Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)
1985-12-19 / 299. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA IB ■ I CSÜTÖRTÖK 1985. december 19. XXXVIII. évfolyam 299. szám Ára 50 fillér Bővülhet a választék A fogyasztók élelmiszerigényeinek kielégítésében nagy jelentősége van a tejipari termékek választéka bővítésének és minősége javításának. Ezért párt- és gazdasági szerveink dokumentumaiban kiemelt helyet kap ez az ágazat. A Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 11. ülésén, valamint Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 1984 októberi ülésén jóváhagyott élelmiszer-ellátási program értelmében kedvező feltételeket kell teremteni a tejipar dinamikus fejlesztéséhez. A 7. ötéves tervidőszak utolsó évében elmondhatjuk, hogy jó eredményeket értünk el ezen a téren, és még kedvezőbben alakulhatnak a feladatok megvalósításának feltételei a 8. ötéves tervidőszakban, ha jobb összhang lesz a termelők és feldolgozók munkája között. Az elmúlt tervidőszakban ugyanis döntő fordulat történt a tejtermelésben. A Nyugat-szlovákiai kerület tejtermelő gazdaságai például 9 millió liter tejjel túlteljesítették a háromnegyed évi tervet. Szlovákiai viszonylatban is kedvező a helyzet. Van tehát elég tej a tejtermékek választékának bővítésére, és minőségének javítására. Ennek ellenére az egy lakosra jutó tejfogyasztásban még nem tartozunk a világ élenjáró országai közé. Nagy különbségek vannak a tej és a tejtermékek fogyasztásában országos vonatkozásban. A cseh országrészekben az egy lakosra jutó tejfogyasztás például az 1983-as évben 20 kilogrammal, a tejtermékek fogyasztása pedig 45 kilogrammal volt nagyobb, mint Szlovákiában. Ha a helyes táplálkozás alapelveit és a tejtermelés lehetőségeit vesszük figyelembe, ezen a helyzeten változtatnunk kell. A probléma megoldása nem egyszerű. Ha a keresletet fokozni akarjuk, akkor javítani kell a tejtermékek minőségét. Gyakran elhangzik, hogy a cseh országrészekben gyártott tejtermékek minősége általában jobb, mint a szlovákiai vállalatok által előállított tejtermékeké. Bár az utóbbi időben a különbségek kiegyenlítésében némi javulás észlelhető, ezen a téren még sok a tennivaló. Időszerű feladat tehát a tejtermékek minőségéről beszélni a jelenlegi időszakban. Alaposan meg kell vizsgálni, hogy milyen módon lehetne nagyobb választékban és jobb minőségben előállítani. Természetesen erre újabb beruházások szükségesek. A tervek szerint a 8. ötéves tervidőszakban több korszerű tejfeldolgozó üzem épül, mint a 7. ötéves tervidőszakban. A berendezések korszerűsítésére is többet fordítanak. A feladat megvalósítására az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma előtérbe helyezi a tejipar fejlesztését. A tejtermékek minőségének javítása azonban nemcsak a feldolgozóipartól függ, ezért a jövő év elejétől szigorúbb normák szerint vásárolják fel a tejet a tejtermelő mezőgazdasági vállalatoktól. Igaz, hogy egyelőre csak részben szigorítják a normákat, mert nincsenek meg mindenütt a szükséges műszaki feltételek. A helyzet közös összefogással mégis javulhat. A feldolgozó vállalatok lehetőséget kaptak a tejipari központi integrációs alap nagyobb arányú felhasználására. Hozzájárulnak például a mező- gazdasági vállalatoknál ellenőrző laboratóriumok létesítéséhez. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter rendelkezése szerint a vállalatoknak a bonyolult berendezéseket üzemeltető személyzetet is ki kell képezniük. Ha ez megvalósul, akkor a mezőgazdasági vállalatok tejgyűjtő központjaikban az eddiginél sokkal jobb körülmények között tárolhatják a tejet, s az elvégzett munkaelemzések alapján megkövetelhetik a tej minőség szerinti osztályozását a feldolgozó üzemektől. Az új évben tehát javulhatnak a termelők és a feldolgozók együttműködésének feltételei. Amint a CSKP KB 16. ülésének beszámolójában is elhangzott, növekedhet a kiváló minőséget elérő élelmiszerfélék termelése. BALLA JÓZSEF (Tudósítónktól) -Tegnap tartotta idei utolsó ülését az SZLKP Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Járási Bizottsága. Részt vett rajta Ján Králik, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke is. Az ülést Magyarics Vince, a járási pártbizottság vezető titkára nyitotta meg. Ezután Karol Lenčéš, a pártbizottság titkára ismertette a járásnak az elmúlt öt évben bekövetkezett fejlődését. Egyebek között elmondta, hogy a Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett járás az egyik legsikeresebb ötéves tervidőszakot zárja. Szinte minden mutatóban túlteljesítette a tervet. Különösen szép eredményeket ért el a mezőgazdaság fejlesztésében. A kenyérgabona átlagos hektárhozama meghaladja a hat tonnát. Igy a hetedik ötéves tervidőszakban szemes terményekből 21 ezer tonnát termelt terven felül. Magas színvonalú az állattenyésztés is. Az egy tehénre eső tejhozam több mint négyezer liter. Aztán ismertette az 1986-os év gazdasági feladatait. Utalt egyebek között arra, hogy a jövő év még nagyobb feladatok elé állítja mind a mezőgazdasági, mind pedig az ipari üzemeket. A vitában elsőként Dudás Kálmán, a járási nemzeti bizottság elnöke kért szót. Hangsúlyozta, hogy mind a városi, mind pedig a helyi nemzeti bizottságoknak nagy szerepük van a kiváló gazdasági eredmények elérésében. Bartos András, a járási mezőgazdasági igazgatóság igazgatója azt emelte ki, hogy a jövőben tovább kell korszerűsíteni a mező- gazdasági termelést. Be kell minden szövetkezetben és állami gazdaságban vezetni a számító- gépes adatnyilvántartást. -törVéget ért a KGST 41. (rendkívüli) ülésszaka A fö cél: a testvérországok társadalmi és gazdasági fejlődésének meggyorsítása Jóváhagyták a tudományos-műszaki fejlesztés 2000-ig szóló komplex programját • Sokoldalú keretmegállapodásokat írtak alá • A Ľubomír Štrougal vezette csehszlovák küldöttség hazautazott (ČSTK) - Moszkvában december 17-én és 18-án tartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 41. (rendkívüli) ülésszakát, amely kitűzte a minőségileg új alapokon történő együttműködés elmélyítésével kapcsolatos széles körű távlati feladatokat. A tanácskozáson részt vettek a KGST-tagországok miniszterelnöki szintű küldöttségei. A csehszlovák delegációt Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök vezette. Tagjai voltak: Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Rudolf Rohlíček, a szövetségi kormány alelnöke, hazánk állandó KGST-képvi- selője, Jaromír Obzina, a szövetségi kormány alelnöke, a Tudományos Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnöke, Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője és Jindrich Ŕe- hoŕek, a külügyminiszter első helyettese. A Bolgár Népköztársaság küldöttségét Grisa Filipov kormányfő, a Kubai Köztársaság küldöttségét Carlos Rafael Rodriguez miniszterelnök-helyettes, a Lengyel Ľubomír Štrougal a záródokumentumokat írja alá (Telefoto - ČSTK) Népköztársaság küldöttségét Zbigniew Messner kormányfő, a Magyar Népköztársaság küldöttségét Lázár György miniszterelnök, a Mongol Népköztársaság küldöttségét Dumagin Szodnom kormányfő, a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségét WilKözlemény a KGST 41. (rendkívüli) ülésszakáról (ČSTK) - Moszkvában tegnap közzétették a KGST 41. (rendkívüli) ülésszakán elfogadott közleményt: Ülésezett az SZLKP Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Járási Bizottsága AZ EGYIK LEGSIKERESEBB ÖTÉVES TERVIDŐSZAK Moszkvában december 17-én és 18-án tartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának rendkívüli, 41. ülésszakát. A tanácskozáson részt vevő küldöttségeket Grisa Filipov bolgár kormányfő, Ľubomír Štrougal csehszlovák miniszter- elnök, Carlos Rafael Rodriguez kubai miniszterelnök-helyettes, Zbigniew Messner lengyel kormányfő, Lázár György magyar miniszterelnök, Dumagin Szodnom mongol kormányfő, Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke, Constantin Dascalescu román kormányfő, Nyikolaj Rizskov szovjet miniszterelnök és To Huu vietnami miniszterelnökhelyettes vezette. Jelen volt Vja- cseszlav Szicsov, a KGST titkára, és a KGST több szervének képviselője is. A tanácskozást Nyikolaj Rizskov, a szovjet küldöttség vezetője vezette. Az 1984-es legfelsőbb szintű gazdasági tanácskozás döntéseivel összhangban a mostani ülésszak jóváhagyta a KGST- tagországok 2000-ig szóló tudományos és műszaki fejlesztésének komplex programját. Új kórház és rendelőintézet (ČSTK) - Új kórházat és rendelőintézetet avattak tegnap Spišská Nová Vesben, a 40 ezer lakosú székhelyen. Az avatóünnepségen részt vett Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ján Pirč, a keletszlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Emil Matejíček, szlovák egészségügyi miniszter és több más vendég. Tekintettel arra, hogy az elkövetkező ötéves tervidőszakban bekapcsolódik a fejlesztésbe és a termelésbe - a fő irányokban megvalósuló szakosítás és együttműködés alapján és a közvetlen kapcsolatok keretében is - számos kutatóintézet, tudományos-termelési egyesü- (Folytatás a 2. oldalon) li Stoph miniszterelnök, a Román Szocialista Köztársaság küldöttségét Constantin Dascalescu kormányfő, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének küldöttségét Nyikolaj Rizskov miniszterelnök, a Vietnami Szocialista Köztársaság küldöttségét pedig To Huu első miniszterelnök-helyettes vezette. A tanácskozás résztvevői sokoldalúan elemezték és kitűzték a KGST-tagországok társadalmi termelése fejlesztésének konkrét útjait és formáit a gazdaság inten- zifikálásának feltételei között és a tudományos-műszaki fejlődés alapját. A december 18-i zárótanácskozáson a résztvevők egyhangúan jóváhagyták a KGST-tagországok 2000-ig szóló tudományos-mú- szaki fejlesztésének komplex programját. A tanács szerveit, (Folytatás a 2. oldalon) Gustáv Husák fogadta Viktor Kulikovot és Anatolij Gribkovot (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Viktor Kulikov marsallt, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát és Anatolij Gribkov hadseregtábornokot, az egyesített fegyveres erők vezérkari főnökét, akik rövid munkalátogatáson tartózkodnak hazánkban. A baráti és szívélyes légkörben lezajlott találkozón áttekintették a Csehszlovák Néphadsereg és a Varsói Szerződés többi szövetséges hadserege együttműködésének kérdéseit. A fogadáson részt vett Milán Václavík vezérezredes, nemzet- védelmi miniszter, Miloslav Blah- ník vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter elsó helyettese, a Csehszlovák Néphadsereg vezérkari főnöke, František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője, és Jiŕí Nečas altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka. Befejeződött az ENSZ-közgyűlés ülésszaka Jelentős határozatokat fogadtak el (ČSTK) - Az ENSZ-közgyűlés idei ülésszakának tegnapi zárónapján az adminisztratív és költségvetési bizottság jelentése, továbbá a közép-amerikai helyzetről szóló beszámoló és néhány más kérdés volt programon. Ezek megvitatása után a közgyűlés elnapolja 40. ülésszakát. A közgyűlés keddi ülésén elítélte az Egyesült Államok Nicaraguával szemben hozott gazdasági embargó-intézkedéseit. Az ezzel kapcsolatos határozatot 91 szavazattal (hat ellenszavazattal és 49 tartózkodás mellett) hagyta jóvá. A közgyűlés jóváhagyta a mandátumvizsgáló bizottság jelentését, s így megerősítette a 40. ülésszakon részt vevő valamennyi tagállam mandátumát, kivéve a Dél-afrikai Köztársaságét, amely az idén sem terjesztette elő mandátumát. (Folytatás a 3. oldalon) (