Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-24 / 20. szám, péntek
Településfejlesztés és környezetvédelem KOMMENTÁLJUK ------■ Túlad agolt tonnák és kilowattok Termékeink naponta vizsgáznak. Idehaza és külföldön teszik próbára tulajdonságaikat, mérlegelik, megfelelnek-e eredeti céljuknak, eleget tesznek-e a fogyasztók, megrendelők kívánalmainak. S eközben sokféle elbírálásban részesülnek. Mind többször szigorú gazdasági megfontolások vezérlik ezeket, s valamilyen úton mindegyikük visszavezethető termelésünk jövedelmezőségére és energiaigényességére. Történetesen arra, hogy jóval jövedelmezőbben állíthatnánk elő áruinkat, ha nem lennének túladagolt tonnák és kilowattok bennük, ha jóval kevesebb energiából, nyers- és alapanyagból készülnének, vagyis szakmaibban kifejezve: előállításuk kevésbé lenne anyagigényes. De egyelőre csak feltételes módban beszélhetünk erről, bár óhajunk s mind sürgetőbb társadalmi feladatunk a termelésbe lépő erőforrások egyre gazdaságosabb hasznosítása, mélyebb feldolgozottságuk elérése. Végeredményben ez nem mehet a termék minőségének rovására, s meny- nyiségbeli kieséseket sem okozhat. Vagyis a kész árunak legalább olyannak kell(ene) lennie, mint korábban, s ha egy mód van rá, paramétereinek javítását sem nélkülözhetjük. Alapos szerkezeti átalakulások nélkül ezt vajmi nehéz lenne elérni. Részeredményeket ugyan hozhat az ésszerűsítés, a termelési berendezések és technológiák tökéletesítése, igazi áttörést azonban csak az a folyamat eredményezhet, amely megalapozza évtizedekig formálódó termelési átépítését a kor kívánta követelményekhez. Tehát a kevésbé anyag- és energiaigényes termelés javára. Vegyiparunk már ezen az úton jár, s a bratislavai Slovnaft, a hnúšťai vegyi üzem és több más beruházás példája része ennek a mind szerteágazóbb folyamatnak. Iparunk sem tölti az időt ölbe tett kézzel, amit az utóbbi egy-két esztendő eredményei is igazolnak, mert kedvezőbbek a tervezettnél. De a termelés anyagigényessége még így is túlságosan magas. Nehezen következnek be a szerkezeti változások, hosszadalmas lefolyásuk gyakran súlyos teherként nehezedik az egyre gazdaság-orientáltabb termelésre. Így egyelőre fokozottabb hangsúlyt kap az anyag- és energiagazdálkodási fegyelem, a pazarlásból származó veszteségek felszámolása, a fogyasztási normák rendben tartása. Vagyis az olyan lépések, amelyek valahol a termelés szervezettségét erősítik, különösebb anyagi ráfordítások nélkül, a meglévő lehetőségek alaposabb kihasználásával. Számos elemzés igazolja: nálunk a hatékonyság és a jövedelmezőség súlypontja a túlságosan magas anyagigényességben keresendő, s nemcsak abban, hogy meglehetősen sok energia, nyers- és alapanyag szükséges az egységnyi termék előállításához, hanem a leírásokban is, ami a gépek, s az egész termelési alap nem kielégítő kihasználásáról tanúskodik. Ennek kapcsán sokszor azzal érvelnek: hogyan lehet az anyag- és energiafogyasztás értékét csökkenteni, ha ezeknek az erőforrásoknak az ára is emelkedik. Főként a nemes tüzelőanyagok ára Szlovákia nem egy vállalatánál, ágazatában változtatta meg a költség- és jövedelmezőségi szintet, ezért hatása semmiképp sem mellőzhető. Jelenléte azonban mégsem annyira számottevő, hogy ezzel indokolhatnánk - mint azt több helyen teszik - a jövedelmezőség jelenlegi alacsonyabb színvonalát, és ami még nagyobb túlzás: egyenesen a veszteséges gazdálkodás forrásaiként emlegetik. Éppen a társadalmi ellenőrzések bizonyították, hogy gazdaságtalan anyag- és energiafogyasztásból még van bőven a termelésben, s a kevésbé energiaigényes termékek előállítása sem halad nagyon előre. Végül is az elmúlt esztendő fejlődése a példa arra, hogy jelentősebb szerkezeti változások és termékfelújítás nélkül is lehet csökkenteni az energia, a nyers- és alapanyagok felhasználását. Mert túladagolt tonnákból és kilowattokból még van elég. J. MÉSZÁROS KÁROLY Karcsú nyírfák, rózsabokrok szegélyezik a főutat. Jó tíz éve annak, hogy a csicsóiak (Čičov) ilyen módon is szebbé tették a több mint 1600 lelket számláló települést. Jóllehet naponta mintegy kétszázan indulnak idegenbe munkába és sok fiatal a közeli városban telepedett le, a település lakosainak száma néhány év óta állandósult.- A legutóbbi ötéves tervidőszakban huszonhárom családi ház épült fel, huszonegyet pedig korszerűsítettek- közli Kósa Gyula, a hnb elnöke. - Építési telkek vannak, ezért a következő tervidőszakban még több családi ház építésével számolunk. A település megtartó ereje az összefogásnak köszönhető. Kiépítették az üzlethálózatot, ravatalozót, művelődési házat, óvodát építettek. Csupán az utóbbi öt évben több mint ezer díszfát és díszbokrot ültettek ki.- Ebben a megbízatási időszakban sem tétlenkedtünk - állítja Balog Béla, a hnb alelnöke, a művelődési otthon vezetője.- Állami beruházással épült fel a tizennyolc tantermes iskola, amelyet 1983-ban vettek birtokukba a gyerekek.- A környékét társadalmi munkával hoztuk rendbe - viszi tovább a szót Szigeti Lajosné, képviselő, a hnb dolgozója. - Az így megteremtett érték meghaladja a nyolcvanezer koronát, de megérte. Egy mocsaras területet feltöltöttünk, ott játszóteret létesítettünk és rendbe tettük az ifjúsági parkot is. A Z-akció beruházási részében épült fel a vendéglő, amelynek kivitelezését a szövetkezet vállalta magára. A hnb dolgozói, a képviselők és a tömegszervezetek vezetői szervezték a társadalmi munkát. A vendéglő építésével párhu- mazosan folytatták a vízvezetékhálózat bővítését, ma már a lakosok mintegy 75 százaléka élvezi a vezetékes ivóvíz előnyét. Több mint két kilométernyi járdát építettek, közel két hektárral növelték a zöldterületet és portalanítottak hat kilométernýi helyi utat is.- A régi iskolák egyikét szolgáltató létesítménnyé alakítottuk át- mondja az elnök. - Ott kapott helyet a borbély és a fodrászmü- hely, a ruhabegyűjtő és a kertészeti szakbolt is. Jelenleg az egészségügyi központot bővítjük egy rendelővel, amelyet a tavaszon adunk át rendeltetésének. Telefon berregése szakítja félbe a beszélgetést. Van tehát idó szétnézni az iroda falát díszítő elismerő oklevelek között. Az egyik arról tanúskodik, hogy a csicsóiak 1973-ban kormányelismerésben részesültek, 1982-ben peSikeres év (ČSTK) - Az ágcsernyói (Čierna nad Tisou) átrakóállomás dolgozói számára nagyon sikeres volt a tavalyi év. 1985-ben 8,23 millió tonna árut vettek át a szovjet vasutasoktól, 226 ezer tonnával többet, mint amennyit az állami terv előirányzott. A behozatali tervet 3,07 százalékkal szárnyalták túl. Még jobb eredménnyel - 104,86 százalékra - teljesítették a rakodók a tervet: 381 ezer tonnával több árut raktak át, mint a tervezett mennyiség. 0,38 százalékkal teljesítették túl a kiviteli tervüket, azaz 1 millió 530 ezer tonna árut szállítottak a Szovjetunióba. Az SZKP XXVII. és a CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére nemzetközi kötelezettségvállalást , tettek a két állomás dolgozói, hogy sikeresen teljesítik további feladataikat. dig elnyerték a példás határközség címet. Az elnök előtt fekszik a Nemzeti Front új választási programjavaslatának a tervezete. Belelapozok. Folytatják a vízvezetékhálózat építését, tűzoltószertárat, illetve kisüzemet építenek. Egymillió koronát fordítanak az utak portalanítására, rendbe teszik a vízlevezető árkokat, folytatják a járdák építését, a díszfák kiültetését.- A múlt évben a horgászok szervezete több halastó építését kezdte meg a község határában. A keltetőhöz gázvezetéket is kiépítenek. Ha lehetőség lesz rá, a vezetéket az efsz és lakosok is kihasználhatják majd - ismerteti elképzeléseiket az elnök. - Előbb- utóbb meg kell kezdeni a szennyvízcsatorna hálózatának építését is, erre is idejében fel akarunk készülni. A településen a két agitációs központ aktivizálta a munkáját. Színvonalas a szemléltető agitáció, amely bemutatja a település fejlődését a falugyűlés előtt, amelyen mindenki hozzászólhat majd a programtervezethez. A természetvédők helyi szervezetének, amely a múlt ősszel alakult meg, több elképzelése is van a csicsói holtággal és védett területté akarják nyilváníttatni a hani nádast. Szorgalmazzák a korábban iskolául szolgáló kastély és annak parkjának rendbe tevését, terveik szerint természeti iskola lesz benne.- Igaz, hogy szervezetünk csak pár hónapos múltra tekint vissza, de lelkes tagjai a lehetetlenre is képesek. A Gabčíkovo-Nagyma- ros vízlépcsőrendszer építése közben és utána is sok munka vár A földkerekség legrégibb és legelterjedtett itala s egyben élvezeti cikke is a tea. Őshazája Burma, onnan került Kínába és Indiába. Az első teaszállítmány 1610- ben a hollandiai Kelet-indiai Társaság jóvoltából került Európába. Angliában és Oroszországban a tea nagy közkedveltségnek örvend, sőt fogyasztása kultikus méneteket öltött. A teafogyasztás korunkban tapasztalt növekedése összefügg az új, ésszerűbb táplálkozási szokásokkal. Sok helyütt- a vendéglátás kedvelt italaként- kiszorította a feketekávét és az alkoholféléket. Hazánkban azonban elég nehezen honosodott meg, s még mindig kevesebb híve van, mint a feketekávénak. A teacserje a teafélék családjába tartozó kétszikű, melegkedvelő fa, melyet ültetvényeken termesztenek. A legjobb minőségű teát a teacserje kifejtett ágvégi rügyeiből és zsenge leveleiből készítik. A feldolgozási művelet eltérő technológiája által kapják a színében és ízében különböző fekete, zöld és sárga teát. A fekete tea erjesztéssel, ún. fermentációs folyamattal nyeri barnás-fekete árnyalatát. A nálunk kevésbé ismert zöld tea e két folyamat mellőzésével készül, megőrizve természetes színét, erős illatát és kesernyés ízét. ránk, de nem félünk tőle. A jövőre gondolunk, de a múltról sem feledkezünk meg. Nagy Géza, az efsz zootechnikusa javasolta, hogy létesítsünk tájházat. Az erre a célra kiszemelt nádfedeles házat ebben a megbízatási időszakban rendbe tettük, és be is rendeztük azokkal a tárgyakkal, amelyeket az itteni emberek a századfordulón használtak. A választási program tervezete konkrét feladatokat tartalmaz. Pontosan meghatározza, hogy egy-egy feladat elvégzéséért melyik tömegszervezet a felelős, kinek mit kell tennie a tömegpolitikai munka terén.- Tapasztalatainkból indultunk ki - érvel az elnök. - Ennek már most is megvan az eredménye. A Honvédelmi Szövetség tagjai a lőtér építésénél remekeltek, két tömegszervezet pedig a temető rendezésénél állt helyt. A névre szóló feladatok teljesítését köny- nyebb lesz majd ellenőrizni, hiszen minden képviselő, tömegszervezet igyekszik a lehető legjobban helytállni. Ebben a csallóközi községben a számadással párhuzamosan a programtervezet nyilvános megvitatására is készülnek. Nem érdektelen megemlíteni, hogy a csicsóiak a párt XVII. kongresszusát és megalakulásának 65. évfordulóját háromnegyed millió korona értékű kötelezettségvállalással köszöntik. Ez kezesség arra, hogy a nemzeti bizottságok versenyében úgy mint a múltban, a jövőben is a járás legjobbjai között emlegetik majd őket. NÉMETH JÁNOS Kósa Gyula A sárga (sárgászöld) félig fermentált tea is kellemes ízű és illatú. Közkedveltek továbbá a jázminnal, magnóliával és a tűlevelű fák lombjával illatosított zöld teafajták. A tea is az izgató szerek csoportjához tartozik, mivel koffeint, illetve teint tartalmaz. A teacserje leveleiben még tanin, teofilin, csersav, kis mennyiségben ásványi só (fluór) és B-vitamin is található. Annak ellenére, hogy a tea tápértéke csak igen csekély, figyelemre méltó a szervezetre gyakorolt élettani hatása. A meleg tea nyáron kitűnően oltja a szomjúságot, télen pedig felmelegíti testünket. Az alkaloidák, főleg a koffein, illetve a tein csökkentik a szellemi vagy fizikai fáradtság érzetét, serkentik az agytevékenységet, azonban - a kivételektől eltekintve - nem hatnak a kávénál élénkítób- ben. Növelik viszont a vérnyomást, vízelhajtó jellegűek. Kitűnő hatással vannak az emberi szervezetre a teában található csersavak és aromás anyagok is. Az illó olajak nagyobb mennyiségű tea elfogyasztása után fokozott jókedvet válthatnak ki. Nagyon fontos, hogy csökkenteti mennyiségben fogyasszák a teát mindazok, akiknek korlátozniuk kell a folyadékbevitelt. A feketekávéval szemben az az előnye, hogy magas koffein tartalma ellenére nincs fokozottabb hatása, mivel nem fogyasztjuk olyan tömény állapotban, mint a feketekávét. Az egészségre ártalmatlan adag határa naponta 10 g tea (maximálisan 0,6 g koffein). A tea elkészítésének van néhány megszívlelendő szabálya. Arra ügyeljünk, hogy ne használjunk hat hónapon túl tárolt teát, vagy olyat, amelyet más, átható illatú anyagokkal együtt raktároztunk. A teák általános elkészítési módja a frissen felfőtt (nem pedig langyos, kihűlt) vízzel való forrázás, főzéskor a tea sötétté és fanyarrá válik. A jó tea előfeltétele a lágy víz, valamint az, hogy csak a kijelölt (hóálló üvegből, rozsda- mentes, hibátlan zománcozott anyagból készült) edényt szabad elkészítésére használni. A forrázás után a teát az edényben letakarjuk, majd a zöld és az idei teát 2-3 perc, a fekete és sárga teát 5-6 perc múlva megszűrjük (műanyag szűrőn). A forrázást kétszer végezzük. Először csak a víz mennyiségének egyharmadát, majd röviddel utána a maradékot öntjük a teára. Praktikus az adagolt csomagolású tea, de nem nagyon ízletes, mivel több port mint levelet tartalmaz. A teát cukorral vagy cukorpótlóval édesítjük. ízesítésére pedig alkalmas a gyümölcslé, szörp, tej, vagy a cukorral kikevert tojás sárgája. Szólnunk kell még a valódi teát pótló ún. házi teák gazdag tárházáról, melyek a vadon termő növényekből készülnek. Az 5000 éves teakultusz történetének külön fejezetét ezek az ún. gyógyte- ák képezik. Ezek nem tartalmaznak koffeint, fogyasztásuk egészséges, ezért ihatják álmatlanságban vagy szívbántalmakban szenvedők is. Alapanyagukat a szamóca, málna és szeder fermentációs folyamattal nyert sötét árnyalatú levelei képezik. Csak megemlítjük, hogy hasonló célt szolgálnak a borsosmenta, citromfű, hársfa, fekete áfonya, vörös áfonya, seprővirág, orbáncfű, gyermekláncfű, legyezófú, kakukkfű, orvosi zsálya stb. levelei is. ízesítőül hozzáadhatunk a keverékhez alma, vegyileg ártalmatlan narancs és citromhéját, vagy pedig e növények virágát. Igen e gészséges a csipkebogyó tea, C-, P-, B1 B2 és K vitamint, pek- tint, cukrot, csersavat, citromsavat, almasavat stb. tartalmaz. Mielőtt gyógyteakúrát kezdenénk, célravezető, ha előbb orvosunk tanácsát is kikérjük. Helyes, ha nemcsak akkor teázunk., amikor betegek vagyunk, hanem a megelőzés céljából is, arról nem is beszélve, hogy több fajta gyógy- tea mindennapi üdítő italként is iható. A gyógyteák esetében az elkészítésükre vonatkozó utasításokat pontosan meg kell tartani. A napi teljes teaszükségletet előre is elkészíthetjük, a kész teát hűvös helyen (ha lehet hűtőszekrényben) tartjuk. Felhasználás előtt a szükséges mennyiséget felmelegítjük és csak akkor ízesítjük, illetve édesítjük. Dr. SZÓKE ISTVÁN Balog Béla (A szerző felvételei) ORVOSI TANÁCSADÓ j A tea és az egészség ÚJ szú 4 1986. I. 24.