Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)
1985-08-12 / 188. szám, hétfő
krónika hír mozaik krónika A Pártétet legújabb számából Hétfő, 1985. VIII. 12. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.27, nyugszik 19.56 Közép-Szlovákia: 05.34, nyugszik 20.03 Nyugat-Szlovákia: 05.40, nyugszik 20.09 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 1.00 nyugszik 17.46 Közép-Szlovákia: 1.00, nyugszik 17.53 Nyugat-Szlovákia: 1.00, nyugszik 17.59 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KLÁRA és DARINA nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Változóan felhós idő. Helyenként zivatar is előfordulhat. Az éjszakai hőmérséklet 12-8, a legmagasabb nappali hőmérséklet 23-27 fok között várható. Másodpercenként 2-5 méter se- gességű déli szél. A hőmérséklet 1500 méter magasságban 12 fok. ■ Csaknem 900 gyermek töltötte a szünidő egy részét a Csehszlovák-Szovjet Barátság pionírtáboraiban, a Kelet-szlovákiai kerületben. A gyerekek tökéletesítették orosz nyelvtudásukat, amiben nagy segítségükre voltak a Szovjetunióból érkezett pajtásaik. ■ Dubovica község közelében járási ifjúsági találkozót rendezett a SZISZ prešovi járási bizottsága a szlovák nemzeti felkelés 40. évfordulója tiszteletére. A találkozó résztvevői megkoszorúzták a szovjet partizánok emlékművét, s találkoztak a felkelés és a második világháború egykori harcosaival. ■ Hat nemzetközi pionírtábor van Csehszlovákiában, amelyekben a nyár folyamán 50 országból 750 külföldi és 500 csehszlovák pionír nyaral. A gyerekek megtekintik a nemzeti felszabadító harc emlékhelyeit, találkoznak a fasisztaellenes mozgalom résztvevőivel, megtekintik az üzemeket és földműves-szövetkezeteket. KÖSZÖNTŐ ■ 1985. augusztus 10-én ünnepelte 60. születésnapját Hegyi Imréné Németh Ilona Jókán (Jelka). E szép ünnep alkalmából erőt, egészséget és hosszan tartó boldog életet kívánnak. férje, fia, 2 lánya, menye, vejei és 7 unokája. Ú-2233 ■ 1985. aug. 11-én ünnepelte születésnapját a drága jó édesanya és nagymama, Zsoldos Emma Izsapon (lžop), akinek ezúton is szívből gratulálnak és hosszan tartó, boldog életet kívánnak férje, József, fia, Miklós, lányai, Erzsiké és Emmuska, menye, Katalin, vejei, Bandi és Pali, valamint 4 unokája. Ú-2261 MEGEMLÉKEZÉS ■ Az idő múlik, de a fájdalom nem múlik el soha. 10 évvel ezelőtt, augusztus 9-én távozott el az élők sorából a drága édesanya, nagyanya, anyós, Bábics Gáborné Szombati Mária (Topolövec). Akik ismerték, szerették, gondoljanak rá ezen a szomorú évfordulón. 5 fia, 3 lánya, menyei, vejei és unokái Ú-2272 ■ Könnyes szemmel és fájó szívvel emlékezünk ezen a szomorú, 4. évfordulón a felejthetetlen fiúra, testvérre, sógorra, és unokára, Diósi Sanyikéra (Garamkövesd - Kamenica n/Hronom) akit a halál oly fiatalon, 1981. augusztus 11-én tragikus körülmények között ragadott ki szerettei köréből. Akik is#Ú J szú Index 48 011 A marxizmus-leninizmus esti egyetemei tevékenysége színvonalának és hatékonyságának javítása címmel közli a folyóirat a CSKP KB Titkárságának határozatát. A cikk többek között kiemeli: „A marxizmus-leninizmus esti egyetemei már több mint három évtizede a pártoktatási rendszer legigényesebb tanulmányi alakulatai. A városi és járási pártbizottságok politikai nevelési házainak szerves részévé váltak. Közvetítésükkel a városi és járási pártbizottságok biztosítják a választott pártszervek tagjainak, a párt- és az ideológiai aktíváknak s a pártszervek kádereinek marxista-leninista felkészítését.“ Az alapszervezetek kongresz- szusi felkészüléséről ad áttekintést Az évzáró taggyűlések ösztönözzenek nagyobb aktivitásra című cikk. Az írás hangsúlyozza, hogy a pártalapszervezeteknek céltudatosan és tervszerűen kell előkészíteniük az évzáró gyűléseket. Az NDK-beli (Suhl kerületben) a Grá- finau-angstedtl Mezőgazdasági Szövetkezet dolgozói kísérletileg üvegcsöveket használnak öntözésre. Arra számítanak, hogy e csövek élettartama tizenöt évvel nagyobb, mint az acélcsöveké. (ČSTK-felvétel) merték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Szerető szülei, testvérei családjukkal, nagymamája és az egész rokonság. Ú-2286 ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad 1984. augusztus 11-e. Ezen a napon, hosszú betegség után, 55 éves korában dobbant utolsót szive a drága feleségnek, édesanyának, nagyanyának, Csonga Jenóné Elek Margitnak (Dunajská Streda). Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének, egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. örökké gyászoló férje és családja Ú-2267 A szabadságok és a nyári szünet idején a bűnözők nem pihennek; különösen aktívak, hiszen sok helyen találnak üres lakást. Sokszor azonban gondatlanságukkal a lakók is besegítenek nekik. Különösen akkor, ha nagy mennyiségű készpénzt és ékszert hagynak a lakásban, a kulcsot hanyagul helyben ,,biztos helyre“ rejtik, további tényező a szomszédok és más lakótársak figyelmetlensége és nemtörődömsége. Bár a betöréses lopások száma az elmúlt időszakban csökkent, Szlovákiában az idei első félévben így is 429-et regisztráltak. Ez ugyan 102 esettel kevesebb a tavalyihoz képest, de ez a szám még mindig nagy. örömmel állapíthatjuk meg, hogy a rendőrség a legtöbb esetben elfogja a tettest, illetve tetteseket, bár ez sokszor nagyon bo,,A többi népgazdasági ágazathoz és egész társdalmunkhoz hasonlóan a mezőgazdasági üzemek pártszervezetei is nagy körültekintéssel készülnek az évzáró pártgyűlésekre“ - írja többek között cikkében Július Varga, a CSKP KB tagja, a CSKP KB osztályvezetője. Több cikket, levelet is közöl a folyóirat az évzáró pártgyűlések előkészületeivel kapcsolatban. Karol Kováč, az SZLKP Nitrai Járási Bizottságának titkára átfogó cikket ír önelszámolási brigádok a mezőgazdaságban címmel. A szerző összegezi az ezzel összefüggő tapasztalatokat a járásban. A párttisztségviselök felelősségéről és munkastílusuk további javításáról ír nagyon hasznos cikket Adalbert Mudry, a CSKP Központi Bizottságának instruktora. A dél-morvaországi kerületi pártbizottság a közelmúltban foglalkozott a tömegpolitikai munka színvonalának emelésével. Erről szól Hubert Ŕiháček cikke. Feladataink teljesítésével köszöntjük a CSKP XVII. kongresz- szusát címszó alatt közöl a folyóirat több hasznos cikket. Ugyancsak több cikk foglalkozik a fiatal kommunisták és párttagjelöltek nevelésének kérdésével. Beszámol a folyóirat a Szovjetunióban az SZKP XXVII. kongresszusának tiszteletére kibontakozó munkaversenyről. - tör ■ 300 résztvevővel szombaton „eljátszották“ a helštýni vár ostromát. 1643 augusztusában, a 30 éves háború idején a svédek meg akarták hódítani ezt a Lipník nad Bečvou melletti várat. A korhű jelmezekbe öltözött fiatal lovasok, dobosok, lovagok saját maguk készítette fegyverekkel rekonstruálták a több mint 300 év előtti eseményeket. ■ Teljesítette a felszabadulás 40. évfordulója tiszteletére vállalt felajánlását a jelšavai Szlovák Magnezit Művek Juraj Levčák vezette szocialista munkabrigádja. A kiváló bányászkollektíva, amely hazánkban elsőként teljesítette a 7. ötéves tervet, az ötéves tervidőszak kezdetétől egymillió tonna magnezitot jövesztett, és egyúttal több 100 ezer koronával csökkentette a termelés anyagi költségeit. ■ Pedagógushiány okoz gondot az amerikai alap- és középiskolákban. Csupán New Yorkban 4200 pedagógusra lenne szükség a követköző tanévben, de hasonló a helyzet a többi városban^ is. A hatóságok felkérték a nyugdíjba vonult tanítókat, hogy térjenek vissza munkahelyükre. A hiány elsődleges oka, hogy a pedagógusok bére alacsony és munkafeltételeik sem a legjobbak. nyolult. Az elmúlt napokban is sikerült tetteseket elfogni, akik Szlovákia és Csehország különböző helyein garázdálkodtak. Úgy látszik, az idegenforgalmi főidény egyben a különféle csalók főidénye is. Módszereik állandóan ismétlődnek: javítást ajánlanak fel, tuzexutalványt kínálnak, építőanyag beszerzését ígérik meg. A legutóbbi eset augusztus 7-én délután Bratislavában történt. Két férfi jelentkezett egy lakásban a házkezelőség szerelőjeként. A károsult beengedte őket, mert véletlenül éppen a villamosvezeték meghibásodását jelentette. Amikor becsukta az ajtót, a két férfi a károsultat megtámadta, és elrabolta betétkönyveit, amelyeken több mint 160 ezer korona volt. A tett színhelyéről elmenekültek, de a pénzt már nem sikerült kivenniük. Mi Hol rp Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Szerelem az átjáróban (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Frigyláda (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Falusi Rómeó és Júlia (NDK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az ártatlan szent (spanyol) 18, 20.30 • MLADOSŤ: Az orléans-i szűz (francia) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Harctéri regény (szovjet) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: Egy nehéz nap éjszakája (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Krisztián (cseh) 15.30 • Egyéniség (cseh) 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Frigyláda (amerikai) 17, 19.30 •TATRA: öt láda aranyrög (francia) 15, 17.30, 20 • HVIEZDA-KERTMOZI: Órült római vakáció (ólasz) 21 • SZABADTÉRI MOZI: A smaragd Hold éjszakája (cseh) 21 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Xanadu (amerikai) • SLOVAN: Órült római vakáció (olasz) • TATRA: Alvilági lázadás (román) • ÚSMEV: Csak semmi pánik... (magyar) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 16.15: Hírek 16.20: Lrről is, arról is. Magazin ■ Csaknem 10 ezer kilogramm Lengyelországból behozott ringlót tartósítottak a hét végén a Prievidzai Konzervgyárban. Ezenkívül az üzem dolgozói 35 főiskolás segítségével szárított leveseket, rostos meggyszörpöt is készítettek szombaton és vasárnap. ■ Az amerikai felsőoktatási intézmények diákjainak kiadásai az elmúlt évben hét százalékkal növekedtek. Egy-egy oklevél megszerzése így ma 69 ezer dollárba kerül az Egyesült Államokban. ■ Nagy a forgalom a nyári idegenforgalmi idényben a budapesti Keleti pályaudvaron a talált tárgyak osztályán. Július óta az utasok 1500 elhagyott tárgyát vették át. A szokásos esernyőkön, kalapokon és táskákon kívül 20 kg kaviár, tyúk, teknősbéka, műláb is tulajdonosára vár. Az idei első félévben 672 csalást követtek el, a károsultak vesztesége több mint három és fél millió korona. Bár a rendőrség csaknem minden csalót földerít, a károsultaknak sokszor hosszabb ideig kell várakozniuk, amíg visz- szakaphatják értéktárgyaikat. Ilyenkor több az enyveskezű ember a fürdőhelyeken és üdülőhelyeken is. Az üdülők, strandolok gyakran szabadon hagyják értéktárgyaikat, gyakran akár a táskarádiót vagy a fényképezőgépet is. A tolvajok elég könnyen bejutnak a sátrakba, a hétvégi házakba és a gépkocsikba. Sok esetben be sem kell törni, egyszerűen nyitva van minden. Hogy az ilyen bűn- cselekmények ellen hatékonyabban tudjunk fellépni, kérjük, a bejelentéseket személyesen /agy a 158-as telefonon tegyék meg. Martin Hrúz 17.00: Iránytű. Katonák politikai műsora 17.55: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: A rendőrség nyomoz 18.35: Telesport 18.40: A tudomány, mint termelőerő. 3. rész 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Nem könnyű szerelmek. Tévéjáték 21.35: Egy bolygó - karnyújtásnyira. Dokumentumfilm 22.00: A kincses sziget. Feliratos szovjet film, 1. rész 23.05: Hirek II. MŰSOR 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Händel: III. concerto grosso. Kamarahangverseny (ism.) 20.40: Sportvisszhangok. A hazai és a külföldi sportesemények összefoglalója 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Szlovákiai kerékpáros körverseny, 5. szakasz 22.30: Romanticízmus kontra klasszicizmus. Angol filmsorozat. 2. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.00: Hírek 12.50: Az ötéves terv mindannyiunk ügye 14.10: Hírek 14.45: Mindenki stadionja 15.15: Pionírok műsora 15.45: Hangversenymüsor 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.45: Hirek 17.50: A nagy ház kis komédiája. Színházi előadás, felvételről Közben: 19.00: Tv-Hiradó 21.10: Ma történt a nagyvilágban 21.30: A galamb. Tévéfilm, 1. rész 22.35: Hirek 22.40: Ha meglátod a képemet... (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Jün-nan dél-kínai tartományban az utóbbi napokban árvíz és erős szélvihar pusztított. Az elemi csapás során 283 személy vesztette életét és 14 ezer lakóház romba dőlt. A víz négy szénbányát is elöntött. ■ Burgaszból Kubába hajózott egy maga építette jachton Dimitr Ivanov bolgár fiatalember. Április 12-én indult el a kalandos útra, amelynek során több tudományos feladatot teljesített, többek között kipróbálta a tengervíz sótalanítására szerkesztett készüléket is, amely saját találmánya. Bulgáriában további 164 munkahelyet gépesítettek és automatizáltak, s ezzel az ilyen jellegű munkahelyek száma elérte az 1643-at. Új gépsort helyeztek üzembe az egyenárammal üzemelő elektromotorokat gyártó Szófiai Georgi Kosztov Elektrotechnikai Vállalatnál. A gép negyven dolgozó munkáját végzi el. A képen: Jelena Kosztadi- nova az automata gépsort kezeli. (Képtávírón érkezett - ČSTK) Kiad|a Szlovakia Kommunista Partja Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János, szerkesztőseg 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309 331 -252 332-301 szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda'az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825r Hirdetési iroda a közieteknek 815 80 3rat,slava Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83. 544-51 Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasarnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként Kčs 13 - Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 APRÓHIRDETÉS Jobban vigyázzunk az értékeinkre