Új Szó, 1985. szeptember (38. évfolyam, 206-230. szám)

1985-09-16 / 218. szám, hétfő

Hozzanak létre vegyifegyvermentes övezetet Európában (Folytatás az 1. oldalról) övezet Európában való létrehozá­sában rejlenek. Ez elősegítené az itt található vegyifegyverkészletek felszámolását, s ezenfelül kizárná ezen fegyverek új, veszélyesebb fajtáinak, elsősorban bináris fegy­vereknek az elhelyezését európai területen. Rámutattak erre a Né­met Szocialista Egységpárt és a Német Szociáldemokrata Párt közti, vegyifegyvermentes övezet létrehozásáról folyt tárgyalásokon is, amelyek az önök által ismert politikai kezdeményezés előter­jesztésével fejeződtek be. A nukleáris fegyverek után a vegyi fegyverek a legveszélye­sebb tömegpusztító eszközök, s betiltásuk és teljes felszámolá­suk nem tűr halasztást. Ezért energikus erőfeszítésekre van szükség mind globális, mind regi­onális méretekben. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Né­met Demokratikus Köztársaság kormánya határozottan fellép egy átfogó egyezmény mellett a vegyi fegyverek fejlesztése, előállítása és halmozása betiltásáról és meg­semmisítésükről Egyben meg vannak győződve arról, hogy a re­gionális megállapodások a vegyi­fegyvermentes övezetek létreho­zásáról konkrét lépést jelentené­nek a bizalom kialakítása és ezek­nek a fegyvereknek a világméretű betiltása felé vezető úton. Ebből kiindulva a Csehszlovák Szocialis­ta Köztársaság és a Német De­mokratikus Köztársaság kormá­nya kész olyan megállapodást kötni a Német Szövetségi Köztár­saság kormányával, amely a vegyi fegyverek eltávolításához vezetne a két katonai-politikai szövetség közti határvonalon fekvő országok területéről. Ezzel a javaslattal - mint a Né­met Szövetségi Köztársasággal szomszédos országok - hozzá akarnak járulni ahhoz, hogy a kö­zép-európai övezetben tegyenek konkrét lépéseket a béke és a biz­tonság garantálása érdekében fegyverzetcsökkentés által. Meg­győződésük, hogy a két kormány által előterjesztett javaslat megfelelő egyezmény megköté­séhez vezethet. Ez az egyezmény jelentős mértékben hozzájárulna Európában a biztonság megszilár­dításához és az arra irányuló kö­zös erőfeszítésekhez, hogy Euró­pát megszabadítsák a vegyi fegy­verek esetleges felhasználásából eredő fenyegetéstől. A Csehszlovák Szocialista Köz­társaság és a Német Demokrati­kus Köztársaság kormánya tár­gyalások megkezdését javasolja a Német Szövetségi Köztársaság kormányának vegyifegyvermentes övezet létrehozásáról, amely kez­detben ennek a három országnak a területére terjedne ki. A Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság és a Német Demokratikus Köztár­saság ezeken a tárgyalásokon kész előterjeszteni javaslatait az adott kérdéskörben. Abból indul­nak ki, hogy a Német Szövetségi Köztársaság saját részéről ugyan­csak előterjeszti konkrét javaslata­it és nézeteit, s hogy a vegyifegy­vermentes övezetről szóló megál­lapodáshoz csatlakozhatna vala­mennyi érdekelt ország.“ A Csehszlovák Szocialista Köz­társaság kormánya bízik a Német Szövetségi Köztársaság kormá­nyának pozitív reagálásában, és javasolja tárgyalások kezdését az adott kérdésről. Az ezzel kapcso­latos előzetes megállapodásra diplomáciai úton kerülhet sor. Támogatjuk a szovjet béketörekvéseket (Folytatás az 1. oldalról) a munka termelékenysége. Az elért eredmények pártunk előrelá­tó és megfontolt mezőgazdasági politikájának köszönhetők, s pár­tunk a mezőgazdasági-élelmi- szer-ipari komplexum fejlesztésé­re jelenleg is kiemelt figyelmet for­dít. A nemzetközi helyzet értékelé­sével kapcsolatban Havlín elvtárs hangsúlyozta, hogy nem hagyhat­juk figyelmen kívül a revansisták gyűléseit a szomszédos Német Szövetségi Köztársaságban, akik a München utáni állapotokat óhajt­ják visszaállítani Közép-Európá- ban. Teljes mértékben tudatában vagyunk, hogy békés életünk és biztonságunk a Szovjetunió fárad­hatatlan béketörekvéseinek és bé­kepolitikájának köszönhető. Hav­lín elvtárs kiemelte, hogy Mihail Gorbacsov elvtársnak a XII. Vi­lágifjúsági Találkozón elhangzott szavai a szavak és tettek egysé­gét bizonyítják a szovjet külpolitikában. A békeünnepség végén a részt­vevők üdvözlő levélben köszöntöt­ték a szovjet és NDK-beli baráti területek dolgozóit, amelyben kije­lentették, hogy egyértelműen tá­mogatják a Szovjetunió és a többi szocialista ország békekezdemé­Huszonkét aranyérem Csehszlovákiának (ČSTK) - Bohumil Urban külkeres­kedelmi miniszter meghivására meglá­togatta a brnói nemzetközi gépipari vásárt Veress Péter, a Magyar Nép- köztársaság külkereskedelmi miniszte­re A két miniszter szombaton megtár­gyalta az országaink közötti idei áru­csere-forgalom kérdéseit s kibővítésé­nek lehetőségeit. Egyúttal az 1986-1990-es évekre előirányzott ke­reskedelmi forgalomról is tárgyaltak. A megbeszélésen részt vett Kovács Béla, a Magyar Népköztársaság cseh­szlovákiai nagykövete is. xxx A brnói gépipari vásáron befejezte munkáját az értékelő bizottság, s 217 benevezett termék közül 44-et Ítélt méltónak aranyéremre. Csehszlovákia 22 aranyéremben részesült, négyet kapott az NSZK, hármat a Szovjetunió és Franciaország, kettőt az NDK, Len­gyelország és Svájc, míg egyet Romá­nia, Olaszország, Hollandia, Ausztria, az Egyesült Államok és Nagy Britannia nyert el a 27. nemzetközi gépipari vásáron. nyezéseit, s elítélik az Egyesült Államok lázas fegyverkezését és űrháborús terveit. A České Budéjovice-i járásban Jan Žižka szülővárosában, Troc- novban rendezték meg a járási békeünnepséget. František Pitra, a CSKP KB titkára ünnepi beszé­dében kiemelte a járás ipari, me­zőgazdasági dolgozóinak, vala­mint a népgazdaság többi ágaza­tában dolgozó kollektíváknak az eredményes munkáját a CSKP XVI. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítésében. Pitra elvtárs rámutatott a szovjet béke­kezdeményezés lényegére és je­lentőségére, főleg arra az elvszerű és konstruktív álláspontra, ame­lyet a Szovjetunió az emberiség sorskérdéseit illetően elfoglal. Ez egyértelműen visszatükröződött Gorbacsov elvtársnak a Time amerikai folyóirat munkatársaival folytatott beszélgetése során. A belpolitikai helyzettel kapcso­latban megemlítette, hogy a CSKP XVII. kongresszusa előkészítésé­nek igényes időszakába léptünk, amikor mérlegre tesszük eredmé­nyeinket és fogyatékosságainkat, s megkeressük az utakat a hibák felszámolására. Az ünnepi gyűlés résztvevői nyi­latkozatot hagytak jóvá, amelyben teljes mértékben támogatják a Szovjetunió és a többi szocialis­ta ország béketörekvéseit, s elíté­lik az Egyesült Államok kísérleteit a világűr katonai célú felhasználá­sára, hogy stratégiai fölényhez jusson, melynek célja a szocialista közösség felszámolása. A bratislavai második városke­rületben megrendezett békeün­nepségen jelen volt Nyikolaj Kuz­nyecov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának konzulja. Itt Da­niel Futej, az SZLKP KB osztály- vezetője mondott beszédet: szin­tén kiemelte napjaink legfonto­sabb feladatát, a béke megőrzé­séért és az atomháború veszélyé­nek elhárításáért folytatott harcot. Aláhúzta, hogy ehhez legjobban a szocialista haza építésében ki­fejtett becsületes munkánkkal já­rulhatunk hozzá. A szovjet nép üdvözletét Nyikolaj Kuznyecov ad­ta át a brtaislavai békeünnepség résztvevőinek, akik viszont Kijev hős város baráti darnyicai város­kerülete lakóinak küldtek üdvöz­letét. SORBAN A Contadora-csoport békejavaslatának újabb verziója Ellenforradalmárok támadása érte Nicaraguát (ČSTK) - Záróközlemény kia­dásával fejeződött be péntek este Panamavárosban a Contadora- csoport és további öt közép-ame- rikai ország külügyminisztereinek kétnapos tanácskozása. Kidolgoz­tak egy békedokumentumot, amely a közép-amerikai válság rendezésére irányuló javaslat im­már harmadik verziója 1983 janu­árja óta, amikor is a csoport meqa- lakult. A külügyminiszterek megegye­zésre jutottak a feszültség enyhü­lésével és a kölcsönös bizalom megerősítésével összefüggő kö­telezettségeket illetően, a konflik­tus politikai és biztonsági vonatko­zásaiban és a gazdasági együtt­működés kérdéseiben. Nem sike­rült egyezségre jutni a fegyverke­zés korlátozásának ellenőrzésé­ben a biztonsági és politikai jellegű megállapodások teljesítésének eszközeire, s főleg a hadgyakorla­tokra vonatkozóan. Ezekről a kér­désekről az öt közép-amerikai or­szág kormányának megbízottjai tárgyalnak majd október 7-től ma­ximálisan 45 napon át, vagyis no­vember 20-ig. Ezután kerülne sor a mostanihoz hasonló külügymi­niszteri találkozóra, amelyen már aláírnák a békedokumentumot. A közlemény szerint az ez alatt az időszak alatt bekövetkezett esetleges incidenseket vagy más eseményeket a megbízottak nem fogják megvitatni. A Contadora- csoport dokumentumának ezt a verzióját az ENSZ-közgyűlés elé terjesztik, hogy ez a fórum is kez­deményezéseket tehessen a konf­liktus békés rendezése céljából. A külügyminiszteri találkozó második napjának reggelén több mint 800 amerikai zsoldos próbált behatolni Nicaragua területére a szomszédos Hondurasból - kö­zölte Managuában Daniel Ortega nicaraguai elnök. Az akcióban, amely tovább növelte a feszültsé­get Nicaragua és Honduras kö­zött, az ellenforradalmárok mellett a hondurasi szárazföldi és légie­rők is részt vettek. A támadással egyidőben hondurasi repülőgépek megsértették Nicaragua légterét és támadták a sandinsita fegyve­res erőket, akik a támadást visz- szaverték. Hírügynökségi jelentések sze­rint Suazo Cordova hondurasi ál­lamfő teljes harci készültségbe helyezte az ország fegyveres erőit és csapatösszevonásokat rendelt el a Nicaraguával szomszédos ha­tárvidéken. A hondurasi rádió sze­rint a két ország közti határon a légvédelem lelőtt egy nicaraguai helikoptert. Daniel Ortega szombaton beje­lentette, hogy az ellenforradalmá­rok pénteki akciója nem követelt emberáldozatokat. Közölte azt is, hogy pénteken Costa Rica terüle­téről is támadtak az ellenforradal­márok. A célpont a Penas Blancas nicaraguai határátkelőhely volt. Ezzel a támadással szinte egyidó- ben négy személy elrabolt egy nicaraguai polgári repülőgépet és azt leszállásra kényszerítette egy hondurasi repülőtéren. Az ASAT-kísérlet visszhangja Veszélyes lépés a lázas fegyverkezés fokozása felé (ČSTK) - Az ASAT amerikai müholdromboló fegyver pénteken végrehajtott kísérletét követően nagyon sok bírálat hangzott el a Reagan-kormány űrfegyverkezési törekvései és a terv első gyakorlati lépése megvalósítása miatt. Közvetlenül a kísérlet után amerikai politikai és társadalmi szervezetek kiemelkedő képvise­lői, tudósok és a Kongresszus tag­jai is bírálták a kísérlet végrehaj­tását. George Brown demokratapári képviselő arra hívta fel a figyelmet, hogy az űrfegyverkezésnek ez a nyitánya nagyon rossz hatással lehet a közelgő szovjet-amerikai csúcstalálkozóra. Gerard Smith, aki 1969 és 1972 között a leszerelési tárgyalá­sokon az amerikai delegáció ve­zetője volt, úgy fogalmazott, hogy a kísérlet „szerencsétlen lépés volt a rakétavédelmi rendszerek korlátozásáról szóló egyezmény aláásása felé, amely egyezmény pedig a fegyverzetkorlátozás terén való haladás elérésének alapja“. Nyilatkozott a kérdésről Paul Warnke ismert leszerelési szakér­tő, a SALT 2 tárgyalásokon részt vevő amerikai delegáció vezetője. A közelgő Gorbacsov-Reagan ta­lálkozó jelentőségét emelte ki és ezzel összefüggésben rámutatott, rendkívül nagy jelentőségű lenne, ha az Egyesült Államok lemonda­na az űrfegyverekkel végrehajtan­dó kísérletekről és ezeknek a fegyverrendszereknek a telepí­téséről. Nagyra értékelte viszont az SZKP KB főtitkárának konst­ruktív békejavaslatait. Bírálják az ASAT kísérletet kül­földön is. A szovjet televízió kom­mentárjában úgy értékelte azt, mint nagyon veszélyes lépést a lá­zas fegyverkezés fokozása felé. Bírálta a „csillagháborús“ progra­mot Laurent Fabius francia mi­niszterelnök. Az olasz kommunis­ták követelték a Craxi-kormánytól, hogy a parlament vitassa meg Olaszország álláspontját az ame­rikai „csillagháborús“ programmal kapcsolatban. Szovjetunió - Nagy-Britannia Kölcsönös kiutasítások (ČSTK) - Brian Caltedge-t, Nagy- Britannia szovjetunióbeli nagykövetét szombaton a Szovjetunió Külügymi­nisztériumába kérették, ahol tolmá­csolták neki a határozott tiltakozást több szovjet képviselő ellen irányuló durva provokáció miatt Nagy-Britanni- ában. A szovjet képviselőket rosszhi­szemű és teljes mértékben jogtalan Változatlan amerikai álláspont (ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök fogadta a genfi tárgyalásokon részt vevő amerikai küldöttségek veze­tőit azzal összefüggésben, hogy a szovjet-amerikai tárgyalások harma­dik fordulója a nukleáris és űrfegyve­rekről a tervek szerint szeptember 19- én kezdődik meg. A Fehér Ház szóvivőjének a találko­zóról szóló tájékoztatásából kiderült, az USA úgy tér vissza Genfbe, hogy nem áll szándékában valóban konst­ruktív és rugalmas álláspontra helyez­kedni. A szóvivő többek között meg­erősítette, a Fehér Ház nem mond le a „csillagháborús" programról és nem áll szándékában komolyan tárgyalni a világűr militarizálásának elhárításáról sem. Ami a nukleáris fegyverek csök­kentését illeti, az amerikai küldöttség semmilyen kezdeményezést sem akar tenni. vádakkal illették, és felszólították őket az ország elhagyására. Az akció egyértelműen politikai jellegű és egyet­len célt követ — a szovjet-brit kapcsola­tok légkörének mérgezését, a bizal­matlanság és az ellenségeskedés szi­tását a szovjet emberekkel szemben és a Szovjetunió békepolitikájának be- feketítését. A brit hatóságok provokatív akciói ellentétben állnak a hivatalos képviselők kijelentéseivel, miszerint a konstruktív kapcsolatok fejlesztésére törekednek a Szovjetunióval. A nagy­követtel közölték, hogy ennek az akció­nak a negatív következményeiért teljes mértékben a brit felet terheli a fele­lősség. A brit felet már nemegyszer figyel­meztették a brit képviselők megenged­hetetlen tevékenységére a Szovjetuni­óban, megfelelő intézkedéseket foga­natosítottak ezzel összefüggésben és figyelmeztetéseket tettek. A tények azonban azt bizonyítják, hogy a hason­ló tevékenység folytatódik. Ilyen körül­mények között a szovjet fél nem tehet mást, minthogy követeli egyes brit kép­viselők távozását a Szovjetunióból. A Szovjetunió Külügyminisztériuma reméli, hogy a brit fél végül is beszün­teti az ellenséges akciókat a szovjet képviselőkkel szemben Nagy-Britanni- ában, és nem fog mesterséges gátakat emelni a két ország közti stabil, kölcsö­nösen előnyös kapcsolatok fejleszté­sének útjába. ÚJ szó 2 1985. IX. 16. Dán parlamenti küldöttség érkezett Prágába (ČSTK) - Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására hivatalos csehszlo­vákiai látogatásra érkezett tegnap a Dán Királyság parlamenti kül­döttsége, amelyet Folketing Svend Jakobsen, a parlament el­nöke vezet. A dán képviselőket Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alel­nöke fogadta a Ruzynéi repülőté­ren, legfelsőbb képviselői testüle­tünk további tagjainak társasá­gában. Jelen volt Hans Jespersen, a Dán Királyság csehszlovákiai nagykövete is. A látogatás célja az, hogy a fel­ek felmérjék a csehszlovák-dán kapcsolatok további fejlesztésé­nek a lehetőségeit, s véleményt cseréljenek a jelenlegi nemzetközi helyzetről, figyelembe véve a par­lamentek feladatait az európai bé­ke és biztonság megszilárdítására irányuló törekvésben. SZTYEPAN CSERVONYENKÓT, az SZKP KB osztályvezetőjét 70. szü­letésnapja alkalmából Lenin-renddel tüntették ki. RAUL ALFONSÍN argentin államfő befejezte hivatalos jugoszláviai tárgya­lásait. A KUBAI HOLGUINBAN szeptem­ber 12-e és 14-e között tanácskoztak a szocialista országok külügyminiszter­helyettesei. DAVID LANGE új-zélandi kormány­fő televíziós beszédében kijelentette, hogy Mitterrand francia elnök de­monstratív látogatása következtében a Csendes-óceán déli térségében je­lentősen rosszabbodtak Franciaország és Új-Zéland kapcsolatai. A DÉL-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁG­BAN az elmúlt két nap során tíz afrikai vesztette életét és több tucat a sebe­sültek száma. A heves aparthed-elle- nes tüntetések kb. ezer résztvevőjét, köztük 12 évesnél fiatalabb gyermeke­ket tartóztattak le. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK vétót emelt a Biztonsági Tanács határozati javaslata ellen, amely elítélte Izrael politikáját a megszállt arab területeken és felszólított a megtorló intézkedések azonnali megszüntetésére. A FRANCIA KOMMUNISTA PÁRT lapja, a l’Humanite hagyományos ün­nepségei a hét végén voltak Pá­rizsban. A LIBANONI HALADÓ SZOCIA­LISTA PÁRT közölte, hogy a nyugat­bejrúti helyzet pacifikálása érdekében korlátozza katonai jelenlétét ebben a városrészben. AZ SZKP KB meghívására szomba­ton Moszkvába érkezett a Japán Szo­cialista Párt küldöttsége elnökének, Isi- basi Maszasinak vezetésével. VIETNAMBAN szombat óta új fize­tési eszköz van érvényben. Az új dong 10 réginek felel meg. HAVANNABAN befjeződött a latin­amerikai és karibi országok ifjúsági képviselőinek találkozója a térség or­szágai külföldi eladósodásának problé­máiról. A tanácskozáson részt vett Fi­del Castro legfelsőbb kubai képviselő. Diszkriminációs intézkedés (ČSTK) - Az Egyesült Államok kor­mánya úgy döntött, hogy szeptember 15-től kezdődően korlátozza New York­ban az ENSZ titkársága munkatársai­nak mozgásszabadságát. Ez a diszkri­minációs intézkedés Afganisztán, Irán, Kuba, Líbia, a Szovjetunió és Vietnam állampolgáraira vonatkozik, akik New York térségében csak egy negyven kilométeres körzetben mozoghatnak szabadon. Az ENSZ székhelyén felháborodást váltott ki ez az ellenséges akció. Javier Pérez de Cuellar, a világszervezet főtitkára az USA állandó ENSZ-képvi- selőjéhez intézett jegyzékében leszö­gezte, hogy az amerikai kormány in­tézkedése összeegyeztethetetlen az Egyesült Államok vállalt kötelezettsé­geivel az Egyesült Nemzetek Szerve­zetével szemben, az ENSZ Alapokmá­nyával, az ENSZ székhelyéről szóló megállapodással, valamint az ENSZ kiváltságairól és immunitásáról szóló konvencióval. Az intézkedés diszkrimi­nálja az ENSZ titkárságának munka­társait, pedig mindennemű diszkrimi­náció megnyilvánulása ellentétbe áll a nemzetközi szervezet munkatársá­nak státusával, amelyet magában foglal az ENSZ Alapokmánya - hang­súlyozza jegyzékében az ENSZ főtit­kára.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents