Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1985-06-28 / 26. szám
Vasárnap 1985. június 30. A NAP kel - Kelet-Szlová- kia: 04.41, nyugszik 20.40 Közép-Szlovákia: 04.48, nyugszik 20.47 Nyugat-Szlovákia: 04.54, nyugszik 20.53 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlo- vákia: 19.04, nyugszik 02.24 Közép-Szlovákia: 19.11, nyugszik 02.31 Nyugat-Szlovákia: 19.17, nyugszik 02.37 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük PÁL és MELÁNIA nevű kedves olvasóinkat • 1825-ben született Flori- mond HERVÉ francia zeneszerző, a szarkasztikus, frivol hangú francia operett megteremtője (f 1892). AZ ÚJ SZÓ JÖVŐ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL MAI ÉS HOLNAPI FELADATAINK írta: Miloslav Hruákovic, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB Elnökségének tagja és titkára KÖZÖS AZ ÖRÖM, DE A GOND IS Németh János riportja HÁZASSÁGBÓL ELÉGTELEN? Péterfi Szonya írása ...ÉS VAN EREDMÉNY Bodnár Gyula portréja AZ ÜGYÉSZ Fekete Marian írása A BORSFA Dal Stivens novellája PATRÓNUS0K ÉS PATRIÓTÁK Görföl Zsuzsa írása FATERMÉSÜNK NÖVELÉSE - KORUNK SÜRGETŐ PARANCSA Kohál István cikke A Szlovák Állami Takarékpénztárak rovinkai számítástechnikai üzemében a napokban üzembe helyezték az NDK-beli Robotron vállalattól vásárolt ESZR 1055/M számítógépet, amely szlovákiai méretekben segíti elő a betétek, zsirószámlák és egyéb takarékpénztári ügyletek adatainak nyilvántartását és gyors feldolgozását. Az eddig alkalmazott hosszadalmas és munkaigényes módszer helyett az új számitógép lehetővé teszi a takarékbetétek változásainak közvetlen feldolgozását. A számítógéphez távközlési rendszerrel csatlakoztatják a bratislavai takarékpénztárakat, s fokozatosan a többi takarékpénztárt is egész Szlovákia területén. A képen Romana Sokolíková az ESZR 1055/M számítógép vezérlöasztalát kezeli. (A ŐSTK felvétele) Csapdában Mária néni túl a hetvenen is dolgozott, az egyik fővárosi játszótéren vigyázott a gyerekekre. A felettesei megbecsülték, mert erre a munkára kevés a jelentkező. S az idős asz- szonynak is jót tett a gyerekek körüli tevés-vevés, szinte megfiatalodott közöttük. A munkahelye ráadásul közel volt a lakásához, nem kellett buszoznia, s mi tagadás, nem is tud ö már fellépni a magas buszlépcsőre. Egyszercsak építkezésbe kezdtek a környéken, s egy napon elkészült a nagy mű, az új útkereszteződés. Hat sávban megindult a gépkocsiforgalom, s az aluljáróba mozgólépcső vezetett... Állt az út szélén; fékezett, indított, száguldott a sok gépkocsi, az úttestet kizárólag a „vasparipák" uralták. Közöttük nem kockáztathatta meg az átkelést a túlsó odlalra.,,Megpróbálom a mozgólépcsőn“ - gondolta, de megszédült, amikor lenézett a mélybe, ahová vezetett. S mintegy számotvetve eddigi életével, könnyeivel küszködve mondogatta maga elé: ,,hová jutottam, hogy nem merek rálépni?“ Majd a korlátot fogva lassan leballagott a betonlépcsön. Ott állt a fény áriján úszó aluljáróban, de a látottakból felocsúdva megint a félelem lett rajta úrrá: hogy is jut fel innét? A lépcsőnjá- rást nem bírja a szive, ezért cserélte ki a lakását is földszintire. ezért tesz megfontoltan minden mozdulatot. Büszkesége nem engedte, hogy megkérjen valakit: segítsen felmenni. Egy darabig állt a civilizáció csapdájában, majd eszébe jutott a fia. Felhívta telefonon a munkahelyén és egy fél óra múlva ö ,, szabadi tóttá“ ki. Olykor-olykor a fiának, máskor önmagának felteszi a kérdést: ,,ránk öregekre miért nem gondolnak, ha valami újat terveznek“?- Ugyan mama - korholja ilyenkor a fia - teljesíthetetlen, amit te kívánsz...-Valóban az lenne...? - mormolja belenyugodva a változtathatatlanba. Azóta nem dolgozik, de mindig tárva-nyitva az ablaka, hogy behalljék az udvarról a gyerekzsivaj. Este pedig elsétál az útkereszteződésig. Az aluljáróban csak lidércnyomásos álmaiban jár... 1/ ' /< <?‘£ Ao % IDŐSZERŰ GONDOLATOK Amikor ma elgondolkodunk a párt és az egész társadalom munkájának eredményeiről, elmondhatjuk, hogy a XVI. kongresszus alapvető célkitűzéseit egészében véve sikeresen megvalósítjuk. Az elmúlt négy esztendőben további jelentős, gyümölcsöző és alkotó építómunkát végeztünk. Bár bonyolult problémákat kellett megoldanunk, számos fogyatékossággal kellett megküzdenünk, és ez nem mindenütt sikerült, további előrehaladást értünk el a társadalom politikai, gazdasági és szellemi életének minden területén. Ennek során ismét bebizonyosodott, mennyire pótolhatatlan jelentőségű a sikeres előrehaladás szempontjából a párt egysége s vezető szerepe, szervezőmunkája és szoros kapcsolata a néppel. A marxizmus—leni- nizmus, a proletár és szocialista internacionalizmus eszméi iránti hűség, alkotó alkalmazásuk, a párt józan, realista politikája, amely a dolgozók széles rétegeinek aktív támogatására és szocialista öntudatára támaszkodik: - ez mai és jövő sikereink kimeríthetetlen forrása. A XVI. kongresszus határozataival összhangban a központi bizottság nagy erőfeszítéseket tett a gazdasági és szociális fejlesztés kulcskérdéseinek megoldására. Hangsúlyozni kell, hogy a kongresszus gazdasági irányvonala megvalósításának feltételei a vártnál sokkal igényesebbek voltak. Szembe kell néznünk a nemzetközi politikai és világgazdasági helyzetben bekövetkezett súlyos változások kedvezőtlen következményeivel. Az új amerikai kormányzat a szocialista világgal való éles konfrontáció útjára lépett. A Csehszlovák Szocialista Köztársasággal szemben az imperialista államok többsége kiélezte széles körű politikai, gazdasági és pénzügyi diszkriminációját. Ugyanebben az időszakban jelentősen tovább növekedtek a nyers- és fűtőanyagok, valamint az energiahordozók beszerzésének költségei. Az ötéves tervidőszak első két évében a kedvezőtlen időjárási viszonyok hatására betakarított gyengébb termés következményeivel is szembe kellett nézni. A 7. ötéves tervről szóló törvényben ezeket a tényeket figyelembe kellett venni. Ez persze nem jelentette a kongresszusi irányvonal megváltozását. Számos lépést tettünk, főleg az energia- és anyagigényes termelési ágak részarányának csökkentésére, a beruházások korlátozására, az importpolitika megszigorítására, a konvertibilis valután fizetendő adósságok csökkentésének meggyorsítására, egyben néhány intézkedésre került sor a termelés és a fogyasztás szerkezetének megváltoztatása céljából, ezen belül az elkerülhetetlen árintézkedésekre. (Gustáv Husák elvtársnak a CSKP KB 15. ülésén elhangzott beszámolójából) 4 Lépni, lerogyni/indulni újra /magát az ember/ holtig tanulja - jutnak eszembe Ténagy Sándor verssorai, amint dr. Szőke István arcképét magam elé állítom az Íróasztalon, s eltöprengek az életútján. Januárban múlt hatvanéves. Sok mindent megért, de ennek nyomai - legalábbis külsőleg - nem látszanak. Most is életerős, tele van tervekkel, a fáradtságnak nyoma sem látszik rajta. Még mindig korán kelő ember. De nem csak azért, mert munkába kell mennie, hanem azért is, mert minden reggel legalább tizenöt percet tor- nászik. Délután pedig háromnegyed órányit. Rehabilitációs torna, jógával ötvözve...- Sajnos, az emberek többségének korunkban nagyon rossz az életvitele. Sok a későn fekvő, a későn kelő, a tévéző - azaz keveset mozgó ember. Nem kevés azok száma sem, akik a kávé, a cigaretta, az alkohol rabjaivá válnak. Mintha valamilyen keserűen abszurd köd borítaná el ezeknek az embereknek az agyát, nem veszik észe, milyen esz- telenség, amit önmagukkal, s ebből-kifolyólag az utódaikkal is tesznek - mondotta egyik beszélgetésünk alkalmavával, s azt is hozzátette: örül annak, hogy az Új Szóban módjában áll e kérdésekről felvilágosító, elgondolkodásra ösztönző cikkeket közzétenni. Aggodalom az emberekért, vallani róluk, szórakoztatni, nevelni őket - ez jellemezte mindig is a humennéi születésű Szőke Istvánt. Gyerekkorában színész szeretett volna lenni. A sors és a szülői akarat mégis úgy hozta, hogy jogot kezdett tanulni, de amikor 1949-ben Kassán (Kosice) megnyílt az orvostudományi kar, tanulmányait újra kezdte. Titkon abban bizott, hogy ideggyógyász lesz, aztán a dolgok mégis úgy alakultak, hogy fogorvos lett. Néhány évi munka után azonban szakítania kellett ezzel a pályával, mert baleset következtében bal kezének két ujját amputálni kellett. Pedagógus lett. Tizenkilenc és fél évig tanított a Kassai Egészségügyi Szakközépiskolában. Tizenhét éven át odaadással, becsülettel látta el az igazgatóhelyettesi teendőket. A gyerekeket igen szerette. Munkája elismeréseként megkapta az érdemes pedagógus kitüntetést. 1977-től a Kassai Városi Egészségügyi Intézet egészségnevelési osztályának a főorvosa. Nem titok az sem, hogy a kassai egészségnevelési osztály országos viszonylatban is az egyik legjobb, ez pedig szintén dr. Szőke István kiváló szervező és irányító munkáját dicséri. Évente legalább tíz felvilágosító publikációt adnak ki, s az utóbbi években az ilyen tematikájú kisfilm- jeik is országos, sót nemzetközi figyelmet keltettek. Dr. Szőke Istvánt Szlovákia- szerte sokan ismerik és tisztelik, hiszen évtizedeken át kemény és kitartó harcot vívott amatőr bábszinjátszó mozgalmunk életben tartásáért. Sokat köszönhetünk neki. A Népművelési Intézet bábrendezöi tanfolyamain a fiatalok százait avatta be e művészeti ág rejtelmeibe, szépségeibe, közben ó maga is rendezett, darabokat, szakkönyveket irt, zsűrizett. Első bábegyüttesüket, a Derűt, Suba „Emillel 1950-ben alakították a Kelet-szlovákiai Kerületi Művelődési Központban. Szlovák és magyar műsorokat mutattak be. 1957-ben az egészségügyi szakközépiskolában alakította meg a Zdra- votnik bábegyüttest. Ezzel a csoporttal 1964-ben már a nemzetközi bábszinjátszó fesztiválra, Karlovy Varyba is eljutottak. A Cirkus Humbug című műsorukat a csehszlovák televízió kétszer is sugározta, s tv-felvétel készült a Három barát című műsorukról is. Felfi- gyeltetöen kimagasló eredményeket ért el itthon és külföldön is a Kassai Magyar Tanítási Nyelvű Ipari Szakközépiskola Glóbusz bábegyüttesével is, majd a Horizonttal, jelenleg pedig a Kelet-szlovákiai Vasmű szakszervezeti klubjának bábegyüttesével - és a felsorolás még nem is teljes. Azt például ő maga sem tudná megmondani, hogy Szlovákia-szerte hány bábcsoportnak, hány embernek segített, adott tanácsot ismeretének gazdag tárházából. Dr. Szőke Istvánt sokéves áldozatkész munkája elismeréseként az idei Duna Menti Tavaszon a bratislavai Népművelési Intézet aranyérmével tüntették ki. SZÁSZAK GYÖRGY Főorvos - aranyérmes népművelő ÚJ szó. 2 1985. VI. 28