Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)

1985-08-26 / 200. szám, hétfő

Pályakerékpáros-VB = = ■ = = =

Pene aranyérmes

(ČSTK) - Az olaszországi Bassano del Grappában a pályakerék- páros-világbajnokságon Martin Pene, a Dukla Praha 28 éves versenyzője aranyérmet szerzett az amatőrök pontozásos versenyében. Ez a versenyszám a legfiatalabb a világbajnokságon, 1977-ben iktatták műsorba San Cristobaleban és 1979-ben Amsterdamban a csehszlovák Igor Sláma nyert világbajnoki címet.

Penc nagyszerű formában versenyzett és legyőzte a nagy esélyeseket, mindenekelőtt az NDK- beli Carsten Wolf ifjúsági világbajnokot, a szovjet Ivan Romano- vot és az olimpiai ezüstérmes NSZK-beli Uwe Messerschmid- tet. Penc az 50 km-es távon 1:03:04,36 órás időt ért el, ami 47,564 km/óra sebességnek felel meg. A verseny végeredménye: 1. Penc (csehszlovák) 31, 2. Grivel (svájci) 22, 3. Frost (dán) 19, 4. Curuchet (argentin), 5. Mes- serschmidt (NSZK-beli) .

A női repülőversenyt a francia Isabelle Nicolos nyerte, aki a döntőben legyőzte az 1982. évi világbajnok amerikai Paraskevint. A bronzérmet a szovjet Krucsel- nyicka harcolta ki honfitársnőjével, Szalumiajewel szemben. A további sorrend: 5. Santon (olasz), 6. Lestrade (francia).

A hivatásos kerékpározók 5000 m-es üldözőversenyében a 30 éves dán Hans Henrik Oersted legyőzte az angol Tonny Doylt és megvédte világbajnoki címét. A dán versenyző a rajttól vezetett, és a pálya felénél már 2,5 mp-es előnye volt, amit a célig 12,07 mp- re növelt. A bronzéremért vívott párharcban a volt világbajnok NSZK-beli Braun legyőzte az olasz Mosert.

Szombaton az amatőrök repü- lóversenyében mindhárom csehszlovák kerékpározó megnyerte előfutamát. Hájek az argentin Alexandert, Šustr az ausztrál Patet és az olasz Sellát, Voboril pedig a spanyol Carascót és a finn Mylymakit győzte le.

Kevesebb siker kisérte a csehszlovák versenyzőket az amatőr repülőverseny nyolcaddöntőiben. Voboril és šustr futamaiban második, Hájek harmadik lett.

Az amatőr üldözóverseny világbajnoka a szovjet Vjacseszlav Je- kimov lett, aki a döntőben honfitársát, Umaraszt győzte le. A bronzérmet az NDK-beli Günther szerezte meg.

Kilencedik alkalommal nyert világbajnokságot a japán Koicsi Nakano a hivatásosok repülőver- senyében. A 30 éves kerékpáros, aki 1977 óta van a világ élvonalában, a döntőben legyőzte az ugyancsak japán Macuedát.

Bronzérmet az olasz Gazzan szerzett a francia Vemet legyőzésével.

Vasárnap megkezdődtek

a 4000 méteres amatőr üldözóverseny küzdelmei. A csehszlovák négyes, Klouček, Soukup, Trčka és Raboft a negyedik futamban indult a Szovjetunió ellen, s bár a célban csaknem 2 mp-cel lemarad, 4:27,08 perccel a hatodik legjobb időt érte el és így a negyeddöntőbe jutott.

A csehszlovák Martin Penc (középen) nyerte az 50 km-es pontozásos versenyt a pályakerékpáros VB-n Bassano del Grappában a svájci Phillipe Grível (balra) és a dán Dan Frost (jobbra) előtt

(CSTK-felv.)

Baráti hadseregek spartakiádja

Hečko és Stantien harmadik lett

(ton) - Lengyelországban további versenyekkel folytatódott a baráti hadseregek spartakiádja. Bydgoszczban befejeződött az ökölvívók tornája. Csehszlovákia számára bronzérmet szerzett Dušan Hečko a 71, és Daniel Stantien a 81 kg-os súlycsoportban. Az egyes kategóriák győztesei - 48 kg: Odelin (kubai), 54 kg: Li Jen Ho (KNDK-beli), 57 kg: Sollet (kubai), 60 kg: Nazarov, 63,5 kg: Sisov, 67 kg: Akopkohjan (szovjetek) 71 kg: Espinosa (kubai), 75 kg: Petrich (lengyel), 81 kg: Ka- csanovszkij (szovjet), 91 kg: Dyla (lengyel), +91 kg: Jakovlev

(szovjet).

Labdarúgó SZNL I

Tűzijáték a Zobor alatt

Sedláková győzött

(ČSTK) - Cottbusban az ifjúsági atlétikai Európa-bajnokságon Csehszlovákia számára az első érmet a magasugró Rufflni Róbert szerezte. A 18 esztendős losonci (Lučenec) atléta új csehszlovák junior rekorddal csak több kísérlete miatt szorult a második helyre az angol Hill mögött. Az elsó csehszlovák aranyérem Gabriela Sedláková nevéhez fűződik. A 800 méteres síkfutásban ragyogó hajrával befogta a román Pintét és mivel a célkamera sem tudta meghatározni a győztest, mindketten a dobogó legmagasabb fokára állhattak. A 200 méteres akadályversenyben Marian Hunőík bronzérmes lett és várhatóan meghatározó egyéniséggé válik ebben a számban. Konda- čová 1500 méteren hetedik lett. Ryznar a 200 méteres síkfutás elődöntőjében kiesett. „

Eredmények - fiúk - magasugrás: 1. Hill (brit) 224, 2. Ruffini 224, 3. Jakov (bolgár) és Kornyijenko (szovjet) 218, 400 m: 1. Black (brit) 45,36, 2. Krasznyikov (szovjet) 46,31, 3. Far- raudiere (francia) 46,37, 5000 m: 1.

*Taylor (brit) 14:12,45, 2. Iwanowski (NDK-beli) 14:14,83, 3. Garcia (spanyol) 14:17,87, 2000 m akadály: 1. Matyusenko (szovjet) 6:28,31, 2. Serfőző (magyar) 5:34,98, 3. Hunčik 5:35,83, rúdugrás: 1. Bondarenko 545, 2. Jegorov (szovjetek) 540, 3. Thiede (NDK-beli) 530.

Lányok - 400 m: 1. Pesznopevceva (szovjet) 53,37, 2. Leistenschneider (NDK-beli) 53,47, 3. Petrenko (szovjet) 53,47, 800 m: 1. Sedláková és Pinte 2:03,22, 3. Kiessllng (NDK-beli) 2:04,18, 1500 m: 1. Padureanu (román) 4:16,32, 2. Duros (francia) 4:18,34, 3. Vahminceva (szovjet) 4:19,86... 7. Kondačová 4:24,09, gerely: 1. Kempter (NDK-beli) 61,70, 2. Zsivanov (jugoszláv) 60,10, 3. Lam- mertsrna (holland) 55,92, diszkosz: 1. Wyludd (NDK-beli) 57,38, 2. Kocse- tova (szovjet) 56,78, 3. Koretkevics (szovjet) 56,62, 4. Günther (NDK- beli) 55,36: Palyzová (csehszlovák) 53,30.

(ton) - A labdarúgó SZNL I harmadik fordulójának rangadóján a Plastika az elsó félidőben nyújtott parádés teljesítményével szétzilálta a kitűnő rajtot vett Petržalkát. Negyvenöt percen át remekül futballozott a Považská Bystrica is idegenben, a ZŤS Košice ellen, azonban a szünet után a játékosok nagy mellénnyel léptek a pályára és ez megbosszulta magát. A Trebiáov küzdelmes mérkőzésen tartotta otthon a két pontot. A Púchov gólzáporos győzelmet aratott. A Senica gólokban gazdag találkozón aratott minimális arányú győzelmet.

A 4. forduló párosítása: Hurbanovo - Prievidza, Petržalka - Senica, Michalovce - Nitra, Levice - Púchov, Stropkov - Trebišov, Martin - Dubnica, Pov. Bystrica - Humenné, Slovan - ZŤS Košice.

Nitra - Petržalka 6:0 (5:0), góllövők: Jež (2), Halás, Dekýš, Czuczor, Mihók. A slágermérkőzés alaphangját a hazaiak adták meg. Határozott, átgondolt támadójátékuk negyedóra alatt két gólt eredményezett - Jež és Halás értékesítette helyzeteit. A kék-fehérek előnye megzavarta a vendégeket; több hibát követtek el, hiányzott a gyors összjáték is. Molnár Zoltánék semmit nem bíztak a véletlenre: fegyelmezett emberfogással, hajszálpontos átadásokkal őrölték fel az ellenfél ellenállását. Játékuk tovább javult, fölényük meggyőzőbb lett. Dekýš, Czuczor és Mihók telitalálata után a vendégcsapat taktikai elképzelései végleg csődött mondtak.

Szünet után húsz percre takaréklángra állította magát a Plastika, aztán ismét túzbe hozta az 5000 főnyi közönséget. A legderülátóbb nyitrai szurkolók sem vártak ilyen futballparádét. Hót perccel a befejezés előtt Jež újabb gólja jelentette a vendégek fóltucatos kudarcát. (Gilányi)

ZŤS Košice - Pov. Bystrica 3:2

(0:2), góllövők: Karakó (2), Kovács (11-esből), ill. Fiantok (2 - egyet 11- esből). A vendégek az első félidőben uralták a mezőnyt és megérdemelten jutottak a kétgólos előnyhöz. Szünet után lefékezett a vendégcsapat, ami megbosszulta magát és a 78. percben már vesztésre állt. Ezt követően ismét rohamozott, de már késő volt.

Púchov - Michalovce 4:0 (3:0), góllövók: Tománek, Burdej, P. Luhový és Stefánek. A hazaiak gyors szélsójátékkal meglepték ellenfelüket és ragyogó gólokat lőttek az első félidőben. Szünet után esett a játék színvonala, a vendégek technikásabb futballt játszottak, de helyzeteiket elpuskázták.

Trebišov - Levice 2:1 (1:1), góllövók: Nagy, Andrejko, ill. Chlpek.

A hazaiak végig jobban játszottak. Kapujukhoz szögezték ellenfelüket, számos gólhelyzetet dolgoztak ki, de az- irányzékkal bajok voltak. A vendégcsapat védekezésre szorítkozott és gyors ellentámadásokkal kísérletezett.

Dubnica - Stropkov 2:1 (0:1), gól- lövők: Kriško (11-esből), Lone, ill. Po- povec. A hazai csapat az utolsó negyedórában harcolta ki a győzelmet.

Humenné - Martin 1:1 (1:1), góllövők: Szczygiel, ill. Grňa. A közepes színvonalú találkozón a vendégek technikásabb és gyorsabb futballt játszottak, a hazaiak nagyobb erőbedobással küzdöttek.

Senica - Prievidza 3:2 (2:1), góllövők: Gerič, Krajčík, Rybanský, ill. Kuzma és Sluka. Színvonalas mérkőzésen megérdemelten győzött a Senica, amely az idei szezonban először játszott hazai pályán. Végig többet kezdeményezett és számos gólhelyzetet dolgozott ki. Kihasználni csak hármat sikerült. A vendégek elsősorban védekeztek és időnként veszélyes ellentámadásokkal kísérleteztek.

Az öttusa teljes szovjet sikert hozott, mert mind az egyéni, mind a csapatversenyben a Szovjetunió végzett az élen. A csehszlovák csapat negyedik lett.

Eredmények - egyéni: 1. Jago- rasvili (szovjet) 5503, 2. Chme- lewski (lengyel) 5335, 3. Kulikov (szovjet) 5289. Csapat: 1. Szovjetunió 15 980, 2. Lengyelország 15 746, 3. Magyarország 15 405, 4. Csehszlovákia 14 641 pont.

A férfi röplabdázók tornájának elődöntőjébe az A-csoportból Bulgária és a Szovjetunió, a B-cso- portból Lengyelország és Románia került. Csehszlovákia a B-cso- portban harmadik lett.

Wroclawban véget értek a sportlövők küzdelmei. Az egyes számok győztesei - légpuska: Vlagyimir Lvov 592, pisztoly- lövés: Szergej Korosztilev (szovjetek) 575, koronglövés: Gombos Károly (magyar) 187, skeet: Tala- bos István (magyar) 194, futóvadlövés: Zygmunt Bogdazewicz (lengyel) 382 kör.

Válogattak

(ČSTK) - A labdarúgó szövetség elnöksége megvitatta a csehszlovák válogatott és a 21 éven aluliak felkészülését a Lengyel- ország elleni szeptember 4-i és szeptember 3-i mérkőzésre. Josef Masopust edző a következő játékosokat jelölte az A-csapatba: Mikloško, Borovička, Hašek, Kubík, Jeslínek, Fiala, Rada, Chaloupka, Straka, Berger, Karel Kula, Chovanec, Vizek, Gri- ga, Hruška, Luhový. U - 21: Kostelník, Richter, Kadlec, Fie- ber, Karoch, Ondra, Bílek, Ma- chala, Belák, Záleský, Josef Ja- rolím, Skuhravý, Moravec, Dostál Frída.

SPORTHÍRADÓ

• A csehszlovák Jiŕf Sosna nyerte Varsóban a nemzetközi cselgáncstorna 95 kg-os kategóriáját a finn Lind és az NSZK-beli Neureut- her előtt. Kocman a +95 kilósoknál az NSZK-beli van den Greben mögött második lett.

• A bulgáriai Ruszéban a serdülő kosárlabdázók Európa-banokságának (korhatár 17 óv) döntőjébe Spanyolország és Jugoszlávia jutott. Az elődöntő eredményei: Spanyolország - NSZK 88:81, Jugoszlávia — Olaszország 111:99.

J. Prokopius az egyéni bajnok

(Tudósítónktól) - Bár a lovaglás második „félideje“ még hátra van, a Bratislavában folyó junior országos öttusa-bajnokságon már szétosztották az érmeket az egyéniben. Meglepetésre az esélyes hazai öttusázók közül senkinek sem sikerült feljutnia a dobogóra. Három szám után még minden rendben volt. De a vasárnap délelőtti pisztolylövésben mindhárom ,,slá- vista“ csődöt mondott. A három szám után még vezetésben levő Brányik Péter csupán 167 kört lőtt, amiért csak 406 pont jár - ezzel számára véget ért a bajnokság. Sőt, ez az eredmény egyben azt is jelenti, hogy nem utazik a szeptember közepén sorra kerülő kijevi junior VB-re sem. Klubtársa, Ivan Boledovič szintén gyengén lőtt, de a versenyt követő dopping- és alkoholvizsgálat számára is és a jelenlevő szakembereknek is még nagyobb meglepetést tartogatott - mivel az eredmény pozitív volt. Boledovičot egyértelműen kizárták. Egyedül a harmadik tag, Ivan Beran, aki még csak két éve versenyez, hozta a tőle várt eredményt 174 körös teljesítménnyel.

Szombaton délelőtt az úszásban még Boledovič volt a leggyorsabb (3:27,6 - 1212 pont). Viszont általános vélemény, hogy az úszás átlag színvonala ezen a bajnokságon nagyon gyenge volt. Délután rendezték a lovaglás első részét, amelyben a mezőny tizenkét jobb versenyzője szállt nyeregbe. A viszonylag könnyű pályán összesen hat hibátlan teljesítményt láthatott a közönség. Közöttük volt Brányik és Beran is, a legjobb időt viszont Cihák, a Lokomotíva Praha öttusázója érte el. Boledovič 1070 pontot lovagolt.

A vasárnap délelőtti lövészethez még annyit, hogy a legjobb eredményt a későbbi bajnok, Jiri Prokopius érte el 192 körös teljesítménnyel (956 pont). A délutáni futásban Mareš (Lokomotíva Praha) közelítette meg a legjobban a tízperces határt, és elsőként ért célba (10:04,8 - 1102 pont). Nagyon jól futott a fiatal Beran, aki a harmadik leggyorsab időt érte el. A bajnoki aranyérmet első ízben J. Prokopius nyerte két évvel idősebb bátyja, Mirek előtt.

KOLLÁR GÁBOR

Esti labdarúgás

A labdarúgó SZNL I 3. fordulójának esti mérkőzésén a Slovan Bratislava együttese 3:0 (1:0) arányú győzelmet aratott az újonc Hurbanovo csapata ellen. Góllövők: Hlavatý, Korbela és Boj- kovský (öngól) voltak. A vendégek csapata szívós ellenállást tanúsított, s a Slovan kapusának, a jó napot kifogó Michalíknak is volt mit hárítania.

A magyar labdarúgó NB l-ben is volt esti mérkőzés. A Zalaegerszeg együttese 1:0-ás félidő után 2:0 arányban győzött az újonc Siófok fölött. Góllövők: Páli és Csep- regi (11-esből). Mindvégig nagy fölényben játszott a vendéglátók együttese, s legalább ilyen arányban föltétlenül rászolgált a győzelemre.

Lássuk a ligái;

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

ÚJ ssú

7

1985. VIII. 26.

• A csehszlovák ifjúsági jégko- rong-válogatott Caenben 8:4 (3:1, 3:3, 2:0) arányban győzött Franciaország ellen.

• A szovjet Bilozercsev nyerte Kobevan a nyári Universiade egyéni tornaversenyét.

• A Svájcban folyó Wilhelm Teli nemzetközi kerékpáros verseny 7.

útszakaszát a szovjet Pulnyikov nyerte a holland Schurel és az ugyancsak szovjet Adbugaparov előtt. Az összetett versenyben a svájci Richard vezet a szovjet Suun és az ausztrál Hodge előtt.

• Prágában az Open Čedok ’85 nemzetközi nyílt sakktorna 10. fordulójában a csehszlovák Lanč legyőzte a tornán vezető szovjet Gle- ket. További eredmények: Meduna- Gross 1:0, Hausner - Pŕibyl 0,5:0,5, Tibenský - Wiedenkeller 1:0, Ďuriga- Espig 0,5:0,5, Bartel - Lehctinský 0:1. Három játékos áll az élen 8,5 ponttal: Glek. Lanő és Meduna.

9 Brnóban az országúti motorkerékpáros EB-futam egyes kategóriájának győztesei - 125 kem: Bordes (francia), 250 kem: Mateoni (olasz), 500 kem: Paic (holland).

Holnap 17.00 órai kezdettel a Csehszlovák TV a Dynamo Č. Budéjovice - Dukla Praha mérkőzést sugározza s ezzel a találkozóval kezdetét veszi az I. labdarúgó-liga 1985/86-os bajnoki évének őszi idénye. A nyitány fordulójának további találkozóit szerdán ebben a párosításban rendezik: DAC - Vítkovice, B. Bystrica - Inter, Ostrava- Lokomotíva, Žilina - Trnava, Sparta - Prešov, Slávia- Cheb, Olomouc - Bohemians.

' Kétségtelen, hogy késeinek látszik a bajnoki rajt, ám a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség ezt a megoldást tartotta a legjobbnak. A ligában szereplő csapatok egyrészt az Inter Kupa küzdelmeiben vettek részt, előkészületi mérkőzések során rendezték soraikat, a Szlovák és a Cseh Labdarúgó Kupa erőpróbái is a megfelelő forma elérését voltak hivatva biztosítani.

A mai találkozón tehát bemutatkozik a csehországi újonc, a Dukla pedig azzal adta le legújabb névjegyét, hogy a Cseh Labdarúgó Kupában vereséget mért a Bohe- miansra. Évek sora óta azonosan nyolc-nyolc csapat szerepelt a cseh, illetve a szlovák labdarúgás képviseletében az I. ligában. Most két bratislavai csapat kiesése miatt hétre csökkent a szlovákiai együttesek száma. Nekik kellene bizonyítaniuk, hogy megfelelő felkészüléssel igyekeznek megközelíteni azt a szintet, amely különösen a prágai csapatok esetében mutatkozik. Remélhetőleg új színt jelent a DAC szereplése, amely a mezőny csapatait adó legkisebb városból való. Prágának továbbra is négy, Ostravának két csapata lesz a tizenhatos mezőnyben, a többi tíz színhelyen nem jut minden fordulóra mérkőzés. Tavaly az Olomouc és a Petržalka csapata volt az újonc, s míg az előbbi az előkelő hatodik helyen végzett, az utóbbinak az SZNL-ben kell folytatnia...

Már a közeljövő igazolhatja, hogy a csapatok kellő mértékben eleget tettek-e a mérkőzések biztonságos lebonyolítása érdekében. Meglátjuk, milyen mértékben javul a lelátók légköre, de a játék színvonala, látványossága és irama is. Az élvonalbeli csehszlovák labdarúgásnak klubszinten hamarosan a nemzetközi kupaküzdelmekben kell bizonyítania, a válogatottnak pedig a Lengyelország elleni barátságos mérkőzésen túl idehaza Portugália és Svédország, idegenben az NSZK együttese ellen, a még hátralevő VB-selejtezőkön igazolnia, hogy valóban minden képességével igyekszik megközelíteni, vagy beérni az élvonalat, feledtetni azt a szereplést, amely a tavaszi idény folyamán sok kívánnivalót hagyott maga után.

ZALA JÓZSEF