Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)

1985-12-06 / 288. szám, péntek

Áttekintik a csehszlovák - bolgár együttműködést (Folytatás az 1. oldalról) A találkozón Ľubomír Štrougal és Grisa Filipov részletesen tájé­koztatta egymást a CSKP XVI. és a Bolgár KP XII. kongresszusán kitűzött irányvonal megvalósításá­ról. Méltatta azokat az eredmé­nyeket, amelyeket a két ország az ötéves tervek teljesítésében elért, s jellemezte a pártkongresszusok és az 1986-1990. évi ötéves ter­vek előkészítésével kapcsolatos fő feladatokat. A kormányfők hangsúlyozták, hogy ebben az időszakban mindkét ország nagy gondot fordít a gazdaság intenzifi- kálására és a tudományos-mű- szaki fejlesztés meggyorsítására. Nagyra értékelték a két ország politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatainak fejlesztésében elért eredményeket. Hangsúlyoz­ták, hogy mindkét fél e kapcsola­tok céltudatos bővítésére és gaz­dagítására törekszik. Behatóan foglalkoztak a tudományos-mú- szaki együttműködés, valamint a gyártásszakosítás és a kooperá­ció további elmélyítésével. A jelenlegi nemzetközi helyze­tet értékelve hangsúlyozták a Genfben tartott szovjet-amerikai csúcstalálkozó jelentőségét és a Varsói Szerződés Politikai Tanács­kozó Testületének októberi ülé­sén jóváhagyott szófiai nyilatkozat időszerűségét. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap este Prágá­ban díszvacsorát adott a bolgár kormányfő és kísérete tiszteletére. A díszvacsorán a két miniszterel­nök pohárköszöntőt mondott. Ľubomír Štrougal egyebek kö­zött megállapította: azért jöttünk össze a téli Prágában, hogy az új ötéves tervidőszak küszöbén átte­kintsük a csehszlovák-bolgár együttműködés eredményeit. Min­den ilyen találkozó jó alkalmat ad arra, hogy felidézzük kapcsolata­ink mély hagyományait. A továb­biakban a csehszlovák-bolgár együttműködés különböző terüle­teit elemezte, majd a nemzetközi politikai kérdésekről szólva hang­súlyozta, hogy a mostani találko­zóra az 1985-ös esztendő végén kerül sor, s ez az év sok aggodal­mat és reményt keltett. Tovább folytatódott a fegyverkezési ver­seny, s az imperializmus az erő­szak segítségével továbbra is világuralomra törekszik, másrészt azonban állandóan növekszik azoknak a száma, akik szembe- szállnak a lassan már ellenőrizhe­tetlenné váló fegyverkezéssel. A Genfben tartott szovjet-ameri­kai csúcstalálkozó is ezt támasztja alá. Befejeződtek a szovjet - NSZK parlamenti tárgyalások (ČSTK) - Szovjetunióbeli láto­gatását befejezve elutazott tegnap Moszkvából az NSZK parlamenti küldöttsége, melyet annak elnöke, Philipp Jenninger vezetett. A tegnapi nap folyamán a Bun­destag elnökét fogadta Mihail Zimjanyin, az SZKP KB titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsa külügyi bi­zottságának elnöke. A felek véleményt cseréltek az időszerű nemzetközi kérdésekről, valamint a két ország viszonyáról. Részvétnyilvánítás (ČSTK) - Csehszlovákia Kom­munista Pártja Központi Bizottsá­gának küldöttsége Miloš Jakeš- nek, a CSKP KB Elnöksége tagjá­nak, a KB titkárának vezetésével tegnap az NDK prágai nagykövet­ségén részvétét fejezte ki Heinz Hoffmann hadseregtábornoknak, az NSZEP KB Politikai Bizottsága tagjának, az NDK nemzetvédelmi miniszterének elhunytéval kap-' csolatban. A delegáció tagjai őszinte részvétüket tolmácsolták Helmut Ziebartnak, az NDK csehszlovákiai nagykövetének, és beírták nevüket a részvétnyilvání­tási ívbe. Heinz Hoffmann hadseregtá­bornok elhunyta alkalmából teg­nap az NDK bratislavai fókonzulá- tusán az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kor­mány küldöttsége nyilvánította részvétét Ľudovít Pezlárnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A de­legáció tagjai részvétüket fejezték ki Franz Pokisernek, az NDK fó- konzuljának, s beírták nevüket a részvétnyilvánítási ívbe. Hangsúlyozták a párbeszéd to­vábbi fejlesztésének fontosságát, s ebben jelentős szerep hárul a parlamentekre is. Napjaink legfontosabb feladata a lázas fegyverkezés megállítása. Nem szabad megengedni, hogy a fegyverkezés kiterjedjen a világ­űrre. A szovjet fél hangsúlyozta: a szovjet emberek minden tette, a Szovjetunió külpolitikája e célok elérésére irányul. Honecker - Kulikov találkozó (ČSTK) - Erich Honecker, a NSZEP KB főtitkára az NDK Államta­nácsának és Nemzetvédelmi Tanácsá­nak elnöke tegnap Berlinben fogadta Viktor Kulikov marsallt, aVarsói Szer­ződés tagországai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát. Viktor Kulikov tájékoztatta az NDK legfelsőbb vezető­jét a testvéri hadseregek együttműkö­déséről a politikai és harci felkészítés során, melynek célja, hogy tartósan biztosítsák a harckészültség magas színvonalát. A szívélyes légkörű be­szélgetés során Erich Honecker azt húzta alá, hogy az NDK továbbra is hozzájárul a szocialista vívmányok megbízható védelméhez, a béke meg­őrzéséhez. Grisa Filipov bevezetőben kö­szönetét mondott azért, hogy a testvéri Csehszlovákiába látoga­tott, majd kiemelte, hogy a két ország testvéri barátságának alapja marxista-leninista pártjaik politikája és együttműködése. Rá­mutatott arra, hogy a két ország gazdasági és tudományos-mű­szaki együttműködése dinamiku­san fejlődik. Pohárköszöntőjének végén elégedetten szólt mostani tárgyalásairól, s kifejezte meggyő­ződését, hogy látogatása lényege­sen hozzájárul a két ország sok­oldalú együttműködésének el­mélyítéséhez. RÖVIDEN- A CSKP Központi Bizottságá­nak meghívására tegnap hazánkba érkezett az Etióp Dolgozók Pártja Központi Bizottságának küldöttsége Asagre Jig- letunak, a központi bizottság titkársága tagjának, a KB titkárának vezetésével. A Ruzynéi repülőtéren a vendégeket Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára fogadta.- Ján Janik, az SZLKP KB Elnöksé­gének tagja, a KB titkára tegnap foly­tatta munkalátogatását a Kelet-szlová- kiai kerületben. Elkísérte ót Ján Jano­vic szlovák mezőgazdasági és élelme­zésügyi miniszter.- Gejza šlapka, az SZLKP KB El­nökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára és Ladislav Martinčák, a szlovák főváros főpolgár­mester-helyettese tegnap átadta a vá­rosi pártbizottság emlékérmeit és elis­merő okleveleit és Bratislava város érmeit hat kollektívának és 74 egyén­nek, amelyek, illetve, akik jelentős ér­demeket szereztek a Duklai Hősök hídjának határidő előtti átadásában.- Befejeződött tegnap a prágai In­ternational Szállóban a KGST mező- gazdasági állandó bizottságának 63. ülése. Jelen voltak a tagországok, va­lamint Jugoszlávia és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság küldöttsé­gei a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszterek vagy helyetteseik ve­zetésével. A csehszlovák küldöttséget Miroslav Toman szövetségi mezőgaz­dasági és élelmezésügyi miniszter ve­zette.- Igor Cserkaszov követ, a Szov­jetunió csehszlovákiai nagykövetségé­nek tanácsosa tegnap Prágában 12 csehszlovák-szovjet barátság nevű szocialista munkabrigád képviselőinek a szovjet megrendelések kiváló teljesí­téséért átadta a Külfölddel Baráti és Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetségének oklevelét.- Ján Kuráňnak, a Szlovák Geoló­giai Hivatal elnökének 60. születés­napja alkalmából a geológiai kutatás területén végzett sokéves politikai szervezőmunkájáért a köztársasági el­nök a Munka Érdemrendet adomá­nyozta. A kitüntetést tegnap Bratislavá­ban Václav Vačok szlovák miniszterel­nök-helyettes, a Szlovák Tudományos- Műszaki, Fejlesztési és Beruházási Bi­zottság elnöke adta át a jubilánsnak. A NATO-országok csak most válaszoltak a februári javaslatokra A lázas fegyverkezés megállításáért (ČSTK) - Budapesten tegnap befe­jeződött a Keresztyén Békekonferen­cia háromnapos tanácskozása, ame­lyen megvitatták, hogy e prágai szék­helyű nemzetközi szervezetre milyen feladatok várnak 1986-ban, amelyet nemzetközi békeévnek nyilvánítottak. A 14 ország - közöttük Csehszlová­kia - egyházainak részvételével meg­tartott tanácskozás záródokumentuma figyelmeztet: az USA űrfegyverkezési tervei jelentik a legnagyobb akadályt a lázas fegyverkezés korlátozásáról folytatott tárgyalásokon. A résztvevők felszólítottak minden hívőt, hogy ve­gyenek részt az e tervek megvalósítá­sa elleni akciókban. A Keresztyén Békekonferencia kép­viselői üdvözölték a genfi szovjet­amerikai csúcstalálkozót, amely hoz­zájárult az atomháborús veszély csök­kentéséhez, s arra ösztönzi az egész világon a keresztényeket, hogy fokoz­zák harcukat a lázas fegyverkezés megállításáért, a népek közötti bizalom elmélyítéséért. (Folytatás az 1. oldalról) jelentette: a szocialista országok természetesen gondosan áttanul­mányozzák a Nyugat ajánlatait, hogy azok mennyiben segíthetik elő a holtpontról való elmozdulást és a konkrét eredmények elérését. A továbbiakban leszögezte, hogy az ellenjavaslat tartalmaz minden olyan fogyatékosságot, amelyek a régebbi NATO-javaslatokat is jellemezték. A tegnapi üléssel befejeződött a bécsi tárgyalások 37. fordulója. Az újabb párbeszédsorozat a jövő év januárjának végén kezdődik. WEINBERGER ÚRHÁBORÚS PROPAGANDABESZÉDE Wömer kiállt a nyugatnémet részvétel mellett (ČSTK) - Az Egyesült Államok sür­geti, hogy nyugat-európai szövetsége­sei minden lehetséges formában részt vegyenek a „csillagháborús program­ban“. Ezt erősítette meg Bonnban Caspar Weinberger amerikai hadügy­miniszter az űrháború témájára rende­zett szemináriumon. Kijelentette: Rea­gan elnök kifejezetten feladatul adta neki, hogy a nyugat-európai partnere­ket „lelkesítse“ erre a részvételre. Csillagváros Felkészülés a szovjet - szíriai közös űrrepülésre (ČSTK) - Csillagvárosban megkez­dődött a felkészülés az első szovjet -sziriai közös űrrepülésre. A kiképzés­ben szíriai részről Mohammed Fariz (34 éves) és Munir Habib (32 éves) vesz részt. Mindketten hivatásos re­pülök. A felkészülés első szakaszában az általános ismereteket szerzik meg, ta­nulmányozni fogják az űrhajó és az űrállomás szerkezetét. Gyakorlati ki­képzésen is átesnek. Mohammed Fariz a kiképzés meg­kezdése alkalmával hangsúlyozta, az első szovjet-szíriai űrrepülés új kor­szakot nyit Szíria történelmében és a szovjet-szíriai kapcsolatok kiemelke­dő eseménye lesz. A világűr militarizálását célzó amerikai terveket a Pentagon vezetője álszent módon ismét azzal próbálta „indokol­ni“, hogy a szovjet fél e téren állítóla­gos „előnyre“ tett szert. Bonnban Weinberger előadását annak a wa­shingtoni kampánynak a részeként fogják fel, amelynek keretében az USA nyomást gyakorol a nyugatnémet kor­mánykörökre, hogy engedélyezzék NSZK-beli vállalatok bevonását az űrprogramba. A szemináriumon Manfred Wörner nyugatnémet hadügyminiszter nyíltan kiállt az úrháborús programban való részvétel mellett, sőt úgy vélekedett, hogy a program megvalósítása növeli nemcsak az USA, hanem Nyugat-Eu- rópa biztonságát is. Nagy-Britannia kilép az UNESCO-ból (ČSTK) - Nagy-Britannia elhatároz­ta, hogy kilép az ENSZ nevelésügyi, tudományos és kulturális szervezeté­ből (UNESCO). A döntést a kormány Margaret Thatcher elnökletével meg­tartott ülésén hozták és tegnap hivata­losan bejelentették a parlamentben. Nagy-Britannia így csatlakozott az UNESCO ellen Washington által szer­vezett propagandakampányhoz. Wa­shingtonnak ugyanis nincs ínyére, hogy e szervezet bírálja az USA és szövetségesei militarista politikáját. SORBAN CSEHSZLOVÁKIA ÉS AUSZTRIA képviselői tegnap Bécsben végrehajtó jegyzőkönyvet írtak alá az 1986-tól 1988-ig szóló kulturális megállapodás­hoz, amely feltételezi az együttmúkö­dés további bővítését a kultúra vala­mennyi területén, valamint a tudo­mányban, az iskolaügyben és a sport­ban. A tervezett akciók között szere­pelnek a jövő évben Bécsben megren­dezendő csehszlovák kulturális napok. A FEHÉR HÁZ szerdán bejelentet­te, hogy Ronald Reagan elnök elfogad­ta a NASA igazgatójának, James Beggsnek a lemondását. Beggs azért mondott le, mert neve szerepelt a Ge­neral Dynamics konszern azon vezetői­nek jegyzékén, akik az 1979-1981-es években hamis számlák alapján 3,2 millió dollárral becsapták a Pentagont. FRANCOIS MITTERRAND francia elnök szerdán este Martinique szigeté­re, Franciaország Karib-tengeri, tenge­ren túli megyéjébe érkezett. Elsősor­ban gazdasági ügyekkel foglalkozik majd. JOHN POINDEXTER tengernagyot nevezte ki Ronald Reagan szerdán a nemzetbiztonsági tanácsadó tisztsé­gébe Robert McFarlane helyett. Poin­dexter eddig McFarlane helyettese volt. Reagan elnök Poindexter kineve­zését egy, a Fehér Házból közvetített televíziós beszédében jelentette be. AZ AFGÁN DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG biztonsági erői a he­lyi lakosság hatékony segítségével Kandahar tartományban felszámolták az ellenforradalmárok egy csoportját és nagy mennyiségű fegyvert foglaltak le. A KAPITALISTA ÁLLAMOK POLI­TIKÁJA súlyosan megkárosítja a fejlő­dő országok gazdaságát, jelentette ki Szuharto indonéz elnök. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet e napokban Dja- kartában tanácskozó ázsiai regionális konferenciája résztvevőihez intézett üzenetében Szuharto rámutatott a kivi­telnek, mint a fejlődő államok deviza­bevételi forrásának nagy jelentősé­gére. HARMINCHÁROM békeaktivistát tartóztattak le szerdán a brit parlament épülete előtt, amikor tiltakoztak a brit és az amerikai atomfegyverkezés ellen. 17 HALÁLOS ÉS TÖBB SZÁZ SE­BESÜLT áldozata van Venezuelában a két napja tartó heves esőzéseknek, amelyek áradást és földcsuszamlást okoztak. Mintegy 2 ezer személy haj­léktalanná vált. 'A kormány szükségál­lapotot hirdetett ki az országban. Javítani kell a munka minőségét Jaruzelski a lengyel - NSZK kapcsolatokról (Folytatás az 1. oldalról) tésének fontosságára, valamint arra, hogy el kell sajátítani az új, igényes eljárásokat. Pártkonferenciát tartott tegnap a Cseh Kulturális Minisztérium pártszervezete. A tanácskozáson előterjesztett beszámoló egyebek között megállapította: a CSKP elv­hű politikájának köszönhetően tovább szilárdult a művészeti dol­gozók frontja. A kommunisták az elmúlt időszakban nagy gondot fordítottak a párt kultúrpolitikai irányvonalának megvalósítására. A pártkonferencián részt vett és felszólalt Josef Havlín, a CSKP KB titkára. Megállapította, hogy szocialista kultúránk és művésze­tünk pozitívan fejlődik és jelentős társadalmi szerepet tölt be. A mű­vészeti alkotások népünk mai éle­téből és forradalmi múltjából merí­tenek. A legjobbakat kommunista pártosság hatja át, s elősegítik az u) társadalmi viszonyok megte­remtését. A kultúra az ideológiai front rendkívül fontos alkotó ele­me. Ugyancsak Prágában tartotta tegnap ülését a közép-cseh­országi kerületi pártbizottság. Jelen volt Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője. A résztve­vők értékelték a kerület idei gaz­dasági eredményeit és a jövő évi terv teljesítésének előkészületeit. Ülést tartott tegnap a prágai városi pártbizottság Antonín Kapeknek, a CSKP KB Elnöksé­ge tagjának, a városi pártbizottság vezető titkárának vezetésével. A tanácskozáson részt vett Zbynék Soják, a CSKP KB osz­tályvezetője. A résztvevők a CSKP KB 16. ülésének határo­zataival foglalkoztak, és értékel­ték, hogyan teljesítik a prágai ipar- vállalatok az idei gazdasági fel­adatokat. (ČSTK) - Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a Lengyel Nép- köztársaság Államtanácsának elnöke interjút adott a nyugatnémet Stern című hetilapnak, amelyben többek között értékelte, hogyan alakult az NSZK és a Lengyel Népköztársaság viszonya a lengyel-nyugatnémet szerződés aláírása óta eltelt 15 év alatt. A Lengyelország és az NSZK közötti szerződés lezárta a történelem tragi­kus fejezetét, s egyúttal lehetőséget teremtett a kétoldalú kapcsolatok nor­malizálására és fejlesztésére, mondot­ta Wojciech Jaruzelski. A Szovjetunió és az NSZK, az NDK és az NSZK, valamint a Csehszlovákia és az NSZK között megkötött szerződésekkel együtt utat nyitott az enyhüléshez. E szerződés továbbra is a béke egyik alapköve kontinensünkön. Tisz­telettel és hálával tekintünk az NSZK és a Lengyel Népköztársaság közötti kapcsolatok normalizálását célzó poli­tika nyugatnémet megalapítóira, az olyan emberekre, mint amilyen például Willy Brandt és Walter Scheel, akik őszinte hívei az országaink közötti megegyezés gondolatának. A szerző­dés által nyújtott történelmi esélyek azonban nem lettek teljes mértékben kihasználva. Meggyőződésem - hangsúlyozta Wojciech Jaruzelski hogy az okokat nem nálunk kell keresni. Jó az emléke­zetünk, gazdag a dokumentációnk és éber a figyelmünk. Emlékszünk, hogy a szerződés megkötése után a szó szoros értelmében már másnap zajos kampány kezdődött az NSZK-ban, ameiy kétségbe vonta az elfogadott kötelezettségeket. A szövetségi parla­ment 1972. május 17-en hozott határo­zata megerősíti, hogy e tervet még az NSZK fő politikai körei is támogatták. A „harmadik birodalomnak az 1937. évi határok közötti létezéséről" szóló rögeszme önmagában elegendő ah­hoz, hogy minden lengyel emberben aggodalmat és visszatetszést keltsen, hiszen mindenki előtt ismeretes, mi­lyen volt e birodalom állásfoglalása Lengyelországgal és a lengyelekkel szemben, mit jelentett a mi számunkra, és hogy mivel végződött a létezése. Miért legyünk mi lengyelek közöm­bösek aziránt, hogy mindmáig - 40 évvel Potsdam és Nürnberg után - az NSZK fiatal polgárainak milliói állama­ink és nemzeteink elferdített történel­mét tanulják, és olyan tankönyveket s térképeket használnak, melyeken szuverén lengyel területek egyharma- da „ideiglenesként“ van megjelölve? Arra a kérdésre, hogy a Lengyel- ország és az NSZK közötti kapcsolatok mely területein tartja lehetségesnek és szükségesnek a javulást, Wojciech Ja­ruzelski azt válaszolta, hogy nemrégen kezdődött meg az elvesztegetett idő behozásának a folyamata. Pozitív pár­beszéd bontakozik ki, egyre gyakorib­bak a politikai érintkezések - többek között magas szinten is. Megnöveke­dett az árucsere, bővül a tudományos és kulturális csere és a turistaforgalom is. De még hosszú út vár ránk ahhoz, hogy országaink kölcsönös kapcsolatai új, minőségileg magasabb szintet érje­nek el. ÚJ szú 2 1985. XII. 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents