Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)
1985-08-09 / 32. szám
Szívesen látják a vendégeket elmúlt évben több mint 32 000 kamion és 490 000 személyautó haladt át Ipolyságon (Sahy). Az adatok persze nem pontosak, de a határátkelőhely nyilvántartásából is következtetni lehet arra, hogy az Ipoly partján elterülő városban mindig nagy a forgalom. Átutazóban- Elég, ha néhány pillantást vetünk a főtérre - mondotta Olczár József mérnök, a városi nemzeti bizottság elnöke. - A parkolóhelyek ritkán üresek. Este vagy hétvégén, amikor kevesebb a személyautó, ka- mionosok állnak meg itt pihenni. Nem tilthatjuk meg nekik, bár sokkal jobb volna, ha a várost kikerülve haladnának tovább. Ehhez viszont útra lenne szükség... Az utasok nagy része is csak rövidebb időre áll meg a városban. Meg is jegyezték a nemzeti bizottság munkatársai: nics itt olyan nevezetesség, amely miatt hosszabb ideig itt maradnának a turisták, de ennek ellenére az utasforgalommal sokszor kell foglalkozniuk.- Az ellátás szempontjából is igen jelentős tényező az idegenforgalom - szögezte le Gál Imre, osztályvezető. - Különösebb nehézségeink nincsenek, bár a helybeliek jogosan vetik fel, hogy jobban figyelembe kellene venni az itt élők igényeit. Ipolyság ugyanis nemcsak a turisták százait látja el naponta, hanem igen széles körzetből járnak ide bevásárolni. Az üzlethálózat jónak mondható, a boltok többsége a főtéren illetve a lakótelepek központjaiban összpontosul. A látogatók a főteret körbejárva szinte mindent megtalálnak. A háztartási és ruházati cikkeket korszerű áruházakban kínálják, a többi bolt kisebb, átalakított épületben kapott helyet. Turisták és aratók- Megértjük a kereskedelmi szervezetek vezetőit, hogy túl nagy összegeket nem fordítanak a felújításra - folytatta az elnök. - Ugyanis a tervezett lakásépítés miatt több bolthelyiséget bontunk majd le. Ennek ellenére a lehetőségekhez mérten javítjuk az eladás feltételeit. Gyakran hangoztatjuk, milyen jelentős szerepük van az üzletek alkalmazottainak abban, hogy városunk látogatói jó benyomásokkal távozzanak. A nyári főidényben, mint országszerte szinte mindenütt, itt is felmerül az üzletek nyitva tartási rendjének kérdése. Elsősorban az élelmiszerboltokra vonatkozik ez, hisz ezeket szabadságok miatt sem lehet egyszerűen bezárni. A nemzeti bizottság azzal semmiképp sem ért egyet, hogy szabadnap cimen háromnál több alkalmazottal dolgozó üzletet zárva találjanak a vevők. A nyárhoz ezen a vidéken nemcsak a turizmus tartozik, hanem a mezőgazda- sági munka, az aratás is. A nyújtott műszakokban dolgozók ellátását ugyanúgy szemmel kell tartaniuk az illetékeseknek, mint a vendéglátást. Üdítő italokból éppúgy rendszeresen kell szállítani a megrendelt--------------------------------------------------------► A kemping egy részlete (Bellus Imre felvétele) mennyiséget, mini például kenyérből, melyre az utóbbi időben többen panaszkodnak a városban. A pékek viszont az elavult technológia felújítását sürgetik. Két szálloda, egy kemping Az átutazókat elsősorban az érdekli, hogy gyorsan, megfelelő körülmények közt, viszonylag olcsón kapjanak ételt, italt. A büfékben, talponállókban nincs hiány, viszont az elszállásolási lehetőség korlátozott. A felújított Iper szállóban 26, a korszerű Blankytban 40 ágy áll rendelkezésre. Ezeket viszont többnyire az utazási irodák lefoglalják, a váratlan vendégeknek nem sok reményük van, hogy szobát találnak.- A szállodákon kívül van még egy kempingünk is, azt érdemes megnézni - indítványozta az elnök. A gondosan rendben tartott kempingben csend honolt. Néhány fiú az udvaron pingpongozott. A túloldalon pár külföldi rendszámú kocsi parkolt, mellettük sátrak. 1975-től üzemel a kemping. Azóta sokan felkeresték. A négyszemélyes faházakban 77 ágy van és ezenkívül 100-150 sátrat verhetnek le a táborozok. Visszatérő vendégeik is vannak, főképp olyanok, akik a szép környezetért, a nyugalomért szerették meg ezt a helyet. A hat tagú személyzet mindent megtesz azért, hogy jól érezzék magukat. Pleva István vezető fogadott:- Amíg az Ipolyi nem szabályozták, fürödni is lehetett, de most már túl kicsi a viz - mondotta. - Gyűgyre (Dudince), Szántóra (Santovka) járnak tőlünk fürödni. Különösen a nyári hónapokban sokan keresik fel a várost (Jozef Koreák felvétele) ◄-----------------------------------------------------Tervek és panaszok A városi nemzeti bizottság kempingügyben sem tétlen. Azt tervezik, hogy kibővítik.- Nincs termálvizünk, de ennek ellenére szeretnénk strandot létesíteni - tájékoztat Farkas Károly, az építésügyi osztály vezetője. - Mintegy 7 millió koronát fordítunk majd erre. A környéket úgy rendezzük, hogy sportolásra is lehetőség legyen. A közeli erdei park is pihenésül szolgál majd a látogatóknak és a város lakóinak egyaránt. S ha már a beruházások kerültek szóba, megemlíthetjük azt is, hogy rövidesen megkezdik a határátkelőhely bővítését. 17 millió korona beruházással korszerűsítik a meglévő épületet, szélesítik az utat, amire elsősorban a megnövekedett teherforgalom miatt van szükség. Itt kap majd helyet a pénzváltó is.- Sok a panasz és jogosnak tartjuk mi is, hogy a turistáknak kevés lehetőségük van városunkban a pénzbeváltásra - kapcsolódott a beszélgetésbe Jozef Korőák, a vnb alelnöke. - A Tatratour utazási irodában, illetve délelőttönként a bankban válthatják be a külföldiek valutájukat, szombaton délelőtt csak az utazási iroda tart nyitva. A később érkezők tanácstalanul járják a várost, a motorosoknak sok gondot okoz, ha nem tudnak üzemanyagot vásárolni... Reméljük, hogy sikerül javítani a helyzeten. Példás Határőrváros Ipolyságon körültekintően foglalkoznak a vendéglátás kérdéseivel. Arról sem feledkeznek meg, hogy a benzinkút nyitva tartási ideje megfeleljen a motorosoknak. Eddig eredménytelen volt a Benzinollal folytatott tárgyalás, mert kihasználtságra és egyéb szervezési nehézségekre hivatkozva, nem vezették be a megszakítás nélküli üzemeltetést.- Az autószerviz dolgozói reggel 6-tól délután fél 3-ig segítenek a bajba jutottakon - mondotta Olczár József. - Este nyolcig szombat-vasárnap is készültséget tartanak, hívásra a műhelybe jön a szerelő. A közelmúltban is sok látogató győződhetett meg arról, hogy az Ipoly partján szívesen látják a vendégeket. Negyedik alkalommal rendezték meg a Rallye Ipel' szlovákiai versenyt. A Honvédelmi Szövetség szervezte akció sok látogatót vonzott. Beszélgetésünk során az elnök felsorolta mi mindent tettek eddig a városért, szólt a megvalósításra váró feladatokról, a problémák megoldásáról. Azt viszont csak szerényen jegyzete meg: pár napja kapták meg a Példás Határőrváros címet a fejlesztésben elért sikerekért és a határőrséggel való eredményes együttműködésért. Ez az elismerés arra kötelezi nemcsak a város vezetőit, hanem valamennyi lakosát, hogy a címhez méltóan várják, fogadják az idegeneket, a vendégeket. DEÁK TERÉZ család életében előfordulhatnak olyan váratlan események, melyek megváltoztathatják az eddigi életvitelt. A felnőttek alkalmazkodnak az új körülményekhez, de mi legyen a kiskorú gyerekekkel, akikről hirtelen nincs aki gondoskodjon? Kisebb városokban, falvakon, ahol jobbak az emberek, szomszédok közötti kapcsolatok könnyebb pótolni a hiányzó anyát mint egy lakótelepen, ahol szinte idegenként élünk egymás mellett, nem törődve egymás gondjával-bajával. A nemzeti bizottságok feladatává vált segítséget nyújtani a rászorulóknak, felnőtteknek, gyerekeknek egyaránt. S Bratislava petrzalkai, 100 ezres lakónegyedében is ezért nyílt meg a gyerekek gondozóállomása. A Belinsky utca 10. szám latt az egyik négyszobás lakásból hangos kacagás hallatszik. A gyerekeket szemmel láthatóan nem zavarja a belépő idegen. Épp reggelizni készülnek, a pöttyös tányérokon vajas-lekváros kenyér, a csészékben kakaó illatozik. Mindenki a saját, megszokott helyét foglalja el az asztal körül. Mária Benkovská, az épp ügyeletes ,,néni“ szeretettel néz végig a gyerekseregen. Csak amikor befejezik a reggelit, s a kicsik a játszószobába vonulnak, jut idő egy rövid beszélgetésre. Persze zavartalanul ez sem megy, hiszen hol ő néz be a gyerekekhez, hol azok futnak hozzá ezernyi kérdéssel.- Májusban nyitottuk meg a gondozóállomást, az első lakók, - mutat a belépő testvérpárra - a kezdeti idegenkedés után megszokták új, átmeneti otthonukat. Édesanyjuk hosszan tartó kórházi kezelése tette indokolttá elhelyezésüket, és az, hogy az apa váltott műszakban dolgozik s így nem tud a gyerekekről gondoskodni. Jelenleg kilenc gyerekük van, többnyire testvérpárok (3 éves kortól), kettőt naponta hoznak- visznek, ők az éjszakáikat otthon töltik. Hogyan telnek napjaik? - kérdezzük. - Most, hogy iskolai szünidő van, a gyerekek tovább alhatnak. A mosakodás, öltözködés után reggeliznek, utána tornázunk egy kicsit, majd játék következik. Tízórai után sétálni megyünk. Sajnos, a közelben nincs egy olyan játszótér, ahol biztonságban lehetnének. Amire hazatérünk, már vár az ebéd, s a jóllakott apróságok szívesen alszanak. Uzsonna után ismét levegőzni megyünk, ezután tv-t néznek, majd irány a fürdőszoba, s alvás. Mi is váltott műszakokban dolgozunk, az éjszakás feladata nemcsak takargatni a kicsiket, hanem ilyenkor vasalunk, varrogatunk. Munkanapokon a szomszédos óvodából hordjuk a kosztot ('reggeli és vacsora kivételével), szombat-vasárnaponként pedig itt főzünk - mutat a kis konyhára. Nem lehet egyszerű ennyi gyérek számára főzni, Elsősegély szülőknek miközben oda kell figyelni arra is, ki mit csinál - gondoltuk. - Fontos szempont az is - főleg ha tűz a nap - hogy az ebéd gyorsan készüljön ei - folytatta Marika néni -, hiszen a gyerekek vágynak a mozgásra. Megtudtuk, hogy a hétvégék vidáman telnek, a „család“ nagyobb kirándulásokon vesz részt; voltak már az állatkertben, hajóztak a Dunán, nagyokat hintáztak a ligeti parkban. Persze, akármilyen jó dolguk is van a gyerekeknek, mégsem felejtik el azt, hogy ez nem az igazi otthonuk. Éppen ezért várják, nagyon várják hozzátartozóik látogatását. Rendszerint az anya betegsége az ok, ami miatt ideiglenesen megváltak szeretteiktől. Az apa dolgozik, de szombat-vasárnap élhet a jogával, s gyerekeit hazaviheti. De ha netán nem képes elkészíteni az ételt, gyermekeivel töltheti délutánjait. Élhetne a jogával, de rendszerint nem él. Hogy mit gondol ilyenkor a kisgyerek? Jobb nem bolygatni. Egy biztos. A kény ériem, jó ellátás, sok játék, kedves szó ellenére szenved. A kicsikkel még el lehet hitetni, hogy az apuka sokat dolgozik, a nagyobb már tudja, hogy a hét vége nem munkanap. Még szerencse, hogy gyakran a nagyszülők pótolják az anyai-apai szeretetet! A Bratislavai 4. Városkerületi Nemzeti Bizottság szociális osztályán gyakran szólal meg a segítséget kérő telefon.- A férjem külföldön van, idős szüleim más városban élnek. Négyéves a kisfiam, s nekem részt kell vennem egy külföldi tárgyaláson. A barátnőm, aki elvállalta volna gyermekemet nem tehet eleget Ígéretének, mert bárányhimlösek lettek az övéi. Kérem, segítsenek... A kétségbeesett édesanya kitölt néhány kérdőívet, megbeszéli Jozefina Bariaková fónővérrel, mit vigyen a kicsinek a gondozóállomásra, elbúcsúzik gyermekétől, hogy néhány nap múlva ismét hazavihesse. Megtudtuk azt is (és meg is győződhettünk róla), hogy a gondozóállomás az óvodát is helyettesítheti.- A kis Janka bejáró, s nagyon jól érzi magát a többi gyerek között, annak ellenére, hogy ez idáig otthon volt az édesanyjával. Ha majd az anyuka hazatér a szülészetről, Janka ismét otthon tölti napjait - tájékoztat Mária Benkovská, majd engedve a gyerekek kérésének bekapcsolja a lemezjátszót, s a felhangzó mese első mondatai után csend borul a szobára. Beszélgető- társam ismét elnézést kér, az automata mosógépből kiszedett gyermekholmikat az erkélyre teregeti. - Szinte naponta van mosnivaló, igaz, csak az apróbbat mossuk itthon, az ágyneműt a mosodába hordjuk. Kicsit szűkösen vagyunk, kevés az egy fürdőszoba, WC. A konyhában is két váltásban eszünk, s mi lesz, ha teljes lesz a létszám? A gyerekek élvezik az emeletes ágyakon való alvást - mi már kevésbé. Féltjük őket, felelünk testi, szellemi épségükért, s ez nem kevés - mondta határozottan, majd hozzáteszi: - Azért nagyon jó, hogy van kitől segítséget kérniük a rászorulóknak. Egy ház a petrzalkai panelrengetegben. Látszatra semmiben sem különbözik a többitől, de a házban van egy lakás, amelyben tizenkét gyerek, ha helyzete úgy kívánja, átmeneti otthonra talál. PÉTERFI SZONYA
