Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1985-05-10 / 19. szám
ÚJ szú 23 1985. V. 10. TATÁR CSIRKE Hozzávalók: 1 db 80-85 dkg-os csirke, egész csirkemell, 2 zsemle, 2 tojás, 1 fej vöröshagyma, olaj, só, törött bors, pástétomfüszer, 1 csapott evőkanál zsemlemorzsa, 1 csokor petrezselyem, 10 dkg gomba, 10 dkg csirkemáj 5 dkg füstölt szalonna. Az egész csirkét kicsontozzuk. Az áztatott kicsavart zsemlét, a lebőrözött, kicsontozott csirkemellet, a csirkemájat, és a szalonnát finomra ledaráljuk, az apróra vágott vöröshagymát kevés forró olajon megfuttatjuk, beletesszük a kis kockákra vágott gombát, a darált csirkemellet meg májat, és sóval, törött borssal megpároljuk, pástétomfűszerrel Ízesítjük. Jól kidolgozzuk az összevágott petrezselyemmel, a zsemlemorzsával, meg a tojásokkal. A kicsontozott csirkébe töltjük, és összevarrjuk vagy tűzzük a bőrét. Kívül megsózzuk, és olajjal, kevés vízzel, közepesen meleg sütőben megsütjük. Kissé hülni hagyjuk, majd fölszeleteljük. Burgonyapürével tálaljuk. HOGY SZÉPEK LEGYÜNK ARCPAKOLÁSOK Száraz bőrre Gyógynövénypakolás. Egyenlő mennyiségű búzavirág, papsajtlevél, rozmaring, akácvirág, fehér mályvalevél keverékéből főzetet készítünk (fél liter vízhez négy evőkanál növény), néhány perces állás után leszűrjük, ebbe mártott vattával vagy gézzel beborítjuk az arcot: ha kihűlt, akkor ismét bemártjuk. Mézmaszk. (Üdítő, frissítő hatású.) Pár kanál cseppfolyós mézhez kevés citromlevet keverünk. Fél óra múlva langyos kamillafőzettel lemossuk. Olajpakolás. (Száraz, rán- cosodásra hajlamos bőrre.) Olíva- vagy étolajat kissé fel- melegitünk és azt kenjük fel ecsettel a bőrre. Erre gézdarabot, majd vattát helyezünk, és frottirtörülközövel betakarjuk. Narancs-citrom pakolás. A gyümölcs külső olajtartalmú részét lereszeljük, belső részét megdaráljuk, és a kettőt összekeverjük. Ha nagyon hig, akkor hintőporral besűrítjük. Zsírmaszk. (A naptól, széltől kicserzett bőrre.) Két evőkanál tiszta disznózsírt meg- langyosítunk és pár csepp benzoetinktúrával elkeverve felkenjük arcunkra. Ezt is betakargatjuk, hogy a meleget tartsa. Meleg vízzel mossuk le. Túrómaszk. (Nagyon száraz, érzékeny bőrre.) Két evőkanál zsíros túrót egy-egy evőkanál mézzel, tejföllel elkeverünk és felkenjük. Aludttejpakolás. (Megviselt, száraz bőrre.) Az aludttej tejfölös részének eltávolítása után tojássárgáját és hintőport keverünk hozzá. Zabpehelymaszk. (Jó bőrtápláló.) Két evőkanál zabpely- het ugyanannyi tejszínnel keverünk össze. EZ IS, AZ IS TANÁCSOK • Vannak olyan süteményeink, melyeket laponként, szél nélküli tepsiben kell megsütnünk. Szél nélküli sütőlemez hiányában megfordítjuk a peremes tepsit, s az alját használjuk sütőlemeznek. • Étrendjeinkben gyakran szerepelnek a különféle pudingok, mert ezek az ételféleségek könnyen emészthetők. Nem minden háztartásban található azonban pudingforma. Helyette vastag falú porcelán csészét, vagy zománcos lábaskát is használhatunk. • Díszítőzacskót erős vászonból házilag is varrhatunk, a zacskó csúcsán nyílást hagyunk, ide helyezzük bele a dísz í tőrózsát. • Rostonsütő készülék helyett tepsibe helyezett, rozsda- mentes, tiszta fémrácsra tesz- szük a hússzeleteket, kevés vizet töltünk alá, ugyanúgy megsül rajta a hús, mint a rostonsütő készüléken. • Gyümölcslé készítéséhez nincs mindenkinek gyümölcsprése. Ezen úgy segíthetünk, hogy tiszta asztalkendőt vagy az erre a célra varrott vászonkendőt megnedvesítjük, beletesszük a magozott, darabolt, reszelt vagy előre darált gyümölcsöt, az asztalkendő végeit összefogjuk s ráhúzunk egy fakarikát. A fakarika tovább- nyomásával a gyümölcslé az asztalkendő alá helyezett tiszta edénybe csorog. APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS • Az Ifjú Szívek magyar dal- és tánc- együttes 1985. szeptember 1 -töl felvesz- szervező titkárt. Bővebb felvilágosítást az érdeklődök az együttes személyzeti osztályán kapnak (Bratislava, Mostová 8, tel.: 3304-23). ÚF-66 ADÁSVÉTEL • Eladó S 110 L (120-as motor) kitűnő állapotban. Cím: Takács István, nám. SNP 194/36 Dunajská Streda, tel.: 225-74 8,00-15,00 óráig. Ú-778 • Eladó építkezéshez felvonó. Bugár Zoltán, 925 42 Trstice 374, okr. Galan- ta. Ú-901• Veszek jó állapotban levő 1500-as Ladát. Tel: 952 69 Malinovo. Ú-904 • Eladó öregebb, nagy családi ház vízvezetékkel, boltíves pincével és nagy telekkel Okolicná na Ostroven (Ekel). Alkalmas kertészkedésre. Érdeklődni lehet helyben, Pataki Istvánnál. Ú-908 • Eladó Vaz-2101, Zsiguliba első, hátsó ülések. Cim a hirdetöirodában. Ú-915 • Eladó multiform konyhabútor. Cím a hirdetöirodában. Ú-924 • Eladó öregebb, háromszobás, családi ház, kert nincs. Cím: Mazánová Mária 946 57 Dolny Peter, Dulovská 16, okr. Komárno. Ú-925 • Eladó görög- és cukordinnyepalánta nagy választékban, olcsón. Kiss Ladis- lav, 925 84 Vlcany 111, okr. Galanta. Ú-927 • Eladó családi ház, 3 szobás összkomfortos, lakásban telefon. Gyümölcsöskert, üvegház, garázs, műhely, 17km-re Bratislavától. Kvetoslavov 246.. Ú-930 • Képet veszek: Nőidé, Rode, Makart, Waldmüller, Schiele, Ender, Rugen- das, Defregger, Shadov, Mednyansky, Benczúr, Munkácsy, Amerling, Eugen von Blaas, Szinyei-Merse szerzőktől. Jelige: Megegyezünk. Ú-941 ISMERKEDÉS • 34/170, elvált férfi várja annak a becsületes, elvált asszonynak vagy lánynak levélét, aki szeretne boldog lenni. Lakás van. Jelige: Orgonavirág. Ú-922 • 28/173 jól szituált pedagógus nem dohányzó és kultúrát szerető lány ismeretségét keresi házasság céljából, Nyugat-Szlovákiából. Jelige: Fényképes levelek előnyben. Ú-929 • 45 éves, 180 cm magas, lakással rendelkező férfi ezúton szeretne megismerkedni csinos hölggyel. Jelige: Május Dél-Szlovákiában. Ú-942 • 22/165 önhibáján kívül elvált, érettségizett egészségügyi nővér megismerkedne józan életű, jó megjelenésű férfival 30 éves korig. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Rózsák illatozzatok. Ú-948 • Keresem annak a teljesen magányos, 55-60 év körüli nőnek az ismeretségét, aki hozzám költözne, házasság céljából. Kisebb testi hiba nem akadály. Jelige: Piros pünkösd napján. Ú-949 • 38 éves, jó megjelenésű elvált aszszony, főiskolai végzettséggel más lehetőség hiányában megismerkedne hozzáillő férfival. Jelige: Kassa (Kosice) 1985 Ú-982 • 46/180 önhibáján kívül elvált, káros szenvedélytől mentes, középfokú végzettségű férfi vagyok. Olyan hozzám illő nő ismeretségét keresem, aki házias, érzékenyen finom lelkű, őszinte, becsületes, intelligens, káros szenvedélytől mentes. Kérem olyanok Írjanak, akik maguk is érzik, hogy legalább a leírt követelményeknek 90 %-ban megfelelnek. Csak fényképes levelekre válaszolok (kalandvágyók kizárva). Jelige: Remélem van ilyen! Ú-988 • 40 éves falun élő mezőg. mérnök, zootechnikus, idő és társaság hiányában hozzá illő nő ismeretségét keresi komoly szándékkal. Jelige: Bizalom. Ú-992 • 22/170 cm magas fiú házasság céljából keres lányt Komárno és környékéről. Csak komolyan. Jelige: Karácsonyra együtt. Ú-996 ■ 36/167 keresi intelligens és absztinens férfi ismeretségét 40 éves korig, akivel újra kezdhetné. Jelige: Miért ne! Ú-1077 ■ 40 éves elvált asszony szeretne megismerkedni jó megjelenésű, férfival 60 éves korig. Jelige: Lila akácok. Ú-1086 ■ 49/165 gyermektelen, elvált aszszony megismerkedne józan életű férfival 55 éves korig, házasság céljából. Gyermek nem akadály. Jelige: Dél- szlovákia Ú-1087 A Nitrai Magasépítő Vállalat az „Építésben szerzett érdemekért“ kitüntetés viselője előnyös fizetési feltételek mellett felvesz:-mérnököt a T-12 számítástechnikai részlegre (főiskolai végzettség + 6 év gyakorlat) -mérnököt a T-11 számítástechnikai részlegre (főiskolai végzettség + 3 év gyakorlat)- önálló matematikust (analitikus) a T-12-es részlegre (főiskolai végzettség + 6 év gyakorlat)-matematikust (analitikus) a T-11-es részlegre (főiskolai végzettség + 3 év gyakorlat) Az érdeklődök az üzem igazgatóságán jelentkezhetnek: Vajanského ulica Telefonszám: 206 51 valamint a trnavai, a trencíni, a skalicai, a galántai, a piest'anyi és a pezinoki üzemeinkbe FELVESZÜNK:- kőműveseket,- ácsokat- vasbetonozókat- betonozókat ■«- darukezelöket. Az érdeklődők az egyes üzemegységek személyzeti osztályán jelentkezhetnek az alábbi címeken: Trnava, Tomaskovicova 16, tel.: 265 71 Trencín, Nábrezná 1179, tel.: 366 81 Skalica, Nádrazná ul., tel.: 52 51 Galanta, Hodská cesta, tel.: 28 91 Piesfany, Malinovského 41, tel.: 227 66 Pezinok, Senkvická cesta, tel.: 29 01 A trnavai épületszerelési részlegre: lakatosokat, (érvényes hegesztői igazolvánnyal), asztalosokat, csempézőket, víz-, gáz- és központi fűtés-szerelőket, szigetelőket, bádogosokat, üvegeseket, tetőfedőket és villanyszerelőket. Jelentkezni lehet: Stavomontáze KPÚ Trstínska cesta Telefonszám: 238 91-96 Trnava A trnavai gépesító-fuvarozási részlegre: gépkocsivezetőket, darukezelőket, földgyalu-(bagger) kezelőket, gépészeket a Bielo- rus típusú gépekre. Feltétel: gépkocsivezetői és gépészigazolvány Vállalatunk lehetővé teszi - továbbképzés formájában - a gépészigazolvány megszerzését A galántai 4-es üzem serecfi panelgyárába felveszünk:- géplakatosokat- üvegeseket- csomagolókat- lakatosokat - javítókat- betonozókat- hegesztőket- fűtőket, vagyonőröket, kőműveseket, asztalosokat, bádogosokat, segédmunkásokat, segéd-fütőket-és takarítónőket. Közelebbi tájékoztatást a személyzeti osztályon kaphatnak az érdeklődők: Galanta Hodská cesta Telefonszám: 28 91 Ha munkába lép üzemünkben;- előnyös kereseti lehetőséget- üdülést az üzem üdülőközpontjaiban - Piesfany - Slnava, Trencín - Soblahov, Skalica - Zlatnícka Dolina - biztosítunk- gyermekek a hazai - Planinka-Dechtice - és külföldi pionírtáborokban tölthetik a vakációt- étkezési lehetőség a vállalat üzemi étkezdéiben- hajadon és nőtlen dolgozóinknak az üzem munkásszállóiban biztosítunk szállást- üzemi, szövetkezeti lakás kiutalása az egyéni értékelés alapján lehetséges- külföldi munkavállalás lehetséges- dolgozóinknak szakmai továbbképzést biztosítunk A szervezett kerületi munkáerőtoborzás keretében a trnavai és a galántai járásból felveszünk: kőműveseket, ácsokat, vasmunkásokat, betonozókat Toborzási jutalékot az érvényes előírások alapján fizetünk Érdeklődni a vállalat igazgatóságán is lehet: Pozemné stavby n. p. podnikové riaditel’stvo Trnava, telefonszám: 206 51-59 Toborzási terület: a trnavai, a trencíni, a senicai, a galántai és a Bratislava-vidéki járások ÚP-51
