Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)
1985-12-06 / 288. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1985. december 6. XXXVIII. évfolyam 288. szám ★ Ára 50 fillér Befejeződött a bécsi tárgyalások 37. fordulója A NATO-országok csak most válaszoltak a februári javaslatokra Felvételünk Lubomir Štrougal és Grisa Filipov megbeszélésén készült (Jiŕí Kruliš felvétele - ČSTK) HAZÁNKBA ÉRKEZETT GRISA FILIPOV Áttekintik a csehszlovák - bolgár együttműködést Szívélyes fogadtatás a repülőtéren • Megkezdődtek a hivatalos kormányfői tárgyalások • Díszvacsora a vendég tiszteletére (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök meghívására tegnap baráti munkalátogatásra hazánkba érkezett Grisa Filipov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. A két ország zászlóival ünnepélyesen feldíszített Ruzynéi repülőtéren a vendég fogadásán megjelentek: Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, Ladislav Gerle, Josef Korčák, Karol Laco, Svätopluk Potáč és Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettesek, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Vra- tislav Vajnar szövetségi belügyminiszter, Eduard Saul kohó- és nehézgépipari miniszter, Miloslav Blahník vezérezredes, a nemzet- védelmi miniszter első helyettese és további kormánytisztségviselők. Ott volt Václav Janoušek és Petr Danailov, a két ország nagykövete. A szívélyes üdvözlés során a pionírok virágcsokrokat adtak át a vendégnek és kísérete tagjainak. A látogatás folyamán értékelik a csehszlovák-bolgár együttműködés eddig elért színvonalát, áttekintik a politikai, a gazdasági és a kulturális kapcsolatok kiszélesítésének és elmélyítésének lehetőségeit. A prágai Hrzán-palotában tegnap délután megkezdődtek Ľubomír Štrougal és Grisa Filipov megbeszélései. A tanácskozáson csehszlovák részről jelen voltak még: Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnökhelyettes, Eduard Saul kohó- és nehézgépipari miniszter, Václav Janoušek, hazánk bulgáriai nagykövete és más személyiségek. Bolgár részről jelen voltak még: Andrej Lukanov, a minisztertanács elnökhelyettese, Toncso Csakarov kohóipari miniszter, Petr Danilov csehszlovákiai nagykövet és más személyiségek. (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - A Bécsben folyó közép-európai haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalásokon a NATO-országok csak tegnap adtak választ a szocialista államok ez év februárjában előterjesztett javaslatára. Ez olyan megállapodás megkötését feltételezte, amely szerint első lépésként a Szovjetunió és az Egyesült Államok csökkentené a térségben katonáinak és fegyverzetének számát, s a többi résztvevő ország katonai potenciálját befagyasztanák Közép-Európában. A NATO- országok látszólag elfogadták a kezdeti, részleges megállapodás koncepcióját, a valóságban azonban olyan tartalmat szeretnének neki adni, amely nem garantálná a térségben a katonai konfrontáció valódi csökkentését. Michael Alexander és Robert Blackwill, Nagy-Britannia, valamint az Egyesült Államok küldöttségvezetői tegnapi beszédükben csak nagy általánosságokban válaszoltak a szocialista országok javaslatára. Szavaik szerint a Nyugat elfogadja ugyan a részleges megállapodás gondolatát, azonban lényegesen alacsonyabb csökkentést akar. A szocialista országok azt ajánlották ugyanis, hogy a Szovjetunió és az USA 33 ezer fővel csökkentse katonáinak számát, a nyugati elképzelések azonban csak 16 500 főre vonatkoznak. Emellett nem kívánják a fegyverzet csökkentését, ami viszont lehetővé tenné annak növelését, vagy korszerűsítését. S mindezeket a Nyugat aránytalan ellenőrző intézkedésekhez is köti. Valerian Mihajlov, a szovjet küldöttség vezetője válaszában ki(Folytatás a 2. oldalon) Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Mauno Koivistó- nak, a Finn Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök Kalevi Sorsának, a Finn Köztársaság miniszter- elnökének, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter pedig Paavo Matti Väyrynennek, Finnország külügyminiszterének küldött üdvözlő táviratot. Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban gratulált Phumi- phom Adundetnak, Thaiföld királyának az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek üdvözlő táviratot küldött thaiföldi kollégájának, Siddhi Savetsilának. A Szlovák Nemzeti Tanács 19. ülése (Tudósítónktól) - December 12-13-án tartja 19. ülését a Szlovák Nemzeti Tanács, Szlovákia legfelsőbb népképviseleti testületének tagjai több fontos kérdést vitatnak meg. Megtárgyalják a Szlovák Szocialista Köztársaság 1986. évi népgazdasági tervének és költségvetésének javaslatát. Több új törvényjavaslat, illetve törvény-módosítás is szerepel a tanácskozás napirendjén. Többek között új törvényt fogadnak el az adózásról, a tűzvédelemről és módosul a szlovák fővárosról szóló törvény. A képviselők értékelni fogják azt is, hogyan teljesíti az SZNT a CSKP XVI. és az SZLKP kongresszusán kitűzött feladatokat. -rÜlésezett a VSZ honvédelmi miniszteri bizottsága (ČSTK) - December 2-5-e között Berlinben, a Német Demokratikus Köztársaság fővárosában Heinz Kessler hadseregtábornoknak, az NDK nemzetvédelmi miniszterének elnökletével megtartotta soros ülését a Varsói Szerződés honvédelmi miniszteri bizottsága. A tanácskozáson részt vettek a honvédelmi és nemzetvédelmi miniszterek, valamint a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka és az egyesített fegyveres erők vezérkari főnöke. A honvédelmi miniszteri bizottság megtárgyalta az egyesített fegyveres erők gyakorlati tevékenységének kérdéseit, és megfelelő határozatokat fogadott el. Az ülés munkajellegű volt, s a barátság és a kölcsönös megértés légkörében zajlott le. A PÁRTALAPSZERVEZETEK ÉVZÁRÓ TANÁCSKOZÁSAIRÓL Javítani kell a munka minőségét Jelen volt Jozef Lenárt, Peter Colotka és Josef Havlín A CSKP KERB a Külkereskedelmi Minisztérium kommunistáinak tevékenységéről (ČSTK) - Megtartotta 21. ülését tegnap Prágában a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága Jaroslav Hajnnak, a bizottság elnökének vezetésével. A bizottság megtárgyalta az azzal kapcsolatos ellenőrzésről szóló jelentést, hogyan hajtják végre a Külkereskedelmi Minisztériumban vezető tisztségeket betöltő kommunisták és a pártszervezet a CSKP XVI. kongresszusának kereskedelmi munkával kapcsolatos határozatait. Megállapította, hogy a minisztérium vezető dolgozói és pártszervezete a bonyolult külgazdasági és politikai feltételek ellenére nagy erőfeszítéseket tesznek a XVI. pártkongresszuson és a CSKP KB ülésein elfogadott határozatok végrehajtására. Az elért pozitív eredmények ellenére ki kell használni minden lehetőséget a kiviteli hatékonyság növelésére, a kereskedelmi kapcsolatok elmélyítésére, és a termeléssel együttműködve rugalmasabban kell reagálni a külföldi piac igényes követelményeire. Ezt követően a bizottság megtárgyalta saját jövő évi munkatervét és a dél-morvaországi kerületi pártszervezet gazdálkodása ellenőrzésének eredményeit. (ČSTK) - Ülést tartott tegnap a bratislavai városi pártbizottság. Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a városi párt- bizottság vezető titkára, aki a tanácskozást vezette, szívélyesen üdvözölte Jozef Lenártot, a CSKP KB Elnökségének tagját, az SZLKP KB első titkárát. A résztvevők a bratislavai vállalatok és szervezetek jövő évi tervének kidolgozásával és a 8. ötéves tervidőszakra szóló irányelvével, a fővárosi nemzeti bizottság tevékenységével és a Nemzeti Front 1986-1990. évi választási programjával foglalkoztak. Beszámolójában Štefan Bar- ták, a városi pártbizottság titkára egyebek között hangsúlyozta, hogy a következő időszakban Bratislavában is javítani kell a munka minőségét, és meg kell gyorsítani a tudományos-műszaki fejlesztést. A másik beszámolót Bohumil Chudý, a városi pártbizottság titkára terjesztette elő. Kiemelte, hogy az elmúlt öt esztendőben folytatódott a szlovák főváros sikeres szociális és gazdasági fejlődése. Az ezt követő vitában Jozef Lenárt elvtárs is felszólalt. Kiemelte, hogy a 8. ötéves terv igényes feladatai megkövetelik az intenzifikálás további fokozását. Nagy gondot kell fordítani a termelés fejlesztésére, az innovációs ciklusok meggyorsítására és a szlovákiai feltételek között a termelés rentabilitásának lényeges növelésére is. Beszédének további részében méltatta a Szovjetunió és a többi szocialista ország céltudatos békepolitikáját és a Genfben tartott szovjet-amerikai csúcstalálkozó eredményeit. Üzemi pártkonferenciát tartottak tegnap a Bratislavai Elektrotechnikai Vállalat kommunistái. A tanácskozáson részt vett Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök. Az előterjesztett beszámoló megállapította: a vállalat dolgozói az elmúlt időszakban nagy gondot fordítottak a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsítására, a termelés gazdaságosabbá tételére és minőségének javítására, valamint az irányítás tökéletesítésére. Ehhez nagymértékben hozzájárult az, hogy az üzemi pártbizottság és az alapszervezetek bizottságai éltek az ellenőrzés jogával. A párt- szervezet ezt a gazdasági eredmények javítására használta fel. Gyorsabban alkalmazzák a gyakorlatban a vállalat saját kutatási és fejlesztési bázisának eredményeit. Az első osztályú gyártmányok részaránya az 1981. évi 1,2- ról az idén 15,5 százalékra emelkedett. A vitában Peter Colotka elvtárs is felszólalt. Nagyra értékelte a vállalat 1982 óta elért eredményeit, a kommunistáknak és a többi dolgozónak a szocialista versenyben kifejtett aktivitását, valamint a CSKP közelgő XVII. kongresszusa tiszteletére kibontakoztatott felajánlási mozgalmat. Rámutatott a vállalat termelési alapja rekonstruálásának és korszerűsí(Folytatás a 2. oldalon)