Új Szó, 1985. szeptember (38. évfolyam, 206-230. szám)
1985-09-05 / 209. szám, csütörtök
A bolgár nép ünnepe előtt Sajtótájékoztató Prágában (Tudósítónktól) - A Bolgár Népköz- társaság közelgő államünnepe - szeptember 9. - alkalmából tegnap Prágában Petr Danailov bolgár nagykövet baráti találkozón ismertette a sajtó képviselőivel a hazájában folyó szocialista épitómunka eredményeit, a Bolgár Népköztársaság külpolitikáját, valamint együttműködését a szocialista közösség országaival. A találkozón megjelent Ottó Čmolík, a CSKP KB osztályvezetője, és Zdenék Čermák, a Szövetségi Sajtó- és Tájékoztatási Hivatal elnöke. Méltatva az elmúlt negyvenegy esztendő alatt elért eredményeket a nagykövet hangsúlyozta, hogy Bulgária külpolitikájának homlokterében a béke SZNT-bizottság ülése (ČSTK) - Megkezdődött tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács oktatási és kulturális bizottságának kétnapos ülése. A képviselők tegnap megtárgyalták a szlovákiai munka- eró-állomány képzettségéről szóló beszámolót amely a 7. ötéves tervidőszakra vonatkozott. A beszámolót Nagy Kázmér, a Szlovák Szocialista Köztársaság szociális és munkaügyi minisztere terjesztette elő. A továbbiakban részletesen kitért a szakmunkásképzés helyzetére. A képviselők ezután megvitatták, hogyan hajtották végre a 7. ötéves tervidőszakban a szlovák fővárosban kitűzött feladatok teljesítése érdekében elfogadott intézkedéseket. Az ülés ma folytatódik. megőrzése, a nemzetközi kapcsolatok javítása, a békés együttműködés áll. Ezért támogatja a Szovjetunió nagy jelentőségű békekezdeményezéseit, amelyek az egész emberiség érdekeit szolgálják. A BNK külpolitikai tevékenységét szorosan egybehangolja a testvéri szocialista országokkal. Petr Danailov rámutatott arra is, hogy a legreak- ciósab imperialista körök szemében szálka, hogy Bulgária és a Szovjetunió barátsága és testvéri együttműködése megingathatatlan, s ezért nem riadnak vissza a legszemenszedettebb Bulgá- ria-ellenes rágalmaktól, kampányoktól sem. A bolgár kommunisták és az egész bolgár nép munkája minőségének javításával, a tudomány és technika vívmányainak alkotó alkalmazásával készülődik a Bolgár Kommunista Párt közelgő XIII. kongresszusára. A Bolgár Népköztársaság rendkívüli hangsúlyt helyez a KGST-tagorszá- gokkal való sokoldalú együttmüködés elmélyítésére. Az ország huszonhat- milliárd levát elérő külkereskedelmi forgalmának mintegy 78 százalékát a szocialista országokkal bonyolítja le. A bolgár-csehszlovák kereskedelmi kapcsolatokról szólva a nagykövet elmondta, hogy az 1981-1985-ös időszakra szóló hosszú lejáratú árucsereforgalmi egyezményben foglaltakat hat hónappal a határidő előtt teljesítették. A két ország kereskedelmében kiemelkedő szerepe van a gépiparnak, az elektronikának és a kohászatnak, s megnövekedett a közszükségleti cikkek cseréjének aránya is. (sm) Peter Colotka elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) nak megvalósításához és társadalmunk szocialista átalakulásához. Ugyanilyen tisztelettel és elismeréssel kell szólni a nők részvételéről a mezőgazdaság korszerű szocialista nagyüzemi termeléssé történt átalakításában. A falunak e bonyolult újjászületése során a nők megértették, hogy a lenini szövetkezeti eszme főként a mezőgazdaságban dolgozó nőket mentesíti az embertelen és elviselhetetlen küszködéstől. Az elmúlt négy évtizedben a nők más fontos népgazdasági ágazatokban - például az oktatásban, az egészségügyben, a szociális ellátásban, a távközlés, a közlekedés, a kereskedelem, a szolgáltatások, a pénzügy és a biztosítás területén - is nagy munkát végeztek. Nemcsak fokozódott a nők foglalkoztatottsága, hanem egyúttal joggal vagyunk büszkék képzettségük növekedésére, műveltségi szintjükre, állampolgári elkötelezettségükre is, arra, hogy minden területen igényes munkát tudnak végezni. Éppen képzettségük növekedése tette lehetővé számukra, hogy egyre többen dolgozzanak a hagyományosan férfiak által választott foglalkozásokban, beleértve a különböző tudományágakat és az irányítást. Beszédének további részében Peter Colotka elvtárs azokról a feladatokról szólt, amelyekkel a CSKP XVII. és az SZLKP következő kongresszusa előkészületeinek időszakában kell megbirkózni. Szólt azokról az eredményekről, amelyeket társadalmunk a 7. ötéves terv feladatainak teljesítése során ért el, hangsúlyozta, hogy fordulatra van szükség a minőség és a hatékonyság terén. Kifejezte meggyőződését, hogy a Szlovákiai Nőszövetség továbbra is elkötelezetten törekszik a minőség javítására, s a pártkongresszusok és az általános választások előtti időszakban kezdeményező és alkotó munkát végez. Amikor ószintén és formalizmustól mentesen nagyra értékeljük a nők részvételét a mai feladatok teljesítésében, tudatosítjuk, hogy reagálnunk kell azokra a problémákra, amelyeket közösen kell megoldani. Látnunk kell a még meglevő nehézségeket a nők munkaaktivitásának, anyai küldetésének és állampolgári elkötelezettségének összhangba hozatala terén. Ebben a Szlovákiai Nőszövetség már hosszabb ideje fontos szerepet tölt be. Nevelő- és szervezőmunkájának köszönhetően a munkahelyeken egyre több nő kapcsolódik be a szocialista versenybe, a komplex racionalizációs brigádok tevékenységébe, a feltaláló- és az újítómozgalomba. Ennek köszönhetően tovább növeljük gazdaságunk teljesítőképességét, s állandóan javítjuk a munkafeltételeket, különösen ott, ahol a monoton, fárasztó munka dominál. Tudjuk, hogy ez - főleg a könnyűiparban - sok nőt érint. Ezért a legsajátabb érdekük, s egyúttal persze az egész társadalom érdeke is, hogy e téren lényeges haladást érjünk el. Közösen kell törekedni a nők munkafeltételeinek javítására. A pártszervek, a szlovák kormány, a minisztériumok, a nemzeti bizottságok és a szakszervezetek ezzel kapcsolatban kötelező erejű intézkedéseket fogadtak el, amelyeket fokozatosan végrehajtanak. De vannak olyan értesüléseink, amelyek szerint ezeket az intézkedéseket nem mindenütt valósítják meg következetesen, kellő megértéssel. Nem becsüljük le az objektív nehézségeket, de léteznek a közömbösségből és a kényelemszeretetből eredő szubjektív akadályok is. Colotka elvtárs ezt az anyag- mozgatás előírásainak megtartásával szemléltette. Kiemelte, hogy az egyes szervezetek vezetőségeinek több megértést és jóakaratot kell tanúsítaniuk az anyák igényeinek elbírálása során, különösen ami a munkaidő meghatározását, a fizetetlen szabadságokat vagy a gyermekgondozási szabadságról munkába visszatérők beosztását illeti. A nők irányításban való részvételéről szólva rámutatott arra, hogy az utóbbi években e téren is haladás történt. Ez azonban még mindig nem felel meg a lehetőségeknek és a társadalmi szükségleteknek, a nők képesítésének és azon követelménynek, hogy felhasználjuk minden tudásukat és tapasztalatukat. Jelenleg a Szlovák Szociális és Munkaügyi Minisztérium vizsgálatot folytat a nők vezetői tisztségekben való érvényesüléséről. A felmérés eredményeit a kormány és a Szakszervezetek Szlovákiai tanácsának Titkársága vitatja meg. Jelenleg a szlovákiai nemzeti bizottságokban 18 764 nő dolgozik, ami a képviselők csaknem egyharma- da, a nemzeti bizottságok tanácsaiban a nők részaránya 20 százalék. Ezt követően Colotka elvtárs méltatta a Szlovákiai Nószövet- ségnek a nevelés területén kifejtett kiterjedt és érdemdús tevékenységét. A hazafias, internacionalista és világnézeti nevelés fejlesztése terén nagy jelentőségűek a három nemzedék találkozói. Végezetül méltatta a szlovákiai nők állásfoglalásait nemzetközi kérdésekben, a csehszlovákiai nőszervezet részvételét a nők nemzetközi haladó és demokratikus mozgalmában. El nem kötelezettek Luandai értekezlet (ČSTK) - Luandában, Angola fővárosában tegnap megkezdődött az el nem kötelezett országok mozgalma 8. külügyminiszteri szintű értekezlete. A tanácskozáson az el nem kötelezett országok, a nemzetközi és regionális szervezetek mintegy 120 küldöttsége vesz részt. A konferencia elsősorban a délafrikai feszült helyzettel és a fejlődő országok gazdasági problémáival foglalkozik. A konferenciát megelőző előkészítő ülésen határozati javaslat hangzott el, amely elítéli az USA lázas fegyverkezését és a fegyverkezési hajsza ki- terjesztését a világűrre. Az értekezlet a tervek szerint szombaton ér véget. A béke megőrzésének hatékony eszköze IPU-ülés Ottawában a világszervezet jubileumán (CSTK) - Ottawában az Interparlamentáris Unió 74. konferenciájának résztvevői ünnepi ülésen emlékeztek meg az Egyesült Nemzetek Szervezete megalakulásának 40. évfordulójáról. Lev Tolkunov, az Interparlamentáris Unió szovjet tagozatának elnöke, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke a szocialista országok nevében rámutatott arra, hogy az ENSZ fennállásának négy évtizede alatt lerakták a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttműködésének szilárd politikai és jogi alapjait. Rámutatott, hogy az ENSZ mint a tagállamok közös akcióinak centruma Az SZKP KB főtitkára Tyumenyben (Folytatás az 1. oldalról) a tegnapi nap folyamán ellátogatott a szamotlorszki lelőhelyre és a fúrótornyoknál találkozott a munkásokkal, szerelőkkel, építőkkel, mérnökökkel és technikusokkal. A beszélgetések során megvitatták a kőolajtermelés növelésének módjait. Hangsúlyozták az SZKP KB Politikai Bizottsága idén augusztusi döntésének fontosságát, amely a nyugat-szibériai kőolaj- és földgázipar következő öt évre szóló komplex fejlesztésével foglalkozott. Megvalósítása biztosítja a Szovjetunió energiaprogramjából adódó feladatok teljesítését a kőolaj és a földgáz területén. Az eszmecsere során rámutattak, hogy az ágazatban nagyobb mértékben kell kihasználni a tudomány és a technika vívmányait, s fejleszteni kell a kőolaj- és földgázkitermelés technológiáját. Mihail Gorbacsovot a minisztériumok, hivatalok és vállalatok vezető munkatársai tájékoztatták arról, hogy a szamotlorszki lelőhelyen eddig már több mint másfél milliárd tonna kőolajat és mintegy 138 milliárd köbméter földgázt termeltek ki. Ezen az eszmecserén is megállapították, hogy célszerű megszilárdítani a kőolaj- és földgázipar tudományos-technikai bázisát. A tudománynak hatékonyabb terveket kell kidolgoznia a föld alatti lelőhelyek kihasználására. Halaszthatatlan feladat, hogy a kőolajlelőhelyek térségének áramellátását megbízhatóan szavatolják. A kőolajbányászokkal és Nyizs- nyevartovszk lakosaival beszélgetve Mihail Gorbacsov különösen arra hivta fel a figyelmet, hogy fokozni kell a lakások és különböző kulturális létesítmények építését. A fúrótornyoknál dolgozó munkások között járva Mihail Gorbacsov élénken érdeklődött munkakörülményeik iránt. Ribakin brigádvezető többek között arról beszélt, hogy kollektívája már 1983 végén teljesítette a jelenlegi ötéves tervfeladatokat. Este a városi pártbizottságon Mihail Gorbacsov a tyumenyi és a tomszki kerület kőolajiparának vezető munkatársaival, a helyi párt- és gazdasági szervek képviselőivel találkozott. Ez utóbbiak tájékoztatták az SZKP KB főtitkárát azokról az intézkedésekről, amelyeket a kőolajkitermelő üzemek munkájának javítása érdekében hoznak. Először az Agrokomplex történetében (ČSTK) - A nitrai Agrokomplex országos mezőgazdasági kiállítás történetében először tegnap megrendezték a szlovákiai mezőgazdasági és élelmi- szeripari dolgozók napját. Az ez alkalomból tartott ünnepi gyűlésen részt vett az SZLKP KB és a szlovák kormány küldöttsége Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. Beszédében Ján Janik elvtárs méltatta szocialista mezőgazdaságunk fejlődését, és hangsúlyozta, hogy a nagyüzemi termelés megteremtése lehetővé tette a mezőgazdaság termelésének 2,5- szeresére való növelését. Az országos mezőgazdasági kiállítást tegnap Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára is megtekintette. egyre növekvő szerepet játszik a nemzetközi életben és hangsúlyozta, hogy az ENSZ-nek sikerült pozitívan hozzájárulnia sok égető nemzetközi probléma megoldásához. A továbbiakban azt hangsúlyozta, hogy a szocialista országok ellenzik a nemzetközi problémák erő útján történő megoldását. Az ENSZ-re úgy tekintünk, mint a béke megőrzésének hatékony eszközére, és készek vagyunk újabb lépésekre annak érdekében hogy a nemzetközi kapcsolatok gyakorlatába szilárdan beépüljenek azok az igazságos és demokratikus alapelvek, amelyekkel negyven évvel ezelőtt létrehoztuk a világszervezetet - mutatott rá Lev Tolkunov. A növekvő nukleáris veszély kapcsán kijelentette, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország kész megállapodni nemcsak a lázas fegyverkezés megállításában, hanem a fegyverzetek lehető legnagyobb mértékű korlátozásában is, egészen az általános és teljes leszerelésig. Az IPU ottawai konferenciája szeptember 7-én fejeződik be. A tanácskozáson részt vesz az IPU csehszlovák csoportjának küldöttsége is, melyet Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke vezet. Neutron-fegyverek Nyugat-Európában? (ČSTK) - A nyugatnémet televízió közölte, hogy az Egyesült Államok elkészítette neutronfegyverét és Washington tervezi e fegyver nyugat-európai telepítését. A közlés szerint már összeszereltek 380 darab, a Lance-típusú taktikai rakétákhoz használható neutron robbanófejet. Ezeket még amerikai területen raktározzák, de Bemard Rogers tábornoknak, a NATO európai haderői főparancsnokának szavai szerint készülnek nyugat-európai elhelyezésükre, tekintet nélkül arra, hogy a telepítést a nyugat-európai közvélemény ellenzi. A bonni hadügyminisztérium még az értesülés közlése előtt nyilatkozatot adott ki, amelyben azt állította, hogy a klasszikus nukleáris robbanófejeket nem lehet neutronfejekké módosítani. Az amerikai tudósok azonban ezt cáfolták, mert a televíziós riporterek kérdésére azt válaszolták, hogy erre van lehetőség. Újabb lépés a fegyverkezési hajsza fokozására (Folytatás az 1. oldalról) Az Egyesült Államok ezen állásfoglalása nem véletlen. Nyilvánvalóan nemcsak arra számít, hogy a legközelebbi időben műholdromboló háborúhoz szükséges fegyvereket biztosít, hanem arra is, hogy a műholdelháritó rendszerekkel folytatott kísérletek ürügyével kipróbálnak a levegőNégy évtized mérlege (Folytatás az 1. oldalról) járult hozzá és nagy súlyt helyezett a tömegpolitikai munkára is. Az ülésen felszólalt Peter Colotka elvtárs. A tartalmas vitában nőmozgalmunk alapító tagjain kívül - akik visszaemlékezve rámutattak a jelen feladataira is - a tisztségviselők is szóltak munkájukról, tapasztalataikról. A szocialista munka hősei és kiváló dolgozók vallottak mindennapjaikról, a kimagasló, teljesítményeikhez vezető útjukról. A tanácskozás résztvevőinek küldöttsége elhelyezte a hála virágait a Slavínon és a Szlovák nemzeti felkelés téren levő emlékműnél. A nőmozgalomban kifejtett sokéves áldozatkész tevékenységéért a nőszövetség emlékplakettjét adták át az érdemes tisztségviselőknek. Az ülésről levelet küldtek a CSKP és az SZLKP Központi Bizottságának, amelyben kiemelték, hogy a nők pártunk politikája támogatásához nemcsak szavakkal, hanem elsősorban konkrét tettekkel, sokrétű munkájukkal járulnak hozzá. A Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottságához intézett üzenetben pedig többek között az áll, mindennapi politikai nevelő munkával arra fogják irányítani a nők figyelmét, hogy mindenki a saját posztján járuljon hozzá szocialista hazánk továbbfejlesztéséhez és a béke, valamint a haladás megszilárdításához az egész világon. Felhívással fordultak Szlovákia valamennyi lányához, asszonyához, hogy tegyenek meg mindent a 7. ötéves tervidőszak feladatai teljesítéséért és méltóképp köszöntsék pártunk XVII. kongresszusát. D. T. Kiállítás nyílt tegnap Bratislavában a Technika Házában Nö a képzőművészetben címmel. A megnyitón részt vett Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség KB elnöke, Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front KB alelnöke és Jarmila Malecká, a Csehszlovákiai Nő- szövetség KB alelnöke. Megnyitó beszédet Ivan Schurmann érdemes művész, a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének elnöke mondott. A kiállítás szeptember 29-ig tekinthető meg. ben és más olyan helyekről kilőtt rakétaelhárító eszközöket, amelyeket tilt a SALT-1, a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról szóló szerződés. Ebben újból megnyilvánul Washington tényleges hozzáállása az atom- és űr- fegyverekről folyó genfi tárgyalásokhoz, valamint az, hogy nem hajlandó és nem készült fel olyan reális lépések megtárgyalására, amelyek a lázas űrfegyverkezés elhárítására és a fegyverkezési hajsza megállítására szolgálnának a földön. A szovjet fél augusztus végén újból felszólította az amerikai kormányt, hogy mérlegelje a tervezett amerikai műholdelháritó fegyverkísérletek negatív következményeit a világ politikai és katonai stabilitására, valamint a genfi tárgyalások kilátásaira. Ebben a felhívásban az Egyesült Államok kormányát újból figyelmeztették arra, hogy a műholdelháritó eszközökre meghirdetett egyoldalú szovjet moratórium csak addig maradhat érvényben, míg a többi állam, beleértve az USA-t, hasonlóképpen jár el. A TASZSZ hírügynökséget felhatalmazták annak kijelentésére, miszerint abban az esetben, ha az Egyesült Államok világűrben levő célpont elleni műholdelháritó fegy- verkíséletet hajt végre, a Szovjetunió nem érzi kötelezőnek azt az egyoldalú vállalását, hogy a világűrben nem helyez el műholdelhárító eszközöket. Az események további alakulásáért minden felelősség teljes mértékben az amerikai félre hárul. ÚJ SZÚ 2 1985. IX. 5.