Új Szó, 1985. október (38. évfolyam, 231-257. szám)
1985-10-03 / 233. szám, csütörtök
A Külügyminisztérium közleménye (ČSTK) - A CSSZSZK Külügyminisztériuma közli, hogy szeptember 28-án provokatív repülést hajtott végre egy AH-1S Cobra típusú amerikai helikopter a csehszlovák határ közvetlen közelében mintegy 100 kilométer hosszúságban. Azon a helyen, ahol a csehszlovák légtér megsértésének közvetlen veszélye fenyegetett, a csehszlovák légvédelem egy L-39 típusú repülőgépe figyelmeztető jelzéseket adott le, hogy felhívja a helikopter személyzetének figyelmét arra a veszélyre, hogy behatolhat csehszlovák felségterületre. A legénység a figyelmeztető jelzéseket nyilván észrevette, mert a helikopter irányt változtatott az NSZK belső területe felé. Az NSZK légterének megsértésére nem került sor, s a helikopter személyzetének biztonsága nem forgott veszélyben. A csehszlovák félhez eljuttatott amerikai tiltakozást, amely szerint az L-39 típusú csehszlovák repülőgép behatolt az NSZK légterébe, és megtámadott egy amerikai katonai helikoptert, a CSSZSZK Külügyminisztériuma október 1 -én az említett tények alapján kategorikusan visszautasította. Tekintettel arra, hogy ez nem az első ilyen provokáció volt, az amerikai felet ismét nyomatékosan figyelmeztették: hatékony lépéseket kell tennie, amelyek meggátolják hasonló provokatív repülések megismétlődését, ezek ugyanis rendkívül veszélyes helyzetet teremtenek. Egyúttal a Külügyminisztérium figyelmeztetett arra, hogy az ilyen akciók nem támasztják alá a hivatalos amerikai helyeken hangoztatott kijelentéseket, miszerint az USA fejleszteni és javítani kívánja a Csehszlovákiához fűződő kapcsolatokat, s egyben negatívan hatnak a kelet-nyugati kapcsolatok egészének légkörére. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Külügyminisztériumának nyilatkozata Élesen elítéljük az újabb izraeli agressziót (ČSTK) - 1985. október 1-én Izrael az állami terrorizmus további hallatlan, arcátlan cselekedetét követte el, hitszegően bombázta a Palesztin Felszabadítási Szervezet tuniszi központi, nemzetközileg elismert szerveinek székhelyét, és ártatlan emberek tucatjainak halálát okozta. Az izraeli gaztettek hosszú jegyzéke egy újabbal gyarapodott, amely ismét bizonyítja az izraeli politika agresszív lényegét, a nemzetközi jog és közvélemény cinikus elutasítását és a palesztinai arab nép elidegeníthetetlen jogainak folyamatos szemtelen el- tiprását. Izrael egyúttal durván megsértette a tunéziai államnak, az ENSZ, az Afrikai Egységszervezet és az Arab Államok Ligája tagországának szuverenitását. Ez a cselekedet joggal váltotta ki az egész nemzetközi közvélemény mély felháborodását és éles elítélését. A nemzetközi közvélemény ezzel kapcsolatban jobban, mint bármikor a múltban tudatosítja, mekkora veszélyt jelent a világra nézve az imperializmus. A béke- szerető embereket joggal aggasztja, hogy ezt a gaztettet az Egyesült Államok reakciós erői Csehszlovák-magyar munkabizottság ülése (ČSTK) - Megtartotta 24. ülését szeptember 30. és október 2. között Prágában a csehszlovák-magyar kulturális és oktatási munka- bizottság. A tanácskozáson értékelték az 1981-1985. évi kulturális együttműködési terv teljesítését, áttekintették a kulturális együttműködés fő irányait az 1986-1990-es időszakra vonatkozóan, valamint a kulturális és az oktatási együttműködés néhány szakmai kérdését. Az ülés végén a két küldöttség vezetője, Roman Nárožný csehszlovák külügyminiszter-helyettes és Rátkai Ferenc, Magyarország oktatási és kulturális miniszterhelyettese jegyzőkönyvet írt alá. Kedvező eredmények (Folytatás az 1. oldalról) Ezzel egyúttal megteremtették a feltételeket az állattenyésztési célok eléréséhez. A terv szerint az idén csaknem félmillió tonna súlyú vágóállatot kell felvásárolniuk. Ezt a feladatot már szeptember 20-ig teljesítették, és arra számítanak, hogy az ötéves tervet 30 ezer tonnával túlteljesítik. A 7. ötéves tervidőszak tejfelvásárlási tervét várhatóan a hónap végéig teljesitik, és terven felül 57 millió litert termelnek. Ugyancsak kedvezően alakul a helyzet a baromfihús és a tojás felvásárlása terén. Az állat- tenyésztés fejlődéséhez jelentősen hozzájárult a termelés intenzi- fikálása, és a takarmányok, elsősorban a szemes takarmányok jobb hasznosítása. Az ötéves tervidőszak folyamán mintegy 180 ezer tonna szemes takarmányt takarítottak meg a megállapított normához képest. szították, amelyek rendszeres politikai, erkölcsi és anyagi segítsége és támogatása nélkül Izrael nem folytathatná az agresszióra és a terrorra épülő politikáját. Az izraeli állami terrorizmus új brutális megnyilvánulásáról szóló hír Csehszlovákia népében is mély felháborodást és ellenállást váltott ki. A Csehszlovák Külügyminisztériumot felhatalmazták annak kijelentésére, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, amely következetesen síkra száll a közel-keleti válság átfogó és igazságos rendezéséért, ezen belül a palesztinai arab nép elidegeníthetetlen nemzeti jogainak érvényesítéséért és a térség minden nemzetének a békés és biztonságos léthez való jogáért, nagy nyomatékkai elítéli az új izraeli agressziót, és sürgetően követeli olyan radikális, konkrét és hatékony lépések megtételét, amelyek megakadályoznák az izraeli agresszív politika folytatását, és hozzájárulnának a közel-keleti válság gyors és igazságos rendezéséhez, a térség és az- egész világ békéjéért és biztonságáért. (ČSTK) - Karel Šimonnak a CSKP és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért a CSKP KB Elnökségének javaslatára a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára adta át. Az átadásnál jelen volt Ottó Ómolík, a CSKP KB osztályvezetője és Jan Riško, a Csehszlovákiai Újságírók Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, a Csehszlovák Rádió központi igazgatója. Határozottan a béke védelméért (Folytatás az 1. oldalról) A békegyűlésen Miloš Jakeš elvtárs mondott beszédet. (Beszédét lapunk holnapi számában közöljük). Ezután a Háborús Veteránok Szovjet Bizottsága küldöttségének nevében Alekszander Ovszja- nyikov tartalékos vezérőrnagy üdvözölte a jelenlevőket. A résztvevők nyilatkozatban ítélték el az imperialista erőknek, főleg az Egyesült Államoknak a Szovjetunióval és a Varsói Szerződés többi tagállamával szembeni katonai-hadászati fölény megszerzésére a lázas fegyverkezés útján tett kísérleteit. Megígérték, hogy erejüket a szocialista haza fejlesztésére és védelmére, a világbéke támaszát jelentő szocialista közösség szilárdítására fordítják. Veszélyben az elrabolt szovjet diplomaták élete (ČSTK) - Továbbra is veszélyben van annak a négy szovjet diplomatának az élete, akiket hétfőn raboltak el Bejrútban egy szélsőjobboldali terrorszervezet tagjai. Erőfeszítések történnek a szovjet állampolgárok életének megmentéséért. Az emberrablást határozottan elítélte több libanoni szervezet, többek között a Libanoni KP, a libanoni Arab Újjászületés Szocialista Pártja és igy tovább. A Libanoni KP nyilatkozata aláhúzza, hogy a bűntettet egy baráti ország képviselői ellen követték el. A Szovjetunió mindig a libanoni nép oldalán állt, segítséget nyújtva nekik az izraeli megszállás elleni harcban. A szovjet diplomaták elrablását Ronald Reagan amerikai elnök is elítélte. Erich Honecker Belgrádban (ČSTK) - Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke tegnap a JSZSZK és a JKSZ KB Elnökségének meghívására hivatalos baráti látogatásra Jugoszláviába érkezett. A belgrádi repülőtéren Radovan Viajkovics, a JSZSZK Államelnökségének elnöke, Vidoje Zsarkovics, a JKSZ KB Elnökségének elnöke és más vezető személyiségek fogadták. A felek áttekintik a kétoldalú együttműködés fejlesztésének lehetőségeit, s véleményt cserélnek az időszerű nemzetközi problémákról. Az SPD javaslata (ČSTK) - A nyugatnémet Szociáldemokrata Párt (SPD) tegnap a bonni parlamentben javasolta: a törvényhozás szólítsa fel a szövetségi kormányt, fogadja el Csehszlovákia és az NDK kormányának javaslatát arról, hogy kezdjenek tárgyalásokat vegyi fegyverektől mentes terület létrehozásáról Európában. Az SPD az indokolásban rámutat, hogy a vegyifegyverek általános és teljes betiltásáról hosszú évek óta folytatott genfi tárgyalásokon mindeddig semmilyen eredmény nem született, s ezért ki kell használni a regionális megoldások lehetőségét, ezek ugyanis megkönnyíthetik, előkészíthetik egy általános nemzetközi szerződés megkötését. További felszólalások a közgyűlés általános vitájában (ČSTK) - Az ENSZ-közgyűlés általános vitájában kedden szólalt fel Ahmed Talib Ibrahimi algériai külügyminiszter, aki beszédében az el nem kötelezett országok mozgalmával foglalkozott. Ausztrália, Trinidad, Tobago és Paraguay küldöttségvezetőinek beszédei után William Hayden ausztrál külügyminiszter kapott szót, aki aláhúzta, az ENSZ-nek hatékonyabban kell hozzájárulni olyan problémák megoldásához, mint az apartheid és a leszerelés kérdése. Kijelentette, kormánya nem támogatja az amerikai „csillagháborús“ programot, s maximális figyelmet kell szentelni a jelenleg létező fegyverrendszerek felszámolásának. Elítélően szólt arról, hogy Francia- ország folytatja csendes-óceáni atomfegyver-kísérleteit. Várkonyi Péter magyar külügyminiszter beszédében aláhúzta: a novemberre tervezett szovjet-amerikai csúcstalálkozó hozzájárulhat a két ország kapcsolatainak javításához, a nemzetközi feszültség csökkentéséhez. Kijelentette, Magyarország támogatja a Szovjetuniónak a megállapodás elérése érdekében tett erőfeszítéseit, valamint az utóbbi időben előterjesztett békejavaslatait. Sajnálatosnak nevezte, hogy az USA mindeddig nem válaszolt a szovjet kezdeményezésekre. Jaroslav César nagykövetet, Csehszlovákia állandó ENSZ-képviselőjét, a 40 ülésszakon részvevő csehszlovák küldöttség tagját kedden az ENSZ-közgyűlés különleges politikai bizottságának ülésén a bizottság alelnökévé választották. Ugyancsak döntés született arról, hogy a bizottság keretében két munkacsoportot alakítanak, az egyik az információcserével, a másik pedig a világűr békés kihasználásában folytatott nemzetközi együttműködéssel foglalkozik. Mindkét munkacsoport feladatul kapta, hogy az érintett kérdésekben határozati javaslatokat dolgozzon ki. Belgium és Hollandia Genf előtt NATO-külügyminiszteri ülést sürget Mitterrand nem vesz részt a „hetek“ összejövetelén (ČSTK) - Francois Mitterrand francia elnök kedden este elutasította Ronald Reagan meghívását, hogy vegyen részt a hét tőkés ország vezetőinek New York-i csúcstalálkozóján. Reagan elnök elképzelései szerint a találkozóra október 24-én kerülne sor, tehát röviddel a szovjet-amerikai csúcstalálkozó előtt. Mitterrand sajtótitkára, Michel Vauzelle közölte: Mitterrand szívesen találkozik Reagannel, de egy későbbi időpontban, amelyben a felek megállapodnának. Belgium és Hollandia sürgette, hogy Ronald Reagan és Mihail Gorbacsov novemberi találkozója előtt a NATO tartson rendkívüli külügyminiszteri értekezletet, közölte a belga külügyminisztérium szóvivője. A tanácskozásra a javaslat szerint október 24-én kerülne sor New Yorkban, s erről írásban tájékoztatták Shultz amerikai külügyminisztert. Ronald Reagan, mint ismeretes, ugyanerre a napra találkozóra hivta meg Kanada, Nagy-Britannia, az NSZK, Franciaország, Japán és Olaszország képviselőit. A Reuter hír- ügynökség a belga-holland kezdeményezés kapcsán úgy vélte: a NATO Újabb csehszlovák repülőgép indult Mexikóba (ČSTK) - A csehszlovák légitársaság további különrepülőgépe indult útnak tegnap este Mexikóvárosba a csehszlovákiai dolgozók által a földrengés sújtotta Mexikó megsegítésére szánt szállitmány- nyal. A szállítmány súlya 18 tonna, gyógyszerek, sátrak, fekvőhelyek, takarók és élelmiszerek képezik. Az ez alkalomból tartott sajtóértekezletén Miroslav Španiel, az SZKT titkára hangsúlyozta, hogy a csehszlovákiai szakszervezeti tagok bizonyították internacionalizmusukat és nagy erkölcsi öntudatukat, amikor közvetlenül mexikói földrengésről szóló hír vétele után pénzt küldtek a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom nemzetközi szolidaritási alapjára. Ez a reagálás és főleg azok az összegek, amelyeket a szakszervezeti tagok minden évben szolidaritási bélyegekre fizetnek, valamint a további adományok lehetővé tették a mexikói népnek nyújtott segítség gyors megszervezését. kisebb tagállamai attól tartanak, hogy kirekesztik őket a legfőbb kapitalista országok „szűkebb köréből“. A NATO brüsszeli székháza mellett működő amerikai misszió még nem foglalt állást ezügyben. Megfigyelők szerint azonban nehéz lesz visszautasítani a javaslatot, tekintettel arra, hogy a brüsszeli kormány a közvélemény tiltakozása ellenére megkezdte az amerikai nukleáris fegyverek elhelyezését, Hollandia pedig november 1 -én hoz végleges döntést a telepítés kérdésében. Az NDK nemzeti ünnepe előtt (ČSTK) - Peter Günther, az NDK csehszlovákiai ügyvivője tegnap Prágában sajtóértekezletet tartott a Német Demokratikus Köztársaság közelgő nemzeti ünnepe alkalmából. Ismertette az NDK dolgozóinak előkészületeit a Német Szocialista Egységpárt jövő év áprilisában tartandó XI. kongresszusára. Az ország politikai, gazdasági és kulturális eredményei bizonyítják, hogy sikerül teljesíteni az NSZEP X. kongresz- szusán kitűzött feladatokat. Előrehaladnak a népgazdaság intenzifi- kálásában, a tudományos és a műszaki ismeretek gyors gyakorlati alkalmazásában és az ész- szerűsítési intézkedések végrehajtásában. Az év első nyolc hónapjában az NDK nemzeti jövedelme a múlt év azonos időszakához képest 4,3 százalékkal emelkedett. Peter Günther a továbbiakban Csehszlovákia és az NDK együttműködéséről, majd nemzetközi kérdésekről szólt. A Biztonsági Tanács előtt a palesztin főhadiszállás ellen végrehajtott izraeli akció ügye Nemzetközi méretű tiltakozások az állami szintű terrorizmus megnyilvánulása miatt (ČSTK) - A tunéziai kormány kérésére tegnap összeült a Biztonsági Tanács, hogy megvitassa a tunéziai fővárosban levő palesztin főhadiszállás ellen végrehajtott izraeli bombatámadás nyomán kialakult helyzetet. Mahmud Mastiri külügyi államtitkár az izraeli támadással kapcsolatos tuniszi álláspontot India nagykövetével is ismertette, ugyanis India tölti be jelenleg az el nem kötelezettek mozgalmának elnöki tisztét. Az izraeliek a támadás során 500 kg-os bombákat és levegő -föld rakétákat vetettek be. A bombák a PFSZ székhelyén kivül több olyan környező épületet is eltaláltak, amelyekben tunéziai és palesztin családok laktak Hadi Mabruk, Tunézia párizsi nagykövete az izraeli akciót „az állami terrorizmus megnyilvánulásának“ nevezte. A PFSZ párizsi képviselője szerint az izraeli gaztettért teljes mértékben az Egyesült Államokat terheli a felelősség, amely sokoldalú támogatást nyújt Tel Avivnak. A légitámadást személyesen Jichak Rabin izraeli hadügyminiszter irányította. Kijelentette, hogy „csupán a PFSZ Izrael elleni akcióit torolták meg.“ A legutóbbi hírek szerint a bombatámadásnak hozzávetőleg 150 halálos áldozata van és sok a sebesült is. Az áldozatok többsége tunéziai. Tegnap a támadás színhelyét megtekintette Jasz- szer Arafat, a PFSZ Végrehajtó Bizottságának elnöke is. Az olasz televíziónak adott interjújában az izraeli akciót a „hivatalos terrorizmus“ megnyilvánulásának nevezte. Az Egyesült Államokat is felelőssé tette az agresszióért, ugyanis nyilvánvaló, hogy a támadók az amerikai támaszpontokon vettek fel üzemanyagot, és az amerikai 6. flotta is segítséget nyújtott. Ronald Reagan amerikai elnök ismét szembehelyezkedett a nemzetközi közvéleménnyel, amikor jogosnak nevezte az izraeliek barbár akcióját. A barbár akciót elítélő hivatalos nyilatkozatok tucatjairól számoltak be tegnap is a hírügynökségek. Néhány vélemény: Pérez-de Cuellar ENSZ-főtitkár megengedhetetlennek nevezte azt, hogy az izraeli légierő megsértette az ENSZ egyik tagállamának, Tunéziának területi integritását. Elítélte az akciót Szaúd-Arábia képviselője, a francia külügyminisztérium nyilatkozata, a Belga KP, a Francia KP, Joe Clark kanadai külügyminiszter, Bettino Craxi olasz kormányfő, s ugyancsak éles hangon bírálta Tel Avivot a nyugatnémet kormány is. Erich Honecker, az NDK legfelsőbb vezetője a Jasszer Arafathoz intézett táviratában szintén élesen bírálja Izraelt. Aláhúzta, hogy az NDK szolidáris a PFSZ és az egész palesztin nép harcával. Hasonló szellemben foglalt állást a román kormány, Bodström svéd külügyminiszter, Bruno Kreisky volt osztrák kancellár, az argentin kormány, Sadli Klibi, az Arab Államok Ligájának főtitkára is. New Yorkban az ENSZ-köz- gyűlés 40. ülésszakán az el nem kötelezett országok külügyminiszterei és küldöttségvezetői közös közleményt adtak ki, ez az izraeli támadást olyan agresszív cselekedetnek nevezi, melynek célja a palesztinok harcának leverése. Izrael megsértette Tunézia területi egységét, ezért a közlemény felszólította a nemzetközi közvéleményt, hogy fogadjanak el szankciókat az agresszor ellen. ÚJ SZÚ 2 1985. X. 3. Győzelmes Február Érdemrend átadása