részt vett Závratský (Trenčín), Dražkovič (ČH Bratislava) és Hesek (Malacky). A dunaszerdahelyiek (D. Streda) a piešťanyi edzőtáborozás után hazautaznak, majd három mérkőzést játszanak a magyar NB I csapataival: Rába ETO, Volán és Tatabánya. Ezután két mérkőzés következik Jugoszláviában a Partizán Belgrád és a Hajdúk Split tizenegyével. A ZVL Žilina gárdája Rajecké Teplicében három mérkőzésen lépett pályára: Bánóvá (2:1), Kysucké Nové Mesto (5:1), Krásno (7:1). Újoncok. Bajza (Bytča) Zuziak (Bánóvá). Három mérkőzést játszottak Bardejovben a Lokomotíva Košice labdarúgói. Előbb 3:1-re, majd szintén 3:1-re verték a helyi SZNL ll-ben szereplő Bardejovot, ezután Tarnovban 6:1-re diadalmaskodtak. Újoncok. Biíöák, Pi- zúr, Béčka és Koch (a junior csapatból). Vankovič sérülése miatt nem edzhetett társaival, míg Kozák Belgiumba szerződött. Kassán (Košice) játszott előkészületi mérkőzést a Tatran Prešov. A VSŽ elleni összecsapáson 2:2 arányú döntetlen született. A prešoviakhoz igazolt a martini Grňo és Holeš a ZtS Košicétól. Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg8, Vh5, Bb5 és f7, Hb4 és f5, Fa8 és h2 (8 báb). Sötét: Ke6, Vb6, Be2 ésg2, Hb3 és h3, Fe8 és h6, gy: c6, c7, d4, g7 és h7 (13 báb). A megfejtés beküldésének határideje: február 3. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, lovábbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1443. sz. fejtörő (Kraemer) megfejtése: 1.Ha1! Az e heti nyertesek: Tóth András, Nenince (Nénye); Csík Péter, Losonc (Lučenec). DELMÁR GÁBOR Sportműsor SZOMBAT Női kézilabda-liga, 12. forduló: Štart - Partizánske (15.15), šaľa - Prešov (17.00), Topol’níky - Inter (17.30). Férfi kosárlabda-liga, 14. forduló: Žilina - SVŠT (16.00), Inter - VŠ Praha (17.00). Női ko- sarlabda-liga, 11. forduló: ZŤS Košice. - B. Bystrica (16.00). I. ökölvívó-liga: Dubnica - Komárno (18.00) ökölvívó SZNL: Elektrosvit N. Zámky - Galanta (18.00). Férfi röplabda-liga, 5. forduló: ČH Bratislava - UK Bratislava (16.00).