Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1985-06-21 / 25. szám
-ÚJ szú 21 585. VI. 21. A szocialista országok ÉLETÉBŐL Bolgár építők külföldi sikerei Közel három évtizede működik a bolgár Technoex- portsztroj mérnökszervezet, amelynek dolgozói több mint 500 jelentős létesítményt hoztak létre Afrika, Ázsia és Európa 42 országában. Tervezési és építési tevékenységéért a cég számos hazai és külföldi elismerésben részesült. A többi között UNESCO-díjjal és nemzetközi Arany Merkur-díj- jal jutalmazták a vállalkozásban részt vevő mérnökök és szakmunkások teljesítményét. A bolgár tervezőket és építőket 3000 családi ház és 62 több emeletes épület dicséri Líbiában. Bolgár építészek müve az NSZK-beli Honniger és Ulm egy-egy korszerű, esztétikus látványt nyújtó lakótelepe. Szállodák, középületek, kulturális és sportlétesítmények egész sorát hozták létre az elmúlt években. Nigériában a lagosi Nemzeti Színház, a Jemeni NDK-ban az adeni Gold Mour szálloda, Tunéziában, Líbiában és Nigériában több sportkombinát készült bolgár tervezésben és kivitelezésben. A Tehnoexportsztroj azonban nemcsak lakó- és középületek tervezésével és építésével foglalkozik. Munkatársai részt vesznek gazdasági és közlekedési objektumok, sőt egészségügyi központok létesítésében is. Szíriában például két víztározót alakítottak ki az Oronto folyó mentén. Ezeket villamosenergia-termelésre is befogták. Vállalkoznak a mocsaras területek hidromeliorá- ciós munkálatainak elvégzésére is. Ily módon alakult át, fordult termőre az Eufrátesz folyó lápos völgyszakasza. A líbiai El-Agheiliában felépült gyógyászati és rehabilitációs központ valóságos ,,egészségügyi város“. Van itt balneológiái szanatórium, szálloda, kávéház és mecset a betegek és látogatóik részére, s ugyanitt szabadidőközpontot is kialakítottak, ahol sportlétesítmények, teniszpályák, játszóterek, parkok, kulturális és szórakoztató intézmények állnak a vendégek rendelkezésére. Irakban hidakat, Szíriában vasútvonalat, Líbiában nemzetközi repülőteret építettek a szakemberek. Hőerőművek, olajlepárlók és egyéb ipari üzemek is készültek bolgár kivitelezésben több afrikai és ázsiai államban. Egy nem mindennapi szobor - és amit jelképez A szobor, amely a Varsó környéki Lazy Állami Gazdaság főépülete előtt áll, alighanem világviszonylatban is példa nélküli. Ebben a gazdaságban ugyanis a tyúk kapott emlékművet. A szürke homokkőből kifaragott szobor, a leghorn tojó pontos, élethű mása. Nem véletlen, hogy Lazyban ilyen sokra becsülik a leghor- nokat. A gazdaság elsősorban híres tyúkfarmjának köszönheti sikereit. Jelenleg 300 ezer baromfit nevelnek, s ebből a tojók száma megközelíti a 200 ezret. Az átlagos évi hozam tyúkonként 273 tojás, Így évente 47 millió körül jár a termelésük. A lazyi tojás 98 százaléka a varsói piacokra kerül. Ez a mennyiség azonban nem elégíti ki a fővárosi szükségletet, a varsóiak ugyanis havonta 18 millió tojást fogyasztanak. Ezért a tyúkfarmon most a karmazsin és a leghorn keresztezéséből kitenyésztett magyar fajta meghonosításával kísérleteznek a nagyobb hozamok érdekében. A gazdaság dolgozói, akik több alkalommal jártak magyar baromfinevelő szövetkezetekben, úgy vélik, hogy a magasabb hozamú és ellen- állóbb magyar fajta jól fog alkalmazkodni a helyi körülményekhez és az itteni takarmányokhoz. A feltételek is adottak, hiszen a lazyi tyúkfarm teljes egészében gépesített. Sikeresen működik a gazdaság tehenészete és haltenyésztő telepe is. Foglalkoznak emellett juh- és sertéstenyésztéssel, valamint növény- termesztéssel. Vetésterületük 740 hektár. Elsősorban rozsot, árpát és burgonyát termesztenek. Figyelembe véve, hogy ezen a vidéken rossz minőségű, homokos talajon kényszerülnek gazdálkodni, az állami gazdaság hektáronkénti 222 mázsás burgonya- és 37 mázsás gabonahozama jónak mondható. Tavaly az állam másfél ezer tonna gabonát vásárolt tőlük. Itt korábban arattak, mint a környékbeli egyéni kisgazdaságokban, ezért még arra is volt lehetőség, hogy a mezőgazdasági gépeket kikölcsönözzék. Az állami gazdaságban jelenleg 192 dolgozót foglalkoztatnak, közülük 130 a nők száma. Az alapfizetés 15 ezer zlo.ty. A tavalyi jó évnek köszönhetően azonban a dolgozók átlagban 22 ezret kerestek havonta. Az 1984. évi nyereség 90 millió zloty volt. A Vietnami Szocialista Köztársaság társadalmi-gazdasági fejlődése szempontjából elsőrendű jelentősége van a szocialista államokkal folytatott sokoldalú együttműködésnek. Ez év janurjában helyezték üzembe Thanh Hoa tartományban az új Bim Szon-i cementgyárat, amely a Szovjetunió segítségével épült. FORRÁSOK: ŐSTK, BUDAPRESS, APN, INTERPRESS, SOFIA- PRESS Gyors ütemben épül a Kirgiz SZSZK-ban a Narin folyó vízi erőművei közül az ötödik, a taskumiri. Üzembe helyezése után a köztársaság villamosenergia-termelése lényegesen növekszik. A taskumiri vízi erőmű évente 1,7 milliárd kilowattóra villamosenergiát fog termelni. Képünkön az erőmű első aggregátora a spirál kamrájának szerelése látható. Ahol a pestisvészre ügyelnek A Népszövetség egykori adatai szerint még 1924-ben is közel félmillió ember pusztult el pestisben. Statisztikai szempontból nézve az áldozatok száma elenyészően csekély volt a XIV. és a XVIII. századi világjárványok tömeges haláleseteihez képest, amikor a keletről nyugat felé vonuló pestis szabályosan megtizedelte Ázsia, Európa és Észak-Afrika lakosságát. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) járványvédelmi intézkedéseinek köszönhetően a pestis ma már nem támad világméretekben. A járvány kialakulásának megelőzésére a gócpontokban és a terjedési útvonalak mentén az érintett országok megfigyelő állomások hálózatát hozták létre. Jóllehet Közép-Ázsiában csaknem fél évszázada nem tört ki pestisjárvány, a térség sivatagi, sztyeppi, kopár sziklás hegyvidéki területein tömegesen előforduló rágcsálók és rovarok a fertőzés forrásai lehetnek. Itt 2 millió négyzetkilométeres területen 14 megfigyelő állomás működik. Ezek munkáját fogja össze a Közép- Ázsiai Pestis-Intézet, amely 35 évvel ezelőtt alakult meg Al- ma-Atában, Kazahsztán fővárosában. Az intézet laboratóriumaiban kikísérletezett oltóanyagokat és diagnosztikai készítményeket csak a Szovjetunióban 260 felhasználóhoz juttatják el, ezenkívül az Egészségügyi Világszervezet közvetítésével 20 országot látnak el velük. Egyebek között Ázsia, Latin-Ameri- ka és Afrika fejlődő államait. A központ rendszeresen kap korszerű laboratóriumi berendezéseket Csehszlovákiától, Franciaországtól, Lengyel- országtól, Magyarországtól és az NDK-tól. Az Egészségügyi Világszervezet megbízásából a kutatóintézet eddig három alkalommal rendezett nemzetközi szemináriumot a pusztító kór megelőzésének lehetőségeiről. E tanácskozásokon afrikai, dél-amerikai országok, az Egyesült Államok, Franciaország, Indonézia és Japán egészségügyi szakértői vettek részt. A központ továbbképző tanfolyamait rendszeresen látogatják mongol és vietnami biológusok. A kutatómunka és a továbbképzés mellett az intézet tudósai a járványok felszámolásából is kiveszik részüket. Tagjai voltak például annak a szovjet orvoscsoportnak, amely az afganisztáni kolera- járvány megszüntetéséért dolgozott. VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünkben Ernest Hemingway egyik gondolatát rejtettük el; a gondolat első része. 13. Finomságérték. 14. Tény. 15. Feláldoz. 16. Azonos betűk. 17. Neves nyomdász. 18. Férfinév. 19. Vissza: íme. 20. A fényvisszaverő-képesség mértéke. 22. Lendület. 23. Lakoma. 24. Abban az irányban. 25. Nagyon. 26. Európai főváros. 27. Stroncium, oxigén, trícium. 28. Tramway. 29. A szokásosnál előbb történő. 30. Azonos betűk. 31. Sós-tó. 32. Sáv - németül. 33. Relé azonos hangzói. 34. Figyelembe vett. 36. Görög betű. 37. Munkaterület ága. 38. Dél-afrikai bantu néger. 39. Hidrogén, indium. 40. Filc. 42. Köszönet. 43. Égitest. 4Á- Fiúnév. 45. A jelzett személynél. 46. Angol író. 47. Kötőszó. 48. Megállj - németül. 49. Vissza: ital. 50. A mangán jele. 51. Tintában van! 52. Magyarországi város. 53. Egyik oldal. 54. Hibázik. 55. Olasz város (i = y). 57. Tőke. 59. Idegen női név. FÜGGŐLEGES: 1. Női név. 2. Francia költő. 3. Cigaretta-márka. 4. Ocsmány. 5. Előtag: eszme. 6. Kopasz. 7. Töszámnév. 8. Kormánymű. 9. Paradicsom. 10. Rag. 11. Y. D. 12. Kamara - szlovákul. 17. Ház előtt és mögött van. 18. Rész. 21. Vegyi elem (ék. h.). 22. Kiegyenlített. 23 __ - fere. 25. Te mpó. 26. Fejt. 27. A gondolat befejező része. 28. Indoeurópai nyelvet beszélő nép. 29. Híg sár. 31. Vagyis. 32. Francia író. 34. Eszköz. 35. Újezüst. 36. Csalogány. 37. Füstköd. 39. Udvar - németül. 41. Az Égei-tenger öble. 42. Lekötelezettség. 43. Sebhely. 45. Természetes. 46. Ütődött. 48. .. gráfia, sótan. 49. Fényforrás. 52. Világhírű szobrász. 53. növény..54. Erődítmény. 56. P. G. 57. Körülbelül. 58. A tantál jele. A június 7-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Jobb becsülettel szerényen élni, mint rossz úton meggazdagodni. Könyvjutalomban részesülnek: Vida Tibor, Léva (Levice), Szepdi Ilona, Nagymegyer (Calovo), Baska István, Losonc (Lucenec), Horkay Tünde, Nagyida (Veiké Ida), Tóth Katalin, Vágsellye (Sala). m