Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)

1985-12-29 / 306. szám, vasárnap

V I L A G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Gombai (Hubice, Dunaszerdahelyi - Dunajská Streda-i járás) Állami Gazdaság gépjavító üzeme dolgozóinak a traktorok, pótkocsik, vető- és rakodógépek javításában sokat segítenek a traktorosok, tehergépkocsivezetók és kombájnosok. A téli javítást december 1-én kezdték, és februárban szeretnék befejezni. A képen: Kálay Viktor (baloldalt) és Horváth Oszkár traktort javít. (Drahotín Šulla felvétele - CSTK) MÉRLEGVONÁS A MEZŐGAZDASÁGI FELVÁSÁRLÓ- ÉS ELLÁTÓ VÁLLALAT DUNASZERDAHELYI (DUNAJSKÁ STREDA) ÜZEMÉBEN Sikeres évet zártak A Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) üzeme dolgozóinak munkájáról a felsőbb szervek a betakarítás időszakában elismerően nyilatkoztak. Tóth József elvtárs­tól, az üzem igazgatójától megkérdeztük, hogy milyen sikerrel zárták az évet. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Korszerűbb törvény Környezetvédelmünk - az élet egyéb területeihez hasonló­an - törvényekre épül. Ezek rög­zítik a helyzet rosszabbodását gátló vagy a javulását segítő intézkedések jogi alapját. Csak­hogy az utóbbi időben az ene- mü problémák lényegét a tere­pen, a gyakorlatban figyelem­mel kísérő ember s így az újság­író is, felelős személyektől, köz- igazgatási dolgozóktól, az álla­mi felügyelet munkatársaitól nem egyszer hallhatta refrén- szerüen vissza-visszatérően az észrevételt, panaszt: „Ezzel kapcsolatos hatályos törvénye­ink és rendelkezéseink jórészt már elavultak. Nem teszik lehe­tővé az eléggé eredményes in­tézkedést.“ Tény és való, hogy főleg a le­vegő szennyezettsége, elsősor­ban az iparfejlesztés következ­tében, olyan méretű lett az el­múlt egy-két évtizedben, amely- lyel a csaknem húsz évvel eze­lőtti jogszabályok egyszerűen nem tarthattak lépést. Ezen kívánunk változtatni a levegő védelméről szóló, ki­dolgozás alatt álló új, korsze­rűbb törvénnyel. Mi a lényege? Talán a legfontosabb jellemző­je, hogy nagy súlyt helyez a megelőzésre. Nevezetesen ar­ra, hogy az új üzemek építésé­nél törvényes kötelességgé vál­jon a szükséges szűrő- és egyéb környezetóvó berendezé­sek megtervezése és kivitele­zése. De nemcsak az új üzemekre gondol a törvény. A már meglé­vőket is az általuk okozott leve­gőszennyezés mértéke arányá­ban négy kategóriába sorolja. Kiváltképp az első kategóriába kerülő legnagyobb szennyező­források felelős vezetőit kötele­zi arra, hogy a szennyezés ne lépje túl az engedélyezett szin­tet. Ezzel ä követelménnyel kell összehangolniuk az üzemelés módját vagyis biztosítaniuk- e tekintetben is - zavartalan­ságát. Az új jogszabály megtar­tását a járási nemzeti bizottsá­gok és az Állami Levegövédelmi Felügyelet az eddiginél követ­kezetesebben fogja ellenőrizni, beleértve a szigorúbb bírságo­lás új lehetőségeinek alkalma­zását is. A törvény új intézménnyel is számol. Megalakul az Állami Le­vegővédelmi Alap, amely cél- és rendeltetésszerűen fog gazdál­kodni a szennyeződés csökken­tését szolgáló anyagi eszközök­kel. S az új jogi norma a koráb­biaknál, amelyek különben eléggé szétforgácsoltak voltak, megteremti annak módját is, hogy jobban óvjuk necsak a leg­inkább sújtott területeket, ha­nem kiemelt figyelmet szentel­jünk például nemzeti parkjaink, gyógyfürdőink stb. levegővé­delmének is. Ezt biztosítja a 8. tervidőszak környezetvédelmi koncepciója. Ennek keretében a tervidőszak­ban csak Szlovákiában a leve­gővédelmi intézkedésekre közvetlenül és közvetve- összesen csaknem hétmilliárd koronát fordítunk. A következő, a 9. ötéves tervidőszakban pe­dig megközelítően azonosak lesznek ilyen jellegű beruházási költségeink. Egy évtizedre szóló, jogilag hatásosabban szabályozott program ez. Megvalósítása le­hetővé teszi, hogy a levegő szennyezettségének mértékét nagyjából visszafejlesszük az 1975. évi szintre. GÁLY IVÁN Az igazgató elmondotta, hogy nehéz, de eredményes munkával telt el az év. Aratás idején és a kukorica betakarításának idő­szakában nem volt szabad szom­batjuk és ünnepnapokon is dol­goztak. A szó szoros értelmében az éjt nappallá tették. Eleinte ne­hézséget okozott, hogy a raktá­rakban még 43 ezer tonna gabona volt az 1984-es évi termésből és be kellett fogadniuk 23 100 tonna gabonát a Lévai (Levice) és az Ersekújvári (Nové Zámky) járás­ból. Nagy erőfeszítéseket igényelt a 30 ezer tonna búza és árpa szárítása is. A munkát olyan szín­vonalasan irányították és rugal­masan szervezték, hogy a sűrűn vetett gabonát két hét alatt sikerült felvásárolniuk. Kiemelte a légi (Lehnice) felvá­sárló központ szárító részlegének nagy teljesítményét. Az üzem ve­zetőségének értékelése szerint Csadi István, Tóth József, Pavel Matok, Egri Ferenc szárítómester, Mészáros László és Sándor István raktáros, Sátor Magda, és Ho- dossy Margit laboránsnó, valamint Patassy Gyula részlegvezető na­gyon jó munkát végzett. A járás mezőgazdasági vállalataiból a nedves gabona nagy részét ide szállították szárítani. A meleg nyár és ősz sziptén gondokat okozott. A nagy forró­ságban például hűteniük kellett a gabonát. A tél elejei fülledt, me­leg idő sem kedvezett a tárolás­nak. Szellőztetniük kellett, hogy a gabona ne melegedjen be. Eredményekről, gondokról sok szó esett az év végi beszélgetés alkalmával. Az igazgató tájékozta­tása szerint tovább gondozzák a gabonát, hogy jó minőségben továbbíthassák a malmoknak, vagy a takarmánykeverő részleg­nek. Munkacsoportjaik megláto­gatják a mezőgazdasági vállalato­kat, és az ott tárolt gabona gondo­zását is ellenőrzik. Megállapítot­ták, hogy nagyon jól gondozzák a gabonát az Agrokomplex nagy­megyeri (Calovo) üzemében, a nagylúcsi (Lúč na Ostrove) és csilizradványi (Čilizská Radvaň) efsz-ben. A legjobb gabonát a Gellei (Holice) Efsz-ból vásárol­ták fel. Nagy elégedettséggel tölti el őket, hogy az ellenőrzés alkal­mából az üzemeik raktáraiban tá­rolt gabona 95 százaléka elsó osztályúnak bizonyult. Jó munká­jukért megkapták a vállalati igaz­gató vándorzászlaját. A jövőre vonatkozólag arról be­széltek, hogy a hektárhozámok növelésével összhangban még több raktárt és szárító berende­zést építenek. Terveik szerint Nagymegyeren és Légen egy-egy nagy befogadóképességű silót he­lyeznek üzembe. A lehetőségek­hez mérten további építkezésekre is sor kerül. Többféle módon kor­szerűsítik a gabona átvételét és gondozását. BALLA JÓZSEF VASÁRNAP 1985. december 29. XXXVIII. évfolyam 306. szám ★ Ára 50 fillér Véget ért a Szövetségi Gyűlés őszi ülésszaka (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök december 28-án kelt levelében közölte a Szövet­ségi Gyűlés Elnökségével, hogy a csehszlovák államszövetség­ről szóló alkotmánytörvény 61. cikkelye értelmében a Szövet­ségi Gyűlés őszi ülésszakát de­cember 29-ével befejezettnek nyilvánítja. Jókívánságok Indiának (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke levélben fejezte ki jókívánságait Radzsiv Gandhi­nak, az Indiai Nemzeti Kongresz- szus párt (I) elnökének, az Indiai Köztársaság miniszterelnökének pártja megalapításának 100. év­fordulója alkalmából. A levelet Radzsiv Gandhinak Tomáš Tráv- níček adta át, aki a CSKP KB és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttségének élén Bombayban részt vesz az évforduló központi ünnepségein. A levél kiemeli, hogy Csehszlo­vákia népe őszintén örül azoknak az eredményeknek, amelyeket e párt kormányzásával az erős és független India építése terén elér. Nagyra értékeli az Indiai Köz­társaság hozzájárulását a béke és a nemzetközi megértés ügyéhez, valamint az el nem kötelezett or­szágok mozgalmában betöltött je­lentős szerepét. Végezetül a levél nagyra érté­keli a csehszlovák-indiai kapcso­latok sokéves hagyományát, dina­mikáját és sokoldalú fejlődését, s kifejezi azt az eltökéltséget, hogy mindent megteszünk e kapcsola­tok sikeres fejlesztéséért a két nép, a nemzetközi haladás és a vi­lágbéke javára. Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Birendra Bira Bikram Sah Dévának, Nepál kirá­lyának az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Évzáró taggyűlés a Bodolói (Budulov) Efsz-ben A FELTÉTELEK ADOTTAK A Bodolói (Bu­dulov) Egységes Földműves-szö­vetkezet a Kas- sa-vidéki (Koši­ce) járás legna­gyobb szövetke­zete. összesen 6500 hektár föld­területen gazdál­kodnak, s ebből ötezer hektár a szántóterület, s a dolgozók száma nyolcszázöt­ven. Az évzáró taggyűlésen Csu­Josef Rimán akadémikus a Csehszlovák Tudományos Akadémia új elnöke (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök a szövetségi kormány javaslatára Josef Rimán akadémikust kinevezte a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökévé. Josef Rimán 1925. január 30- án született Horná Suchában. (Té- šíni járás). Miután elvégezte a közép­iskolai tanulmányait Orlovában és Ostravában, a Hodonín melletti Ratiškovicében dolgozott mint a hőerőmű munkása. A felszaba­dulás után beiratkozott a Károly Egyetem orvosi karára. 1950-ben fejezte be tanulmányait. 1965-ben megszerezte a tudományok dok­tora címet. 1982-ben a Károly Egyetem professzorává nevezték ki. 1973-ban lett a CSTA levelező tagja, és 1977-ben vált az Akadé­mia rendes tagjává. 1974-ben ki­nevezték a CSTA molekuláris ge­netikai intézetének igazgatójává. (Folytatás a 2. oldalon) rilla János, a pártszervezet elnö­ke terjesztette elő a részletes be­számolót. Nem véletlen, hogy a beszámo­lóban több volt a bírálat és önkriti­ka, mint az elismerés és a dicsé­ret. A szövetkezet fő ágazata a növénytermesztés és állatte­nyésztés. Évről évre nőtt a terme­lékenység, de a fejlődés mégis lassúbb volt, mint ahogy azt a szö­vetkezet vezetői és dolgozói ter­vezték a 7. ötéves tervidőszak elején. A legeredményesebb év, mint hazánk legtöbb mezőgazda­sági üzemében, az 1984-es év volt. A leggyengébb eredményt az 1985-ös évben érték el. Tény, hogy az időjárás, a sok esó, majd a tartós szárazság, a pusztító szélviharok is nagy károkat okoz­tak, de jobb munkaszervezéssel, tökéletesebb irányítással, az ellenőrzés fokozásával, a határi­dők pontos betartásával, lényege­sen csökkentették volna a veszte­ségeket. Ennek ellenére az 1980- as évhez viszonyítva az összter­melés meghaladja a 101,1 száza­lékot. A gabonafélék tervét 99 száza­lékra teljesítették. Jó eredménye­ket értek el, 102 százalékos terv­teljesítéssel a zöldségfélék ter­mesztésében. A lakosság ellátá­sához 70 tonna zöldséggel adtak többet a tervezettnél. Teljesítették- egyes esetekben túlteljesítették- a tervfeladatokat a vágómarha eladásában, a tejtermelésben, a juhállomány fejlesztése révén a gyapjú és a sajt eladásában is. Megállapították, hogy a jövőben feltétlenül előbbre kell lépni a több­éves takarmányok hektárhoza­mának növelésében. A zöldség- termesztés terén jobban kell alkal­mazkodniuk a piac igényeihez, ko­rábban kell primőrárukkal jelent­kezni a kereskedelemben. Az ál­lattenyésztés terén is bőven van még tennivaló, különösen a borjú­nevelést és a juhtenyésztést kell kifizetőbbé tenni. A szövetkezet termelékenységét húsz százalék­kal kívánják növelni. E cél elérésé­hez feltétlenül javítani kell a mun­kafegyelmet, az irányítást és nem utolsósorban tökéletesíteni az ellenőrzést. (ffecsó)

Next

/
Thumbnails
Contents