Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-23 / 19. szám, csütörtök
\ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1986. január 23. XXXIX. évfolyam 19. szám ★ Ára 50 fillér A közösért következetesebben Tény és való, az utóbbi években, főleg a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének a szocialista törvényesség, erkölcs és fegyelem megsértése elleni harc hatékonyságának növelésére ösztönző levelében foglaltak gyakorlati megvalósítása óta e tekintetben számos kedvező tényt könyvelhetünk el. A társadalmilag káros jelenségek visszaszorításának és a felelős személyek törvényes megbüntetésének konkrét eseteitől eltekintve, amelyekről rendszeresen beszámol sajtónk is, a legjelentősebbnek azt a körülményt tekinthetjük, hogy ma már az ügyeskedők, a dologtalanul tollasodni szándékozók felismerik: effajta törekvésüknek könnyen böjtje lehet. Mégsem lehetünk elégedettek. Távolról sem jött el még az ideje annak, hogy megpihenjünk vélt babérjainkon. Annál is inkább nem, mert itt semmiképpen sincs szó valamiféle kampányról, hanem körülményes folyamatról, göröngyös útról, amely mind nagyobb következetességet és nem kevésbé szigort követel. Mégpedig nemcsak a bűnüldöző szervektől, nem is csupán az irányítás és az ellenőrzés minden szintjétől, hanem mindenkitől, aki saját jól felfogott érdekében a közös megkárosítását, az önös érdekek hajhászását nem tekinti, nem tekintheti amolyan bocsánatos bűnnek. Erre int bennünket az a sajnálatos körülmény is, hogy Szlovákiában például az összes bűncselekményeknek csaknem háromnegyede a társadalmi tulajdont sérti. Ennek az aránynak határozott csökkentésére minden törvényes lépést meg kell tennünk. E tekintetben a legjobb és a legcélravezetőbb „gyógyír“ a megelőzés, vagyis mindenütt az olyan hatásos lépések megtétele, amelyek korlátozzák az ilyen jellegű és mértékű károkozás lehetőségeit. Csakhogy ezen túlmenően sem hagyatkozhatunk kizárólag a bűnüldöző szervekre. Márpedig eléggé gyakran ez a helyzet. Megállapított tény például, hogy a vezető dolgozók jobbára csak elvétve, hozzávetőleg tízszázalékos arányban jelentik a biztonsági szerveknek és az ügyészségnek saját dolgozóik bűncselekményeit és vétségeit. Miért kell másoknak az ilyesmire fényt deríteniük és nem közvetlenül azoknak, akik üzemük, vállalatuk, szervezetük gondos gazdálkodásáért felelnek? Vajon nem kellene-e gyökeres változást elérnünk abban is, hogy a káros jelenségek feltárásához gyakran járulnak hozzá a külső ellenőrző szervek, de annál kevésbé a belső ellenőrzés? Elgondolkodtató körülmény, hogy a becsületes emberek igazságérzetét bántó, a politikai közérzetükre is kedvezőtlenül ható negatív jelenségek ellen általában sokkal eredményesebb harc folyik a nagyüzemekben (hadd említsük meg közülük pl. a komáromi (Komárno) Steiner Gábor Hajógyárat és a Kelet-szlovákiai Vasmüvet), mint a kisebb gyárakban, szervezetekben. Ez utóbbiakban inkább csak a beosztottakkal szemben lépnek fel (azt sem minden esetben), illetve a kisebb horderejű vétkekkel, például az apró-cseprö tolvajlásokkal, az igazolatlan müszakmulasztással stb. szemben. Természetesen az ilyesmivel is határozottan perbe kell szálni. Viszont ez nem indokolja, hogy „nagyvonalúan“ elnézzék egyes vezető dolgozók jóval súlyosabb következményekkel járó hiányosságait az irányításban, a szervezésben és az ellenőrzésben. Mindezekben az esetekben helyénvaló nemcsak a gondos elemzés, az okok megállapítása, hanem ennek alapján a helyzet következetes és elvszerü orvoslása is. GÁLY IVÁN A közbiztonság további szilárdításáért Tanácskoznak az SZSZK Belügyminisztériumának kommunistái tevékenységét. (ČSTK)- Megkezdődött tegnap Bratislavában a Szlovák Belügyminisztérium pártszervezetének kétnapos konferenciája, amelynek résztvevői értékelik a minisztériumban dolgozó kommunisták A tanácskozáson részt vesz a CSKP KB küldöttsége Vratislav Vajnarnak, a CSKP KB tagjának, szövetségi belügyminiszternek a vezetésével. A pártfőbizottság beszámolója kiemelte a párt közbiztonsági politikája feladatainak teljesítése terén elért eredményeket. Az utóbbi időben csökkent a bűncselekmények száma, és növekedett a felderített bűncselekmények aránya. Erősödött a társadalmi és az állami rendszer, a köz- és az egyéni tulajdon, valamint az állampolgári jogok védelme. Javult a közbiztonsági szervek anyagi és műszaki ellátása, ami lehetővé teszi, hogy hatékonyan küzdjünk a bűnözés ellen. A beszámoló arra is rámutatott, hogy nem eléggé hatékonyak a visszaeső bűnözők elleni intézkedések, pedig ők követik el a bűncselekmények 25 százalékát. A következő időszakban nagy figyelmet fordítanak a felderített esetek számarányának további növelésére és az erőszakos, a vagyonjogi, a visszaeső bűnözők, a cigánylakosok ós a fiatalok által elkövetett, valamint az ittasan végrehajtott bűncselekmények visszaszorítására, továbbá a gazdasági bűnözés felderítésére. A jelenlevők ezután értékelték a CSKP KB 6. ülésén a nemzeti bizottságok tevékenységének tökéletesítésével és a lakossági szolgáltatások fejlesztésével kapcsolatban elfogadott határozatok végrehajtását. A nemzeti bizottságok a Nemzeti Front választási programjaival összhangban nagy gondot fordítottak a területegységek átfogó gazdasági és szociális fejlesztésére. 1981 és 1984 között Szlovákiában a Z-akció beruházá- (Folytatás a 2. oldalon) A sninai (Humennéi járás) Vihorlat vállalat az ipari manipulátorok egyik legnagyobb gyártója hazánkban. A 7. ötéves tervidőszakban 236 ilyen gépi szerkezet készült műhelyeiben. A képen: Milan Hovaňák (baloldalt) és Jozef Bednár mérnök, elektrotechnikus az M 63 típusú manipulátort állítja be. (Jozef Veselý felvétele - ČSTK) Csehszlovákia aktívan hozzájárul a világon a feszültség csökkentéséhez Bohuslav Chňoupek találkozott a prágai diplomáciai testület tagjaival (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a prágai černín-palotában találkozott a prágai diplomáciai testület tagjaival. A hagyományos év eleji találkozón tájékoztatta a csehszlovákiai diplomáciai képviseletek vezető munkatársait azokról az eredményekről, amelyeket Csehszlovákia a múlt évben politikai, gazdasági, társadalmi és kulturális téren elért. Szólt a tavalyi év legfontosabb nemzetközi politikai eseményeiről is, amelyek közül kiemelkedett Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának és Ronald Reagan amerikai elnöknek a genfi találkozója. Eredményei a párbeszéd új lehetőségeit és távlatait nyitották meg, s lehetővé teszik a legsürgetőbb nemzetközi kérdések megoldását.- Ha érvényes, hogy „Genf szelleme“ a múlt óv legértékesebb eredménye - hangsúlyozta külügyminiszterünk - akkor 1986- ról azt mondhatjuk el, hogy mindjárt az óv elején új, történelmileg jelentős békekezdeményezést tett a Szovjetunió az Egyesült Államok és más atomhatalmak, valamint minden kormány ós nép irányában. Ezt reális intézkedésekre mozgósító, átfogó akcióprogramnak tekintjük, amelynek célja, hogy viszonylag rövid idő alatt végérvényesen megszabadítsuk az emberiséget az atomháborútól való félelemtől, megállítsuk a lázas földi fegyverkezést, megakadályozzuk a világűr militarizálását, megsemmisítsük a nukleáris fegyvereket, vagyis egészségesebbé tegyük a nemzetközi helyzetet, és a 20. század emberéhez méltó civilizált nemzetközi kapcsolatokat teremtsünk. Ez minden alapvető leszerelési probléma három szakaszos megoldásának tudományos megalapozottsággal kidolgozott terve. Megvalósítása nemcsak előrelépést jelentene, hanem rekordugrás lenne a nukleáris leszerelés terén. Természetesen azzal A tudományos-műszaki fejlesztésről tárgyaltak (ČSTK) - Jaromir Obzina szövetségi miniszterelnök-helyettes, a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnöke, František šrámek cseh miniszterelnök-helyettes, a Cseh Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Bizottság elnöke és Václav Vačok szlovák miniszterelnök-helyettes, a Szlovák Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Bizottság elnöke Bratislavában tegnap tartott együttes ülésén javaslatokat vitatott meg a tudományos ós a műszaki fejlesztés idei állami tervében kitúzött feladatok teljesítésére és a 8. ötéves tervidőszakra szóló állami terv kiegészítésére vonatkozóan. Egyúttal intézkedéseket tettek arra, hogy növekedjen a csehszlovákiai tudományos kutatóintézetek részvétele a KGST- tagországok 2000-ig terjedő komplex tudományos-műszaki fejlesztési programjának megvalósításában. Csehszlovák-szovjet jegyzőkönyv aláírása (ČSTK) - Jegyzőkönyv aláírásával ért véget tegnap Moszkvában a csehszlovák-szovjet gazdasági és tudományos-műszaki kormányközi bizottság 26. ülése. Küldöttségünket Rudolf Rohlíček, a szövetségi kormány alelnöke, a szovjet delegációt pedig Alekszej Antonov miniszterelnök-helyettes vezette. A bizottság áttekintette a kölcsönösen előnyös együttműködés tökéletesítésének lehetőségeit a két ország 2000-ig szóló, hosz- szú távú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési programjának alapján. Áttekintették az 1986-1990-es évekre szóló népgazdasági tervek egyeztetésének eredményeit. Szó volt a gyártásszakosítás és termelési kooperáció fejlesztését célzó gyakorlati intézkedésekről. Pártküldöttségünk San Marínéba utazott (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége Miroslav Müllerrel, a CSKP KERB tagjával, a KB osztályvezetőjével az élen tegnap San Marínéba utazott, hogy részt vegyen a San Marinó-i Kommunista Párt XI. kongresszusán. Nemzetközi tanácskozás Moszkvában (ČSTK) - Moszkvában tegnap megkezdődött a szocialista országok szovjet baráti társaságai képviselőinek nemzetközi tanácskozása. A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség küldöttségét Miroslav Bochenek, a szövetség központi titkára vezeti. A tanácskozás résztvevői értékelik a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetsége és a szocialista államok szovjet baráti társaságai között az elmúlt ötéves időszakban folytatott sokoldalú együttműködést, és elbírálják a kölcsönös kapcsolatok fejlesztésének 1986-tól 1990-ig terjedő programját. (Folytatás a 2. oldalon) Nemzetközi békekonferencia Genfben A szovjet leszerelési program történelmi lehetőséget kínál (ČSTK) - Folytatódott Genfben a Közösen a békéért jelszó jegyében megrendezett nemzetközi konferencia, amelyen kormányon kívüli szervezetek mintegy 400 képviselője vesz részt. A csehszlovák delegáció tagjai: Zdenék Pagáč, az Európai Biztonság és Együttműködés Csehszlovák Bizottsága Elnökségének tagja, Stanislava Hýbnerová, a Komenský Egyetem jogi fakultásának docense, Ivan Fiala, a Csehszlovák Békebizottság nemzetközi osztályának vezetője és Vladimír Joha- nes, a DÍVSZ bizottságának titkára. Az ENSZ főtitkára üzenetet intézett a genfi konferencia résztvevőihez. Javier Pérez de Cuellar hangsúlyozta a kormányon kívüli szervezetek tagjainak ós a közvéleménynek a felelősségét a béke megőrzéséért vívott harcban. A konferencia résztvevői most öt munkacsoportban tanácskoznak a legfőbb témákról, többek között a leszereléssel, a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításával, a leszerelés ós a fejlődés közötti kapcsolat kérdéseivel összefüggő problémákról. A résztvevők túlnyomó többsége egyetértett abban, hogy az atomháború elhárítása és a béke megőrzése napjaink legsürgetőbb feladata. A vitában felszólalók kiemelték, hogy a genfi szovjet -amerikai csúcstalálkozót reális intézkedéseknek kell követniük. Ilyen értelemben történelmi alkalomnak minősítették a Mihail Gorbacsov főtitkár által az elmúlt napokban előterjesztett nukleáris leszerelési programban foglalt javaslatokat.