Új Szó, 1985. szeptember (38. évfolyam, 206-230. szám)

1985-09-17 / 219. szám, kedd

ÚJ szú

7 ■

1985. IX. 17.

Női kosárlabda-EB

Tizennyolcadszor a szovjet válogatott

(t-uk) - Az Olaszországban rendezett jubileumi, 20. női kosárlabda-EB aranyérmét ismét a szovjet válogatott vihette haza, immár 18. alkalommal. A döntőben is magabiztosan játszva, fölényesen győzött a bolgárok ellen. A bronzérem a magyar lányoknak jutott - így hajszálra megismétlődött a két évvel ezelőtt Magyarországon rendezett EB sorrendje. A csehszlovák csapat hullámzó teljesítménnyel a 4. helyet szerezte meg, de ez is jobb a vártnál.

A trevisói döntőben: Szovjetunió - Bulgária 103:69 (57:41). Legtöbb pont: Szavickaja 26, Barel 20, Jakovleva 13, Szemjono- va 12, illetve Banova 25, Hadzsi- ankova 17. A találkozón a szovjet lányok végig uralták a pályát, minden téren felülmúlták ellenfelüket.

A bronzéremért: Magyarország - Csehszlovákia 103:76 (52:30). Legeredményesebb dobók: Németh 21, Boksay 20, Gellérné 13, illetve Goldová-Raj- niaková 23, Kysilková 13, Zare- vúcka 12. Az elődöntőben és a bronzéremért folyt mérkőzésen is száznál több pontot kapott a csehszlovák együttes, s tegyük hozzá, mindkét esetben gyenge teljesítményt nyújtva. A magyar lányok viszont „kosárlabda-hangEgyezmény

(ČSTK) - A Szovjetunió és az USA Olimpiai Bizottságának képviselői Indianapolisban egyezményt Írtak alá a kölcsönös együttműködésről és megértésről. A dokumentum elősegíti a két ország sport-.- kapcsolatainak fejlődését az Olimpiai Charta és az olimpiai mozgalom szellemében. A szovjet és amerikai sportolók közötti együttműködés konkrét formáit jegyzőkönyvben rögzítették.

versenyt“ rendeztek a pályán - írja a ČSTK tudósítója.

A további eredmények; az 5. helyért: Jugoszlávia - Lengyel- ország 76:58 (36:31). A 7. helyért: Olaszország - Franciaország 63:55 (31:24). A 9. helyért: Románia - Spanyolország 93:73 (52:32). A 11. helyért: Hollandia- Belgium 70:41 (22:17).

A 20. Európa-bajnokság ankét- ja alapján a csillagok csapata a következő. Burjakinova és Barel (szovjet), Németh és Boksay

(magyar) valamint Perazsics (jugoszláv).

Rajtol a jégkorong SZNL

(ČSTK) - Ma hat nyitómérkőzéssel megkezdődik a jégkorong SZNL 1985-86-os idénye. A huszonharmad- szor kiirt szlovák bajnokság ezentúl jégkorong SZNL I. néven szerepel majd, mivel október 19-én útjára indul az újonnan keletkezett SZNL II. is. Ebben a sorozatban két csoportban összesen 14 csapat szerepel majd. A jégkorong SZNL I. győztese 1986. március 11 -én válik majd ismerté

A mai első forduló párosítása Prešov - Michalovce, L. Mikuláš - Skalica, Martin — Dubnica, B. Bystrica- Topoľčany, Zvolen - Poprad és Nitra - Žilina.

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

I. CSEH NEMZETI LIGA

Chomútov - Tfinec 1:0, Gottwaldov- Jablonec 2:0, Frýdek-Místek - Hr. Králové 2:0, Zbroj. Poruba-Tábor 2:0, Plzeň - Brno 2:1, Teplice - Žatec 1:0, Ml. Boleslav - Opava 2:1, Xaverov- C. Lipa 2:0.

1. Chomútov 4 3 1 0 8:3 7

2.-3. Ml. Boleslav 4 3 0 1 7:5 6

Plzeň 4 3 0 1 7:5 6

4. Gottwaldov 4 2 1 1 4:2 5

5. Opava 4 2 1 1 5:3 5

6. Hr. Králové 4 2 1 1 7:6 5

7. Poruba 4 1 2 1 5:4 4

8. Tŕinec 4 1 2 1 4:3 4

9. Tábor 4 2 0 2 5:5 4

10. Xaverov 4 1 2 1 4:4 4

11. Brno 4 1 1 2 5:5 3

12. Č. Lipa 4 1 1 2 5:6 3

13. Frýdek-Mistek 4 1 1 2 4:5 3

14. Teplice 4 1 1 2 2:4 3

15. Žatec 4 0 1 3 1:6 1

16. Jablonec 4 0 1 3 1:8 1

II. SZLOVÁK NEMZETI LIGA

Nyugat: Partizánske - Topoľčany 1:1, Trenčin - Malacky 0:1, Handlová- Spoje 0:0, Matador - Nové Mesto 3:0, Senec - Komárno 2:0, Bytča - ČH 2:0, N. Zámky - Šaľa 1:1, Láb - Sereď 0:4, ČH - Handlová 0:0.

1. Matador 6 5 0 1 12:4 10

2. Handlová 6 4 2 0 6:1 10

3. Malacky 6 4 1 1 9:5 9

4. Bytča 6 4 0 2 11:7 8

5. Sereď 6 3 1 2 10:4 7

6. Trenčin 6 2 3 1 9:5 7

7. Spoje 6 1 5 0 6:5 7

8. ČH 5 2 2 1 10:3 6

9. Šaľa 6 2 2 2 7:7 6

10. Senec 5 2 1 2 5:4 5

11. N. Mesto 6 2 1 3 4:7 5

12. Topoľčany 6 1 2 3 4:9 4

13. N. Zámky 6 1 1 4 11:12 3

14. Partizánske 6 114 6:11 3

15. Komárno 6 114 4:11 3

16. Láb 6 0 1 5 4:23 1

A labdarúgó SZNL I. táblázata

(ČSTK) - Stropkov - Nitra 0:5, Levice - Senica 0:2, Pov. Bystrica - Trebišov 1:0, ZTS Košice - Humenné 3:0, Hurbanovo - ZTS Petržalka 2:0, Michalovce - Prievidza 2:0, Martin - Púchov 3:1, Slovan Bratislava - Dubnica 2:0; a labdarúgó SZNL I 6. fordulójában.

A táblázat állása:

1. Nitra 6 6 0 0 21:4 12

2. Slovan 6 4 2 0 13:3 10

3. Martin 6 4 1 1 15:5 9

4. Pov. Bystrica 6 4 1 1 14:5 9

5. ZŤS Košice 6 3 1 2 11:11 7

6. Hurbanovo 6 3 1 2 7: 8 7

7. Petržalka 6 3 1 2 10:12 7

8. Púchov 6 2 13 12:12 5

9. Senica 6 2 1 3 9:10 5

10. Michalovce 6 1 3 2 8:12 5

H.Humenne- 6 1 3 2 7:15 5

12. Levice 6 2 0 4 8:10 4

13. Stropkov 6 1 2 3 6:14 4

14. Dubnica 6 114 4:10 3

15. Trebišov 6 114 5:12 3

16. Prievidza 6 0 1 5 5:12 1

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK-f Sikeresen szerepelnek a fiatal csehszlovák öttusázók a kijevi VB-n. Az 5962 ponttal élen álló szovjet gárda mögött 5786 ponttal a másodikok, megelőzve a magyar fiatalokat, akik 5772 pontot gyűjtöttek. Két versenyszám után az egyéniben a szovjet Makejev vezet, Boledovič a 4.

+ Steve Ovett (brit) nyerte a londoni atlétikai verseny 1 mérföldes számát. Ideje: 3:56, 1, 2., Cram (brit) 3:57,7, 3. Flynn (ir) 3:58,0. A nőknél: 1. Puica (román) 4:23,2, 2. Boxer (brit) 4:24,3,

3. McDermott (brit) 4:29,3.

♦ A francia Mottet 3:56:23 órás idővel győzött a Tour de ľ Avenir kerékpáros körverseny 168 km hosszú 12. útszakaszán. Az összetettben a kolumbiai Ramirez a francia Salomon (-1:09) és az ugyancsak kolumbiai Cabrere (-1:32) elótt.

♦ Az olimpiai bajnok (NDK-beli) Weissflog 234,6 ponttal nyerte az oberhofi műanyagborítású óriássáncon rendezett síugró-versenyt honfitársai, Findeisen (230,2) és Ostwald (229,3) előtt. A csehszlovák Podzimek 223,1-gyei a 4., Polák 213,9-del a 6. lett.

+ A Dukla Praha labdarúgói tegnap Budapesten keresztül Larnakába repültek, majd Limasszolba folytatták útjukat. A ciprusi kupagyőztessel szerdán 19.00 órai kezdettel mérkőzik Lopata mester együttese.

A Slávia már ma

(ČSTK) - A Slávia Praha labdarúgó-csapata már ma játssza az UEFA Kupa nyitófordulójának első mérkőzését. Ellenfele a 17.30 órakor hazai pályán kezdődő találkozón a skót FC St. Mirren együttese lesz. A prágaiak edzőjének, Jaroslav Jarešnak bizony sok a gondja, hiszen játékosai a ligában eddig nem túl meggyőző teljesítményt nyújtottak. Nyilatkozata, miszerint „célunk, hogy ne kapjunk gólt“ mindent elárul.

Az ellenfél (hat forduló után az 5. helyen áll a skót ligában) tegnap délelőtt érkezett Prágába, s a koraesti órákban Miller edző vezetésével köny- nyebb edzést tartott. A találkozót a holland Geurds vezeti, a kereteket mindkét edző csak a mérkőzés előtt teszi közzé.

Az I. labdarúgó-liga 5. fordulója utáni

MIÉRT VEZET AZ OLOMOUC?

Gólarányt javíthatott volna a DAC • öt fordulóban tizennégy 11-es • „Áprilisi“ formában a Bohemians • A Dukla Praha 1000. mérkőzése

Nincs bajnoki forduló meglepetések nélkül. A legnagyobb meglepetés azonban az, hogy az Olomuc - az egyetlen veretlen csapat - áll az élen. Sokan annak tulajdonítják elsőségét, hogy eddig jó volt a sorsolása, három meccset otthon játszott (Bohemians, Trnava, DAC), kettőt pedig idegenben (Žilina, Č. Budéjovice). Látnunk kell azonban azt is: a Bohemians után (16) a legtöbb gólt rúgta (14), és a Spartával együtt a legkevesebbet kapta (3). Ez már másról is tanúskodik, nemcsak a kedvező sorsolásról. Ahogy a 46 éves Karéi Brückner edzó elmondta, csapata technikailag semmi különös. Ezért iramfutballt, hajtós labdarúgást igyekeznek játszani, egészpályás letámadással szorítják kapuja elé az ellenfelet. Ez a játékmód sok energiát, jó erőnlétet, nagy akarást igényel az olomouci- aktól. Eddig bírják erővel és akarnak is. Ráadásul, van egy Laudájuk. A 30 éves csatár, aki évekkel ezelőtt amolyan fenegyerek volt a Sláviában, az idény előtt kijelentette: „Lefogytam négy kilót, formában érzem magam, megpályázom a gólkirályi címet...“ Petráš-tipusú futballista. Nehezen lehet ót elválasztani a labdától, jól fedezi testével, szinte nem lehet kibillenteni egyensúlyából, és bombaerős lövései vannak. Hogy milyen mértékben játszott közre a sorsolás az olomouciak sikerében, meddig fogják bírni ezt az igényes játékfelfogást, azt csak a következő fordulók mutatják meg. Legközelebb a Spartát fogadják...

Szerdán a mélyben (Olomouc 0:4), vasárnap a csúcson (Trnava 2:0). Ez mondható el a DAC-ról. Tegnapelőtt 10 perc után csak egy csapat volt a pályán: a hazai. Mi hiányzott ahhoz, hogy egy kis túlzással mondva kiegyenlítse az addigi rémisztőén passzív gólkülönbségét? Pontosabb, sokkal pontosabb kapura lövés. Mert helyzet az adódott négy mérkőzés megnyerésére is. A balszerencsére panaszkodni? Nem helyénvaló. A régi futballigazság azt mondja, a kapu bevétele elsősorban technikai feladat. A 2:0 után már „majális" volt a mérkőzés: cselekkel, trükkökkel, látványos indításokkal és támadásvezetésekkel, lyukrafutás- sal, jobbnál jobb helyzetekkel és pontatlannál pontatlanabb lövésekkel, (gy is teljes jókedv uralkodott a gyepen és a lelátón. Mindenki élvezte a játékot. Olajozott volt a DAC csapatrészei közötti összmunka A kaotikusán, zavarodottan

futballozó Trnava igyekezett ugyan megszűrni a felszabadultan játszó hazaiak próbálkozásait, de apró finomságaikkal szemben tehetetlen volt, egyszerűen nem tudott mit kezdeni a kitünően rögtönző, remek helyzetfelismerő dunaszerdahe- lyiekkel (D. Streda). Majoros (a mezőny legjobbja) szinte „végigsasszézta“ a mérkőzést és kihagyott két óriási helyzetet, Horváth szorgalmasan gyűjtögette és osztogatta a labdát, Michalec végre küzdött és lőtt egy kapufát, Kapko ismét robbanékony, gólveszélyes volt, Sipos megelőző szereléseivel, Liba és Šrámek határozottságával tűnt ki. Tóth némi „előtanulmányozás“ után kezd túljárni az I. ligás könyörtelen védők eszén. Még egy taktikai variációt figyelhettünk meg a DAC játékában: a szögletrúgásoknál már nem hagyják egyedül Tóthot, hanem mind a két, jól megtermett középhátvéd, Liba és šrámek is elóremegy fejelni. Mit lehet még a DAC játékához hozzátenni? A győzelemből is le kell vonni a tanulságot; abból is okulni lehet.

Úgy tűnik, „áprilisi“ formában van a Bohemians. Simán kikapott Olomoucban és Č. Budéjovicében, szombaton viszont simán győzött Ostravában. Játékosai sok futással s állandó ütközésekkel „kikészítették“ a hazaiakat, s jóval nagyobb arányban is nyerhettek volna. Hogy mennyire a vendégeknek állt a mérkőzés, bizonyítja: 23 lövési kísérletük volt, mig a hazaiaknak csak 8. Holnap a Rába ETO elleni kupamérkőzésen elválik, mennyire konszolidálódott a Bohemians. ..

Az 5. fordulóban 1>gól született (az eddigi 40 meccsen 107), és ismét akadt kiállított: Kubík (Slávia) Ö a hetedik „piros lapos“ játékos, öt fordulóra ez egy kicsit sok. Akárcsak a büntető. Szombaton és vasárnap háromszor mutattak a 11 -es pontra a játékvezetők, tehát összesen már 14-szer, s ebből 13-szor a vendégeket büntették! Az egyetlen 11 -est idegenben szombaton a Bohemians rúgta A forduló érdekessége volt, hogy a Dukla Praha vasárnap játszotta 1000. első ligás mérkőzését; a jubileumot nem tudta győzelemmel ünnepelni, mivel az utolsó percben tizenegyessel vette el tőle az egyik pontot a B. Bystrica.

TOMI VINCE

Kelet: Bard. Nová Ves - Veľké

Kapušany 1:1, Snina - Bardejov 2:0, Ružomberok — Giraltovce 1:0, Čadca- Svidník 3:0, Poprad - D. Kubin 3:0, Jelšava - Čaňa 3:2, VSŽ Košice- Spišská Nová Ves 1:1, Detva - Rimavská Sobota 1:0.

1. Čadca 6 4 2 0 12:3 10

2. Detva 6 4 1 1 11:5 9

3. Poprad 6 3 1 2 9:4 7

4 Jelšava 6 3 1 2 10:8 7

5 Rimavská Sobota 6 3 0 3 10:8 6

6 Bard N. Ves 6 2 2 2 5:5 6

7. Ružomberok 6 2 2 2 9:11 6

8. Snina 6 2 2 2 5:9 6

9. Bardejov 6 3 0 3 10:19 6

10. VSŽ Košice 6 2 1 3 14:9 5

11. Sp. Nová Ves 6 2 1 3 12:8 5

12. Giraltovce 6 2 1 3 4:5 5

13. Veľké Kapušany 6 2 13 10:13 5

14. Svidník 6 2 1 3 6:11 5

15. Čaňa 6 2 0 4 6:10 4

16. Dolný Kubin 6 1 2 3 4:9 4

NYUGAT SZLOVÁKIA

KERÜLETI BAJNOKSÁG - Északnyugat: Holíč - Trnava 3:0 Trebatice- Tr. Teplice 2:1, Brezová - Myjava 1:0, Brodské - Vŕbové 4:1, Váhovce- Bánovce 2:3, Bošany - Topoľčany 3:2, H. Srnie - Piešťany 2:1.

1. Bánovce 5 5 0 0 16:2 10

2. Vŕbové 5 4 0 1 13:8 8

3. Myjava 5 3 1 1 5:2 7

4. Váhovce 5 3 0 2 10:10 6

5. ZŤS Topoľčany 5 2 12 10:7 5

6. Trebatice 5 2 1 2 5:6 5

7. Brodské 5 2 1 2 7:10 5

8. Piešťany 5 2 0 3 9:6 4

9. Brezová 5 2 0 3 7:8 4

10. Trnava jun. 5 2 0 3 8:9 4

11. H. Srnie 5 2 0 3 6:10 4

12. Bošany 5 2 0 3 9:13 4

13. Tr. Teplice 5 1 0 4 6:11 2

14. Holič 5 1 0 4 3:10 2

Bratislava: „A“ Vrakuňa - Petržalka jun. 4:1, Trnávka - Slovan jun. 1:1, Rapid - Spoje jun. 1:0, Poz. stavby- Inter jun. 1:3, Vinohrady - Dev. N. Ves 2:2, Jarovce - Devin 1:1, Matador jun. - Lok. Rača 2:2.

1. Interjún. 4 3 1 0 10:1 7

2. P. stavby 4 3 0 1 6:5 6

3. Slovan jun. 4 1 3 0 11:3 5

4. Devin 4 2 11 9:2 5

5. Lpk. Rača 4 2 1 1 10:7 5

6 Vrakuňa 4 2 11 7:4 5

7. Jarovce 4 2 11 6:5 5

8. Petržalka jun. 4 12 1 7:5 4

9. D. N. Ves 4 12 1 7:7 4

10. Trnávka 4 12 1 5:6 4

11. Matador jun. 4 112 4:8 3

12. Rapid 4 1 0 3 4:11 2

13. Vinohrady 4 0 1 3 4:10 1

14. Spoje 4 0 0 4 1:18 0

Délkelet: O. Potôň - Nitra B 2:1, Zl. Moravce - Štúrovo 4:0, Galanta - Sigma N. Zámky 5:0, VTJ Želiezovce- Serecľ 2:0, Tlmače - Vráble 1:0, Príbeta - Šamorín 4:0, Zl. Klasy- Gabčíkovo 0:0.

1. Tlmače 5 5 0 0 9:1 10

2. Zl. Moravce 6 3 2 1 13:6 8

3.0 Potôň 6 3 2 1 10:4 8

4. Želiezovce 6 4 0 2 7:5 8

5. Baka 5 3 11 8:5 7

6. Príbeta 5 3 0 2 11:7 6

7. Galanta 6 3 0 3 11:8 6

8. Gabčíkovo 6 2 2 2 8:8 6

9. Nitra jun. 5 1 2 2 4:5 4

10. Vráble 5 2 0 3 6:7 4

11. Zl. Klasy 5 113 4:6 3

12. Šamorín 5 113 7:11 3

13. S. N. Zámky 6 114 4:12 3

14. VTJ Sereď 4 1 0 3 4:11 2

15. Štúrovo 5 0 2 3 2:12 2

Dél: Str. Nitra - Matúškovo 4:1, Selice - Tr. Mýto 3:2, H. Kráľová- Žitavany 1:0, Lehnice - Trstice 3:0,

H. Potôň - Vydrany 2:1, Hroboňovo- Trnovec 2:1, N. Ves - Čalovo 6:0.

1. H. Potôň 5 4 0 1 14:5 8

2. Str. Nitra 5 3 1 1 10:4 7

3. Selice 5 3 1 1 11:6 7

4. Lehnice 5 3 0 2 12:4 6

5. Žitavany 5 3 0 2 8:4 6

6. H Kráľová 5 3 0 2 8:6 6

7. Hroboňovo 5 3 0 2 11:12 6

8. Trstice 5 2 1 2 4:7 5

9. Tr. Mýto 5 12 2 10:12 4

10. Matúškovo 5 2 0 3 8:11 4

11 N. Ves 5 2 0 3 11:15 4

12. Vydrany 5 113 5:9 3

13. Trnovec 5 1 0 4 6:11 2

14. Čalovo 5 1 0 4 6:18 2

Kelet: Bajč - Calex Šurany 3:0, Kameničná - Marcelová 2:2, Bánov- Salka 5:0, Dvory - Dúlovce 4:1, SZ Šurany - Tek. Lužany 6:3, Kozárovce- Nesvady 2:1, Pohr. Ruskov - Šahy 1:1.

1. Sz Šurany 5 4 1 0 18:5 9

2 Salka 5 3 11 12:10 7

3 Bánov 5 3 0 2 10:7 6

4 Marcelová 5 2 2 1 8:6 6

5. Dvory 5 3 0 2 14:15 6

6. Šahy 5 2 12 14:7 5

7. Bajč 5 13 1 9:7 5

8. T. Lužany 5 2 12 10:10 5

9. Nesvady 5 1 2 2 11:11 4

10. Kameničná 5 1 2 2 8:12 4

11 Dúlovce 5 2 0 3 7:11 4

12. C. Šurany 5 2 0 3 5:10 4

13. Kozárovce 5 2 0 3 5:12 4

14. P Ruskov 5 0 1 4 7:15 1

KÖZÉP-SZLOVÁKIA

KERÜLETI BAJNOKSÁG: Hajnáčka - Kalinovo 3:2, B. Bystrica jun- Radvaň 3:1, Hriňová — Zvolen 2:1, Hliník - V. Krtiš 2:1, Lučenec - Žarnovica 5:2, Podbrezová - Dobrá Niva 5:0, Fiľakovo - Brezno 0:0

1. Dukla B. B. jun 7 6 0 1 18:5 12

2. Lučenec 7 4 1 2 18:11 9

3. Podbrezová 6 4 0 2 13:5 8

4. Zvolen 7 4 0 3 18:10 8

5. Brezno 7 3 2 2 7:6 8

6. Fiľakovo 6 3 1 2 18:4 7

7. V. Krtiš 6 3 12 12:9 7

8. Hliník 7 3 13 10:10 7

9. Hriňová 7 3 1 3 9:14 7

10. Partizán B. B. 6 2 2 2 6:9 6

11 Radvaň 6 2 2 2 9:11 6

12. Dobrá Niva 7 2 2 3 8:13 6

13 Hajnáčka 6 2 0 4 7:17 4

14. Kalinovo 7 1 0 6 5:24 2

15. Žarnovica 6 0 1 5 6:15 1

I. OSZTÁLY D-csoport: Bátka - Šafárikovo 1:1, Radzovce - Nenince 3:1, Lovinobaňa- Hnúšťa 5:2, Kriváň - Detva B 0:4, Tomášovce - Vinica 0:1, Cinobaňa- Buzitka 2:2, Látky - Čakanovce 2:1.

1. Detva B 5 4 0 1 16:5 8

2. Lovinobaňa 5 4 0 1 15:8 8

3. Hnúšťa 5 4 0 1 13:8 8

4. Látky 5 3 11 7:6 7

5. Nenince 5 3 0 2 10:9 6

6. Čakanovce 5 2 1 2 8:4 5

7. Vinica 5 2 1 2 8:12 5

8. Buzitka 5 1 2 2 11:8 4

9. Kriváň 5 1 2 2 3:8 4

10. Cinobaňa 5 113 6:9 3

11. Radzovce 5 113 7:10 3

12. Bátka 5 113 3:7 3

13. Tomášovce 5 113 5:11 3

14. Šafárikovo 5 113 7:14 3

KELET-SZLOVÁKIA

KERÜLETI BAJNOKSÁG - keleti

csoport: Bystré - Budkovce 1:1, Strážske - Fintice 1:0, Raslavice- Vranov 1:1, Nac. Ves - Š. Michaľany 2:0, Kráľ. Chlmec - Stakčin 0:2, Sabinov - Medzilaborce 2:0, Sečovce- Kračunovce 3:1.

1. Sabinov 5 5 0 0 15:4 10

2. Vranov 5 3 2 0 16:4 8

3. Š. Michaľany 5 3 0 2 9:3 6

4 Stakčin 5 3 0 2 6:4 6

5. Fintice 5 3 0 2 4:6 6

6. Kračunovce 5 2 1 2 8:6 5

7. Raslavice 5 2 1 2 5:8 5

8. Nac. Ves 5 1 2 2 5:5 4

9. Medzilaborce 5 1 2 2 6:7 4

10. Strážske 5 2 0 3 4:7 4

11. Bystré 5 1 2 2 5:9 4

12. Budkovce 5 113 7:10 3

13. Kráľ. Chlmec 5 113 3:11 3

14. Sečovce 5 10 4 7:16 2

Nyugati csoport: Ľubica - Prakovce 2:1, Krompachy - Rožňava 2:1, St. Ľubovňa - Lubeník 0:0, N. Myšľa- Spoje Košice 3:2, Poproč - Sp. Vlachy 2:0, IS Košice - Kežmarok 2:0, Lokomotíva jun. - Moldava 1:2.

1. Lubeník 5 3 2 8 7:0 8

2. IS Košice 5 3 11 8:4 7

3. St. Ľubovňa 5 2 3 0 7:4 7

4. Poproč 5 3 0 2 9:7 6

5. Krompachy 5 2 2 1 5:5 6

6. Moldava 5 13 1 5:6 5

7. N Myšľa 5 2 1 2 5:7 5

8. Ľubica 5 2 0 3 11:9 4

9. Spoje 5 2 0 3 12:12 4

10. Rožňava 5 2 0 3 7:9 4

11. Prakovce 5 1 2 2 3:6 4

12. Sp. Vlachy 5 1 2 2 5:9 4

13. Lokomotíva jun. 5 113 9:12 3

14 Kežmarok 5 113 3:6 3

I. OSZTÁLY Zempléni csoport: Petrovce - Belá 2:0, Dlhé - Čierna 2:0, Malčice - Tušice 5:3, Sobrance - Brekov 3:1, Somotor - Humenné B 3:0, Kochanovce- Michaľany 3:2.

1. Zalužice 4 3 1 0 15:2 7

2. Dlhé 5 3 11 14:5 7

3. Kochanovce 5 3 1 1 10:9 7

4. Lastomír 4 3 0 1 12:8 6

5. Petrovce 5 3 0 2 7:6 6

6. Čierna 5 2 1 2 14:9 5

7. Malčice 5 2 12 14:11 5

8. Michaľany 5 2 1 2 11:8 5

9. Sobrance 5 2 1 2 9:7 5

10. Belá 5 2 0 3 7:13 4

11. Tušice 5 2 0 3 7:17 4

12. Humenné B 5 113 6:16 3

13. Somotor 5 1 0 4 5:10 2

14. Brekov 5 1 0 4 3:13 2

Košicei csoport: VVLŠ - Družstevná 0:2, Revúca - Myslava 4:1, Šaca- Seňa 5:1, Valaliky - Mokrance 4:1, Dobšiná - ZŤS B 5:1, Geča - V. Ida 3:0, Barca - ČSAD 5:1

1 Revúca 5 4 1 0 9:1 9

2. Družstevná 5 4 1 0 10:3 9

3. Barca 5 3 0 2 14:6 6

4 Dobšiná 5 3 0 2 12:6 6

5. Šaca 5 2 12 15:10 5

6. WLŠ 5 2 1 2 8:7 5

7. Geča 5 2 1 2 7:6 5

8 Valaliky 5 2 12 10:10 5

9. Myslava 5 2 1 2 6:10 5

10. ČSAD 5 1 2 2 6:10 4

11. Mokrance 5 2 0 3 ,4:12 4

12. Seňa 5 113 3:9 3

13. V. Ida 5 1 0 4 2:7 2

14. ZŤS B 5 1 0 4 6:17 2