Új Szó, 1985. november (38. évfolyam, 258-283. szám)

1985-11-05 / 261. szám, kedd

A népgazdaság-irányítás színvonalának emeléséről ÚJ SZÚ 7 % 1985. XI. 5. (Folytatás az 1. oldalról) Az ezt követő vitában a szovjet előadó számos kérdésre válaszolt a szovjet népgazdaság irányítási mechanizmusának tökéletesítésé­vel és a termelőkapacitások mű­szaki rekonstrukciójával kapcso­latban. Vitazáró beszédében Jozef Le­nárt elvtárs kiemelte a szovjet kommunisták által a népgazdaság irányításában szerzett tapasztala­tok felhasználásának jelentőségét a csehszlovákiai tervszerű irányí­tás fejlesztése szempontjából. E feladat sürgető volta megköve­teli, hogy a dolgozókollektívák ter­veit összhangba hozzák e tervek megvalósításának feltételeivel. A gazdasági mechanizmus tökéle­tesítése során a következő idő­szakban összhangba kell hozni a társadalmi érdekeket a vállalati érdekekkel. A 8. ötéves terv kidol­gozásának tapasztalatai arra mu­tatnak, hogy tovább kell fokozni a dolgozók részvételét az irányí­tásban. Ezzel kapcsolatban rámu­tatott annak fontosságára, hogy a dolgozók kezdeményezését anyagi ösztönzésükkel is támo­gassák. Hangsúlyozta, hogy a to­vábbi időszakban a munkaterme­lékenység növelését dialektikus egységben kell értelmezni a gyárt­mányok minőségének javításával és műszaki színvonaluk emelé­sével. Ünnepélyes filmbemutató Prágában (ČSTK) - Prágában tegnap ün­nepélyes keretek között bemutat­ták a Harc Moszkváért című új szovjet-csehszlovák koprodukci- ós film első részét. A nagy októbe­ri szocialista forradalom 68. évfor­dulója és a csehszlovák-szovjet barátsági hónap megnyitása alkal­mából rendezett esten részt vet­tek: Josef Havlín és František Pitra, a CSKP KB titkárai, Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságá­nak tagja, Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke és a CSKP KB osz­tályvezetői. Ott volt továbbá Matej Lúčan, a CSSZSZK kormányának alelnöke, Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke, Václav David, a CSSZBSZ KB elnöke, a Szövet­ségi Gyűlés alelnöke, valamint po­litikai, kulturális és közéletünk más neves személyiségei. A vendégek között volt Viktor Lomakin, a Szovjetunió cseh­szlovákiai nagykövete és a szo­cialista országok csehszlovákiai nagykövetségeinek képviselői. Reagan-interjú az Izvesztyijában (ČSTK) - Az Izvesztyija című szovjet lap tegnap közölte Ronald Reagan amerikai elnök interjúját, amelyben kifejtette álláspontját a szovjet-amerikai kapcsolatok problémáit és egyes nemzetközi kérdéseket illetően. Az elnök beszélt a közelgő gen­fi csúcstalálkozóról Az interjúban általános békeszólamokon és a Szovjetunióhoz fűződő kapcso­latok normalizálásának hangozta­tásán kívül megnyilvánult az a tö­rekvés, hogy elferdítse a szovjet külpolitikát. Ugyanebben a szel­lemben beszélt Ronald Reagan az ún. regionális problémákkal kap­csolatos politikáról. Az elnök kitért annak a kérdésnek a megválaszo­lása elől, hogy milyen Washington politikája Nicaraguával, Dél-Afri- kával és a Közel-Kelettel szemben és igyekezett azt a benyomást kelteni, hogy a világban uralkodó feszültség a világ különböző ré­szeiben folytatott szovjet politika következménye. Az Izvesztyija egyúttal közölte négy szovjét újságíró - Genagyij Siskin, Vszevolod Ovcsinnyi- kov, Sztanyiszlav Kondrasov és Genrich Borovik - cikkét, akik­nek az elnök inerjút adott. Az újság­írók ecsetelik az elnökkel folyta­tott beszélgetésen szerzett benyo­másaikat és kifejtik nézetüket azokról a kérdésekről, amelyekről az elnök a találkozón beszélt, kö­zöttük a jelenlegi nemzetközi hely­zet és a szovjet-amerikai kapcso­latok kulcsfontosságú szempont­jairól. Az újságírók rámutatnak, hogy az Egyesült Államok elnökének interjúja teli volt ellentmondások­kal. Egyrészt kedvező szavakat hangoztatott a békéről és a Szov­jetunióval való megegyezés kész­ségéről, de másrészt alaptalanul vádolta a szovjet külpolitikát. Ám már maga az a tény, hogy az Egyesült Államok tudatosítja a széleskörű szovjet-amerikai párbeszéd nélkülözhetetlenségét, pozitív jelenség, írják a cikk szer­zői, s hozzáteszik: szeretnénk hin­ni, hogy a Szovjetunió készsége a szovjet-amerikai kapcsolatok alapvető javulásának elérésére Genfben pozitív visszhangra talál az amerikai fél részéről. Argentin választási eredmények (ČSTK) - Raul Alfonsín állam­fő kormányzó Radikális Polgári Unió pártja nyerte meg a vasárnap tartott argentin parlamenti válasz­tásokat: a szavazók 45 százaléka adta le rá voksát. A választópolgá­rok mintegy 85 százaléka járult az urnákhoz. A parlamenti választá­sokkal egyidőben néhány tarto­mányban megválasztották a váro­si és községi tanácsokat, illetve törvényhozó testületeket. Az ellenzéki Juszticialista Párt (peronisták) a szavazatok 30 szá­zalékát szerezte meg, s az 1983- as elnökválasztáshoz viszonyítva visszaesett. A szavazás végleges eredményét később hozzák nyil­vánosságra. NEHANY SORBAN! A GENFI szovjet-amerikai tárgyalá­sok keretében tegnap ülést tartott az ürfegyverekkel foglalkozó csoport. AZ EURÓPAI KULTURÁLIS FÓ­RUM budapesti tanácskozása tegnap új szakaszba lépett. A képzőművészeti és drámai-elóadói művészeti munka- csoportok kéthetes eredményes ta­nácskozása után megkezdte zárt ülé­sét az irodalmi és a kölcsönös kulturá­lis cserével foglalkozó szekció. MILKA PLANINC jugoszláv kor­mányfő tegnap Bukarestben kezdett tárgyalásokat Constantin Dascalescu- val, a román kormány elnökével a két­oldalú kapcsolatokról, ill. nemzetközi kérdésekről. ERICH HONECKER, az NDK legfel­sőbb vezetője Berlinben tegnap fogad­ta Leopold Gratz osztrák külügyminisz­tert, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik az NDK-ban. A CSEHSZLOVÁK-ARGENTIN gazdasági vegyesbizottság megkezdte soros ülését Buenos Airesben. A cseh­szlovák küldöttséget a tanácskozáson Bohumil Urban külkereskedelmi mi­niszter vezeti. LIBANONI hazafiak az ország déli részén több sikeres harci akciót hajtot­tak végre az izraeli egységek és a ve­lük együttműködő ún. dél-libanoni had­sereg ellen. REAGAN amerikai elnök utasítást adott arra, hogy vizsgálják ki annak körülményeit, hogyan juthatott a Wa­shington Post a CIA Líbiával kapcsola­tos terveire vonatkozó információkhoz. A lap vasárnapi számában fedte fel, hogy az elnök titkos tervet hagyott jóvá Kadhafi megdöntésére, vagy egy olyan helyzet kialakítására, amelyben vala­mely szomszédos ország az USA tá­mogatásával katonai akciót indíthatna Líbia ellen. INDIA ÉS KÍNA képviselői a határ­menti problémák megoldásáról és a kétoldalú együttműködés erősítésé­ről szóló tárgyalások 6. fordulóját kezd­ték meg hétfőn Delhiben. Tanácskozás szakértői szinten folyik. A GUATEMALÁBAN vasárnap ren­dezett általános választások elsó ered­ményei azt mutatják, hogy a keresz­ténydemokraták szerezték meg a több­séget a szavazatok 41 százalékával. Elnökjelöltjük, Vinicio Cerezo tehát a szükséges abszolút többséget nem szerezte meg, így valószínűleg újabb fordulót kell tartani. A szavazáson való részvétel rendkívül csekély volt, né­hány helyen a jogosultak 60 százaléka maradt távol az urnáktól. Az I. labdarúgó-liga 11. fordulója után Mi lesz veled, Inter? A taktika annyit ér... Nemcsak azért a kérdés, mert az utolsó helyen áll és 540 perce nem nyert, hanem a játék miatt is. Amit a sárga-feketék produkálnak, azt aligha lehet I. ligás labdarúgásnak minősíteni. Nem is csoda. Egy csapat még elbír egy-két szürke - elnézést a kifejezésért -, „kétballábas“, és „méreten aluli“ futballistát, de ha hét-nyolc van belőlük, akkor azok rányomják a bélye­get a kollektíva játékára. A „pecséten“ pedig ez áll: gyámoltalan egyéni megoldások, össze-vissza csapat­játék, bárányfelhőket veszélyeztető lövések, átadások a senki földjére. Az a néhány száz Inter-szurkoló már nem bosszankodik. Mert a látottakon egy kis túlzással sírni, vagy nevetni lehet. Két kérdést azonban feltesz a szurkoló. Hogyan lehetséges az, hogy ilyen amatőr színvonalon futballoznak azok, akik hosszú évek óta űzik és naponta gyakorolják ezt a játékot? Hogyan lehetséges az, hogy Jurkemik, Barmoš, Mráz külföldre szerződése után nem gondoskodtak megfelelő után­pótlásról? A futballt magasabb szinten nem lehet még csehszlovák viszonylatban mért egyéniség(ek) nélkül játszani. Ahol sok a félig képzett labdarú­gó, ott élményt nyújtó játékról, ered­ményességről nem nagyon beszél­hetünk. Vasárnap helyenként úgy tűnt, hogy az Internek az a koncepci­ója, hogy nincs koncepciója. Hajtás elgondolás nélkül, küzdelem tudato­san felépített akciók nélkül egyenlő a nullával. Szikora edző azt mondta a meccs után: a játékosok nem tar­tották be a megbeszélt taktikát és a koncepciót. De nem kíván-e túl sokat az edző labdarúgóitól, ha azok többsége nem éri el az I. liga színvona­lát? A kérdés csak költői... Világos, a taktika csak annyit ér, amennyit meg tudnak belőle valósítani a pályán. Rá­adásul ehhez az ellenfélnek is volt néhány „szava“. Az Inter edzője azt is mondta a mérkőzés utáni sajtóértekezleten, hogy a találkozó legjobb játékosa - a közönség volt. A nagy nemzetkö­zi kupamérkőzésekre jellemző lég­kört teremtett a stadionban a 7-8000 DAC-szurkoló. Énekeltek, rigmuso­kat szavaltak, bíztatták csapatukat. Elvétve akadtak hamis, provokatív hangok is. Nem ártana, ha ezeket az egyéneket (mert csak néhányan vannak) megnevelnék a sportszerű szurkolók. Látnunk kellett az összecsapáson azt is, hogy a körültekintőn futballozó DAC-nak (ellentétben az Interrel) volt egy Majorosa (egyre jobban megérti magát Michaleccel); az I. liga azon kevés futballistái közé tartozik, aki len­dületből-cselez, rávezeti a labdát ellen­felére, hogy azt faképnél hagyva vil­lámgyorsan helyzetet teremtsen. Tóthot szorosan fogták, mégis megját­szottá fejjel a labdákat, állandó gól­veszélyt jelentett; a jobbhátvéd rob­LABDARÚGÁS • A szovjet labdarúgó-bajnokság 33. fordulójának eredményeiből: Harkov - Baku 1:1, Minszk - Rosz- tov 3:0, Vilnius - Voronyezs 2:1, Alma-Ata - Tbiliszi 0:0, Torpedo Moszkva - Kutaiszi 0:2. Az élcso­port: 1. Kijev 45, 2. Dnyepropet- rovszk 40, 3. Minszk 39 pont. • Kolumbia - Paraguay 2:1 (0:0)- a dél-amerikai zóna VB-selejtezőjé- nek visszavágóján. Az első összecsa­pást a paraguayi csapat 3:0 arányban nyerte és bejutott a zónadöntóbe. A másik ágon Chile labdarúgói jutottak a döntőbe, miután Limában 1:0 (0:0) arányban legyőzték Peru tizenegyét. Az elsó mérkőzést is a chileiek nyerték 4:2-re. • A lengyel labdarúgó-bajnokság 16. fordulójának eredményeiből: Sos- nowiec - Zabrze 0:4, Lublin - Widzew 0:2, Walbrzych - Légia 1:1, Wroclaw- Szczecin 1:1, LKS Lodz - Chorzow 3:1, Katowice - Lubin 3:0, Gdyna - Mielec 2:0, Poznan - Gdansk 1:0. Az állás: 1. Widzew 25, Légia 23, Zabrze 22 pont. • A 42 éves Olle Nordin lett a svéd válogatott új edzője. Az IFK Göteborg tizenkilencszeres egykori válogatott já­tékosa Lars Arnessont váltotta föl, aki a Prágában elszenvedett 2:1-es vere­ség után lemondott. • Vasárnap Svédországban befe­jeződött a bajnokság. Tizennegyed­szer végzett az élen az örgryte Gö­teborg együttese, amely a döntőben 4:2, illetve 2:3 arányban bizonyult jobbnak az IFK Göteborg csapa­tánál. Jihlava - Pardubice Ma a 14. forduló mérkőzéseivel foly­tatódik az I. jégkorong-liga. A listave­zető VSŽ Košice azt a Č. Budéjovicét fogadja, amely az előző fordulóban meglepő biztonsággal verte a Jihlavát. A škoda Plzeň az elmúlt két mérkőzé­sén egyaránt 9-9 gólt kapott, most sem lesz könnyű dolga, hiszen a má­sodik helyezett Litvinov idegenben is képes a győzelemre. A forduló ranga­dóját Jihlavában a címvédő Dukla és az utóbbi időben formába lendült Par­dubice játssza. A Trenčínben biztos győzelmet aratott Sparta az igen hul­lámzó teljesítményt nyújtó Slovant lát­ja vendégül. A sereghajtó Kladno együttese a Dukla Trenčín elleni mér­kőzésén két pontot akar szerezni és elkerülni az utolsó helyről. A Gottwal­dov - Brno összecsapás a kiesési rangadó jelzőt viseli. Kassán (Košice) és Gottwaldovban 17.00 órakor, a töb­bi stadionban pedig fél órával később kezdődnek a mérkőzések. banékony Kapkót csak szabálytalan­ságok árán tudták feltartóztatni előre­töréseiben; a középhátvéd Liba hatá­rozottan és keményen verte vissza a hazaiak rohamait. Az említettek (de nemcsak ők) egyéniségei, meghatá­rozói voltak a DAC játékának. Éppen ezért volt a vendégek futballozása érettebb, tudatosabb, kultiváltabb. De lehetett volna robbanékonyabb is. Nincs egy kis súlyfelesleg egyné­hány játékoson? Ennyit arról a mérkőzésről, amelyen annyi néző volt, mint a Dukla - Vítkovi­ce, Lokomotíva - Žilina, B. Bystrica - Č. Budéjovice, és az Ostrava - Trna­va találkozókon együttvéve! A többi meccsről csak röviden. A Dukla már hat egymás utáni erőpróbán nem tu­dott nyerni, így megy Stockholmba az AIK elleni 1:0-ás előny birtokában a KEK-visszavágóra. Hasonló cipőben jár a korábbi évek élcsapata, az Ostra­va (se védelme, se csatársora), az egyetlen csapat, amely idegenben még nem szerzett pontot. A Lokomotíva egy év után ismét Kozákkal szerepelt, s visszatérése meg is látszott a közép­pályás sor teljesítményén. A Bohemians a 71. percig vesz­tésre állt Prešovban, aztán elkezd­ték kegyetlenül hajtani, s a kissé mechanikus, humortalan, erőfutball meghozta számukra az egyenlítést. Feltűnt, hogy a „kenguruk“ ezúttal sem riadtak vissza a „testre“ való játéktól, sokat szabálytalankodtak. Ilyen tekintetben kitűnt Šajtar, aki az I. liga egyik legtisztátalanabbul és legkí­méletlenebbül futballozó játékosa. Nem múlik el kupa-, vagy bajnoki meccs, hogy ne kapjon sárga vagy piros lapot. Nem ártana, ha a büntetése kiszabá­sánál jobban odafigyelne ezekre a mo­mentumokra a fegyelmi bizottság. Azt akarjuk, hogy labdarúgóink keményen játsszanak, de nem úgy, mint Šajtar. Emlékeznek, milyen kezdetleges és ellenszenves szabálytalanságokat kö­vetett el a Köln elleni UEFA Kupa­mérkőzésen? Még egy megjegyzés: ki emlékszik arra, hogy valamikor a táblázat harmadik helyezettjének passzív gólaránya legyen?! Mert a Sláviáé az (8:9). Bizonyos értelem­ben ez is tanúskodik a bajnokság színvonaláról... TOMI VINCE Ökölvívó Világ Kupa (ČSTK) - Szöulban az elődöntők összecsapásaival folytatódott az ököl­vívó Világ Kupa IV. évfolyama. A kö­zépdöntőből mind a tizenkét európai versenyző bejutott az elődöntőbe. Eredmények (Elöl a győztesek) - 48 kg: Oh Kvang Szu (dél-koreai) - Rafa­el Ramos (Puerto Rico-i) pontozásos győzelem, Supap Bonrod (thaiföldi) - Abdrahmanov (szovjet) p. gy., 51 kg: Rincone (venezuelai) - Kim Kvang Szun (dél-koreai) d. f. a 2. menetben, Torna-VB (ČSTK) - Negyven ország 363 ver­senyzője részvételével megnyitották vasárnap a montreáli XXIII. torna-vi­lágbajnokságot. A rendezvény tegnap a férfiak előírt gyakorlataival folytató­dott. A két csehszlovák képviselő sze­repléséről lapzártáig nem kaptunk hírt. Ma a nói kötelezők vannak műsoron, amelyben Csehszlovákia a következő összeállításban szerepel: Ŕíčná, Pitlo- vičová, Poloková, Koblížková, Labá- ková, Drevjaná. Szerdán a férfiak, csütörtökön a nők csapatfináléjára ke­rül sor. Az előírt, illetve a szabadon választott gyakorlatok során szerzett pontszámok alapján áll össze az összetett döntő 36 fős mezőnye, illetve a 8-8 tornászt számláló szerenkénti döntők indulógárdája. Pénteken a férfi, szombaton a női összetett világbajnoki cím sorsa dől el, vasárnap pedig mind­két nem képviselői a szerenkénti dön­tőkben osztják el az érmeket. Berg (NDK-beli) - Gepeda (Puerto Rico-i) p. gy., 57 kg: Hacsatrijan (szovjet) - Molino (Puerto (Rico-i) p. gy., Banks (amerikai) - Oumo (kenyai) d. f. sz 1. menetben, 63,5 kg: Kim Ki Taek (dél-koreai) - Kakouris (ameri­kai) p. gy., Mehnert (NDK-beli) - Mo­rales (Puerto Rico-i) p. gy., 81 kg: Bryant (amerikai) - Ahn Dahl Hóm (dél-koreai) d. f. az 1. menetben, Park Si Hun (dél-koreai) - Timm (NDK-beli) p. gy., 91 kg: Jimmy Peau (új-zélandi) - d’Amico (kanadai) k. o., Jagubkin (szovjet) - Bento (amerikai) p. gy. Az elődöntőben két európai öklöző is kénytelen volt elbúcsúzni a mezőny­től. A további elődöntőket ma az éjsza­kai órákban rendezik. • Az európai kézilabda kupák nyolcaddöntóiben a következő ered­mények születtek - BEK: Gdansk- Bern 26:20 (13:11), Porsgrunn- Magdeburg 25:27 (11:11), Kremikov- ci Szófia - Helsingör 24:20 (10:12), Sabac - Banja Luka 26:18 (12:8), KEK: Empor Rostock - Halmstad 24:27 (10:15), Grosswallstadt - Nis 32:21 (18:13), Zürich - Herschi Geleen 25:19 (13:9), IHF Kupa: Lugi Lund - Valur Reykjavík 15:15 (5:9). • Lendl - McEnroe 1:6, 7:6, 6:2, 6:2 - az antwerpeni nemzetközi tenisz­torna döntőjében. Garrison - Mandlí- ková 6:1, 6:3 - a zürichi torna döntő­jében. Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok I. Cseh Nemzeti Liga Ml. Boleslav - Chomútov 1:1, Žatec- Plzeň 0:3, Poruba - Gottwaldov 0:0, Hr. Králové - Jablonec 5:0, Tŕinec- Teplice 2:2, Tábor - Brno 0:3, Opava- Č. Lipa 2:0, VP Frýdek-Místek - Xa­verov 2:0. 1. Chomútov 11 6 4 1 23:9 16 2. Plzeň . 11 7 2 2 21:8 16 3. Brno 11 5 3 3 20:10 13 4 Hr. Králové -vil 6 1 4 22:14 13 5. Tábor 11 5 3 3 17:12 13 6. Opava 11 5 3 3 13:13 13 7. Gottwaldov 11 5 2 4 12:9 12 8. Ml Boleslav 11 5 2 4 18:18 12 9.-10. č. Lipa 11 5 2 4 14:14 12 Poruba 11 4 4 3 14:14 12 11. Teplice 11 4 3 4 14:15 11 12. Tfinec 11 3 4 4 10:9 10 13. Fr.-Místek 11 4 2 5 13:13 10 14. Xaverov 11 1 3 7 6:20 5 15. Jablonec 11 2 1 8 9:28 5 16. Žatec 11 1 1 9 5:25 3 II. Szlovák Nemzeti Liga Nyugat: Komárno - ČH 2:1, Spoje Šaľa 1:1, Topoľčany - Matador 1:3, Trenčín - N. Zámky 1:0, Handlová- Bytča 2:0, Sereď - Partizánske 1:1, Malacky - N. Mesto 5:0, Seňec - Láb 7:0. 1.ČH 13 7 4.3 28:9 18 2. Handlová 13 7 4 2 13:5 18 3. Sereď 13 7 2 4 19:11 16 4. Malacky 12 7 2 4 20:12 16 5. Trenčín 13 5 6 2 15:8 16 6. Matador 1? 8 0 5 24:17 16 7. Spoje 13 4 8 1 18:15 16 8. Bytča 13 6 2 5 18:17 14 9. Senec 13 5 3 5 19:12 13 10. Šaľa 13 4 4 5 13:17 12 11. N. Zámky 13 5 1 7 26:20 11 12. Komárno 13 4 3 6 15:23 11 13. N. Mesto 13 4 3 6 11:20 11 14. Topoľčany 13 3 2 8 12:23 8 15. Partizánske 13 2 3 8 12:23 7 16. Láb 13 1 3 9 9:40 5 Kelet: Jelšava - Čadca 2:1, Čaňa - D. Kubín 4:1, Rim. Sobota - Bard. Nová Ves 0:0, Snina - Detva 1:1, VSŽ Košice - Poprad 1:1, Bardejov - Svid­ník 1:1, Sp. N. Ves - Giraltovce 3:1, V. Kapušany - Ružomberok 1:0. 1. Čadca 13 6 2 5 21:12 17 2. Detva 13 7 3 3 23:15 17 3. Giraltovce 13 6 3 4 19:12 15 4. Poprad 13 6 3 4 20:15 15 5. VSŽ Košice 13 6 2 5 27:18 14 6. B N. Ves 13 5 4 4 13:15 14 7. Jelšava 13 5 3 5 19:20 13 8. Rim. Sobota 13 6 1 6 18:19 13 9. Bardejov 13 5 3 5 17:24 13 10. D. Kubín 13 5 2 6 19:23 12 11. Svidník 13 4 4 5 15:24 12 12. Sp. N. Ves 13 3 5 5 18:15 11 13. Ružomberok 13 4 3 6 20:21 11 14. Čaňa 13 5 1 7 18:22 11 15. V. Kapušany 13 3 4 6 15:23 10 16. Snina 13 3 4 6 13:21 10 (Folytatás a 8 oldalon)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents