Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-13 / 163. szám, szombat
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1985. július 13. XXXVIII. évfolyam 163. szám Ára 50 fillér SZOROS EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL Aranysárga kalásztengereket ringat a nyári szellő, itt az aratás. Néhány nap mindössze, és Szlovákia déli járásaiban az őszi árpában és repcében „bemelegített“ kombájnokat a búza és a tavaszi árpa tábláin is csatasorba állítják. Kezdetét veszi a gabona betakarítása, ami ősidők óta a legfontosabb nyári munkák egyike. Ha a gabona betakarítását a legnehezebb és a legnagyobb nyári munkának tekintjük, ez elsősorban a szervezésre, a gyorsaságra és a minőségre vonatkozik. Szigorúan meghatározott idő alatt hatalmas mennyiségű termést kell kicsépelni, megtisztítani (esetleg megszárítani) és megfelelően elraktározni. A szél ringatta kalászok dúsak, reménykeltóek. A bennük megbúvó kövér szemek lehetőséget adnak arra, hogy a 7. tervidőszak utolsó aratása a vártnál is sikeresebb legyen és teljes mértékben kiegyenlítsük a tervidőszak első két évében bekövetkezett lemaradást. Mindez azonban még most, az aratás küszöbén is csak lehetőség, amit gondos és fegyelmezett munkával kell valóra váltani. Az aratókra és nem utolsósorban a gabona jelentős részének utókezeléséről és elraktározásáról gondoskodó felvásárlókra nem kis feladatok hárulnak. Ezért az idén az aratással kapcsolatos széles körű társadalmi összefogásnak elsősorban ezek megoldására kell összpontosulnia. Szavainkat a számok, adatok teljes mértékben igazolják. A Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat a három szlovákiai kerületben a tervekkel összhangban az állami alapokba 1,2 millió tonna gabonát vásárol fel, a takarmányalapot pedig 1,3 millió tonna gabonával egészíti ki. Raktárainak összkapacitása az év folyamán átadott negyvenötezer tonna befogadóképességű új raktárrésszel együtt 1,8 millió tonna. A raktárhiányt csak növeli az a megnyugtató, de ugyanakkor gondokat is okozó tény, hogy július elején a tröszt raktáraiban 658 ezer tonna tartalékgabonát tároltak, a tavalyi évhez viszonyítva 400 ezer tonnával többet. Ezért a korábbiaknál is nagyobb arányú összefogásra van szükség. Elsősorban a termelők részéről. A társadalom érdeke úgy kívánja, hogy a gabonával járó munkából az aratást követően az eddigieknél is nagyobb részt vállaljanak. A felmérések szerint a mezőgazdasági üzemek egymillió tonna gabona elhelyezésére alkalmas tárolóhellyel rendelkeznek. Eddig e kapacitásnak mintegy felére kötöttek bértárolási szerződéseket. Ugyancsak saját raktárai vannak a söripari, a sütúipari, valamint a szesz- és konzervipari trösztöknek. Elsősorban az üzemekben, munkahelyeken, társadalmi szervezeteknél, szolgáltató vállalatoknál stb. dolgozó kommunistákra vár a feladat, hogy meggyőző munkájuk nyomán mind több helyen ajánljanak fel átmeneti, de ugyanakkor az igényeknek maximális mértékben megfelelő tároló helyeket a gabonafelvásárlóknak. Hozzájárulva ezzel a gazdagnak ígérkező aratás sikeréhez. EGRI FERENC Dolgozóink július 14-én ünnepük az építők napját. Képünkön a Konstruk- tiva nemzeti vállalat egyik szocialista munkabrigádjának tagjai, Josef Vančata, Dušan Kira és Josef Šátava láthatók munka közben egy prágai nagy élelmiszerbolt építkezésén. (Petr Merta felvétele - ČTK) Gondosan készülnek az aratásra Kelet-Szlovákiában július második felében rajtolnak a gabonakombájnok • Több a gép, mint tavaly • Nemzetközi együttműködéssel Kelet-Szlovákiában az idén az átlagosnál valamivel nehezebb lesz az aratás. Ezt már tavaly ősszel is sejteni lehetett, hiszen a vetési munkák sok helyen késtek, s a mag sem kerülhetett mindenütt tökéletesen előkészített talajba. Igaz, a földművesek akkor még abban reménykedtek, hogy egy jó tél és egy szép tavasz mindent helyrehozhat. Sajnos, később az egyik évszak sem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. A tél kemény volt. Az őszi gabonaféléknek mintegy 10 százaléka ment tönkre a kerületben, az évelő takarmányok 12 százaléka szenvedett jelentős fagykárt, a repcének pedig közel a felét, 47 százalékát kellett kiszántani és más növénnyel pótolni. Mindezt még tetőzte, hogy a január végi és február eleji kiadós csapadék következtében ebben az országrészben tavaszra 57 ezer hektár szántóföld került víz alá. Április és május csapadékmennyisége is majdnem duplája volt a sokévi átlagnak, igy a tavaszi vetés is késett, s május végén még 9 ezer hektár bevetetlen terület volt a kerületben - főleg a Trebišovi és a Michalovcei járásban. A kerületben rendszerint a Szepsi síkságon és a Bodrogközben indulnak elsőnek a komA világbéke és a nemzetközi biztonság erősítéséért Hazánk külügyminiszterének levele az ENSZ főtitkárához (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter az ENSZ-év és a nemzetközi békeév csehszlovák bizottságának megalakulása alkalmából levelet küldött Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkárnak. A levél, amelyet a napokban New Yorkban az ENSZ-közgyűlés hivatalos dokumentumaként adtak ki, egyebek között megállapítja: Az ENSZ-évet és a nemzetközi békeévet olyan időszakban szervezik, amelyben az egész haladó nemzetközi közvélemény alapvető történelmi jelentőségű eseményről, a második világháborúban a fasizmus és a militarizmus felett aratott győzelemről emlékezik meg. A tanulság, lelkesedés és ösztönzés kedvéért nem feledkezhetünk meg e háború kulcsfontosságú, és az egész emberiségre nézve meghatározó mozzanatairól. Aligha hallgathatjuk el azt az árat, amelyet a népeknek fizetniük kellett a fasiszta uralom alól való felszabadulásukért, s ez főleg a Szovjetunió nemzeteire vonatkozik, amelyek 20 millió emberélettel, mérhetetlen szenvedéssel és anyagi károkkal a legnagyobb árat fizették. Éppen a fasizmus fölött aratott győzelemből és abból az eltökéltségből, hogy megvédjük a jövő nemzedékeket a háborútól, született meg a döntés egy olyan szervezet megalakításáról, amely hatékony eszköz lehet a nemzetközi biztonságért és a világbékéért vívott harcban. Ha ma valaki nem tartja szükségesnek felidézni a negyven évvel ezelőtti jelentős eseményeket, mint az ENSZ alapjai lerakásának feltételét, ez mély elgondolkodásra késztet bennünket. Az emberiség léte jelenlegi súlyos veszélyeztetettségének időszakában hangsúlyozni kell a józanság és az ész szellemét, amely abban az időben a közös győzelmet motiválta az emberi civilizáció és az emberi haladás megőrzése érdekében. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének megalakításától kezdve Csehszlovákia következetesen arra törekedett, hogy sikerüljön elérni az alapitó államok, köztük országunk által az alapokmányban megfogalmazott célokat. Mindig kötelességünknek és egyúttal megtiszteltetésnek tekintettük, hogy védelmezzük az ENSZ-et mint a nemzetközi kapcsolatok (Folytatás a 2. oldalon) bájnok. Az idén lassúbb a növényzet fejlődése, igy az igazi aratási nagyüzem csak július második felében indul. Amint azt a kerületi mezőgazdasági igazgatóság vezetői, Dušan Forgáč igazgató és Mariin fűkor agronómus elmondták, a kerületben 6875 hektár repcének, Ô307 hektár hüvelyesnek és 152 661 hektár gabonának a termését kell betakarítani. Ami a várható hozamokat illeti, egyesek szép eredményekben reménykednek, ám vannak olyan üzemek is - amelyek határában a július eleji jégesők tetemes károkat okoztak, igy ott most a közepes terméssel is elégedettek lennének. A gépesitók véleménye szerint a pótalkatrész-ellátás a múlthoz képest némileg javult, s ugyanakkor újabb gépekkel is gazdagodott a kerület. Gabonakombájnból 1606 áll az aratók rendelkezésére, 1585 szalmabegyújtő kocsi várja a rajtot, üzemképesek a szárítók és a terménytisztító gépsorok is. Mindamellett ismét számításba jön a Kelet-szlovákiai kerület, Kárpát-Ukrajna és Észak-Magyaror- (Folytatás a 2. oldalon) Vasil Bil’ak zambiai küldöttséget fogadott (ČSTK) - Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta a Zambiai Nemzeti Függetlenségi Egységpárt küldöttségét, amely Elijah Haatukali Kaibu Mudendának, a párt központi bizottsága tagjának, a KB káderügyi és fegyelmi bizottsága elnökének vezetésével a CSKP KB meghívására munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. A felek tájékoztatták egymást a két párt tevékenységéről és országuk helyzetéről. Megelégedéssel nyugtázták, hogy a két párt együttműködése sikeresen fejlődik mindkét nép javára. A tanácskozáson nagyra értékelték a szocialista országoknak, elsősorban a Szovjetuniónak a világbéke megőrzésére tett erőfeszítéseit. Elítélték az imperializmus és a dél-afrikai fajüldöző rendszer mesterkedéseit, s támogatásukról és szolidaritásukról biztosították, a dél-afrikai népek harcát az újgyarmatositás és a faji megkülönböztetés politikája ellen. Végezetül aláírták a két párt együttműködési jegyzőkönyvét. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott találkozón jelen volt Rados- lav Klein, a CSKP KB osztályvezető-helyettese és Fina M. Libo- ma, Zambia csehszlovákiai nagykövete. Elvtársi találkozó (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában fogadta Viktor Lo- makint, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki tájékoztatta ót a szlovákiai kerületekben tett munkalátogatása során szerzett tapasztalatairól és benyomásairól. Szívélyes légkörben egyúttal áttekintették a csehszlovák-szovjet gazdasági együttműködés további bővítésének és javításának lehetőségeit, s tájékoztatták egymást a csehszlovák és a szovjet kommunisták közelgő legmagasabb szintű tanácskozásának előkészületeiről. Izraeli terrorakciók Dél-Libanonban Tüzpárbaj Bejrútban • Összeült a muzulmán koordinációs bizottság (ČSTK) - Izraeli hadihajók csütörtökön behatoltak libanoni felségvizekre és Nyugat-Bejrút lakónegyedeit lőtték. Ezzel egyidejűleg az izraeli légierő több kémrepülést végzett Bejrút és Libanon más területei felett. Az Izrael-barát ún. dél-libanoni hadsereg további terrorakciókat követett el Dél-Libanon polgári lakossága ellen. Kollaboráns erők támadást hajtottak végre Saba és Eredményhirdetés a moszkvai filmfesztiválon (ČSTK) - Moszkvában eredményhirdetéssel ért véget a XIV. nemzetközi filmfesztivál. A játékfilmek versenyében a zsűri - Szergej Geraszimov elnökletével - három fődijat adományozott; aranydljat kapott Elem Klimov szovjet rendező Menj és láss című filmje, Norman Jewison amerikai rendező Katonatörténet című munkája, továbbá a görög Hrisz- tosz Siopahas A kilencek vége című műve Básti Juli a Vörös grófnő című Kovács András film főszereplője a női alakítás diját kapta.. A rövidfilmek kategóriájában aranydijjal jutalmazták a csehszlovák versenyfilmet, Drahoslav Holub Ez történt Terezínben cimű munkáját; ugyancsak aranydijat kapott a Piramis című szovjet dokumentumfilm, Alekszandr Ivankin munkája. A gyermekfilmek versenyében az aranydíjat a kanadai André Me- lanson Állítsátok meg a háborút című alkotásának ítélték oda. El-Habbarijeh ellen, átkutatták a házakat és több személyt elhurcoltak. Bint Dzsubajl és Hazbaja falvakban és más dél-libanoni helységekben kijárási tilalmat rendeltek el. A libanoni hazafiak több merész akcióval válaszoltak az izraeliek és az Izrael-barát harci alakulatok támadására. A hazafiak támadást intéztek az izraeli állások ellen Dahr el-Bajda és Kantara falvakban, Madzs as-Szalim térségében pedig megsemmisítettek egy izraeli harckocsit. A libanoni fővárosban, Bejrútban feszült légkör uralkodik. Az ún. zöld vonal mentén, amely a várost keleti és nyugati részre osztja, nehéztüzérségi párbaj folyt és az összes átkelőhelyet lezárták. Bejrútban tegnap tartotta első ülését a biztonsági koordinációs bizottság, amelyben képviselve vannak az összes muzulmán politikai és felekezeti csoportok. A bizottság mindenekelőtt a bejrúti béke és biztonság megteremtésének kérdéseivel foglalkozott.