Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1985-04-12 / 15. szám
» ymrm <«■ Y az Ó’VÖ^Í. ZteMÁe^y. u^6- ,- - ^ÚZftjc LÓ Hajnalban két részeg botorkál az úton.- Maga ostoba ló - dadogja az egyik.- Maga meg tökrészeg! - így a másik. Mire az első:- Sebaj, az holnapra elmúlik... FOG A fogorvos várószobájában két barátnő beszélget.- Ó! Micsoda pompás gyöngynyakláncod van - mondja az egyik. - Úgy szeretnék beléharap- ni, hogy meggyőződjem róla, valóban igazi.- Megteheted, drágám - feleli a nyakláncos hölgy. - De meg szeretném jegyezni, hogy ehhez igazi fog is kell... PÉNZ- Mondd, John, milyen ajándékot vennél az ünnepre a feleségednek, ha annyi pénzed volna, mint Rockefellernek?- Inkább azt mondd meg, hogy Rockefeller mit venne a feleségének, ha annyi pénze volna, mint nekem?! OSZTOZKODÁS Megnősült egy 75 éves férfi. Neje alig 18 éves.- Nem jó üzlet-elégedetlenkedett a barátja. - Előbb-utóbb úgyis meg kell osztanod valakivel a kegyeit.- Nem baj - válaszolta az újdonsült férj. - Az üzletben is többet ér osztozkodni egy árun, amelynek értéke folyton nó, mint megtartani egy másikat, amelynek értéke állandóan csökken. OTT LENNE... A férj bejelenti a rendőrségen, hogy a felesége eltűnt.- Mikor tűnt el?- öt évvel ezelőtt.- És miért csak most jön ide ezzel?- Hát mert tíz nap múlva lesz az ezüstlakodalmunk, és szeretném, ha ő is jelen lenne az ünnepségen ... OLDALBORDA- Nos, és ennek a vén, kiélt kecskének az oldalán akarsz élni?- Az oldalán nem. Élni a háta mögött fogok. KIKOSARAZTA- Szörnyű dolog történt! - ismeri be barátjának a fiatalember - Végül összeszedtem a bátorságomat, és megkértem Elza kezét, ö azonban kikosarazott.- Ne búsulj - igyekszik megnyugtatni a barátja a nőknél a ,,nem‘‘ néha ,,igen“-t jelent.- Ezt én is tudom - mondja búsan a fiatalember -, ö azonban nem azt mondta, hogy „nem“, hanem ezt: „Mit akar? Pfuj!“ JÖVŐ IGE Péter keresztrejtvényt fejt.- Monika, hogy hangzik a „szeretni“ ige jövő időben?- Férjhez menni! OPERÁBAN- Jól szórakoztatok tegnap az operában?- Eleinte igen, de azután a szomszédok elkezdtek pisz- szegni. ÉREM- Szomszéd úr, nagy bánatom van: megszökött a kutyám!- Már megbocsásson, de amikor otthagyta a felesége, akkor nem csodálkozott, ugye? Akkor most miért annyira izgatott?- De hát a feleségemnek nem volt három érme, amelyet nemzetközi kiállításon nyert! FOGYÓKÚRA- Miért vettél fel a méretednél két számmal nagyobb ruhát?- Mert fogyókúrát írt elő az orvos, és ha olyan ruhában megyek el hozzá, ami lötyög rajtam, talán elhiszi, hogy be is tartom. TUDJA Az ifjú hevesen udvarol egy kislánynak, mire az kifakad:- Ha nem hagyja abba, kiáltok. Mit akar tőlem tulajdonképpen?- Nézze, Mancika - mondja a fiú -, ha maga már kiáltani akar, akkor valószínűleg tudja, hogy mit akarok. OKFEJTÉS- Mit gondolsz, komám, jó parti ez a Béla?- Ha a mai értelemben vesz- szük, úgy az.- Ezt nem értem.- Hajdan a lányok egyetlen hozománya az erény volt, ma pedig az egyetlen erényük a hozomány. OLCSÓ SZÁLLODÁBAN Egy férfi megérkezik egy olcsó vidéki szállodába, és megkérdezi a portástól:- A szobában van folyóvíz? A portás ámulva néz rá és ijedten kérdi:- Bocsánat, csak nem akar ura- ságod horgászni? IDEÁLIS- Miért nem házasodsz meg? - kérdi a fiatalember az öreg agglegénytől.-Tudod - felel az -, amikor fiatal voltam, elhatároztam, addig nem házasodom meg, amíg nem találkozom egy ideális nővel. Sok év telt el, és most találkoztam egy ilyennel. Kiderült azonban, hogy ö is az ideális férfit keresi! A HÉT VICCE- Maga olyan szép, okos, intelligens. Miért nem akar hozzám jönni!?- Éppen azért, amit most mondott. Anyanyelv-öltögető Megrakja a tűzoltót. * * * A tyúk a szemére lépett. * * * Keresztülhúzták az ámításait. * * * A látszat néha csel. * * * Ha jó nincs, szamár is elkél. * * * Legény a lúdtalpán! * / * Mindig a talpfára esik, nem úgy, mint a macska.- Valami nevetséges ruhát kérek. Tudja, a kolléganőmnek lesz... (Kallus Zoltán karikatúrája) Van sajtó is a kenyérhez. * * * Hallgat, mint a zsír. * t * Szóbálvánnyá válik. * * * Kijön a sodrásból. * ,* » Úgy még sohasem volt, hogy watt nem lett volna. * * * Ami sok, az sokk. Kulcsár Ferenc (Szalay Zoltán karikatúrája) Korszerűen KÉNYSZER Irma válókeresetet ad be a bíróságon.- De mi az ok? - kérdi a bíró.- A férjem arra kényszerít, hogy megegyem azt, amit neki főzök! Andrej Sekela rajza OLY RENDES- Az én feleségem annyira szereti a rendet, hogy már az idegeimre megy.- Miért?- Képzeld: hajnali négykor felkelek, hogy vizet igyam, s amikor visszamegyek a hálószobába, az ágyam már be van vetve és a pamlagot is takaró borítja... TARTALÉKOSSÁG Cicvarek elmondja a hivatalában, hogy tegnap kétórás előadást tartott a feleségének arról, milyen fontos dolog a takarékosság.- Na és lett valami eredménye? - kérdi egy kolléga.- Hogyne. Nem szabad többé dohányoznom. UTAZÁS A feleség közli a férjével:- Drágám, az orvos azt tanácsolta, hogy sokat utazzam. Hová megyünk?- Egy másik orvoshoz - feleli a férj. OLVASÁS Egyik író panaszolja a másiknak:- Képzeld, a hároméves kisfiam bedobta a kályhába új regényem első oldalát!- Már tud olvasni? MODERN Mórickának kishúga született. A mama pólyázza a csecsemőt az asztalon. Egyszerre eszébe jut, hogy a tejet a gázlángon hagyta. Odaszól Mórickának, hogy vigyázzon a kishúgára, és kiszalad. Móricka bámulja a picit, és amikor a mama visszajön, elragadtatással mondja:- Anyu, milyen aranyos ez a pici, és milyen modern. Minden be van építve nála. REVÜ Fehérék revüt néznek. A sok szép lány láttára Fehér odasúgja a feleségének:- Az ember valósággal étvágyat kap... Fehérné közbevág:- Étvágyat kaphatsz, de enni otthon fogsz... KALAP Cicvarek a villamosmegállóban találkozik Sopánkaival, aki sziszegve cirógatja kipirult arcát.- Mi baj? - kérdi Cicvarek.- Képzeld, mi történt velem. A villamoson mellém ült egy csinos, fiatal leány. Alaposan megbámultam. „Kíván valamit?“ - kérdezte ő. „Igen - mondtam én -, de sajnos rajta ül.“ Erre pofonvágott.- Meg is érdemelted - mondja Cicvarek.- Igen, de ráadásul a kalapom is tönkrement, amit magam mellé tettem az ülésre. Alekszandr Hancsin: ELŐTTEM AZ ÉLET Húszéves vagyok. Előttem az élet. a korlátlan lehetőségek. Az ember azt sem tudja, mitévő legyen, annyi a választási lehetőség. Azt hiszem, geológus leszek Tajga. Tábortűz énekszóval. Romantika. Csakhogy a tajgához farmernadrág és gitár dukál. Hát van nekem farmerem vagy gitárom? Inkább költő leszek. Éjszakába nyúló alkotó viták. Hódolók serege. Szerzői tiszteletdíjak. Csakhogy bőrkabát nélkül semmi értelme, hogy nekivágjak a művészvilágnak. És miből vegyek bőrkabátot? Nagyszerű dolog lehet sportolónak lenni. Rekordok. Újságírók. Külföldi versenyek. De hol mehetsz ki a pályára finn szerelés, vagy Adidas cipő nélkül. Hol van nekem Adidas cipőm? Fizikus, igen, fizikus leszek. Érdekes, vonzó pálya. Szimpóziumok. Világraszóló felfedezések. Nemzetközi elismerés. Nobel-díj. Csakhogy a fizikus szakáll nélkül nem fizikus. Nekem pedig éppen csak hogy pelyhedzik az állam. Méghogy előttem az élet, a nagy lehetőségek. Frászt. Hát mondják, mitévő legyek? Marad az utolsó lehetőség. Filozófus leszek. Minden adottságom megvan hozzá: szemüveg, kopott pulóver és mély. a dolgok lényegére tapintó elme. PALÁGYI LAJOS fordítása ÚJ SZÚ 1985. IV. 12.
