Új Szó, 1985. november (38. évfolyam, 258-283. szám)
1985-11-25 / 278. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A kolíni Tesla vállalat dolgozói nagy gondot fordítanak a tudományosműszaki fejlesztésre. A XVII. pártkongresszus tiszteletére megígérték a termelés további intenzifikálását, és csatlakoztak a prágai kezdeményezéshez. A képen: Vladimír Mikšovský (lent) és Vladimír šafránek a harmadik nemzedékhez tartozó CNC irányítórendszereket állít be. (Stanislav Peška felvétele - ČTK) FEL KELL TÁRNI A TARTALÉKOKAT Üzemi pártkonferenciákon tárgyalták meg legfontosabb feladataikat a kommunisták • Miloš Jakeš és Ignác Janák elvtárs is felszólalt SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Nagy sikerű rendezvénysorozat Végeť ért a Moszkvai Nagyszínház balettegyüttesének előadása, és a hálás közönség szűnni nem akaró tapssal, lelkes ovációkkal köszönte meg azt a felejthetetlen művészi élményt, amelyben a világhírű „Bolsoj“ művészei részesítették. Sosztakovics Aranykor című balettjében a rendezés korszerű szemléletmódja, a sok kimagasló teljesítmény, s ezzel együtt az érzelmekben, gondolatokban gazdag előadás ragadta magával a színházban helyet foglaló nézőket, s velük együtt azokat is, akik a képernyő előtt, videofelvételen tekintették meg ezt a produkciót. Bratislavában Irina Arhipova és Jevgenyij Nyesztyerenko, a két világhírű szovjet szólista nyűgözte le a hallgatóságot kivételes tehetségével. Ehhez hasonló nagy érdeklődés és szakmai siker övezte a Moszkvai Szatirikus Színház fellépését is. A Cseresnyéskert és a Koldusopera - miként minden kiemelkedő színpadi mű - minden korban, s minden valóban tehetséges művész számára újabb és újabb lehetőséget kínál a korszerű, és számos vonatkozásában új értelmezésre, itt és most időszerű emberi dilemmák, sorsproblémák fölmutatására. Valentyin Plucsek is ilyen szuverén módon vitte színre Csehov és Brecht remekműveit: a kiváló színészekkel együtt emlékezetes és tanulságos előadásokkal ajándékozta meg a csehszlovákiai nézőket és a színházi szakembereket is. Sokáig folytathatnánk a felsorolást, de az eddig elmondottakból egyértelműen kitetszik, hogy a hazánkban most véget ért szovjet kulturális napokban páratlanul nagy sikerük volt. Mindezt nem is kell különösebben bizonygatni, hiszen e napokban, a barátsági hónap során, szinte valamennyien megismerkedhettünk a szovjet kultúra kiemelkedő alkotásaival és képviselőivel, tanúi lehettünk az előadások nagy sikerének. A szovjet kulturális napok számos rendezvényére ugyanis nemcsak Prágában és Bratislavában került sor, hanem többek között Dél-Szlovákiában is. Somorján (šamorin) és Komáromban (Komárno) az Iveria- együttes vendégszerepeit, Érsekújváron (Nové Zámky) pedig Jurij Antonov érdemes művész lépett fel, a Szovjetunióban különösen népszerű Aerobusz-együttes kíséretében. Hazánk szinte minden városában és falvában számos helyi műsorral tették gazdagabbá, színesebbé a szovjet kulturális napok és a barátsági hónap rendezvényeit. A Bajcsi (Bajč) Állami Gazdaságban például a CSSZBSZ helyi szervezetének rendezésében előadás hangzott el a kortárs szovjet irodalomról, majd vetélkedőt rendeztek Ki tud többet a Szovjetunióról címmel. A hazánkban most véget ért szovjet kultúra napjainak jelentőségét növelte az a tény is, hogy erre a nagyszabású eseménysorozatra felszabadulásunk negyvenedik évfordulójának jubileumi évében került sor. Számtalan lehetőség kínálkozott arra, hogy felidézzük és tudatosítsuk: szabadságunk kivívásában, a szocialista társadalom felépítésében milyen meghatározó szerepe volt a Szovjetuniónak, a hagyományokban oly gazdag csehszlovák-szovjet barátságnak, a két ország népei egyre erősödő internacionalista együttműködésének. Népeihk, országaink közötti testvéri kapcsolatok elmélyítésében, egymás életének, munkájának megismerésében közismerten fontos szerepe volt és van a kultúrának, a kulturális együttműködésnek. Mindez bebizonyosodott az elmúlt napokban is, amikor hazánkban kiemelkedő művészeknek tapsolhattunk, akik újra igazolták a 78 nyelven megjelenő szovjet irodalom, az ugyancsak soknemzetiségű szovjet színház- és filmművészet, valamint más művészeti ágazat magas eszmei és esztétikai színvonalát, a kommunista párt politikája, a társadalmi haladás és a béke ügye iránti - nem közhelyekben, sémákban, hanem művészi értékekben megnyivánuló - elkötelezettségét. Megismerkedhettünk olyan új szovjet alkotásokkal is, melyeknek szerzői - tovább gazdagítva a neves eífedök szellemi örökségét - nagyfokú közéleti hivatástudatról tesznek tanúbizonyságot, hiszen műveikben elevenbe vágó, nagyon is időszerű emberi-etikai kérdésekről, társadalmi jelenségekről vallanak - mélyrehatóan és magával ragadóan. Példát, utat mutatva többek között a mi íróinknak, művészeinknek is. A Csehszlovákiában megrendezett szovjet kultúra napjairól elismerően szólt prágai megbeszélése során Mihail Gorbacsov és Gustáv Husák elvtárs is. Mindketten hangsúlyozták, hogy ez a rendezvénysorozat tovább szilárdítja a két testvéri ország népeinek barátságát, s jól szolgálják egymás jobb megismerésének nemes ügyét. A szovjet kultúra napjai hazánkban véget értek. A mi kapcsolatunk a világ első szocialista államának kulturális életével, művészetével továbbra is élő, eleven, s e rendezvénysorozat révén is még sokrétűbb lesz. A szovjet kultúra ugyanúgy, mint idáig, a jövőben is fontos szerepet tölt be politikai tudatunk, világlátásunk, életvitelünk formálásában, erkölcsi értékeink gazdagításában. A szovjet művészet elsősorban ezért lesz a jövőben is számos vonatkozásban példakép, ihlető forrás nemcsak a művészek, de a nagy nyilvánosság számára is. SZILVÁSSY JÓZSEF (CSTK)- A gottwaldovi Svit Cipőgyárban évente több mint 11 millió pár lábbelit gyártanak. Ennek mintegy 65 százalékát exportálják. A vállalat kommunistái szombaton üzemi pártkonferenciát tartottak. Tanácskozásukon részt vett Miloš Jakeä, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára. A beszámolók és a felszólalók részletesen taglalták, miért történik lassan a tudományos és technikai ismereteknek a gyakorlatban való hasznosítása. A vállalat dolgozói a 8. ötéves tervidőszakban az előirányzat szerint 14 százalékkal növelik a cipőgyártást, ez azonban jobb munkaszervezést követel meg. A vitában felszólalt Miloš Jakeš is. Értékelte a kommunistáknak a központi bizottság 15. ülésén hozott határozatok felelősségtudattal történő megvalósítására kifejtett igyekezetét. Foglalkozott a csehszlovák cipőipar céljaival is, majd rámutatott a munkaszervezésben rejlő tartalékokra. Az érsekújvári (Nové Zámky) Elektrosvit kommunistáinak üzemi pártkonferenciája szombaton érté- (Folytatás a 2. oldalon) HÉTFŐ 1985. november 25. XXXVIII. évfolyam 278. szám ★ Ára 50 fillér A sokéves áldozatos tevékenységért (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársaságunk elnöke a prágai várban Jiŕí Nečas altá- bornagynak, a köztársasági elnök katonai irodája parancsnokának átadta a Vörös Zászló Érdemrendet. Ezt a magas állami kitüntetést Jiŕí Nečas altábornagynak 60. születésnapja alkalmából adományozták politikailag elkötelezett munkájáért és a Csehszlovák Néphadseregben kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért. Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban üdvözölte Mobutu Sese Sekót, a Zai- re-i Köztársaság elnökét országa nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter Mokola Wa Mpombának, a Zaire-i Köztársaság állami külügyi biztosának fejezte ki jókívánságait. Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratot intézett Frederick Ramdat Misierhez, Suriname köztársasági elnökéhez országa nemzeti ünnepe alkalmából. Lubomir štrougal szövetségi miniszterelnök ugyanebből az alkalomból Wim Aliredo Unden- hout miniszterelnöknek küldött üdvözlő táviratot. Bohuslav Chňoupek külügyminiszter Eric Leopold Tjon Kié Sim külügyminiszternek fejezte ki jókívánságait. EREDMENYES NÉGY ÉVTIZED Aktívaértekezlet Príbramban a hazai uránipar alapjai lerakásának 40. évfordulója alkalmából • Gustáv Husák elvtárs levélben üdvözölte a részvevőket (ČSTK) - A csehszlovák uránipar alapjai lerakásának 40. évfordulója alkalmából szombaton Príbramban aktívaértekezletet tartottak, melyen Josef Hamannal, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének póttagjával, a központi bizottság titkárával az élen párt- és kormányküldöttség is részt vett. A delegáció további tagjai a következők voltak: Ladislav Gerle, a szövetségi kormány alelnöke, Václav Béžel, a Szakszervezetek Központi Tanácsának alelnöke, a Cseh Szakszervezeti Tanács elnöke és Vlastimil Ehrenberger szövetségi fűtőanyag- és energia- ipari miniszter. Az aktívaértekezlet résztvevői szovjet küldöttséget is üdvözöltek körükben. A delegációt Jefim Szlavszkij közép-gépipari miniszter vezette. Ott volt Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. Az ágazat eredményeiről és feladatairól Vlastimil Ehrenberger beszélt. Az értekezlet résztvevőit üdvözölte a Szovjetunió gépipari minisztere is. Az uránipar jubileuma alkalmá- (Folytatás a 2. oldalon) Genf jelentősége a gyakorlati tettekben mutatkozik meg A SZOVJET - AMERIKAI CSÚCSTALÁLKOZÓ NEMZETKÖZI VISSZHANGJA (ČSTK) - A múlt heti genfi szovjet-amerikai csúcstalálkozó továbbra is a világsajtó vezető témája. Emellett politikusok, vezető államférfiak nyilatkozataikban úgyszintén visszatérnek ehhez a rendkívül jelentős eseményhez. Súlyos harcok Bejrútban (ČSTK) - A libanoni fővárosban szombaton kiújultak a heves összecsapások a síita Amal mozgalom és a drúz Haladó Szocialista Párt fegyveresei között. A túz- szüneti felhívások ellenére a szemben álló felek aknavetőket, rakétákat, ágyúkat és harckocsikat is bevetettek egymás ellen. A helyzet eléggé áttekinthetetlen. A két szervezet befolyási övezetének kiterjesztésére törekszik. A Haladó Szocialista Párt a város központjában, az Amal mozgalom pedig a partvidéken vont ellenőrzés alá új negyedeket. Több libanoni és szíriai politikus határozottan elítélte a harcok kirobbanását, rámutatva, hogy ez gyengíti a libanoni nemzeti erők pozícióit. WASHINGTON - Ronald Reagan amerikai elnök szombati rádióbeszédében foglalkozott a Mihail Gorbacsovval folytatott megbeszéléseivel. Többek között rámutatott, a jövő évben sorra kerülő szovjet-amerikai csúcstalálkozóig sok munkát kell még elvégezni. A két ország között komoly nézet- különbségek vannak, azonban nem szabad elszalasztani a szovjet-amerikai viszony fontos problémái megvitatásának lehetőségét - mondotta az elnök, s megállapította, az SZKP KB főtitkárával folytatott tárgyalásai bizonyították: lehetőség van a viszony javítására. Haladást lehet elérni a nukleáris fegyverek 50 százalékos csökkentéséről szóló tárgyalásokon is - állapította meg az amerikai elnök, ugyanakkor ismét védelmébe vette az USA úrfegyverkezési programját. Közölte, az Egyesült Államok továbbra is támogatni fogja a világ különböző részein a demokratikus és haladó erők ellen reakciós erőket. James Abrahamson tábornok, a világűr militarizálását célzó program vezetője azt nyilatkozta, ha az USA és a Szovjetunió megállapodást köt a hadászati támadó fegyverek számának kölcsönös csökkentéséről, a „csillagháborús“ programot akkor is folytatni fogják. MOSZKVA - A Pravda genfi különtudósítói a lap szombati számában értékelték a csúcstalálkozót. Többek között azt írják, hogy a világban tömegpusztító fegyverek halmozódtak és halmozódnak fel. Megállítani ezt a veszélyes folyamatot, a kölcsönös megértés hídján haladni és a kölcsönös bizalom minimális szintjét elérni - ez volt a legfelsőbb szintű találkozó legfőbb politikai és bizonyára lélektani feladata is. Ha a konkrét problémákat vesszük számba, mindenekelőtt a lázas fegyverkezés megszüntetését, akkor a találkozón nem sikerült átvágni ezt a csomót - írja a Pravda. Megmutatkozott, az amerikai fél még nem készült fel arra, hogy a realitásokból induljon ki, s egyetértsen a Szovjetunió radikális javaslataival. Honnan ered tehát az az optimizmus és megelégedés, amellyel Genfet elhagyták mindazok, akik közelről figyelték ezt a kiemelkedő (Folytatás a 2. oldalon)