Új Szó, 1985. október (38. évfolyam, 231-257. szám)
1985-10-02 / 232. szám, szerda
hír mozaik krónika Szerda, 1985. X. 2. A NAP kél - Kelet-Szlovákia: 05.38, nyugszik 17.15 Közép-Szlovákia: 05.45, nyugszik 17.22 Nyugat-Szlovákia: 05.51, nyugszik 17.28 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 18.34 nyugszik 09.05 Közép-Szlovákia: 18.41, nyugszik 09.12 Nyugat-Szlovákia: 18.47, nyugszik 09.18 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KQSZÖNTJÜK PETRA és LEVOSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1925-ben született Jósé CARDOSO PIRES, portugál író • 1930-ban született Günter KOCHAN, német zeneszerző. IDŐJÁRÁS A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. október 2-ra: Bratislava. 145, árad Medveďov: 135, árad Komárno: 120, változatlan Štúrovo: 100, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Halálos kimenetelű balesetet okozott ittas gépkocsivezető Ko- ločnoban (Topoľčanyi járás). A 32 éves Anton H. szeszes ital fogyasztása után vezette személyautóját. Kanyarban elvesztette uralmát a jármű fölött, amellyel a járdára hajtott és elgázolta Anna P. helybeli lakost. A szerencsétlenül járt nő kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. A gázoló gépkocsivezetőt őrizetbe vették és megindították ellene az eljárást.- Kigyulladt és leégett egy szalmakazal Kispaka (Malá Paka) határában. Mintegy 250 tonna árpaszalma vált a lángok martalékává. A Légi (Lehnice) Efsz mintegy 45 000 korona kárt szenvedett. A tűz okát szakértő bevonásával vizsgálják. ■ Megkezdődött az őszi lehalászás a české Budéjovice-i Állami Halgazdaság tizenöt üzemében. A következő hat héten több mint 11 000 tonna zsákmányra számítanak. Általában derült, napközben viszonylag nagyon meleg idő. A völgyekben reggel helyenként köd, amely néhol délelőtt is megmarad. Várható legmagasabb hőmérséklet 20-24 fok. Másodpercenként 1-4 méter, Délnyu- gat-Szlovákiában 7 méter sebességű délkeleti szél. Csütörtökön és pénteken tovább tart a derült idő, reggel és helyenként délelőtt a síkságokon köd. Éjszaka 9-5, napközben 21-25 fok körül alakul a hőmérséklet. Egy hónappal a határidő letelte előtt helyezték üzembe a szurguti hőerőmű 12. energetikai blokkját a Szovjetunió Tyumeni területén. A hőerőmű, amely a villanyáram előállításához földgázt használ, eddig a maga nemében a legnagyobb a Szovjetunióban. Nemcsak a kőolajipar számára nagy jelentőségű, hanem az Urál vidékét is ellátja villanyárammal, valamint a Szovjetunió központi területeit és Nyugat-Szibéria egyes részeit is. A képen az erőmű egy része látható. (Telefoto - ČSTK) ■ Túl korán okoznak gondot a farkasok a juhászoknak a keletszerbiai hegyekben. Még nem volt rá példa, hogy a falkák máskor támadtak volna nyájakra, mint télen, a legkeményebb fagyok idején. A kivétel az elmúlt napokban Pirot mellett történt: a farkasok mintegy 110 juhot téptek szét. ■ Újabb intézkedéseket fogadott el a francia kormány a kábítószer-élvezés továbbterjesztésének megakadályozására. A napokban kidolgoztak egy új törvényjavaslatot a kábítószer-kereskedést „kicsiben“ folytató személyek ellen. Ennek értelmében a kábítószerkiskereskedóket öt évig terjedő szabadságvesztéssel sújthatják. ■ Legalább 90 ember vesztette életét az elmúlt hétvégén az észak-indiai Uttar Prades államban árvizek következtében. Csak az idei esős évszak kezdete óta 349 személy halt meg természeti csapások következtében ebben az államban. A csapások 16 000 községet sújtottak. ■ Nagyszabású egészség- ügyi program végrehajtását kezdték meg a Szovjetunióban. Ennek alapján az ország teljes lakossága, csaknem 280 millió ember évente átesik megelőző vizsgálaton. Kiváló eredményeket érnek el az egészségügyi dolgozók Litvániában, ahol már a lakosság 92 százaléka körében elvégezték ezt a vizsgálatot. ■ Több mint 20 millió dinár anyagi kárt okozott a múlt hét folyamán a Jugoszláviában, Dubrovnik környékén pusztító erdőtűz. A pusztító elemnek több mint 3500 hektáron vált a tengerpart növényzete a martalékává. A tűz főleg a tűlevelű erdőkben okozott károkat. T egnap kollégámmal egy negyedosztályú falusi vendéglátóipari létesítményben ebédeltem. Igen, ha úgy tetszik, kocsmában. Világéletemben messze elkerültem a füstös kocsmákat, s most is csak úgy léptem be ajtaján, Szesz nélkül? hogy más választásom nem volt: csak itt mérnek ebédet a faluban, ahol szolgálati úton jártunk. Miután elfogyasztottuk ebédünket, a pulthoz álltunk, hogy szomjunkat is eloltsuk. Elnéztem az előttünk várakozókat, amint kezükbe veszik féldecijüket - rumot, vodkát és hasonlókat. Meg a sört, ami már csak amolyan ráadásnak számít. Végre mi is sorra kerültünk. Előbb kollégám közölte, hogy egy üdítőitalt kér. A kocsmáros kétszer is megkérdezte tőle, hogy mit, pedig barátom érthetően mondta. Ám a csapos mégsem értette a szokatlan kérdést. Ennek csupán az volt az oka, hogy itt üdítő italt szólóban, azaz alkohol nélkül nyilván minden szökőévben egyszer ha rendelnek. Aztán kiszolgálta őt, de cinkosan rámkacsintott, mintha azt mondaná, hogy ez aztán különös ember lehet. Majd megkérdezte, én mit parancsolok.- Egy málnát - mondtam. Kérdését megismételte. Méghozzá úgy, mint aki nagyon megijed, hogy hirtelen defektet kapott a hallószerve. Amikor meggyőződött róla, hogy már először is jól hallotta, mit mondtam, kelletlenül, a fejét csóválva kiszolgált. Nem szólt ugyan semmit, de a tekintetéből valami olyasmit olvashattam ki, hogy az ilyen „különc" vendégeket akkor lássa, amikor a háta közepét. Megnyugtatására közölhetem: többször nem fogunk találkozni. FÜLÖP IMRE ■ Kilencven évvel ezelőtt létesült a drezdai drótkötélpálya, amely Loschwitz és Weisser Hirsch negyedeket köti össze. Ez a legrégibb ilyen létesítmény az NDK területén, évente mintegy másfél millió utast szállít. ■ Az Intertalent ’85 nemzetközi könnyűzenei fesztivált a Prago- koncert művészeti ügynökség az idén október 23-a és 26-a között Prágában rendezi meg. A Kultúrpalota kongresszusi termében a két fesztiválesten 26 énekes mutatkozik be öt földrész húsz országából. Valamennyien két dalt adnak elő, s teljesítményüket a nemzetközi zsűri ennek alapján értékeli. A versenyzőket a Csehszlovák Televízió és Karéi Vágner zenekara kíséri. ■ A XVI.-XVIII. századból származó európai grafikai alkotások kiállítása nyílt meg tegnap a prágai várhoz tartozó Szent György kolostorban. A közönség hetven alkotást tekinthet meg abból a magángyűjteményből, amelyet dr. Hugo Richter adományozott a Nemzeti Galériának. A kiállítás az év végéig tekinthető meg. Könyvkiállítás (ČSTK) - Kiállítás nyílt tegnap Bratislavában a Pravda, a Svoboda és a Smena könyvkiadó terméséből az új pártoktatási év megnyitása alkalmából. A látogatók 140 olyan kiadvánnyal ismerkedhetnek meg, amelyek az előadóknak, a propagandistáknak és a hallgatóknak a munkáját segítik. Megtalálhatók köztük a marxiz- mus-leninizmus klasszikusainak művei, továbbá a kommunista pártépítés elméletével és a párt gyakorlatával kapcsolatos kiadványok, bölcsészeti, közgazdaságtani, történettudományi és a nemzetközi kapcsolatokról szóló publikációk. Az eladással egybekötött kiállítás a Politikai Irodalom Házában október 31 -ig tart. APRÓHIRDETÉS HALÁLOZÁS ■ Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, özv. Albrecht Sándorné Fischer Gréti hosszú szenvedés után, 1985. szeptember 27-én elhunyt. Búcsúztatása 1985. okt. 4-én pénteken 11 órakor lesz a krematóriumban. Autóbusz a Carlton szállótól indul 10 órakor. Albrecht család. Ú-2800 FELHÍVÁS A Csehszlovák Rádió magyar főszerkesztősége felhivja az érdeklődők figyelmét, hogy az idén a hazánk felszabadulása 40. évfordulója tiszteletére meghirdetett rádiójáték-pályázat október 1-i beküldési határidejét november 15-ig meghosszabbítja. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Ég áldjon, szerelmem (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Frigyláda (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A vád (japán) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A hajnal krónikája (spanyol) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Fej vagy írás (olasz) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Holle anyó (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A nagy balhé II. (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Tarzán (amerikai) 15, 17.30, 20 • HVIEZDA-KERTMOZI: Zöld jég (angol-amerikai) 20 • SZABADTÉRI MOZI: E. T. - A földönkivüli (amerikai) 20 KOŠICE • DRUŽBA: Frigyláda (amerikai) • MLADÁ GARDA: Az orvosnők (NDK) • SLOVAN: Órült római vakáció (olasz) • TATRA: Az áldozat (magyar) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Simon Boccanegra (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Három nővér (19) • KIS SZÍNPAD: A jó, öreg zenekar (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A csárdáskirálynó (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Egészségére! (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Furfangos diákok (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul! 7.55: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.20: „Kerék, kerék, malomkerék“. Zenés, szórakoztató gyermek- műsor (ism.) 9.50: A győzelem stratégiája. Szovjet dokumentumfilm-sorozat. 4. rész (ism.) 10.50: A nyárson sült bárány. Jugoszláv tévéfilm (ism.) 11.50: Új könyvek 11.55: A Televízió diszpécserszolgálata 12.25: Hírek 15.05: Hírek 15.10: Iskolatévé (ff.) 15.30: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 16.00: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 16.25: Bohemians Praha - Rába ETO UEFA Kupa labdarúgó selejtező-mérkőzés A szünetben: Új könyvek (ism.) 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Szekértábor. Tévéjáték, 1. rész 21.00: URH-kocsival. Magazin (ism.) 21.40: Az ötletesebb nyer. Szórakoztató vetélkedő 22.20: Új gépek - új emberek. Riport- műsor (ism.) 22.40: Hírek II. MŰSOR 16.30: Hírek 16.35: Vigyázat, tűz van! Riportműsor (ff.) (ism.) 16.55: Tükrök. Zenés portréműsor (ism.) 17.20: Szannyikov földje. Szovjet kalandfilm (ism.) 18.50: A rendőrség naplójából 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Hiradó 20.00: Dukla Praha - AEL Limassol KEK labdarúgó visszavágómérkőzés A szünetben: Időszerű események, 1. rész 21.50: Időszerű események, 2. rész 22.01: Idójárásjelentés 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Fekete császár. Magyar tévéfilm, 2. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hirek 12.50: A dokumentumfilmek kedvelőinek 13.40: A megjátszott gyász. Tévéjáték 14.25: Hírek 14.30: Az együttesben csak férfiak vannak 14.50: Mit szabad az igazgatónak? 15.40: Fiataloknak, de idősebbeknek is 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Dinamó Kijev - Utrecht KEK labdarúgó-mérkőzés A szünetben: Egészséges akarsz lenni? 19.00: Tv-Híradó 19.35: Labdarúgó-kupamérkőzések összefoglalója A szünetben: Ma történt a nagyvilágban 22.35: A lehetőség határa. Film, 1. rész 23.45: Amíg egy szerep megszületik. Stúdióbeszélgetés BUDAPEST 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé 10.00: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.25: A Lautensack fivérek. NDK filmsorozat. 2. rész (ff.) (ism.) 12.10: Képújság 13.15: Hírek 13.25: Tatabányai Bányász - Rapid Wien KEK labdarúgó-mérkőzés 15.15: Kenya szafárival és anélkül. NSZK rövidfilm (ism.) 16.00: Képújság 16.25: Bohemians Praha - Rába ETO UEFA Kupa labdarúgó visszavágó-mérkőzés 18.20: Nyolc dal a stúdióban. Csehszlovák zenés film (ism.) 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Starsky és Hutch. Amerikai bűnügyi tévéfilsorozat. A szakértő 20.45: A hét műtárgya 20.55: Optimisták. Tévéfilmsorozat. 5. rész 22.15: Tv-Híradó 3 22.25: Himnusz II. MÚSOR 16.10: ötödik tétel. Japán film 18.00: Képújság 18.05: Volt egyszer egy juhász. Magyar népmese (ism.) 18.35: Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet Kulturális Fóruma, Budapest’85. Szovjetunió Gatcsina újjászületése. Dokumentumfilm 19.05: Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.25: Ránki Dezső zongorázik (ism.) 20.00: Izzó planéták. Tévébalett (ism.) 21.00: Tv-Hiradó 2 21.30: Telesport. összefoglaló a mai labdarúgó-kupamérkőzésekről 22.10: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Tovább fejlesztették a hagyományos bikaviadalt a spanyol- országi Astorga városában. Több mint 12 000 látogató jelenlétében megrendezték a világ elsó sertésviadalát. Az újítás komoly vitákat okozott a bikaviadalok rajongói között. A sertésviadalt sokan a nemzeti hagyomány kicsúfolásának tekintik. ■ Négyes lombikbébi-ikrek születéséről érkezett hír Londonból. A két kisfiú és két kislány boldog apja a 70 éves Tóni Del Renzio, akit a hírügynökségek a világ legidősebb lombikbébiapá- nak minősítenek. Az orvosok szerint a gyermekek és 38 éves anyjuk jól érzik magukat. ■ Megkezdődött tegnap Csorba-tó üdülőtelepen a Nemzetközi Tudományos és Tájékoztató Központ tudományos tanácsának kétnapos ülése. A tanácskozáson a KGST-tagországok élenjáró szakemberei áttekintik a komputerhálózatok létrehozásának kérdéseit. ■ Megrendezték tegnap Bratislavában a Szlovák Képzőművészeti Alap 22. Mona Lisa sorsjátékénak második húzását. A három fódíjat - 100 000 korona összértékben - a B 165 765, a D 156 638 és az A 179 340 számú sorsjegy nyerte. A húzás teljes nyereménylistáját október 5-én a Práca napilap közli. #ÚJ sző Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331-252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 81580 Bratislava. Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs.' Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesitó Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.