Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)
1985-08-01 / 179. szám, csütörtök
Nem elég csak védeni a vizek tisztaságát MEGOLDÁSRA VÁRÓ PROBLÉMÁK A KÖZÉP-SZLOVÁKIAI KERÜLETBEN Tegyük mindjárt hozzá, az sem elegendő, ha a folyók szennyezőit megbüntetjük. Sajnos, egyes vállalatoknál még mindig úgy gondolkodnak, elegendő, ha rendszeresen nagy összegeket fizetnek az államnak a vizek rendszeres szennyezéséért. így gondolkodik a zvoleni Bučina is, amely kivételt kapott arra vonatkozóan, hogy a termelésben keletkezett szennyvizet a Slatina folyóba vezetheti. A Bučinának adott engedély 1981-ig volt érvényes. Addig fel kellett volna építeniük azt a berendezést, amely a vállalatnál keletkezteti szennyvizet a városi tisztítóállomásba vezette volna. - Négy év elteltével sem tettek eleget ennek és igy 460 ezer korona bírságot fizettek. Ezenkívül a Bučina évente a Slatina és a közeli Ga- ram szennyezéséért több mint 2 millió koronát fizet - mondotta Ervin Poljak, a Szlovákiai Vizgaz-* dálkodási Felügyelőség Banská Bystrica-i vezetője. Csakhogy a Garam mentén több ilyen vállalat van, mint a Bučina. És igy a több mint 300 km-es folyamszakasz Dubovától egészen Žarnovicáig állandóan szennyezett. A vízben nincsen élet és nem tanácsos a folyóban megfürdeni. A Közép-szlovákiai kerület déli részében további szennyezett folyók is vannak- a Sajó, a Rima és az Ipoly. A Rimaszombati (Rimavská Sobota), a Losonci (Lučenec), Nagykürtösi (Veľký Krtiš) és Zvoleni járás patakjairól már nem is beszélünk. Sajnos, az utóbbi időben a mezőgazdaság is erősen szeny- nyezi a folyókat. A nagykürtösi járásban - tudtuk meg Mária Pupákovától, a Garami Folyamkezelőség munkatársától- vannak olyan községek is, ahol az emésztőgödrök tartalma és a műtrágyák kiadós esőzések után a kutak vizébe is bekerültek. Természetesen csak azokba, amelyeket az állatok itatására használnak. A Zvoleni járásban a Neresnica patakot a Dobrá Ni- va-i Efsz szennyezi. A Losonci járásban a Kriváň patak szennyvízcsatornához hasonlítható, amiért mindenekelőtt a helyi húsüzem felelős. A kerületben még nagyon sok az ezekhez hasonló holt víz. A szennyezés okai? Néhány esetben hanyagságról van szó. Természetesen nem állíthatjuk, hogy a mezőgazdasági dolgozók szándékosan szennyezik a folyókat, hiszen nekik is érdekük, hogy a mezőkön, réteken, legelőkön Ú J SZÚ 5 ' 1985. VIII. 1. A kamenicei Strojmetal vállalatnál már 1970 óta céltudatosan korszerűsítik a termelést. Hozzáfogtak szociális, kulturális és sportlétesítmények építéséhez és a meglevők átalakításához is, hogy az alkalmazottak számára jó munkafeltételeket teremtsenek. Ma a Strojmetalnál világszínvonalú termelőberendezések üzemelnek. Ennek köszönhetően a vállalat évente megtakarítja hat dolgozó munkáját, 5-6 tonna vasat, 20 tonna színesfémet és mintegy 4 terajoule energiát. A képen: František Zeman egy automata gép üzemelését ellenőrzir . (Petr Josek felvétele - ČTK) tiszta legyen a patakok vize. Sokszor azonban tehetetlenek és tanácstalanok. Sok gondot okoz az állattenyésztésben a folyékony trágya. Tudjuk, hogy a kollektivizálás időszakában az állatállományt sokszor gyorsan átépített istállókban vagy más objektumokban összpontosították. Később az új istállókban bevezették a rostélyos rendszert. A tervezőknek azonban a mai napig nem sikerült megoldaniuk valamennyi problémát, az istállók melletti tartályok hamar megtelnek és a trágyalé nem raktározható ott a végtelenségig. Nem is szállítható bármikor a földekre. Mi a megoldás? A drága, behozott centrifugák nem váltak be. A Liptovský Mikuláš-i Állami Gazdaságban már több mint 30 millió koronát költöttek erre, de nyolc év után kénytelenek lesznek a berendezést üzemen kívül helyezni, mivel a hulladékanyag veszélyezteti a Liptovská Mara-i üdülőközpont vízellátását. Hasonló gondok vannak a nagykürtösi járásban a nagycsalomiai (Calo- mija) hizlaldában is. A mezőgazdasági dolgozók joggal méltatlankodnak, hogy túlságosan sok az ellenőr, akik azonnal megbüntetik a szennyezőket, de eddig még senki sem nyújtott hatékony segítséget az állattenyésztőknek. A büntetések nem oldanak meg semmit. Hogy hogyan előzhető meg a szennyezés, azon el kellene gondolkodniuk a kutatóintézeteknek, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumnak, de az Erdő- és Vízgazdálkodási Minisztérium munkatársainak is. Nekik kellene kutatási feladatokkal megbízniuk a kutatókat. Több gondot kellene fordítaniuk erre a kérdésre a járási mezőgazdasági igazgatóságoknak, de az efsz-eknek és állami gazdaságoknak is. A Banská Bystrica-i járásban egyelőre egyetlen szövetkezetnek - Selceben - van vízgazdálkodási szakembere. Ján Kosti- viarnak, a „vizesnek“ kellő tekintélye van ebben a szövetkezetben, gondosan ellenőrzi a trágya- lerakatokat és a műtrágyák alkalmazását. Ha megállapítja, hogy valaki trágyalét, vagy vegyszermaradékot öntött ki oda, ahol tilos, 500 koronás bírságot javasol. A bűnösök pedig hiába tiltakoznak. Az efsz vezetői adnak Ján Kostiviar szakvéleményére. Jó lenne, ha ugyanilyen elvsze- rűen járnának el az államigazgatási szervek is. A vízgazdálkodási felügyelőség munkatársainak nincsenek jó tapasztalatai. Főleg ami a szabálysértők személyes fele- lösségrevonását illeti. A vállalatok vezetői szó nélkül kifizetik a bírságokat, hiszen a pénzt tulajdonképpen az állam pénztárából merítik. Amikor azonban saját zsebükből kellene fizetniük, azonnal kapcsolatost keresnek a járáson...- Igen, igy van ez - mondotta Ervin Poljak. - Sok esetben eredménytelenül javaslunk névre szóló büntetést. A felelős tiltakozik és a járási nemzeti bizottság gyakran csökkenti a kiszabott bírság összegét. Furcsa ez a gyakorlat. Igaz ugyanakkor, hogy maguk a bírságok nem oldják meg a problémákat. Az irányító szerveknek, a minisztériumoktól kezdve a kerületi és járási szerveken keresztül céltudatosabban kellene irányítaniuk a beruházásokat. Silógödröket, szilárd alapú trágyale- rakatokat kell építeni, ez utóbbiak hányada a Közép-szlovákiai kerületben egyelőre csak 20 százalék. A döntő szó azonban a központi szervek szakembereié. A trágyalé problémáját haladéktalanul meg kell oldani. BÁTORI JÁNOS Lassan járj, tovább érsz! Figyelmeztető statisztikai adatok A közúti balesetek féléves statisztikája szomorú, elgondolkodtató adatokat tartalmaz. Sokan vesztették életüket és sérültek meg az utakon. Szlovákiában hat hónap alatt 11 729 közlekedési baleset volt, ezek során 169 személy vesztette életét, 733 súlyosan, 2437 könnyebben megsebesült. A keletkezett kár értéke eléri az 55 millió koronát. Az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva 1497-el több baleset történt, és bár a halálos áldozatok és a súlyosan sérültek száma némileg csökkent, a helyzet továbbra is kedvezőtlen. A közömbösség, figyelmetlenség és hanyagság óriási károkat okoz - az anyagi javakban, de az emberek életében és egészségében is. A balesetek fő okai hosszú idő óta azonosak. A helytelen vezetés 5090 balesetet okozott, ami 803-mal több, mint az előző évben. A megengedett sebesség túllépése szerepet játszott 2888 balesetnél, ezek 53 ember életét oltották ki. Szomorú, hogy ezeknél 364 esetben ittasságot állapítottak meg. Az okok sorrendjében további helyen az előnyszabály figyelmen kívül hagyása szerepel. Felfigyeltető, hogy a balesetek közül 8599 a községek területén és 3130 kívülük következett be. Azt is meg kell állapítanunk, hogy a legtöbb karambol a száraz utakon, jó látási viszonyok közepette történik. Az autópályákon 42 baleset volt, egy sem ‘ követelt emberéletet. A legtöbb balesetet maguk a gépkocsivezetők okozzák, 6811-et a személygépkocsik, 2101 -et a tehergépkocsik és 484-et az autóbuszok vezetői. A balesetek veszélyességét illetően a legrosszabb a helyzet a Nyugatszlovákiai kerületben, ahol minden 55. balesetnél életét veszti egy ember. A Kelet-szlovákiai kerületben 68, a Közép-szlovákiaiban 78, Bratislavában 99 ez az arány. Nálunk sokkal kedvezőtlenebb ez a mutató, mint Csehországban, ahol minden 106. baleset követel emberéletet. A közlekedés biztonságát nagymértékben veszélyezteti a szeszes italok fogyasztása. Az értékelt időszakban a balesetek előidézői 964 esetben fogyasztottak alkoholt. A legtöbb ilyen eset - 235 - a Közép-szlovákiai kerületben volt. Igaz ugyan, hogy az ilyen esetek száma enyhén csökken, de továbbra is érvényes: a gépkocsivezetőknek felelősségteljesebben kellene viszonyulniuk embertársaikhoz és önmagukhoz is. Nem hagyhatjuk említés nélkül a gyalogosok okozta baleseteket sem. Hat hónap alatt 711 balesetet idéztek elő, s ezek során 30 személy vesztette életét. 147 esetben a gyalogosok vérében alkoholt mutattak ki. Az ilyen balesetek veszélyességét fokozta, hogy több mint 46 százalékukat gyerekek idézték elő. A leggyakrabban azáltal, hogy a gyalogjáróról váratlanul az úttestre lépnek, nem néznek körül az átkelőhelyeken, nem mérik fel helyesen a helyzetet. A megengedett sebesség túllépése, bármennyire is sietünk, nem fizetődik ki. Ezt sok balesetet túlélő gépkocsivezető is tanúsíthatja. Elrettentésként megemlítünk egy súlyos balesetet, amely a Žilinai járásban történt. A 43 éves Jozef G. az egyik kanyarban nem csökkentette a sebességéi, és összeütközött egy szembe jövő tehergépkocsival. A személygépkocsi vezetője és utasai - felesége és két gyermeke - a helyszínen meghalt. Nem hiába tartja a közmondás, lassan járj, tovább érsz. Fölösleges saját életünket kockáztatni és a közúti forgalom többi résztvevőjét is veszélyeztetni. M. H. Várják a vendégeket Jobb ellátás • Új lehetőség a sátorlakók számára A Komáromi (Komárno) járás azonkívül, hogy jelentős szerepe van a mezőgazdasági termelésben, sok turistát is vonz. Ennek egyik magyarázata, hogy területén számos termálforrás van, száraz és meleg övezetben fekszik, az évi átlaghőmérséklet 10 fok. Ezeket a természeti feltételeket ki is kell használni. A járás vezető szerveinek az idegenforgalmi kormánybizottság segítségével több színvonalas üdülőközpontot sikerült létesíteniük. Üzemeltetésükről példásan gondoskodnak. Természetesen ahhoz, hogy a nyaralók jól érezzék magukat, jó ellátásra, ízletes ételekre, elegendő üdítőitalra, kulturált környzetre és tisztaságra is szükség van. A járás legfontosabb üdülőközpontja Pat (Patince), de sokan megfordulnak a komáromi termálfürdőben, Kolárovóban, Órs- újfalun (Nová Stráž), Csallóköz- • aranyoson (Zlatná na Ostrove), Dunaradványon (Radvaň), Mar- celházán (Marcelova) és másutt is. Viliam Bolőval, a járási nemzeti bizottság alelnökével beszélgettünk arról, hogyan készültek fel az idei nyári idényre.- Mint minden évben, most is jó előre megkezdtük az elókészülekifogásolták, rengeteg volt a panasz. Végre sikerült üzembe helyezni egy új gépsort, és ma már itt is olyan kenyeret tudnak készíteni, amilyen ellen nem lehet kifogás, örülünk annak is, hogy járásunk élelmiszer-ellátása is megfelelő, csak tejtermékből mutatkozik hiány. Nincs tejgyárunk, a szomszédos járásokra vagyunk utalva. Előreláthatóan, sajnos, a sörellátás sem lesz zavartalan. Milyen is a helyzet az üdülőközpontokban, arról Paton győződtünk meg. A Komáromtól tizennyolc kilométerre fekvő fürdő termálforrása 26 fokos vizet ont. A forrás körüli iszapot állítólag már a negyedik században is gyógyításra használták. A mai harminc hektáros fürdőtelepen három medencét és két kis tavat tölt meg a forrás vize. A fürdőhöz több sportlétesítmény és szórakoztató létesítmény tartozik. A Kollár Zoltán által vezetett központ elszállásolási és étkezési lehetőségeket is nyújt a vendégeknek. Több üzemi üdülő található területén. A vendéglátó létesítményeket a komáromi Jednota üzemelteti. A járási idegenforgalmi igazgatóság a nyári idényben 220 szálláshellyel rendelkezik. Az idén siA minigolfpálya a hűvösebb napokban is jó szórakozási lehetőséget nyújt (A szerző felvétele) teket - mondotta. - A járási idegenforgalmi igazgatóság gondolt arra, hogy elegendő élelmiszer, üdítőital legyen az üzletekben, ízletes ételekkel fogadják a betérőket a vendéglők. A közelmúltban sikerült megoldanunk a kenyérellátást, amely évek óta sok gondot okozott nekünk. Járásunkban a legjobb kenyeret kétségtelenül az ekeli (Okoličná) pékségben sütik, ez azonban olyan kis üzem, hogy a járás ellátásában nem játszik szerepet. A Nyugat-szlovákiai Sütőipari Vállalat komáromi üzemének a kenyérgyáron kívül kisebb péksége van Aranyoson (Zlatná), Nemesócsán (Zemianska Olča) és Perbetén (Pribeta). Ezek a kisebb pékségek már évek óta kiváló kenyeret és péksüteményt sütnek. Gondot okozott viszont a komáromi kenyérgyár, amely gyakorlatilag a járás felét látja el. Kenyerüket nagyon sokan Több óvodára és bölcsődére lenne szükség Az óvodai és bölcsődei hálózat bővítésének a Rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban is több formája van. Változatlanul sok óvoda és bölcsőde épül a komplex lakásépítés keretében, ugyanakkor mind gyakrabban folyamodnak a járás falvaiban és városaiban a takarékosabb, Z-akció keretében történő építési formához, esetleg az üresen tátongó iskolák, vagy más létesítmények kis költséggel való átépítéséhez. Az óvodai kapacitás látványosan bővült az utóbbi öt esztendőben, hiszen amíg az 1980/81-es tanévben 98 óvodában 4284 gyermekről gondoskodtak, a legutóbbi iskolai évben az óvodák száma száztízre emelkedett. Mindemellett még ma is jelentős az óvodák és bölcsődék túlterheltsége. A legutóbbi időszakban különösen örvendetes az üzemi óvodák, bölcsődék sz'ámának gyarapodása. Korábban csak a hnúštai Vegyiművek és a rimaszombati Törzstenyésztó Állami Gazdaság rendelkezett saját óvodával, napjainkban viszont már kilenc munkahely. Az elmúlt évben Rimaszombat Akasztó-hegyi lakótelepén egy 60 férőhelyes óvodát adtak át rendeltetésének, s az idén tervezik az új bölcsőde és óvoda átadását a Győzelem utcában, valamint ša- fárikovóban is. A járási székhelyen újabb két óvoda és bölcsőde építését kezdték meg, s hasonló beruházások vannak folyamatban Hnúštában, Kružnóban, Orávká- ban os Balogfalván (Blhovce). Szükség is van a gyorsított fejlesztésre, hiszen jelenleg a 3-5 éves gyerekeknek csak 83,8 százaléka részesül iskolai előképzésben, ami jóval a kerületi átlag alatt van.-h. akerült új sátortáborhelyet átadniuk, amelyet elsősorban a fiatalok használnak ki — összesen száz sátor állítható fel a területén. Nem feledkeztek meg a vendégek kulturális igényeiről sem. Több népi együttes és zenekar szórakoztatja a nyaralókat. Rendszeresen filmeket vetítenek, hajókirándulásokat szerveznek. Az étkeztetésről főleg a Jednota két üzemegysége gondoskodik. A harmadik árkategóriába tartozó Thermál vendéglőbe egyszerre kétszáz vendéget fogadhatnak, a Prameň önkiszolgáló étteremben pedig naponta 1200 adag készételt és számos más finom falatot adnak el.- Az idén elegendő üdítőitalunk és élelmiszerünk van - mondotta Messinger Sándor, a Thermál vezetője. - Rendszeresen kapunk húst és más alapanyagot, igy a legnagyobb forgalom idejében is ki tudjuk elégíteni az igényeket. Jól felkészültünk a nyárra, kifestettük helyiségeinket, bárpultot állítottunk fel és gondoskodunk a rendről, a tisztaságról. Egyedüli gondunk a munkaerőhiány; ez bizony befolyásolja szolgáltatásaink minőségét. Egyelőre szükségmegoldásként hosszabbított műszakokban dolgozunk. A Prameň vendéglőben rendszerint nagy a forgalom - gazdag a kínálat, gyors a kiszolgálás. Igaz, ottjártunkkor a szokásosnál kevesebben voltak ott, de szolgáltatásaiban nem találtunk semmi kivetni valót. Tóth Géza, a vendéglő vezetőjének helyettese is arról számolhatott be, hogy az idényre jól felkészültek: - Elegendő húst, zöldséget, tejterméket kapunk, üdítőkből megfelelő készletekkel rendelkezünk, így remélem nem lesz fennakadás a nyár folyamán. Viszont sajnálattal kell megállapítanom, hogy a sörszállitmá- nyok rendszertelenek, és ha ez igy lesz egész nyáron, sokát kell majd emiatt bosszankodnunk. JOZEF SLUKA
