Új Szó, 1985. szeptember (38. évfolyam, 206-230. szám)
1985-09-13 / 216. szám, péntek
Megvalósítják a szociális programot Megtérülő befektetés KOMMENTÁLJUK Még a télen egy esős napon meglátogattam ismerősömet a Banská Bystrica-i Magasépítő Vállalat munkásszállójában. Tulajdonképpen nem is munkásszállóban jártam, hanem színvonalas szállodában. Mielőtt a szobába léptünk, levettük cipőnket és a tiszta, barátságos, szőnyegpadlós szobába papucsban léptünk. A szoba melletti fürdőszobában hideg- és melegvíz folyt. A WC tiszta volt, és' a többi berendezési tárgy sem hiányzott.- Ez természetes, ellenkező esetben nem dolgoznék már 35 éve ezen a munkahelyen, amely lakhelyemtől több mint 80 kilométerre van. Sokan kényelmesebben laknak itt, mint otthon - mondotta ismerősöm, Jozef Húšťava munkás, és még hozzátette: - Hol vannak azok az idők, amikor az épitómunkások szérűkben és szénapadlásokon, vagy a jobb esetekben kopott fabarakokban laktak. Látod, mi heverókön alszunk, tiszta ágyneműt kapunk, ruhánk és cipőnk szekrényben van. A fürdőkád és a zuhany pedig már természetes. A Banská Bystrica-i Magasépítő Vállalatnak nemcsak a kerületi székhelyen, hanem Rimaszombaton (Rimavská Sobota), Losoncon (Lučenec) Zvolenben és másutt is van ilyen jól felszerelt, korszerű munkásszállója. Csaknem 2600 ágy áll a vállalat rendelkezésére. Sok idegenforgalmi vállalat megirigyelné ezeket az elszállásolási lehetőségeket. Amikor három évvel ezelőtt Losoncon volt az ejtőernyős világbajnokság, a magasépítő vállalat 220 ágyat a verseny résztvevőinek rendelkezésére bocsátott. Tavaly, a felkelés 40. évfordulójának ünnepségein résztvevő újságírókat és a televízió munkatársait is munkásszállóban szállásolták el. Valamennyien elégedettek voltak. Jozef Mensik, a magasépítő vállalat igazgatójának helyettese is megerősítette ezt. - Vendégeink sem szoktak panaszkodni, ha munkásszállóinkban szállásoljuk el őket. Pedig nem ritka, hogy szállóinkat a különféle rendezvények résztvevőinek rendelkezésére bocsátjuk, főleg Banská Bystricában. Banská Bystricában csaknem 1300 ágya van a vállalatnak. A városban ezenkívül közösségi háza is van, nagy mozihelyiséggel és étteremmel. A korszerűen felszerelt konyhában naponta 1200 adag ételt főznek. A meleg leveseket és ebédeket innen szállítják a környező munkahelyekre, összesen 37 ételelosztója van a vállalatnak, a 7000 alkalmazott mintegy egyharmada étkezik az üzemi éttermekben. A vállalat vezetői nem elégedettek ezzel az aránnyal, el akarják érni, hogy dolgozóik a műszak előtt kiadós, meleg reggelit fogyasszanak. Az egyes üzemekben már bevezették ezt az újdonságot, az építésvezetők és a mesterek véleménye szerint javultak a teljesítmények és a munkahelyi légkör is jobb lett. Természetesen vannak olyan kollektívák, amelyeknek tagjai nem ebédelnek az üzemben, megelégszenek a tízóraira elfogyasztott levesekkel. Pedig az üzemi konyhákban jól főznek, nem is hangzanak el komolyabb észrevételek az ételek minőségével kapcsolatban. - Ügyelünk arra -, jegyzi meg meg Pavel Húrban, a vállalat szociális osztályának vezetője hogy az üzemi szakszervezeti bizottság étkeztetési bizottságai aktívan tevékenykedjenek és közvetlen kapcsolatban álljanak a munkásokkal. Gondoskodásunk azonban nem merül ki a színvonalas elszállásolásban és étkeztetésben. Egészségügyi téren is törődünk dolgozóinkkal. Igen, a vállalatnak nyolc orvosa van, jól felszerelt rendelői és saját egészségügyi központja. El kell még azt is mondani, hogy tornaterem, rehabilitációs központ és a Banská Bystrica-i Közösségi Ház közelében szauna is a munkások rendelkezésére áll. Nagy hangsúlyt fektetnek a betegségek megelőzésére. Saját üdülőikben száz ágyuk van. A Donovalyban levő vállalati üdülő iránt nagyon nagy az érdeklődés, főleg a téli hónapokban, mivel a környéken kiválóak a síterepek. A Rimaszombat melletti kurinci üdülőt főleg nyáron használják ki. Sokan járnak Patra (Patince) és Štúrovóba, ahol szintén saját létesítményeik vannak. Túlzás nélkül megállapíthatjuk, hogy ennél a vállalatnál átgondoltan és céltudatosan gondoskodnak a dolgozókról. Bizonyára ez is hozzájárul ahhoz, hogy sok a törzstag, a fluktuáció alig haladja meg a tíz százalékot. Évente 40 millió koronát fordítanak a szociális program megvalósítására. Fakanalak, deszkalapok, ruhafogasok, reszelók és más hasonló apró, de a háztartásban nélkülözhetetlen, fából készült segédeszközök készítésével foglalkozik a trenčíni Svojpomoc fafeldolgozó ipari szövetkezet seleci üzeme. Az alig ötventagú kollektíva évente több mint hétmillió korona értékű árut készít. A seleci üzem hazánk egyetlen fakanálgyártó üzeme, évente több mint egymillió különböző formájú fakanalat szállít a piacra. A képen: Sámuel Janúška az üzem egyik új termékét, a kisméretű káposztavágót szereli össze. (Štefan Petráš felvétele - ČSTK) A gondoskodás eredményeként csökkent a munkaképtelenség aránya és a balesetek száma. Míg 1980-ban a vállalatnál 298 baleset volt, tavaly már csak 163-an sérültek meg az építkezéseken. 1980- ban a balesetek miatt 8003 napot mulasztottak az építők, tavaly pedig csak 5507-et. 1980-ban a balesetek miatt 520 ezer koronát fordítottak betegbiztosításra, tavaly pedig 385 ezer koronát. Az üzemi balesetek száma az idén tovább csökkent a vállalatnál. Fölösleges talán hangsúlyozni, hogy a Banská Bystrica-i Magasépítő Vállalat Szlovákiában a legjobbak közé tartozik a feladatok teljesítésében. A kedvezőtlen téli időjárás miatt keletkezett több mint 12 millió koronás lemaradásukat már május elejéig behozták. És mit lehet még a szociális program keretében javítani? Erre a kérdésre Jozef Mesík igy válaszolt: - Annak ellenére, hogy ezen a téren jelentős sikereket értünk el, van mit tennünk a gondoskodás tökéletesítése érdekében, főleg a kerületi központban. Fel akarjuk újítani a közösségi házat úgy, hogy jobban megfeleljen a nevelési, politikai és társadalmi követelményeknek. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a filmvetítésekre alkalmas mozin kivül kisebb klubhelyiségeket, olvasótermeket is létesítenek. A vállalat vezetői azt akarják, hogy a munkások hasznosan tölthessék el szabad idejüket. Hogy ne csak televíziót nézzenek, sakkozzanak, hanem rendszeresen olvassanak újságokat és könyveket. A kulturális és nevelő munkában az eddiginél több kezdeményezést várnak el az üzemi szak- szervezeti bizottságtól, de mindenekelőtt a szocialista munkabrigádoktól, amelyek a munkában ugyan példát mutatnak, de elkötelezettségük nem nyilvánul meg mindig a munkán kívül, a kulturális és nevelő tevékenységben is. A magasépítő vállalat kommunistái, szakszervezeti tagjai és fiataljai már átgondolt tervvel rendelkeznek, hogy hogyan küszöbölik ki ezen a téren a még meglevő fogyatékosságokat. BÁTORI JÁNOS Hasznosítható energiánk Energiaigényes és energiaköltséges időket élünk. Mi sem természetesebb tehát, hogy a fogyasztásban fellépő feszültséget, a szinte korparancsnak tekinthető takarékosság mellett, a hagyományos energiaforrásokon, főleg a szénen, kőolajon és a vízen túl, továbbiak felhasználásával kívánjuk enyhíteni. E tekintetben számításba jön a Föld belsejében levő geotermikus energia is, magyarán hévízforrásaink. Az ilyen meleg, illetve forró víz tudvalevőleg nemcsak fürdésre, illetve esetenként gyógyászati célokra hasznosítható, hanem a mezőgazdaságban, a lakásfütésben stb. is. Szlovákia geotermális vízkészletei az eddigi felmérések szerint eléggé jelentősek. Nyilvántartásba vettünk 86 melegvízforrást - a gyógyforrásokon kívül -, amelyeknek felhasználható energiahozama mintegy 111 megawatt. Csakhogy egyelőre csak 21 ilyen forrást aknázunk ki, nem komplex módon, hanem többnyire csak fürdésre. Huszonkét termálfürdőnk, ezen kívül 14 hévizes gyógyfürdő működik. Ezzel szemben termálvízzel csak 4,5 hektárnyi üvegházat és 8,2 hektárnyi fóliatelepet üzemeltetnek. S ez mindenképpen kevés, hiszen becslések szerint a rendelkezésre álló energiánk hozzávetőleg csupán az egy ötödével élünk. Az utóbbi években e tekintetben nem volt jelentősebb előrelépés. Ennek a helyzetnek a megváltoztatására, főleg a jobb gazdasági hasznosítás érdekében az SZSZK kormánya ez év elején elvi fontosságú döntéseket hozott. Ezek a döntések, természetesen anyagi lehetőségeink keretei között, már a nyolcadik ötéves tervidőszakban lényeges javulást eredményezhetnek. Ez kiváltképp a Csallóközre vonatkozik, noha a hévízforrások számának gyarapítását, fejlesztését, és több rendeltetésű felhasználását - igaz, kisebb méretekben - Szlovákia más vidékein is tervezik. A következő tervidőszakban - egyebek között - hétmillió koronát meghaladó költségvetéssel további, melegvízgazdálkodásra épülő létesítményeket terveznek a Nagymegyeri (Čalovo) Efsz-ben. Farkasdon (Vlčany), valamint Tardoskedden (Tvrdošovce) az ekképpen fűtött üvegházakat kilenc-, illetve tízmillió korona költséggel fejlesztik. Az ilyen és az ehhez hasonló fejlesztéssel ezen a bázison 3,5 hektárral bővül az üvegházak területe. Az elképzelések, tervek között szerepel az is, hogy a deáki (Diakovce) termálfürdő melegvizével nemcsak a medencéket töltik fel, hanem üvegházakat és fóliatelepeket is fűteni fognak. Különben tizenkét termálfürdő fejlesztése is szerepel ezekben a tervekben. Ide tartozik például a szenei (Senec), az érsekújvári (Nové Zámky), a sládkovičovói, a štúrovói, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), a nagymegyeri, a szenckirályfai (Kráľová pri Senci), a nyárasdi (Topoľniky), a gabčíkovói, a páti (Patince), a deáki, a Felső Patony-i (Horná Potôň) stb. Csak a Nyugat-szlovákiai kerületben erre a célra több mint negyedmillió koronát szánunk. Főleg a hévizek gazdasági és gazdaságos hasznosításával kapcsolatban további gyakorlati lépések történnek a kedvezőtlen kísérő jelenségek megszüntetésére, illetve következményei enyhítésére. Ez vonatkozik például a csőrendszer ásványi eredetű lerakodásaira, továbbá a már felhasznált hévíz környezeti ártalmakkal nem járó elvezetésének módjára. Ettől ugyanis nem kis mértékben függ termálvizeink energiájának gyorsabb ütemű beáramlása energiagazdálkodási rendszerünk közös medrébe. GALY IVÁN ORVOSI TANÁCSADÓ A köhögés módosult légzómozgás, ugyanúgy mint a tüsszentés, ásitás, csuklás, sírás, nevetés és a sóhajtás. Élettani szempontból a védekező reflexek közé tartozik, melynek célja, hogy eltávolítsa a légutakba került idegen anyagokat. Mindenkivel megtörtént már, hogy hirtelen fojtó köhögés kapta el, amikor cigarettafüsttől teli helyiségbe lépett, vagy éppen a túl mohó evés közben „cigányútra futott“ a szájában levő falat. Ilyenkor a védekező reflexet a légutakba, elsősorban a gégefőbe és a légcsőbe bekerült idegen eredetű anyag, esetünkben a cigaretta- füstben jelenlevő ingerlő vegyüle- tek, valamint az ételdarab váltják ki. A köhögésnek négy fázisa van: a) mély belégzés, b) a gégefedő bezárulása (A gégefő porcos képződmény, amely légzéskor nyitva, nyeléskor zárva van, s igy biztosítja a falat nyelőcsőbe irányítását s egyben megakadályozza azt, hogy a légutakba kerüljön.) c) erőteljes kilégzés d) a gégefedő hirtelen kinyitása és a tüdőben levő levegő gyors kiáramlása. Ezt az utolsó fázist a jólismert köhögészörej kíséri. Gyakran előfordul, elsősorban a gyerekeknél, hogy a szájukba vesznek különböző tárgyakat pl. kavicsot, apróbb játékot, gyöngyszemet stb., melyeket hosszabb ideig is ott-tartanak. Hirtelen mozdulatkor, megbotláskor, lökéskor, kiáltáskor, ijedtségkor könnyen megtörténhet, hogy ez az idegen tárgy bekerül a légcsőbe, a nagyobb hörgőkbe, ami jobb esetben erős köhögést vált ki, de olykor fulladást is okozhat. Ezért ha észrevesszük, hogy gyermekünk valamilyen tárgyat tartogat a szájában ne veszítsük el fejünket, ne ijesszük meg öt kiáltásunkkal, ne is rángassuk, hanem derékban előrehajlított testhelyzetben tartva a gyereket (ezzel megelőzhető a tárgy lenyelése) mutatóujjunkkal óvatosan tisztítsuk ki szájüregét. Ha a tárgy már bekerült a légutakba, amit az erőteljes köhögés jelez, hátveregetést kell alkalmazni, melynek szintén csak derékban előrehajlított testhelyzetben van értelme, ugyanis az álló helyzetben végzett hátveregetésnél a tárgy a gravitáció következtében a tüdőben csak egyre mélyebbre kerül, s igy esetleg orvosi eltávolítása is nehezebbé válik. A köhögés sok heveny és idült betegség kísérótünete. Lehet száraz, ingerlő vagy produktív azaz váladékképzéssel járó. A felköhögött váladék mennyisége és milyensége változó. A nyálkástól a nyálkás-gennyes, gennyes, enyhén és fokozottan véres, rozsda- szinű, zöldes színű, habos-rózsa- szinűn keresztül egészen a széteső félben levő daganatos szövetekkel kevert köpetig minden előfordulhat. A köpet színe, sűrűsége, esetleg a vér jelenléte sokat elárulhat a betegség eredetéről. Ezért a köhögéssel orvoshoz forduló beteg jó ha megfigyeli köpetének milyenségét, hogy azt el tudja mondani a kivizsgáláskor, s ezzel gyorsíthatja a helyes diagnózis felállítását. A légutak gyulladásait gyakran kíséri köhögés, amely kezdetben ingerlő, száraz majd néhány nap múlva produktívvá (nyálkás, nyálkás-gennyes) válik. A típusos tüdőgyulladásnál a köpet rozsdaszí- nű, gyakran kis mennyiségű vérrel keverve. Mellhártyagyulladáskor az ingerlő, száraz köhögést a mellkason szúró fájdalom kíséri. A torokgyíkot a gégefőben képzett ugatáshoz hasonlító köhögés, a szamárköhögést rohamokban jelentkező fojtó köhögés jellemzi. Az asztmás roham kezdetén a beteg szárazon köhög miközben erősen fullad, később kevés sűrű, nyálkás váladékot köhög fel, ami általában a roham végét jelzi. A tüdő tuberkulózisánál a régen oly gyakori véres köpet manapság már csak ritkán fordul elő. Ingerlő köhögés fellépése előzőleg egészséges embernél, vagy a már régen köhögő beteg köpetének véresre változása tüdődaganat gyanúját kelti. A dohányzók köhögése leggyakrabban a cigarettafüst hatására kialakult idült hörgóhurut tünete. Bizonyos szívbetegségek is járhatnak köhögéssel. Ilyen a szivgyengeség - állandó köhé- cselés amely tüdővizenyőhöz is vezethet, amelynél a köpet nagy mennyiségű, habos-rózsaszinű. Az ideges természerű emberek zavarjukban, vagy csak megszokásból is gyakran köhintenek egyet-egyet, „köszörülik a torkukat“. A köhögés olykor komplikációkat is okozhat. Ilyenek a köhögésrohamkor előforduló eszmélet- vesztés, hányás vagy a hosszantartó erős köhögéskor keletkező bordaközti és hasizom fájdalmak. A köhögéssel járó betegségek felsorolását még hosszan lehetne folytatni. Éppen ezért a köhögés sohasem elhanyagolandó tünet, mivel gyakran komoly megbetegedés kezdetét jelzi. Dr. RÁCZ GÁBQR ÚJ SZÚ 4 1985. IX. 13. A köhögés
