Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)

1985-08-08 / 185. szám, csütörtök

krónika hír mozaik A katonák harci és politikai kiképzésének értékelése előtt Csütörtök, 1985. VIII. 8. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.22, nyugszik 20.02 Közép-Szlovákia: 05.29, nyugszik 20.09 Nyugat-Szlovákia: 05.35, nyugszik 20.15 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 23.08 nyugszik 13.23 Közép-Szlovákia: 23.15, nyugszik 13.30 Nyugat-Szlovákia: 23.21, nyugszik 13.36 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK LÁSZLÓ és OSKÁR nevű kedves olvasóinkat • 1790-ben született KÖLCSEY Fe­renc költó, kritikus, a reformkor egyik vezéregyénisége (t 1838). IDŐJÁRÁS Felhóátvonulások, keleten még esó. Hűvös idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16-20 fok. Élénk északnyugati, északi szél. Pénteken és szombaton változóan felhős idő, pénteken északon és kele­ten még borult idő futó esőkkel. A leg­alacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8-12, a legmagasabb nappali hőmér­séklet 20-24 fok között, északon kez­detben még 18 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. augusztus 8-ra: Bratislava: 700, árad Medveďov: 520, árad Komárno: 340, árad Štúrovo: 300, árad Rendőrségi hírek Széttéptek a farkasok három juhot Renčišov (Prešovi járás) ha­tárában, ezzel a jarovnicei Bukovi­na Efsz-t 6000 korona károsodás érte. Házilag készített pisztolyból lö­völdözött a házukhoz tartozó gaz­dasági épületben Emil L. 30 éves bešeňovái (Liptovský Mikuláš-i já­rás) lakos. Éppen arra haladt 22 éves öccse, Stanislav, akit az egyik lövés a fején megsebesített. Gyógykezelése hat hetet vesz igénybe. A pisztolyt elkobozták. Elaludt a volán mögött sze­mélyautójában, Dargov községben (Trebišovi járás) Ladislav Š. 28 éves bešai lakos. Jármüvével kifu­tott az úttest szélére és elütötte Albert T. 59 éves gyalogost. A szerencsétlen ember a balese­tet nem élte túl. (ČSTK) - A katonai alattiatok­nál a következő hetekben dől el, milyen sikerrel teljesítették kato­náink a legutóbbi kiképzési év fel­adatait. Ugyanis az ellenőrző bizott­ságok tagjai a Nemzetvédelmi Mi­nisztérium képviseletében a kö­zeljövőben kiszállnak az alakula­tokhoz, hogy értékeljék a katonák harci és politikai kiképzésének egész évi eredményeit. Különösen nagy gonddal ké­szülnek fel az ellenőrzésekre a Dukla alakulat harckocsizói, akik tíz hónapja felajánlották, hogy minden feladatukat a kiváló vagy jó minősítéshez szükséges szin­ten teljesítik. Ez azt jelenti, hogy a katonáknak a legjobb eredmé­nyeket kell elérniük a kézifegyver­lövészetben, s a járművezetőknek kiváló hozzáértésről kell tanúságot tenniük a harci járművek vezetése terén. A bizottságok egyúttal ellenőrzik, milyen ismeretekre tet­tek szert a katonák és az altisztek a politikai oktatás során, amelynek keretében a katonákat tájékoztat­ták a bel- és a külpolitika alapkér­déseiről is. Ugyancsak gondosan készülődnek az ellenőrzésekre a harckocsizók és az Ernst Thäl- mannról elnevezett katonai egy­ség tüzérei. A kiképzési év végén esedékes vizsgák előtt minél jobb vizsgae­redmények elérésére mozgósítják a katonákat a párt- és a SZISZ- szervezetek. Szabadidőben a po­litikai dolgozók gyűléseket szer­veznek, amelyeken a katonák megismerkednek a zárógyakorla­tok során rájuk váró konkrét fela­datokkal. Az altisztek és a felsőok­tatási intézmények katonai tan­székeinek végzettjei pontos utasí­tásokat kapnak beosztottjaik fel­készítésére vonatkozóan. Egyide­jűleg a szocialista verseny ered­ményeit is értékelik. ■ Tíz kilogramm heroint talál­tak két utasnál a hét végén a Sydney nemzetközi repülőtéren. A két kábítószercsempész - két nő - Szingapúrból érkezett a hét­millió dollár értékű kábítószerrel Mindkettőjüket őrizetbe vették, ké­sőbb egy férfi társukat is letartóz­tatták. ■ Száznyolcvanhét ember esett egy tájfun áldozatául a múlt héten a kelet-kínai Csöcsing tartományban, 1400-an megsebe­sültek. A természeti csapás során 20 000 ház és körülbelül 1400 vízi jármű tönkre ment és 30 000 hek­táron elpusztult a termés. ■ A különlegesen tehetséges gyerekekkel és családi környeze­tük problémáival foglalkozó hato­dik nemzetközi konferencia hétfőn megnyílt Hamburgban. A szomba­tig tartó értekezlet munkájában negyven országból több mint ezer pedagógus, pszichológus, orvos és szülő vesz részt. ■ Az Érsekújvári (Nové Zámky) Művészetek Galériája Gorkij utcai kiállítótermében ma délután négy órakor nyílik meg Ondrej Ivan tárlata, és e hó hu­szonegyedikéig tekinthető meg. (köp) ■ A megvadult elefántok gyakran okoznak óriási károkat Szumátra Indonéz szigeten. Csordáik átszáguldanak rizsmezó- kön és banánültetvényeken, min­dent eltaposva. Már több falut szét­romboltak. Aceh tartományban el­tapostak egy parasztot, aki hangos kiáltozással próbált elker­getni a háza közeléből egy ele­fántcsordát. A hatóságok keresik az elefántok agresszív viselkedé­sének okait, s a megelőzés lehe­tőségeit. Szó van arról, hogy az ormányosok egy részét olyan or­szágokba exportálják, ahol csök­kenőben az elefántállomány. ■ Valóságos ökológiai ka­tasztrófának nevezik azt az egy hete tartó erdőtüzet, amely Franciaország délnyugati részén, Korzika szigetén pusztít. Tegnap­ra virradóra az utolsó pillanatban lakoltattak ki több falut a sziget keleti részén, ahol akkorra már a házak egy része kigyulladt. Már harmadik napja tart a tűzvész Bastia elővárosában. Algériát ked­den este ugyancsak körülfogták a lángok. Több mint tízezer hek­tárnyi erdőterület vált a tűz marta­lékává. A tűzoltók közül eddig már hatan vesztették életüket. KÖSZÖNTŐ Több mint 60 ezer gyermek tölti Magyarországon a nyári szünet egy részét szakszervezeti úttörőtáborokban. A magyar szakszervezetek nemzetközi csereüdüléseket is szerveznek a gyermekek számára. A felvétel a Balaton melletti zánkai Béke és barátság nemzetközi úttörőtáborban készült, ahol 2500 magyar úttörőn kívül 25 országból 300 gyermek is üdül. A képen: vitorlással a„magyar tengeren“. (ČSTK-felvétel) APRÓHIRDETÉS ■ Augusztus 9-én ünnepli 80. szüle­tésnapját a drága jó feleség, édes­anya, anyós, nagymama és dédmama, Szunyái Mária Rimaszombatban (Rimavská Sobota). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulálnak, s erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak szerető férje, Bandi, fia, Pali felesé­gével, Irénkével, unokái: Éva, Erzsi, Erika, férjükkel - Palival, Vladoval és Miroval. - Dédunokái: Pétiké, Katika, Andrejka és Kamilka sokszor csókolják a dédnagymamát. Ú-2127 ■ 1985 augusztus 11-én ünnepli 72. születésnapját a legdrágább édes­anya, nagymama és dédmama, özv. Smigura Józsefné Fürön (Rúbaň). E szép ünnep alkalmá­ból szívből gratulálnak, s jó erőt, egész­séget és örömökben gazdag, hosszú életet kívánnak fia, menye, vejei, unokái és déduno­kája. A mamát külön csókolja uno­kája, Beatrix. Ú-2198 ■ Augusztus 10-én ünnepli 50. szüle­tésnapját a drága jó férj, édesapa, Navrátil István. E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulálnak, s jó egészséget, erőt és hosz- szan tartó, boldog életet kívánnak szerető felesége, Erzsi, lányai: Ivett- ka és Erzsiké, fia, Ernő és az egész rokonság. Ú-2236 ■ ötvenedik születésnapját ünnepli 1985. augusztus 8-án Sajósztárnyá- ban (Starňa) a legdrágább feleség, édesanya és nagymama, Válent Lajosné Varga Anna. E szép jubileum alkalmából szívből gratulálnak, s erőt, egészséget és nyu­godt, boldog életet kívánnak férje, gyermekei, menye, veje és unokái: Anikó, Árpika és Tamás. Ú-2066 ■ 1985. aug. 8-án ünnepli 50. szüle­tésnapját Kamocsán (Komoőa) Földes Zsigmond E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulálnak, sok szerencsét és hosszú, boldog életet kívánnak szerető felesége, lányai, veje és kis unokája, Krisztián, aki sokszor csó­kolja a nagypapát. Ú-2135 ■ A felsőszeli (Horné Saliby) magyar tanítási nyelvű alapiskola szülői mun­kaközösségének tagjai hálás szívvel köszöntik Molnár Imrét, az iskola igazgatóját ötvenedik szüle­tésnapja alkalmából, és további hosz- szú, sikeres életet kívánnak neki. Ú-2184 Mi Hol r% Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Szerelem az átjáróban (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Frigyláda (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Fekete varjak (nor­vég) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A sma­ragd Hold éjszakája (cseh) 18, 20.30 • A tetovált (francia) 22.45 • POHRA­NIČNÍK: Harry és fia (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A két semmire­kellő (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Hát, ő egy nagy kópé...! (cseh) 15.30 • Oldrich és Božena (cseh) 18, 20.30 • SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA: Frigyláda (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: öt láda aranyrög (francia) 15, 17.30, 20 • HVIEZDA- KERTMOZI: Frigyláda (amerikai) 21 • SZABADTÉRI MOZI: Nőrablás (ju­goszláv) 21 KOŠICE • DRUŽBA: Frigyláda (amerikai) • SLOVAN: Húszas évek, harmincas évek (lengyel) •SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA A fess Hubert (cseh) • ÚSMEV: Filmarchívum • KERT­MOZI: Oldrich és Božena (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Gazdaságpolitikánk idő­szerű kérdései. 6.50: Hírek, sport. 9.30: Kicsinyek műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Saj­tószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Táncze­ne. 14.40: Gazdaságpolitikánk idősze­rű kérdései (ism.). 17.00: Kedvelt dal­lamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.15: Hírek 15.20: Orvosi tanácsok. A vírusos be­tegségekről (ism.) 15.30: Úszó- és vízilabda-EB. Férfi to­ronyugrás és úszás, döntő 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Tévéfórum 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Az átvevő dollárban fizet. Tévé­játék (ism.) 21.25: Távlatok. Tudományos és mű­szaki magazin 22.05: Szlovákiai kerékpáros körver­seny, 1. szakasz 22.25: R. Wittacker angol folkénekes műsora 23.00: Hírek II. MŰSOR 17.25: Hotel a Halott Alpinistához. Szovjet film (ism.) 18.40: A bátor legény. Rajzfilm 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Találkozás szovjet művészek­kel. Chopin-koncert 20.50: A világirodalom humorából. 21.20: A rendőrség naplójából 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Anno Domini. Jugoszláv tévé­filmsorozat. 2. rész A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek. 13.40: Tavasz a hegyekben 14.05: Hírek 14.10: Az 1905-1907. évi forradalom 80. évfordulójára 14.40: Gyermekfilm 15.45: Dalok 16.15: Problémák és távlatok 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.45: Az R-dokumentum. Tévéfilm, 2. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: Az író és az élet 20.35: Ma történt a nagyvilágban 20.50: A vízi sportok Európa-bajnoksá- ga. Mű- és toronyugrás, úszás 21.25: A turbina napjai. Film, 1. rész 22.40: Hírek 22.45: M. Matusovszkij költő szerzői estje BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 9.35: A négy páncélos és a kutya. Lengyel filmsorozat. 3. rész (ff.) 10.50: Képújság 16.30: Hírek 16.35: Szerbia néprajzi kincsei. Ju­goszláv rövidfilm 17.00: Képújság 17.05: Apa és fia. Szovjet film, 2. rész 18.30: Aprók tánca. 2. rósz (ism.) 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Arcok a tükörben. Angol tévé­film 20.50: Panoráma. Világpolitikai ma­gazin 21.55: Tv-Tükör 22.05: Tv-Híradó 3 22.15: Himnusz II. MÚSOR 17.45: Képújság 17.50: A chip forradalma. 1. rész 18.30: Úszó-EB. összefoglaló a dön­tőkről 19.25: Franciaország kastélyai. Fran­cia filmsorozat. Maimaison (ism.) 20.00: Berlioz: Fantasztikus szimfónia 21.00: Tv-Híradó 2 21.25: Jerzy Kawalerowicz-sorozat. A fáraó. Lengyel film, 1-2. rész (ism.) 21.50: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Marihuanatelepek, s az alapanyagot szolgáltató kender­táblák megsemmisítésére nagy­szabású rajtaütést hajtottak végre az USA-ban helikopterek és repü­lőgépek bevetésével. Egy nap alatt tizenkét államban hatvanezer kenderföldet égettek fel, illetve ta­roltak le. Húsz személyt letartóz­tattak. ■ Goya egyik ifjúkori festmé­nyére bukkant Jósé Rogelio Bu- endia művészettörténész és kollé­gája, akik Zaragoza környékén, a mester szülőföldjén kutattak esetleg fellelhető művei után. Ja- raba falu közelében egy elhagya­tott házikóban találtak rá. Goya eddig ismeretlen alkotására, amely a San Luis Gonzaga allegó­riája címet kapta és a zaragózai Szépművészeti Múzeumba került. Goya húszéves korában, 1766- ban festette. ■ Negyedmillió ágy áll a bol­gár dolgozók rendelkezésére az ország üdülőközpontjaiban. Ezen­kívül 150 000-en találnak szállást magánházaknál. A gyermekek út­törő táborokban nyaralnak, ame­lyek egyszerre 130 000 fiatalt tud­nak fogadni. Olyan beutalókkal, amelyek árának felét az állam vagy a szakszervezet megtéríti, évente több mint kétmillió dolgozó és családja üdül. ■ A Picasso-múzeum szep­tember 28-án nyílik meg Párizs­ban egy palota épületében. A művész mintegy kétezer alkotá­sából álló gyűjtemény a világon egyedülálló, mert Picasso életútját és munkásságát a 14 éves korá­ban készült képektől a kubizmus jegyeit viselő alkotásokig mutatja be. Az állandó tárlaton Picasso 228 festményét, 149 szobrát és több mint 1600 rajzát tekinthetik meg a látogatók. Emelkedett a folyók vízszintje (ČSTK) - Az Alpok térségében erős esőzések voltak, s ezért hirtelen megá­radtak a Duna vízgyűjtő rendszeréhez tartozó folyók. Egyes ausztriai állomá­sokon az elmúlt napokban négy méte­res áradást mértek. Ennek következté­ben a Duna csehszlovák szakaszán is a vízszint gyors emelkedésére kell szá­mítani. A Duna vízállása Bratislavánál teg­nap reggel 388, délben már 517 centi­méter volt, éjfélkor elérte a 600 centi­métert. Ma az áradás tovább folytató­dik, s a hidrometeorológusok szerint árvízvédelmi készültséget is el kell ren­delni, mert a Duna szintje Bratislavánál 700 centiméter fölé is emelkedhet. Az esőzések következtében várha­tó, hogy a napokban más szlovákiai folyók is megduzzadnak. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadia Szlovákia Kommunista Pártja Kozponti Bizottsága főszerkesztő Rabay Zoltán helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetö János szerkesztőség 815 81 Bratislava. Gorkého 10. telefon 309. 331-252 332-301 szerkesztőségi titkárság 550-18 gazdasagi ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava. Jiráskova 5. telefon 337-823 337-825 Hirdetési iroda a közie­teknek 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15 II emelet telefon 551-83 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14 70 A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents