Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1985-04-12 / 15. szám
ÚJ szú 1985. IV. 12. Ásatások Kercsben Pantikapaiont - ma: Keres - az időszámításunk előtti VI. században alapították miléto- szi görög telepesek. A város rövidesen a Kelet-Krim legnagyobb és legjelentősebb településévé vált. A keresi tenger- szoros - az ókorban: kimmer Boszporosz - partjai mentén épült görög városok ugyanis az i. e. V. század nyolcvanas éveiben Pantikapaion örökös uralkodóinak, az Arkheanktida nemzetség tagjainak a fennhatósága alatt egyesültek. Így jött létre a boszporoszi királyság, amely a görög városokon kívül a bennszülött maiótiszi és szkíta törzs lakta területeket is magában foglalja. Pantikapaion fénykorát az i. e. IV-III. században élte. A város a Mithridatész-hegyen épült, amelynek csúcsát a fellegvár uralta. Hajdani vízvezeték - és csatornarendszerének emlékét az ásatások során előkerült ólom- és agyagcsövek őrzik. A település élénk kulturális életéről a képzőművészet fennmaradt emlékei tanúskodnak. Szovjet régészek évtizedek óta folytatnak ásatásokat a városban. A közelmúltban a moszkvai Puskin Szépművészeti Múzeum régészeti expedíciója tett érdekes felfedezést. Az archeológusok a Mithridatész-hegyen egy több szempontból figyelemre méltó lakhelyet fedeztek fel. Az expedíció vezetője, Tolsztyikov történész elmondotta, hogy a körülbelül 5x10 méteres építkezési területen feltárt leletek megerősítik a boszporoszi királyságról napjainkig összegyűjtött ismeretanyag helyességét. Ráakadtak egy, az időszámításunk előtti VI. századból eredő földkunyhó nyomaira. A Pantikapaion alapításának idejéből eredő ősi lakóhelyeket kőrakás fedte, erről megállapították, hogy az i. e. V. századból való, s eredetileg egy kisebb ház déli falát alkotta. Az ásatás folyamán kiderült, hogy a félig földbe vájt kunyhó kör alaprajzú volt. Átmérője megközelítette a három, mélysége pedig a másfél métert. A hajlék fedelét sátortetős módszerrel építették: a kunyhó közepén tartóoszlopot vertek a földbe, ehhez agyaggal betapasztott és nádfedéllel borított, ferdén álló tar- tórudakat illesztettek. Az átvizsgált kultúrrétegek alapján a régészek arra következtettek, hogy a kunyhót elhagyták, ám a gödröt előzőleg gondosan befödték. Aztán megint mások újra kiásták, s gabonatárolónak használták. Az építkezési területen közben műkincseket is találtak. Például előkerültek egy fekete figurás attikai edény fedelének töredékei. A jellegzetes díszítésből feltételezik, hogy a vázafestő Ekszékiosz műhelyéből származott az időszámítás előtti VI. század ötvenes vagy negyvenes éveiből. Úgy tűnt, ezzel befejeződött a feltárás. Annál nagyobb volt a meglepetés, amikor felfedezték, hogy a téglaház romjain később újabb, ám kezdetlegesebb építményt készítettek. Ez a négyszögletes alaprajzú, félig földbe ásott lakás az i. e. V. század közepén épült, s hasonlított az előző századi kör alapú földkunyhóhoz. Vajon mi késztethette Pantikapaion polgárait, hogy visszatérjenek a túlhaladott, korszerűtlen építkezési módhoz, holott már téglaházakat is tudtak építeni? Erre vonatkozólag a kutatók feltételezése legalább olyan érdekes, mint maga a lelet. A Pantikapaion vezetésével államot alakított boszporoszi görög városok éppen az i. e. V. század közepe felé visszaverték a terjeszkedő sztyeppéi nomád törzsek támadásait. A számukra sorsdöntő eseményt a görögök azzal ünnepelték meg, hogy a fővárosban, Pantikapaionban, a mith- ridatész-hegyi akropoliszon Apollon-templomot emeltek. A háborúzás nemcsak emberáldozatot, anyagi eszközöket is igényelt, emellett sokba került a templomépítés is. Ezért a város lakóinak meg kellett elégedniük a szerényebb életmóddal, tehát a szükség kény- szeritette őket az olcsóbb, kezdetlegesebb építkezésre. Pillanatnyi megtorpanás volt ez a város történetében. Pantikapaion néhány év múlva ismét megerősödött. Megkezdődtek a nagy építkezések, s az i. e. IV. század első felében már a gazdasági fellendülés korszaka köszöntött be. A boszporoszi expedíció munkatársai egyébként újabb bizonyítékait tárták fel Pantikapaion virágzásának. A Vietnami Szocialista Köztársaság nomád kisebbségeinek több mint 20 000 családja telepedett le eddig Dar- lac tartományban, a Központi Fennsíkon. Hatvan mezőgazda- sági szövetkezetei alakítottak, összesen 40 000 munkaerővel. Képünkön dr. H'lan-buon-Gia, a Vietnami Kommunista Párt tagja egyike az Ede nemzetiségi csoport tagjaiból kikerült első orvosnőknek. FORRÁSOK: ŐSTK, BUDAPRESS, APN, SOFIAPRESS A potsdami kerületben levő Kunstersprintben létesített szakmai tanulóhelyet afrikai országokból érkezett fiatalok is látogatják. Az elméleti és gyakorlati oktatás során szakmai ismereteket szereznek az erdőgazdálkodás terén. Képünkön Bernd Ohnesorge szakoktató mester a szakmai tanulóhely afrikai résztvevőivel látható. A Bulgargeomin a fejlődő országokban Mindössze nyolc éve alakult meg a Bulgargeomin mérnök- szervezet, de máris elismertek és keresettek szolgáltatásai, ami érthető, mivel a bolgár geológiai kutatások és bányászati tapasztalatok nagy múltra tekintenek vissza. A mérnök- szervezet elsősorban a fejlődő országokban népszerű. A Bulgargeomin ajánlatai különböző ásványi nyersanyagok, színes-, nemes- és ritkafém, a kerámia - és fajanszipar ásványi nyersanyagainak, valamint a szén, a kőolaj, a földgáz, az ásvány- és termálvíz felkutatását tartalmazzák. A szakemberek azonban nemcsak feltárják a lelőhelyeket, hanem megtervezik és kívánságra megnyitják a bányákat is. A Bulgargeomin elsőként Tunéziával létesített kapcsolatot. A bolgár geológusok ón- és cinklelöhelyeket kutattak fel és kiépítették a Fedzs-el Addum bányát. Sikkerrel dolgoztak a bolgár geológusok Algériában is, ahol az ország ásványkincseinek felmérésében és kiaknázásában nyújtottak hathatós segítséget. A többi között elkészítették az Atlasz-hegység egyes területeinek geológiai térképét, s kutatásokat végeztek különféle fémércek és a wolframérc lelőhelyeinek feltárására. Algériában emellett részt vesznek kutak, víztározók építésében és ércdúsító müvek tervezésében. A szervezet szakértőinek közel-keleti munkáját dicséri az iraki kőolajvezeték, amely a Tigris és Diala folyó medre alatt is áthalad. Eredményes munka folyik Jemenben is. A szervezet legtöbb szakembere Líbiában dolgozik. Fez- zan körzetében a sivatagban 150-2000 méteres mélységben jelentős föld alatti vízkészleteket tártak fel és a vizet kivezették a felszínre. így lehetővé vált egy 25 kilométer széles és 100 kilométer hosszú termékeny övezet kialakítása, ahol megkezdődött a zöldség- és gyümölcstermesztés. Angolában a bolgár bányamérnökök nagy foszforitlelöhelyre bukkantak, s a kormány megbízta Bulgáriát a feldolgozó üzem felépítésével. Rövidesen átadják rendeltetésének az évi 30 ezer tonna kapacitású üzemet. Mozambikban fluoritlelőhelyet tártak fel és most építik ki a termelő és feldolgozó üzemeket, Kongóban fémércek után kutatnak, s Zimbabwével is megkezdődtek a tárgyalások a közös munkáról. Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünkben József Attila egyik verséből idézünk; az idézet első sorának első rése. 14. Lefut. 15. Francia filozófus. 16. Méter. 17. Együttes. 19. Nyakprém. 20. Leadóban van! 22. Romániai város. 23. Amerikai rendező. 26. Z. K. A. 28. Az urán és a tricium jele. 29. Szerves ve- gyület. 30. Olaszország legnagyobb folyója. 31. Angol főnemesi cím. 33. Beszédzavar (ék. h.). 35. Folyó a Szovjetunióban. 36. Újra. 38. Albán pénznem, névelővel. 39. Kígyó teszi. 42. Magyar költő. 43. Finom burnótfajta. 44. Valódi. 45. Észak-asszami néptörzs. 46. Disznópásztor. 48. Két kötőszó. 49. Tüzel. 50. Mezőgazdasági munkát végez. 51. Az antimon jele. 53. Z. T. Z. 54. Svéd kémikus. 55. Előtag a mértékegységek nevében. 57. A vízszintes 43. magánhangzói. 58. Bátor teszi. 59. Művészeti irányzat. 61. Meghalt. 63. Jellem. FÜGGŐLEGES: 1. Tárgyrag 2. Előtag. 3. Dolog - szlovákul. 4. Lassan közepe. 5. Ipari nyersanyag. 6. Mexikói forradalmár. 7. Román származású olasz zeneszerző. 8. A. A. T. 9. Gondban van! 10. Az asztácium jele. 11. A szabad tánc rendszerezöje. 12. Ficsúr. 13. Túzföldi indián törzs. 16. Az idézet második sora. 18. Gyógyszertár. 21. Fenőkö, névelővel. 23. Kézfogás. 24. Z. O. A. 25. Beállított testtartás. 27. Nagy hajóhad. 29. Kalapáccsal formál. 30. Élősködő. 32. Rovar. 34. Fából faragott evőeszköz. 35. Évszak. 37. Totó fele. 39. Brazíliai város. 40. Pasas. -41. Személyes névmás. 45. Osztrák festő. 46. A Déli- Bakony legmagasabb hegye. 47. Finnugor nyelvész. 50. Magyar operaénekes. 52. Épületelem. 54. A neon és a menaelévium jele. 55. Cserepes karszt. 56. V betűvel a végén nyolcadrét. 58. Dressz. 59. Aba keverve. 60. Végtag (ék. h ). 61. Az idézet első sorának a befejező része. 62. Malomban van! 63. Azonos betűk. 64. Rigó fele. 3 4 5 6 ? 8 9 H 10 11 12 13 ...y O 14 L5 17 L8 19 20 2^ 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Vl 37 38 39 m s * sz 42 43 44 V p5 46 47 48 14 y 50 51 52 ! / 53 54 ■ 55 56 57 58 591 60 L Ei \ 62 63 64 L ♦ GY K A március 29-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes 1. Négy fal között 19. Pacsirta 34. A rossz orvos 52. Édes Anna 63. Aranysárkány Függőleges: 12. Beteg lelkek 22. Kenyér és bor Könyvjutalomban részesülnek: Retkes Géza, Búcs (Búc), Vörös Sándor, Hegyéte (Kútniky), Kocsutek Márta, Léva (Levice), Váczy Éva, Komárom (Komárno), Lencsés Judit, Ipolyság, (Sahy). A szocialista országok ÉLETÉBŐL