Új Szó, 1985. november (38. évfolyam, 258-283. szám)
1985-11-14 / 269. szám, csütörtök
A Szovjetunió gazdasági és társadalmi fejlesztésének fő irányai az 1986-1990-es évekre és a 2000-ig terjedő időszakra ÚJ SZÚ 7 % 985. XI. 14. (Folytatás a 6. oldalról) használt gépek gyártásánál elő kell készíteni olyan gépegységek és rendszerek kifejlesztését és gyártását, amelyek szavatolják a könnyű- és az élelmiszer- iparban a termelés teljes gépesítésére és automatizálására való áttérést. Bővíteni kell a nagy hatékonyságú, robottechnikával és mikroprocesszorokkal ellátott gépek és berendezések gyártását. Megközelítőleg a hatszorosára kell növelni az ömlesztett élelmiszerek adagolására szolgáló automatikus gépsorok előállítását. Meg kell szilárdítani a tervező-, a konstrukciós és a termelési bázist. Jelentősen szélesíteni kell a kereskedelmi és közétkeztetési vállalatok számára az egyes berendezések gyártását. Növelni kell a fényszedésű elektronikai technika, a nagy teljesítményű automatizált ofszetgépek és a nyomdaipari gépsorok gyártását. A konstrukciós anyagok gyártásakor javítani kell az ilyen anyagok szerkezetét és minőségét, s ugyanakkor az új, progresszív technika kifejlesztésével összefüggő feladatokból, valamint a gazdaságfejlesztési erőforrások takarékos fel- használásából kell kiindulni. Gyorsított ütemben kell bővíteni a fémtakarékos termékek, szintetikus és más korszerű anyagok gyártását; bővíteni kell a konstrukciós anyagok választékát, javítani kell műszakigazdasági paramétereiket és fokozni kell szilárdságukat. A vaskohászatban 1990-ig 116-119 tonnára kell emelni a hengerelt anyagok gyártását anélkül, hogy emelkedne a nyersvastermelés, s ugyanakkor a kokszfelhasználást lényegesen csökkenteni kell. Javítani kell a fémtermelés szerkezetét. Biztosítani kell legkevesebb 50 millió tonna hengerelt lemez, 20-21 millió tonna gyengén ötvözött acélból készült hengerelt anyag és hőkezelés útján történt szilárdítással előállított hengerelt áru gyártását. Bővíteni kell a kőolaj- és gázvezetékcsövek gyártását, egyéb rozsdaálló bevonatú csövek, valamint fémtermékek gyártását. A hengerelt anyagok legkevesebb 500 új fajtáját kell bevezetni. Felgyorsítani a termelés műszaki felújítását. Az acéltermelés 30-40 százalékos növelését oxigénbefúvásos konverterek és elektromos olvasztókemencék felhasználásával kell elérni, a folyamatos acélöntést legkevesebb száz százalékkal, a fémporok gyártását pedig több mint a kétszeresével kell emelni. Fokozott mértékben törekedni kell az ipari technológiák közvetlen alkalmazására a vasgyártásban és a teljesen új fajta fémek előállításában. A munkatermelékenységet 13-15 százalékkal kell növelni, a termelési önköltséget pedig 2-3 százalékkal csökkenteni. A színesfémkohászatban kiemelten kell feljeszteni az ércbázist, az alumíniumfeldolgozó ipart, a volfrám-, a molibdén-, a nemesfém-, az ónfeldolgozó ipart, az arany- és gyémántkitermelést és a fémporok gyártását. Legkevesebb 300 újfajta termék gyártását kell megkezdeni. Komplexebb módon kell kihasználni az érceket. 1990-ig a színesfémhulladék hasznosítása alapján növelni kell a színesfémek termelését, s legkevesebb 1,9 millió tonnányit ki kell használni az eddig fel nem használt, nehezen feldolgozható nyersanyagokból. 150-200 százalékkal emelni kell a csa- polásos acélgyártást, a réz-, az ólom- és a nikkelgyártás 35 százalékát gazdaságos autogén eljárások alkalmazásával kell biztosítani. Az ötéves tervidőszakban csökkenteni kell a tüzelőanyag-energetikai források felhasználásának normáit és legkevesebb 3 milliárd kilowattóra villamos energiát és egymillió tonna fajlagos tüzelőanyagot kell megtakarítani. A munkatermelékenységet 6-7 százalékkal kell emelni. A vegy- és petrolkémiai iparban 30-32 százalékkal kell emelni a termelés volumenét, bővíteni kejl a választékot és javítani kell a minőséget. Az ipari műtrágyák gyártását 1990-ig 41-43 millió tonnára, a gyomirtószerekét 440 000 - 480 000 tonnára, a műgyantáét és műanyagokét 6,8 - 7,1 millió tonnára, a műszálakét 1,85 millió tonnára, a szintetikus kaucsukét 2,7 - 2,9 millió tonnára kell emelni. Biztosítani kell a korszerű konstrukciós műanyagok és egyéb polimérek, könnyűvegyipari termékek gyorsított ütemű gyártását mindenekelőtt a finom organikus szintézis termékeinek, valamint a növényi- olaj-pótlók és a műszaki célokra hasznosított élelmiszerek előállítását. Rendkívül szilárd és rugalmas műszálakat és fonalakat kell kifejleszteni és meg kell kezdeni gyártásukat. Bővíteni kell az acélkordos radiálgumiabroncsok, nagy szilárdságú, nem gyúlékony szállítószalagok és műszaki gumiból készült más termékek gyártását. Hozzávetőleg meg kell háromszorozni a többször használható polimér csomagolóanyagok gyártását. A munka termelékenységét 29-31 százalékkal kell emelni, ugyanakkor 7-9 százalékkal csökkenteni a termelési önköltséget. A fa-, fafeldolgozó és papíriparban biztosítani kell a nyersanyagok jobb kihasználását, mindenekelőtt a komplex fafeldolgozás szélesítésével, fásítással, fa- kitermeléssel és feldolgozással foglalkozó üzemek létesítésével. Előnyben kell részesíteni a nyersfa vegyi és vegyi-mechanikus feldolgozását, mindenekelőtt a fakitermelés körzeteiben. Növelni kell 15-18 százalékkal a cellulózgyártást, 11-15 százalékkal a papírgyártást, 17-20 százalékkal a farostlemezek, hozzávetőleg 30 százalékkal a papírlemez és a faforgácslemezek gyártását. 1990-ig 65-70 millió köbméterre kell emelni a lomblevelúek puha faanyagának feldolgozását, 70-75 millió köbméterre pedig a fahulladék kihasználását. A bútorgyártást 33-35 százalékkal kell növelni, javítani kell a bútor minőségét és választékát. Jelentős mértékben bővíteni kell a papíripari termékek és tapéták, valamint az árucsomagoláshoz használt kartonpapír és papírlemez, továbbá a háztartási csomagolópapírok gyártását. Hozzávetőleg 70 százalékkal kell növelni a csomagolásra használatos papírlemez termelését. A munka termelékenységét 14-16 százalékkal kell növelni, a termelési önköltséget pedig 2-3 százalékkal csökkenteni. Az építőanyag-gyártásban 1990-ig 140-142 millió tonnára kell emelni a cementgyártást és javítani kell a minőséget. Szélesíteni kell a hatékony építőanyagok előállítását. Jobban fel kell használni a felszínre hozott kísérő anyagokat, a másodlagos nyersanyagokat, a más ágazatokban keletkezett hulladékot az építőanyagok gyártására. Következetesen át kell térni az előregyártott épületelemek gyártására és szállítására. Szélesíteni kell a lakosságnak szánt jó minőségű termékek választékát és a szállítmányok volumenét. A munka termelékenységét 16-18 százalékkal kell emelni, a termelési önköltséget pedig 4-5 százalékkal csökkenteni. Tüzelőanyag-energetikai komplexum. A tüzelőanyag-energetikai komplexumhoz tartozó ágazatok fejlesztését annak a feladatnak kell alárendelni, hogy garantálja az ország szükségleteinek kiegyensúlyozott biztosítását mindenfajta tüzelőanyag- és energiaforrásból, méghozzá kitermelésük és gyártásuk növelésével a népgazdaság minden ágazatában és szférájában az energiatakarékosságra irányuló céltudatos politika tervszerű megvalósítása mellett. A villamosenergia-termelésben 1990-ig 1840-1880 millió megawattórára kell emelni a villamos energia előállítását, ebből 390 millió kilowattórát atomerőművekben kell elóllítani. Jelentősen csökkenteni kell a fűtőolaj tüzelőanyagként történő felhasználását, mindenekelőtt a hőerőművekben. Biztosítani kell az energetikai kapacitások szerkezetének a további tökéletesítését. Az ország európai részében és az Uralon nagy atomerőművek és az ország keleti területein 4000-6000 megawattos egységnyi teljesítményű kondenzációs hőerőművek és vízi erőművek épülnek. Meg kell gyorsítani a gyorsreaktoros atomerőművek építését és kész energetikai kapacitásokat kell létrehozni. Le kell szerelni a 10 ezer megawatt teljesítményű elavult berendezéseket, a legkevesebb 25 ezer megawatt teljesítményű energetikai berendezéseket korszerűsíteni kell. Tovább kell központosítani a hószolgáltató berendezések építését, elsősorban a szerves és nukleáris tüzelőanyagok fel- használásával működő nagy hőerőművekben, nukleáris fútóházakban és nagy kazánházakban. Folytatni kell az ország egységes energetikai rendszerének építését, meg kell építeni az elektromos vezetékeket az egyes, 500, 750 kilovoltos váltakozó feszültségű és az 1150 kilovoltos váltóáramú, valamint az 1500 kilovoltos egyenáramú rendszerek között, illetve az elosztóhálózatot. A munkatermelékenységet 21-23 százalékkal kell emelni, a villamos és hőenergia előállításának önköltségét pedig 4-5 százalékkal csökkenteni. A kőolajiparban 1990-ig 630-640 millió tonnára kell növelni a kőolaj- és földgázkondenzátumok kitermelését. Tovább kell fejleszteni a kőolajipart Nyugat-Szibériában, Kazahsztánban és az ország európai részében az északi területeken. Meg kell kezdeni a Kaszpi-alföldön a mélyebben található kőolajlelőhelyek ipari kiaknázását. Meg kell gyorsítani a kőolaj- és földgázlelóhelyek kihasználását a kontinentális talpazaton és a szükséges termelési-műszaki bázis létrehozását. A fúrómunkák technológiájának tökéletesítésével, műszaki ellátottságának javításával, a lelőhelyek kitermelési haszna növelését eredményező korszerű módszerek és technológiai eljárások széles körű alkalmazásával, s nem utolsósorban ésszerű eljárások érvényesítésével a lelőhelyek kihasználásánál fokozni kell a kóolajkiterme- lés hatékonyságát. El kell érni, hogy az olajkutak üzemelése két javítás között 40-80 százalékkal meghosszabbodjék. A földgáz kihasználását 1990-ig legkevesebb 90 százalékra kell emelni. A kőolajfeldolgozó iparban biztosítani kell az alaposabb kóolajfeldolgozást és a vegyi, petrolkémiai és mikrobiológiai ipar számára az üzemanyagok és nyersanyagok lényegesen nagyobb mértékű előállítását. Növelni kell a kenőolajok gyártását és javítani kell minőségüket. A szállítási költségek jelentős csökkentése érdekében folytatni kell a kőolajszármazékokat gyártó üzemek racionális telepítését és a szállításukra szolgáló csővezetékek szélesebb körű építését. A munka termelékenységét 9-11 százalékkal kell emelni. A gáziparban 1990-ig 835-850 milliárd köbméterre kell emelni a gázkitermelést. Meg kell gyorsítani a jamburgi, kara- csagani, asztrahányi és további földgázlelóhelyek üzembe helyezését. A Jamal-fél- szigeten el kell végezni a gázkitermelés megszervezésével összefüggő teendőket. Meg kell kezdeni a Kaszpi-síkság lelőhelyein az ipari kitermelést és erre alapozva létre kell hozni a nehéz-gázvegyipari kitermelést. Széles körben alkalmazni kell az automatizált blokkrendszereket, többek között a földgáz és a földgázkondenzátumok komplex előkészítésére használatos nagy egységnyi teljesítményű berendezéseket. A munkatermelékenységet legkevesebb 40 százalékkal kell emelni. A szénbányászatban 1990-ig a kitermelést 780-800 millió tonnára kell emelni. A termelés egész növekményét a munkatermelékenység növelésével kell elérni. A kuznyecki, ekibasztuzi, a kanszk- acsinszki és más szén medencéket Kelet- Szibériában és a Távol-Keleten tovább kell fejleszteni. Javítani kell a szén minőségét és feldolgozásának volumenét. Bővíteni kell a kokszolható szénkoncentrátumok, az osztályozott szén és a háztartásokban használt szénbrikettnek a gyártását. Előnyben kell részesíteni a modern külszíni fejtésú szénkitermelés bővítését, fokozni kell részarányát az összkitermelés- ben legkevesebb 46 százalékkal. Lényegesen bővíteni kell a rotoros kotrógépek, mint olyan kitermelő rendszerek alkalmazását, amelyek kiiktatják a szállítást és megoldják a meddőhányók kérdését, valamint a folyamatos és ciklikusan folyamatos eljárásokat a kőbányákban. Nagyobb mértékben kell alkalmazni a bányákban és a dúsítókbán az automatizált rendszereket. 78-80 százalékra kell növelni a komplex módon gépesített fejtö- helyeken kitermelt szén részarányát és 48-50 százalékra a szénkombájnokkal végzett tárnahajtást. Ásványinyersanyag-bázis Biztosítani kell az ország nyersanyagbázisának a további megszilárdítását és bővítését, növelni kell a hatékonyságot és alaposan elő kell készíteni a haszonásványok feftárt készleteinek a kihasználását. Meg kell gyorsítani a kőoiaj- és a földgázkutatást Nyugat- és Kelet-Szibériában, a Kaszpi-síkságon, a Szovjetunió európai részének északi területein, Közép-Ázsiá- ban és a Távol-Keleten, valamint a külszíni kitermelésre alkalmas kokszolható és energetikai szénlelőhelyek feltárását. Szélesíteni kell a már működő bányaüzemek nyersanyagbázisát. Megkülönböztetett figyelmet kell szentelni a vas- és színesfémkohászat számára rendkívül jó minőségű érceket, az ipari műtrágyák és építőanyagok előállításához nyersanyagokat biztosító lelőhelyek megkeresésének és feltárásának, valamint fel kell deríteni újabb földalatti édesvíztartalékokat. Meg kell gyorsítani a haszonásványok felderítése és felhasználása legkorszerűbb módszereinek alkalmazását. Javítani kell a tudományos prognosztizálás és a haszonásványok lelőhelyei geológiai-gazdasági értékelésének színvonalát. Szélesebb körben és hatékonyabban kell alkalmazni a feltárás geofizikai és geokémiai módszereit, a földfelszín és a föld mélyének kutatása céljából a légi és kozmikus eszközöket. Biztosítani kell a geológiai kutatómunka tervszerű műszaki rekonstrukcióját, a haszonásványok fellelésére és felkutatására alkalmas szakosított, magas fokon gépesített és automatizált eszközök fejlesztését és alkalmazását, többek között a kontinentális talapzaton és a világóceánokon található természeti források kutatását és ipari hasznosítását. Javítani kell a geológiai kutatásom korszerű közlekedési eszközökkel történő ellátását. VI. A mezőgazdasági-ipari komplexum fejlesztése és az élelmiszerprogram teljesítése A mezőgazdasági-ipari komplexum legfontosabb feladatai közé tartozik a mezőgazdasági termelés stabil növekedésének az elérése, az ország élelmiszerekkel és mező- gazdasági termékekkel való megbízható ellátása, valamint a komplexum minden ágazatának összpontosított törekvése a magas szintű végeredmények elérésére a Szovjetunió élelmiszerprogramjával összhangban. Szükségszerűen szervezési-gazdasági intézkedéseket kell foganatosítani avégett, hogy a mezőgazdasági-ipari komplexumot minden szinten egyetlen egészként irányítsák, tervezzék és finanszírozzák. Fokozni kell a mezőgazdasági-ipari egyesülések szerepét a komplexum minden láncszeme gazdasági tevékenységének irányításában, valamint felelősségét a lakosság élelmiszer-ellátásáért. El kell mélyíteni az integrációt az egységes mezőgazdasági-ipari komplexum keretében a mezőgazdaság és az illetékes ipari ágazatok, valamint az agrártudomány és a termelés között. Élénkíteni kell a kolhozok és szovhozok közvetlen kapcsolatait a feldolgozó ipar, a kereskedelem és a közétkeztetés vállalataival. Fokozni kell a felvásárló szervezetek és a gazdaságok kölcsönös felelősségét a szerződéses kötelezettségeik teljesítéséért. Javítani kell a termékek minőségét, fel kell számolni a veszteségeket a termelés és az értékesítés minden szakaszában. Javítani kell a feldolgozó ipari üzemek területi elhelyezését, hogy azok közelebb legyenek a nyersanyagbázishoz. Nagyobb mértékben kell alkalmazni ipari és hulladékmentes termelési technológiákat, javítani kell a termékek szállításának, feldolgozásának és raktározásának megszervezését. Gyorsabb ütemben kell alkalmazni a legkorszerűbb hűtőberendezéseket és bővíteni kell a hűtóhálózatot. A komplexumhoz tartozó ágazatokat széles körben el kell látni hűtógépkocsikkal, és a termékek szállítására, tárolására alkalmas konténerekkel. Következetesen meg kell szilárdítani a mezőgazdasági-ipari komplexum anyagi-műszaki bázisát, a forrásoknak a tudományos-műszaki haladás legfontosabb irányaira való összpontosításával az ágazatok összehangolt fejlesztésére, valamint az egész technológiai ciklusban, a termeléstől kezdve egészen a termékek eladásáig a szűk keresztmetszetek eltávolítására kell törekedni. Lényegesen javítani kell a mezőgazdasági-ipari komplexum rendelkezésére bocsátott források kihasználásának hatékonyságát. A mezőgazdaságban 14-16 százalékkal kell növelni a bruttó termelés átlagos évi volumenét, elsősorban a fejlesztés intenzív tényezőivel, a legújabb tudományos és műszaki ismeretek alkalmazásával, a legjobb gyakorlati tapasztalatok hasznosításával s a termelési potenciál hatékony kihasználása alapján. Folytatni kell a tudományosan megalapozott gazdálkodási rendszerek következetes bevezetését, a talajkíméló művelési módszerek szélesebb körű elterjesztését és a földerózió ellen foganatosított intézkedések megvalósítását. Jelentősen növelni kell a növénytermesztés termelékenységét és kiegyensúlyozottságát, s e célból komplex intézkedéseket kell foganatosítani a talaj termőképességének (Folytatás a 8. oldalon)