Új Szó, 1985. szeptember (38. évfolyam, 206-230. szám)
1985-09-11 / 214. szám, szerda
A tudományos-műszaki haladás meggyorsítása nagyon fontos feladat Gustáv Husák elvtárs válaszai a csehszlovákiai tömegtájékoztató eszközök munkatársainak kérdéseire Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök válaszolt a csehszlovákiai tömegtájékoztató eszközök munkatársainak azokra a kérdéseire, amelyeket a brnói vásár megtekintésének végén tettek fel. Kérdés: A párt központi bizottságának 15. ülésén szólt azokról a feladatokról, amelyeket a tudományos-műszaki haladás alkalmazásában a népgazdaság inten- zifikálásának alapvető feltételeként kell teljesíteni. A brnói vásáron szerzett ismeretei alapján mit tart a legfontosabbnak a tudományos-műszaki haladás meggyorsítása szempontjából? Válasz: A tudományos-műszaki haladás meggyorsításáról nemcsak az idei júniusi ülésen, hanem már a CSKP XVI. kongresszusán és a központi bizottságnak a tudomány és a technika fejlesztésével külön foglalkozó ülésén is beszéltünk. Ez a jelenkor feladata, s egyúttal stratégiai feladat a következő ötéves tervidőszakra. Súlyponti feladatként foglalkozunk ezzel a XVII. pártkongresszuson is. A tudományos-műszaki haladás, a termelés gazdaságossága, a munka minősége, ez az amire törekszünk, amit Csehszlovákia propagálni fog a külföldi partnereknél, s ami biztosítja az emberek elégedettségét. A rövid brnói szemle után azt mondhatom, hogy látható bizonyos haladás a gépiparnak, népgazdaságunk e súlyponti ágazatának egyes területein. Azt hiszem, hogy az idei brnói vásár bemutatja ezt a lépést, ezt a kis előrehaladást. De nem lehetünk elégedettek azzal az ütemmel, amellyel előrehaladunk. Számos területen utói kell érni a világot, amely nem topog egy helyben. A tudomány és a technika gyorsan fejlődik. Mint kis országnak, amelynek elengedhetetlenül szüksége van behozatalra és kivitelre, a fejlett és a legfejlettebb országokhoz kell hasonlítani magunkat. Ezért, a tudományos-műszaki haladás meggyorsításának feladata tartós jellegű. Kérdés: Az idei brnói vásáron láthatók a szocialista országokkal való sikeres együttműködés példái. Számos gyártmányunk más külföldi piacokon is sikerrel kecsegtet. Miben látja a nemzetközi sz'ocialista munkamegosztásban való részvételünk bővítésének fő feltételeit és feladatait? Válasz: A nemzetközi munka- megosztásban vagy a KGST tagországokkal való integráció folyamatában történő részvételünk gondolata helyénvaló. Az olyan kis, vagy közép nagyságú ország számára, mint Csehszlovákia, ez elengedhetetlen. Nem termelhetünk mindent magunk, nem termelhetünk megfelelő sorozatokban, részt kell vennünk a munka- megosztásban. Éppen a brnói vásár mutat rá számos konkrét esetre, arra ahogyan együttműködünk a Szovjetunióval, a Német Demokratikus Köztársasággal, Magyarországgal; a többi szocialista országgal és sok esetben a nem szocialista országokkal is. Ezt az irányzatot sokoldalúan támogatni fogjuk. Nem zárkózhatunk önmagunkba. Az idei vásár azt bizonyítja, hogy számos esetben előre haladtunk a nemzetközi munka- megosztásban való részvételünk elmélyítésének útján. Azonban ezen az úton következetesen tovább kell haladnunk. Megnyílt a 27. brnói gépipari vásár (Folytatás az 1. oldalról) szakban a gépipar és az elektrotechnika területén is elértünk. A gépiparnak és az elektrotechnikának népgazdaságunkban kulcsszerepe van. A műszaki haladás hordozói lehetővé teszik a munka termelékenységének és a termelés hatékonyságának növelését más ágazatokban is. A gépipar jelentősen hozzájárul a csehszlovák exporthoz és a nemzetközi árucsere-forgalom fontos tényezője. Ezért a CSKP és a csehszlovák kormány rendkívüli nagy figyelmet fordít a gépipar és az elektrotechnika továbbfejlesztésére. Gondoskodunk az elektrotechnika gyorsabb fejlődéséről, főleg az elektronika területén és más perspektív gépipari ágakban, hogy hiánytalanul kielégítsük a népgazdasági szükségleteket. Ez a fejlesztés nagymértékben függ Csehszlovákiának a nemzetközi munkamegosztásban való részvételétől. A gépipar és az elektrotechnika továbbra is meghatározza a szocialista országokkal fenntartott gazdasági kapcsolatok fejlődésének dinamikáját. Azt is nagyra értékeljük, hogy a nem szocialista országok számos jelentős cége is hagyományosan részt vesz a brnói vásáron. A vásár szervezői ebben az évben fokozott figyelmet fordítottak a kísérő rendezvények megtartására. Több tucat értekezletet, kongresszust, szakmai találkozót is tartanak. A megnyitó ünnepség után Gustáv Husák elvtárs és a többi vendég megtekintette a kiállítás anyagát. Idén harmincegy ország csaknem 2500 kiállítója hozta el csúcstermékeit erre a gépipari bemutatóra, amely Közép-Európában a legfontosabbak közé tartozik. Csehszlovákiát 233 kiállító képviseli, mig a szocialista országokból összesen 752 kiállító mutatja be legjobb gyártmányait. A kapitalista országokból ezúttal a tavalyinál 160-nal több kiállító jelent meg és így összesen a nyugati féltekét 1408 kiállító képviseli. Ez idén mintegy 110 ezer négyzetméter területet foglalnak le a kiállított termékek, ami az elmúlt évihez viszonyítva mintegy hétezer négyzetméterrel több. A szocialista országok közül az NDK a legnagyobb külföldi kiállító, majd Lengyelország, a Szovjetunió és Jugoszlávia következik a sorrendben. Először vesz részt a brnói nemzetközi gépipari vásáron a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság. A nyugati országok közül a legnagyobb kiállító az NSZK, de Ausztria, Svájc, Olaszország és Nagy-Britannia is nagy jelentőA film a haladás szolgálatában (Folytatás az 1. oldalról) lyek magas művészi színvonalon tanúskodtak népünknek a fasizmus ellen vívott hősi harcáról, forradalmunkról, a dolgozók önfeláldozó erőfeszítéseiről, melyeket az új társadalom felépítésének érdekében fejtettek ki. Számos alkotásnak jelentős szerepe volt a társadalom életében, egyúttal gazdagították a cseh és szlovák kultúra kincsesházát. önök közül a legtöbben még élénken emlékeznek arra az időszakra, amikor a pártban és a társadalomban megkezdtük a válságos évek következményeinek felszámolását, amikor kommunista pártunk alapos elemzést végzett a társadalmi élet minden területén, majd világos, konstruktív programot dolgozott ki a szocializmus további fejlesztésére hazánkban, (gy történt ez a kulturális szférában is. Pártunk, amely mindenkor egyik legfontosabb feladatának tekintette és tekinti a kulturális fronttal és különösen az alkotó értelmiséggel való együtt munkálkodást, teljes mértékben támogatta az alkotókat, akik a nép szolgálatába állították tehetségüket. Havlín elvtárs ezután hangsúlyozta, hogy a párt nem hátrál meg egyetlen olyan igyekezet elöl sem, amely a művészetet a párt és a szocializmus ellen akarná kihasználni. A szocialista művészet hatalmas eszmei fegyver. Hogy ma a művészeti front egyöntetűen a párttal halad, hogy legnagyobb ösztönző és erőforrásának tekinti kötődését a néphez, a társadalom életéhez - pártunk művelődéspolitikájának helyességét igazolja. A továbbiakban a pártunk és társadalmunk előtt álló feladatokról beszélt Havlín elvtárs, különös tekintettel a jelenünk és jövőnk szempontjából fontos kulcsproblémák megoldására. Segíteni a pártnak ebben az összetett és nem könnyű munkában - mondotta -, egyik alapvető feladata, erkölcsi kötelessége az ideológiai front valamennyi dolgozójának, a kulturális és művészeti szféra képviselőinek, tehát filmművészetünk képviselőinek is. ószintén örülünk azoknak a sikereknek, amelyeket szocialista filmművészetünk ért el az elmúlt negyven esztendőben. Nagyra értékeljük azoknak a filmművészeknek a munkáját, akik alkotó módon használják fel a világ haladó film- művészetének rendkívül gazdag tapasztalatait, akik művészetükkel aktívan részt vesznek hazánkban a fejlett szocializmus építésében. A sikerek mellett azonban egész sor problémával is találkozunk, amelyek hosszabb ideje léteznek ezen a területen, noha nem kellene lenniük. Jól tudjuk, hogy szocialista filmművészetünk jelentős alkotói bázissal rendelkezik. Olyan tehetséges alkotók dolgozséget tulajdonít ennek a gépipari bemutatónak. Minden évben van a vásárnak egy kiemelt ágazata. Ezúttal ez a mezőgazdasági gépipar és ennek termékeit a Z-pavilon melletti nyitott területen, valamint az R-pa- vilon mellett találhatják az érdeklődők. Itt állítják ki termékeiket a hazai gyártók és a szocialista országok. Még a hivatalos megnyitó előtt tartottak sajtóértekezletet a szovjet kiállítók, akik mintegy 2700 négyzetméter területen mutatják be termékeiket. Tizenkét külkereskedelmi vállalat és tizenhárom szövetségi gazdasági egyesülés termékei láthatók a szovjet kiállítási részlegben. Elsődleges célja a szovjet kiállítóknak, hogy bemutassák a Szovjetunió, Csehszlovákia, valamint a többi szocialista ország tudományos-műszaki kapcsolatainak fejlődését az elmúlt időszakban. Ami a számszerű adatokat illeti, mindenképpen ki kell emelnünk, hogy a Szovjetunió és Csehszlovákia idei árucsereforgalma 15 milliárd rubelt tesz ki. Ezen belül Csehszlovákia a Szovjetunióból importálja gépipari szükségleteinek mintegy 20 százalékát, valamennyi gyártmányának 40 százalékát a Szovjetunióban értékesíti. -MÉJnak, akik képesek megoldani a legösszetettebb feladatokat is. Filmművészetünk célja, hogy aktívan járuljon hozzá a társadalom művészeti életének fejlesztéséhez, tevékenyen segítsen az emberek eszmei, erkölcsi és esztétikai nevelésében. Ezért az alkotóknak jóval nagyobb felelősséget kell érezniük, hogy az olyan erős fegyver, mint amilyen a film, egyértelműen szolgálja a népet, járuljon hozzá hazánkban a szocializmus szilárdításához és tökéletesítéséhez, a szocialista ember formálásához. A filmművészeknek az eddigieknél aktívabban kellene segíteniük a pártot a fejlett szocializmus összetett és nagy feladatainak megoldásában, a tömegek munka- és társadalmi aktivitásának növelésében. Világosabban kellene felismerniük és művészileg meggyőzően népszerűsíteniük mindazt az újat, ami a termelési viszonyokban a társadalmi és gazdasági életben születik. Végezetül Havlín elvtárs a következőket mondotta: Elvárjuk, hogy azért a jelentős gondoskodásért, amelyet pártunk és szocialista államunk nyújt a filmművészet felvirágoztatására, olyan új, korunkhoz méltó tehetséges alkotásokkal válaszolnak a filmművészek, amelyek nemcsak a hazai nézők körében váltanak ki élénk érdeklődést, hanem a szocialista közösség országaiban és világviszonylatban is. (Folytatás az 1. oldalról) fejlődik a két testvérpárt, a CSKP és az MSZMP együttműködése, amely a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapul, s megvalósítják a Gustáv Husák és Kádár János elvtársak találkozóin elfogadott határozatokat. A külügyminiszterek hangsúlyozták, hogy módszeresen és tervszerűen kell törekedni a két testvéri szocialista ország együttműködésének további bővítésére a társadalmi élet minden területén. Síkra szálltak a szocialista államok kölcsönös és harmonikus együttműködésének további ki- szélesítéséért, a szocializmus nemzetközi szerepének és befolyásának növeléséért, a közösen kidolgozott stratégiai irányvonal megvalósítása alapján. Bohuslav Chňoupek rámutatott, hogy Csehszlovákiában nagy figyelemmel kísérték az MSZMP XIII. kongresszusának eseményeit és határozatait, s tájékoztatta partnerét a CSKP XVII. kongresz- szusának előkészületeiről. A külügyminiszterek pozitívan értékelték a politikai kapcsolatok fejlődését, a párt-, állami és parlamenti szinten fenntartott rendszeres kapcsolatokat. Az időszerű két- és többoldalú kérdésekről folytatott tapasztalat- és véleménycsere fontos forrásának nevezték a vezető külügyminisztériumi dolgozók operatív munkakapcsolatait. Síkra szálltak e kapcsolatok további intenzívebbé tételéért a két ország és minden testvéri szocialista állam külpolitikájának hatékonyabb koordinálásáért a Varsói Szerződés szervezetének keretében. Kiválónak minősítették a társadalmi és a szakszervezeti szervezetek együttműködését, valamint a városok és a közigazgatási egységek baráti kapcsolatait. Megállapították, hogy a két ország gazdasági együttműködése dinamikusan fejlődik, ezt bizonyítja az árucsere, valamint a gyártásszakosítás és kooperáció dinamikus fejlődése. A miniszterek egyúttal rámutattak arra, hogy állandó figyelmet kell fordítani a tartalékok intenzívebb felhasználására az olyan korszerű ágazatokban mint a mikroelektronika, a robotizálás, a biotechnológia és a harmadik országok piacán kifejtett együttműködés. A külügyminiszterek a kulturális, az oktatási, a tudományos, és egészségügyi és turisztikai kapcsolatok további javításáról is eszmecserét folytattak. Délelőtti megbeszéléseik során Bohuslav Chňoupek és Várkonyi Péter a jelenlegi nemzetközi helyzet kulcskérdéseiről is eszmecserét folytatott. Hangsúlyozták, hogy tovább kell erősíteni a szoros együttműködést nemzetközi síkon a kétoldalú kapcsolatokban ugyanúgy, mint a Varsói Szerződés szervezetébe tömörült testvéri országok egységes és egybehangolt eljárása keretében. Ez különösen ma rendkívül fontos, amikor még sürgősebb feladat elhárítani az atomháború veszélyét, és megakadályozni a fegyverkezés kiterjesztését a világűrben. A külügyminiszterek a nemzetközi helyzetet ugyan kevésbé drámainak ítélték meg, mint néhány hónappal ezelőtt, de hangsúlyozták, hogy továbbra is bonyolult és feszült marad, mert a reakciós imperialista körök nem adják fel törekvésüket, hogy katonai fölényre tegyenek szert a szocialista országokkal szemben, a fegyverkezés új fordulóit kezdeményezik, feszültséget és konfrontációt szítanak a világ különböző helyein. Hangsúlyozták, hogy éppen ebben a helyzetben, amikor a politikai látóhatárnak még sok árnyoldala és veszélye van, különösen nagy jelentőségű az eltérő társadalmi rendszerű államok politikai párbeszéde. E módszer hasznosságát ismét alátámasztották az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát aláíró országok külügyminiszterei a finn fővárosban nemrég tartott találkozójának eredményei. Ezzel kapcsolatban a külügyminiszterek áttekintették azokat a konkrét lépéseket, amelyeket Csehszlovákia és Magyarország összehangoltan tesz az enyhülési folyamat továbbfejlesztése és katonai területre való kiterjesztése érdekében. Kifejezték azt a reményüket, hogy minden akadály ellenére a közelgő legmagasabb szintű szovjet-amerikai találkozó hozzájárul a másik fél céljainak jobb megértéséhez, lerakja a kölcsönös kapcsolatok új időszakának alapjait, és kedvező fordulatot eredményez a nemzetközi helyzetben. Ez elsősorban az atom- és az űrfegyverekről Genfben folytatott szovjet-amerikai tárgyalásoknak kedvezne, amelyeken nem a szovjet fél hibájából mindeddig nem mutatkoznak kézzelfogható eredmények jelei. Ezzel kapcsolatban a külügyminiszterek nagyra értékelték a legutóbbi szovjet javaslatokat és kezdeményezéseket, például a Szovjetunió által minden atomrobbantásra kimondott és követésre méltó moratóriumot, amelyet Mihail Gorbacsov jelentett be. Bohuslav Chňoupek és Várkonyi Péter az ENSZ- közgyúlés közelgő 40. ülésszakáról is eszmecserét folytatott és hangsúlyozta, hogy mindkét ország őszinte érdeke a világszervezet szerepének további erősítése a fő nemzetközi problémák megoldása terén, mégpedig az ENSZ Alapokmányában rögzített elvek és célok következetes tiszteletben tartása útján. A fő feladatnak küldöttségeik munkájában azt nevezték, hogy a többi testvéri szocialista országgal szorosan együttműködve aktivan és offenzí- van érvényesítsék a szocialista országok vezetőinek közös dokumentumaiban lefektetett egységes irányvonalat, amely az elsőrendű kérdések megoldására, az atomháború veszélyének elhárítására és a világűr militarizálásának megakadályozására irányul. A megbeszéléseken teljes volt a két fél nézetazonossága minden nemzetközi politikai kérdésben. Bohuslav Chňoupek és felesége tegnap a Černin-palotában díszebédet rendezett Várkonyi Péter és felesége tiszteletére. Az ebéden a két külügyminiszter beszédet mondott. Bohuslav Chňoupek kiemelte, hogy hazánk dolgozói nagy figyelemmel kisérték a Magyar Szocialista Munkáspárt XIII. kongresszusát. E tanácskozás teljes mértékben alátámasztotta, hogy a szocializmus felé vezető úton megvalósulnak a magyar nép vágyai, s a párt állandó erőfeszítéseket tesz a nép jólétéért és sokoldalú fejlődéséért. Megelégedéssel nyugtázhatjuk - mondotta a továbbiakban Bohuslav Chňoupek -, hogy a csehszlovák-magyar kapcsolatok mérlege minden területen és minden szinten nagy mértékben pozitív. A mai elvtársi nyílt és konstruktív megbeszéléseken a nemzetközi helyzet időszerű problémáinak megoldásával kapcsolatban is azonosak voltak az álláspontok. Egybehangzóan megállapítjuk, hogy a legfontosabb feladat az atomháború veszélyének és a világűr militarizálásának elhárítása, a leszerelés és a világbéke megőrzése. Elsőrendű fontosságot tulajdonítunk a szocialista országok egysége további megszilárdításának a szocialista internacionalizmus elvei alapján. Várkonyi Péter hangsúlyozta: örömmel állapíthatjuk meg, hogy megbeszéléseink, amelyeket jelenleg is a nyílt elvtársi és baráti légkör jellemez, nézetazonosságunkat bizonyítják. Népünk nagy figyelemmel és elismeréssel kíséri a testvéri Csehszlovákiában folyó szocialista építómunkát. örömmel tekintünk azokra a nagy sikerekre, amelyeket a XVI. kongresszus határozatainak megvalósítása folyamán a fejlett szocialista társadalom építésében az élet minden területén elérnek. A továbbiakban Magyarország belpolitikai helyzetéről beszélt Kiemelte: az MSZMP XIII. kongresz- szusának előkészületei és eredményei megmutatták, hogy a nép döntő többsége támogatja és kész elérni a szocialista célokat. Egyúttal demonstrálja a magyar társadalom szocialista nemzeti egységét. ÚJ SZÚ 2 1985. IX. 11. Rendszeresen bővülnek a két ország kapcsolatai