Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)
1985-08-09 / 32. szám
ÚJ szú 15 1985. Vili. 2. SZÍRIÁI ÚTINAPLÓ I. Bár Homsz nem tartozik a turisztikai szempontból látványos városok közé, megtekintése nélkül a Szíriáról alkotott kép nem lenne teljes. Ez az antik város az Orontes partján fekszik, mintegy százötven kilométernyire Damaszkusztól. S annak ellenére, hogy nem szerepel az utazási irodák színes prospektusaiban, jó kiindulási pont lehet az érdekességekben bővelkedő környező vidékre tett kirándulásokhoz. Például a Földközi-tenger partvidékére, vagy az úgynevezett „Kis Libanonba“, ez egy keskeny sáv a szíriai-libanoni határ mentén, amolyan senki földje, ahol a csempészett árukkal folytatott feketekereskedelem virágzik, s meg lehet tekinteni a Crac des Chevaliers-t, a keresztes háborúk kora beli erődítményt. Homsz negyedmillió lakosával Szíria harmadik legnagyobb városa, s ami a legfontosabb: az ország legnagyobb ipari központja lett. Itt összpontosul a legkorszerűbb, s egyben a legdinamikusabban fejlődő ágazat, a petrolkémia - mégpedig a hazai kőolaj feldolgozásával. Éppen e rendkívül fontos nyersanyag kitermelése és feldolgozása terén tapasztalható fellendülés nyitott új fejezetet a csehszlovák-szíriai barátság történetében, melynek kezdetét az ötvenes évek végén kell keresni. Akkor érkeztek az első csehszlovák szakemberek, hogy segítsenek az addig elmaradott agrárország iparosításában. Az első úttörők, akik az akkor még nemigen vendégváró vidékre érkeztek, s felépítették a maga idején egyik legnagyobb olajfinomítót, bizonyára nem is sejtették, hogy az állandóan bővülő, gyümölcsöző együttműködés szilárd alapjait is lerakták. Mindezek ismeretében a Csehszlovákiából érkezett látogatót nem is lepi meg annyira, hogy Homszban elég jól beszélnek csehül vagy szlovákul. Többnyire ezerre tehető az elmúlt negyedszázad alatt itt megfordult csehszlovák szakemberek száma, s a becsületesen elvégzett munkán kívül a maga módján mindegyikük kivette részét a város életéből is. A „Václavákon“ - a mieink egymás között a prágai Vencel térről nevezték el Homsz központi főterét - és az üzletekben, kis boltokban lefolytatott beszélgetések arról győznek meg, sem Szíriában, sem az egész arab világban nincs még egy olyan hely, ahol a kölcsönös kapcsolatoknak olyan szilárd alapja lenne, mint éppen Homszban. Az öszvér a Szíriái utak ma is népszerű „közlekedési eszköze“ (A szerző felvételei) Homszi utca ◄---------------Ho zzá kell ugyanis tenni: a város leleményes boltosai oly mértékben megtanultak csehül vagy szlovákul, hogy az ember minden nagyobb nehézség nélkül megérteti magát velük. A város ipari létesítményeinek nagy részét a mi dolgozóink építették, és nagyon sok itteni műszaki káder tanult csehszlovák közép- vagy főiskolákon. A város jellegzetességei a kéményóriások, s a belőlük kicsapó, ki nem hunyó lángnyelvek. Ez a kép az utóbbi évtizedben azonban többször is megváltozott. A kőolajfinomító bővítése, az új kémények születése mellett valóban tragikus események is történtek, elsősorban a szomszédos Izrael bűnéből, hiszen Tel Aviv állandó fenyegetést jelent Szíriára nézve. Az elmúlt években négyszer volt az izraeli katonák közvetlen támadásának célpontja - a számtalan különböző provokációról és terrorista akcióról nem is Beszélve. Szakembereink az ötvenes évek végén fejezték be a hatalmas finomító alapjainak építését, majd a munkák második szakaszának megkezdése után jött az 1973-as esztendő, s vele együtt a negyedik arab-izraeli háború. Az agresszor bombázói súlyosan megrongálták a köolajfinomítót is. A felújítást ismét a mi dolgozóink kezdték el, mégpedig az újabb részlegek építésével párhuzamosan. S nemcsak kapacitásbővítésről volt szó, hanem az egész hatalmas üzem korszerűsítéséről is. Amint mondani szokás, ma már teljes gőzzel üzemel a finomító, a korszerű technológiának köszönhetően évi ötmillió tonna kőolajat dolgoz fel, biztosítva Szíria iparának vérkeringését. Szakembereink ennek ellenére továbbra is Homszban maradtak: jelenleg folynak a finomító hatodik építési szakaszának befejező munkálatai. Ezekben ötszáz csehszlovák dolgozó működik közre, s a náluk tapasztalt munkaütemet A mecset előtt tekintve nem lehet kétséges, hogy az átadási határidői- december 31 - meg fogják tartani. Az itt dolgozók közül sokat elkísért a családjuk is. Számukra kényelmesen berendezett, lakályos szállót épített a Technoexport külkereskedelmi vállalat. Szép környezetben, húsvizű medencével, sportpályákkal, úgyhogy a hosszú hónapok alatt igazi otthonná vált. A hazai koszt, hazai ízek mellett több más is az otthont idézi, így például a rendszeres filmvetítések, beszélgetések és előadások Csehszlovákia politikai, kulturális, társadalmi és sportéletéről. A szálló tetejéről szép kilátás nyílik a városra és az egész környékre. A feltáruló panoráma jellemző a mai Szíriára. A régi, tipikusan arab városközpont, a szűk utcák mellett Homszban is egyre több a toronyház, s távolabb az új lakótelepek koszorúi. A kő és beton- fengeteg szürkéjétől élesen elütnek a kertek és gyümölcsösök zöld foltjai, melyek az Orontes folyó két partján húzódnak. A jól átgondolt csatornahálózat létrehozásával a környező mezőket is a folyó vizével öntözik. A kedvező éghajlatnak és az elegendő víznek köszönhetően Homsz környéke szó szerint virágzó kertté változott, minden megterem itt, a jól jövedelmező gyapottól kezdve egészen a hatalmas paprikákig, paradicsomig, őszibarackig és dinnyéig. A zöldségpiacon az embernek van min legeltetnie a szemét. A friss zöldség beszerzése igazi élmény lehet minden idelátogatónak, a hazaiaknak, az árusoknak pedig kellemes „kötelesség“. A késő délutáni séta a városban - amikor a magunkfajta számára a hőmérséklet kezd elfogadható lenni- vagy egy jó kávé elfogyasztása a számtalan kertven- dégló valamelyikében, egy hatalmas platánfa árnyékában, jó alkalom arra, hogy az ember összebarátkozzon az itteniekkel. Az első pillantásra szembetűnik: az emberek nyugodtak, jól öltözöttek, s más szíriai városokkal ellentétben itt koldusokat nemigen lehet látni. A rohamosan fejlődő iparnak, s ezáltal az elegendő és jó munkalehetőségnek köszönhetően az itteniek viszonylagos jólétben élnek. Számunkra külön örvendetes, hogy e jóléthez a mi dolgozóink is hozzájárultak. JURAJ RÁCZ Uj szakasz a szovjet gazdaság fejlődésében a szovjet népgazdaság növekedési ütemének fokozásáról van szó, hanem fejlesztésének új minőségéről, a stratégiailag fontos irányokban történő gyors előrehaladásról, a termelés, a gazdasági mechanizmus, valamennyi irányítási rendszer szerkezeti átszervezéséről is. Az egyesülések, vállalatok, építkezések, kolhozok és szovhozok sok ezer aktívája munkájával már ma meggyőzően igazolja az SZKP részéről foganatosított intézkedések időszerűségét és szükségességét. így például, a „Minhim- mas“ egyesülésnél a 12. ötéves terv előirányzatának alapjául a termelés további rekonstrukcióját és modernizálását, 117 robottechnikai egység üzembe állítását, a kétkezi munka felszámolását tekintették. Itt a műszaki haladás biztosítja a munkatermelékenység másfélszeres növekedését és a termékgyártás 45 százalékos növelését. Jó eredményeket ért el a le- ningrádi „Szvetlána“ egyesülés kollektívája. Itt a gépesítés, az automatizálás, a tudományosan megalapozott technológia meghonosítása jelenleg a munkatermelékenység legalább 12 százalékos évi növekedését szavatolja. Az ivanovói szerszámgép- gyártó egyesülés dolgozói a műszaki rekonstrukció irányvonalát követve, a gyártott szerszámgépek és berendezések minőségét rövid idő alatt a nemzetközi színvonalra emelték. Az egyesülés már ez év májusában befejezte a 11. ötéves tervet, és az év végéig terven felül 50 millió rubel értékű terméket készít. Sok ilyen példa van. A műszaki rekonstrukció irányvonalának megvalósítása a tervezésben, a prioritások kijelölésében is a hangsúlyok lényeges megváltoztatását követeli. Természetes, hogy a 12. ötéves tervidőszakban növelni kell a rekonstrukcióra fordított anyagi eszközök hányadát. Eddig ez tette ki az összberuházások egyharma- dát, s most legalább a felére kell emelni. Gyorsított ütemben kell fejleszteni a gépgyártást, amelynek az egész ipari termelés lendületes növekedését kell garantálnia. Fontos feladatokat kell megoldaniuk a pártszervezeteknek- minden szinten. Fordulatot kell elérni a káderek gondolkodásában és hozzáállásában, mégpedig oly módon, hogy figyelmüket a legfontosabbra összpontosítsák: a tudományos-műszaki haladás eredményeinek a gazdaságban történő meghonosítására. Az SZKP KB főtitkárának előadói beszédében kitűzött feladatok gyakorlati teljesítése sok tekintetben a közgazdászoktól, gazdasági vezetőktől, a mérnöki-műszaki és különösen a tudományos dolgozóktól függ. Nagyobb igényeket kell támasztani az ő munkájukkal szemben. Azon tudósok ösztönzése céljából, akik a legnagyobb mértékben segítik elő a gyakorlati feladatok megoldását - a Szovjetunió kormányának rendelete szerint- emelik a fizetését. Az SZKP irányvonala a tudományos-műszaki haladás meggyorsítására a szovjet társadalom fejlesztésének jelenlegi szakaszában a felmerülő feladatok megoldásának megbízható útja. ALEKSZANDR CSAPAJKIN. a Szovjetunió Állami Tervbizottságának munkatársa (APN)
