Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-11 / 161. szám, csütörtök
Ľubomír Štrougal fogadta Ali Abdasz Szalem Trikit Sokoldalúan fejlődnek a csehszlovák-líbiai kapcsolatok A vendég tegnap elutazott hazánkból (ČSTK) - Ľubomír Ôtrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Ali Abdasz Szalem Trikit, Líbia külügyi bizottságának titkárát. A találkozón a felek nagyra értékelték, hogy a két ország kapcsolatai sokoldalúan fejlődnek, és adottak még intenzivebbé tételük feltételei. Ezenkívül áttekintették a legfontosabb külpolitikai kérdéseket és a két ország gazdasági együttműködését. Ezzel kapcsolatban Lubomir Štrougal elvtárs biztosította vendégét arról, hogy Csehszlovákia továbbra is hatékonyan hozzájárul Líbia iparosításához és a legfontosabb ágazatokban dolgozó káderei szakképzettségének növeléséhez. A fogadáson részt vett Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Václav Jumr, hazánk líbiai nagykövete és Mohamed Muszbah Khalifa, Libia csehszlovákiai népi bizottságának vezető titkára. A líbiai vendéget tegnap Prágában Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára is fogadta. A felek tájékoztatták egymást országuk helyzetéről, és eszmecserét folytattak az együttműködés további elmélyítéséről és az időszerű nemzetközi problémákról, ezen belül főleg a közel-keleti helyzetről. A baráti találkozón részt vett Bohuslav Chňoupek és Václav Jumr is. Ali Abdasz Szalem Triki tegnap befejezte hazánkban tett hivatalos baráti látogatását, és elutazott Csehszlovákiából. A repülőtéren Bohuslav Chňoupek és több más személyiség búcsúztatta. A látogatásról sajtójelentést adtak ki, amely egyebek közt megállapította: A hivatalos baráti megbeszéléseken Bohuslav Chňoupek és Ali Abdasz Szalem Triki áttekintette a két baráti ország kapcsolatait. Nagyra értékelték a politikai kapcsolatok fejlődését, s kifejezték eltökéltségüket, hogy tovább keresik az együttműködés távlatait mindkét nép javára a csehszlo- vák-libiai barátsági és együttműködési szerződés szellemében. A felek mély aggodalmukat fejezték ki a továbbra is veszélyes közel-keleti helyzet miatt, amelyet Izraelnek az Egyesült Államok által támogatott agresszív, terjeszkedő politikája okoz. Támogatásukról biztosították a palesztinai arab népet, és elutasítottak a Camp David-i különalkuhoz hasonló minden tervet. Kiemelték, hogy a palesztinai arab népnek joga van önálló állam létrehozására. Nagyra értékelték a libanoni hazafias ellenállási mozgalmat és fegyveres harcát, amely visszavonulásra kényszeri tette Izraelt. Ali Abdasz Szalem Triki és kísérete köszönetét mondott a meleg csehszlovákiai fogadtatásért. A líbiai vendég látogatásra hivta meg országába Bohuslav Chňoupek külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Megismerkedett a gabonavetőmag előkészítésével (Folytatás az 1. oldalról) idén első ízben használtak lézert sugárkezelési célokra. Az első eredmények azt mutatják, hogy az ilyen eljárás növeli a esi rázóképességet és ezzel a terméshozamot. Lenárt elvtárs nagyra értékelte a központ dolgozóinak aktivitását. Ezután Jozef Lenárt és Ján Janik elvtárs a Sládkovičovói Mag- termesztő Állami Gazdaságban az őszi búzafajtákkal végzett kísérletek eredményeiről tájékozódott. A Galántai járásban tett látogatás végén a vendégek a Nádszegi (T rstice) Csehszlovák-Szovjet Barátság Efsz-be mentek, ahol megismerkedtek az aratási munkák előkészületeivel. A szövetkezet szemes kukorica, cukorrépa és dohány termesztésére szakosodott, és sikeresen alkalmazza a legújabb eljárásokat. Már évek óta kiváló eredményeket ér el, s ez nagy mértékben a mesterséges öntözésnek köszönhető: a szántóföld 98 százalékát mesterségesen öntözik. Teljesítik a XVI. pártkongresszus határozatait Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) tegnap ülésezett az SZLKP járási bizottságának plé- numa: a CSKP KB 15. ülésének határozataiból eredő feladatokat vitatta meg. A beszámoló többek közt megállapítja, hogy a XVI. pártkongresszus óta eltelt négy év további fejlődést hozott a járás gazdaságában, valamint társadalmi és politikai életében. 1981-1984 között a járásban 6,8 milliárd koronát ruháztak be gazdasági célokra. A 7. ötéves tervidőszak első négy évében több mint 3000 lakásegységet építettek és adtak át. Ez a jelenlegi lakásállomány több mint 10 százalékát képezi. A mezőgazdaságban a hatékonyság növelésének kérdése fontos politikai kérdésnek minősült. Ennek köszönhetőek többek között a növénytermesztésben és az állattenyésztésben elért kiemelkedő eredmények. Gazdasági téren általában, valamint a társadalmi és politikai tevékenységben szintén kimagasló eredmények születtek, sikerült teljesíteni a CSKP XVI. kongresszusának célkitűzéseit. A pártalapszervezetek tevékenységével foglalkozva a beszámoló hangsúlyozza: az évzáró taggyűléseket és helyi konferenciákat az alapszervezetek belső életének további tökéletesítésére kell felhasználni. Patasi Ferenc Kormányon kívüli szervezetek tanácskozása (Folytatás az 1. oldalról) a menekültek és a rendkívül nehéz körülmények között élő nők problémáival, továbbá a tömegtájékoztató eszközök feladataival foglalkoznak. Az Egyesült Államok és más tőkés országok a fórum előkészítésének időszakában arra törekedtek, hogy a politikai témákat kizárják a tanácskozás napirendjéről. Az első vitafelszólalások azonban azt igazolták, hogy a résztvevők többségének meggyőződése szerint a nők egyenjogúságának kérdését nem lehet elválasztani a béke, a nemzeti függetlenség megőrzésének és a társadalmi haladásnak a kérdésétől. Izrael a palesztin nőszervezetek öt képviselőjét meggátolta abban, hogy részt vegyenek a nők világkonferenciáján. Ezt tegnap közölte Salva abu Chadr, a palesztin nők általános szövetségének elnöke. Az izraeli hatóságok nem voltak hajlandók engedélyt adni arra, hogy a palesztin nőszervezetek képviselői a Jordán folyó megszállt nyugati partjáról és a Gázai- övezetból Nairobiba utazzanak. Salva abu Chadr hangsúlyozta, ezt a diszkriminációs lépést az izraeli kormány az USA nyomására tette, amely azt akarja, hogy a nairobii tanácskozás elveszítse politikai jellegét és antiimperialista irányzatát. Mihail Gorbacsov Minszkben (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára tegnap Moszkvából a belorusz fővárosba, Minszkbe utazott. A repülőtéren Nyikolaj Szlunykov, a Belorusz KP KB első titkára, Ivan Polakov Belorusszia Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Vlagyimir Brovikov, a köztársaság minisztertanácsának elnöke üdvözölte. A belorusz katonai körzetben az elmúlt napokban parancsnoki találkozókra került sor. Mihail Gorbacsov tegnap e találkozók résztvevői előtt beszédet mondott. Az eseményen részt vett Szergej Szokolov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, honvédelmi miniszter és Lev Zajkov, az SZKP KB titkára. Prága és Bratislava fejlesztéséről (ČSTK) - Munkatalálkozót tartott tegnap Bratislavában Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára, František štafa, Prága főpolgármestere és Prága több más tisztségviselője Gejza šlapkával, az SZLKP KB Elnöksége tagjával, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkárával, Ladislav Martinákkal, Bratislava főpolgármesterével és a szlovák főváros más tisztségviselőivel. Jelen volt Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese és Pavel Hrivnák szlovák miniszterelnök-helyettes, a Szlovák Tervbizottság elnöke. A szlovák főváros képviselői tájékoztatták a vendégeket Bratislava fejlesztésének problémáiról, főként a közlekedési hálózat fejlesztéséről. A prágai elvtársak a csehszlovák főváros fejlesztési feladatainak teljesítését ismertették. Ülés Genfben (ČSTK) - A nukleáris és az űrfegyverekről folytatott szovjet-amerikai tárgyalások keretében Genfben szerdán ülést tartott a hadászati nukleáris fegyverekkel foglalkozó munkacsoport. Andrej Gromiko köszönete a jókívánságokért (ČSTK) - Andrej Gromiko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke szívélyes köszönetét fejezte ki a szovjet párt és állami szerveknek, a szovjeteknek, a társadalmi szervezeteknek, a vállalatok, üzemek, intézmények, építkezések, kolhozok, szovhozok és iskolák kollektíváinak, a szovjet fegyveres erők tagjainak és minden állampolgárnak, akik jókívánságaikat fejezték ki neki az államfői tisztségbe történt megválasztása alkalmából. A jókívánságok bizonyítják, a szovjet emberek egyöntetűen támogatják a kommunista párt és a szovjet állam lenini bel- és külpolitikáját. Igazolják továbbá azon elhatározásukat, hogy mindent megtesznek az ország szociális és gazdasági fejlődésének meggyorsításáért, a dolgozók életszínvonalának további emeléséért és a béke megszilárdításáért - áll a levélben. Andrej Gromiko ugyancsak köszönetét mondott a gratulációkért a testvéri szocialista országok vezetőinek, a kommunista és munkáspártok, valamint a forradalmi demokratikus mozgalmak képviselőinek, az államok és kormányok elnökeinek, továbbá a külföldi társadalmi szervezeteknek és egyéneknek is. Szovjet-kínai megállapodásokat írtak alá Ivan Arhipov és Jao Ji-lin tárgyalásai (ČSTK) - A Kremlben tegnap megbeszélések folytak Ivan Arhipov, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke és Jao Ji-lin, a kínai kormány alelnöke között, aki a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik Moszkvában. A két fél véleményt cserélt a szovjet-kínai kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokat érintő kérdések széles köréről, s megerősítette érdekeltségét e kapcsolatok további bővítésében. Ivan Arhipov és Jao Ji-lin tegnap megállapodást irt alá a Szovjetunió és a Kinai Népköztársaság között az 1986-1990-es évekre vonatkozó kereskedelmi forgalomról, valamint egy másik kormányközi megállapodást a gazdasági és műszaki együttműködésről a kinai ipari objektumok építése és felújítása során. A dokumentumok alapján a kölcsönös áruszállítások az 1990-ig terjedő időszakban állandóan növekednek. A kereskedelmi cseréről és fizetésekről szóló megállapodás alapján a Szovjetunió gépeket, berendezéseket, szállító eszközöket, nyersanyagokat, építőanyagokat és vegyi árucikkeket szállít, cserében a kinai mezőgazdasági és ipari nyersanyagokért, fogyasztási cikkekért. A kölcsönös kereskedelem az 1986-1990-es években jelentősen növekszik és eléri majd a 12 milliárd rubel összértéket. Csak az 1990-es évben 3 milliárd rubelt tesz majd ki, ami azt jelenti, hogy az idei évhez képest megkétszereződik. Feltételezik továbbá az együttműködést hét új objektum felépítésében és 17 létesétmény felújításában, az olyan ágazatokban, mint az energetika, a vas- és színesfém-kohászat, a gépipar, a szénipar, a vegyipar és a közlekedés. A szovjet kormány tegnap a Kremlben díszbeszédet adott Jao Ji-lin tiszteletére. Nagygyűlés Ulánbátorban • A legfontosabb feladat a fegyverkezési hajsza megállítása (ČSTK) - Ulánbátorban tegnap a dolgozók ünnepi gyűlésen emlékeztek meg a népi forradalom 64. évfordulójáról Mongóliában. Jelen voltak a legfelsőbb mongol pártós állami vezetők, élükön Dzsambin Batmönhhel, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárával, a Nagy Népi Hural Elnökségének elnökével. A nagygyűlésen beszédet mondott Nja- min Dzsagvaral, az MNFP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Nagy Népi Hural Elnökségének alelnöke. Kijelentette, hogy a mongol nép az elmúlt évtizedek alatt jelentős sikereket ért el az új társadalom építésében. Erőteljesen bővült és elmélyült Mongólia együttműködése a szocialista közösség többi országával, mindenekelőtt a Szovjetunióval. Mongólia aktiv részvétele a nemzetközi munkamegosztásban, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében, jelentősen hozzájárul a mongol gazdaság fejlődésének meggyorsításához. Napjaink legfontosabb feladata harcolni a fegyverkezési hajsza, mindenekelőtt az atomfegyverkezés megállításáért. A Szovjetunió és más szocialista államok nagy erőfeszítéseket tesznek hogy csökkenjen a nemzetközi feszültség, és hogy elháruljon a világűr militarizálásának veszélye. Mihail Gorbacsov tervezett találkozója Ronald Reagannal a mongol vezetés nézete szerint igen fontos esemény lesz. A találkozó pozitív eredményei kétségtelenül hozzájárulnának az atomháború veszélyének csökkentéséhez és a nemzetközi légkör javításához - hangsúlyozta a szónok. A mongol népi forradalom évfordulója alkalmából az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány üdvözlő táviratot küldött Dzsambin Batmönhnek és Dumagin Szodnomnak, Mongólia legfelsőbb vezetőinek. Hozzájárulás a csehszlovák-mongol barátság erősítéséhez (ČSTK) - A Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága megtárgyalta annak a hivatalos baráti látogatásnak az eredményeit, amelyet a CSSZSZK párt- és kormányküldöttsége tett Mongóliában Ľubomír Strougalnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a szövetségi kormány elnökének vezetésével. Az MNFP KB határozatában hangsúlyozza, hogy ez a látogatás olyan politikai esemény volt, amely új ösztönzést adott a mongol és a csehszlovák nép testvéri barátsága és sokoldalú együttműködése további bővítéséhez és megszilárdításához. A mongol-csehszlovák megbeszélések, valamint a Mongol Népköztársaság és a CSSZSZK között a 2000. évig terjedő gazdasági és tudományos-mű- szaki együttműködés fejlesztése és elmélyítése hosszú távú programjának aláírása kifejezi a két fél őszinte törekvését sokoldalú együttműködésre, mutat rá a határozat. A Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága megállapította, hogy a CSSZSZK párt- és állami küldöttségének mongóliai látogatása hozzájárult a szocialista közösség országai barátságának éa felzárkózottságának megszilárdításához. A TASZSZ NYILATKOZATA Az amerikai döntés a bináris fegyverek gyártásáról rendkívül növeli a veszélyt (ČSTK) - Az amerikai Kongresszus képviselőháza - a szenátus után - pénzeszközök folyósításáról döntött bináris vegyi fegyverek gyártására, mutat rá tegnapi nyilatkozatában a TASZSZ hírügynökség. Bár e fegyverek gyártását 1987-ben kezdenék meg és a határozat bizonyos kikötéseket tartalmaz, ez mit sem változtat a dolog lényegén: az Egyesült Államok de facto megkezdi katonai arzenáljának egy új, még veszélyesebb típusú barbár fegyverrel való kiegészítését. E fegyver az ember idegrendszerét bénítja meg. A washingtoni stratégák szándéka szerint a bináris fegyverek gyártása annak a széles körű fegyverkezési programnak a része, amelynek célja a katonai fölény megszerzése az Egyesült Államok számára. A bináris fegyverek gyártásához vezető döntést éppen akkor hozták meg, amikor a genfi leszerelési konferencián tárgyalások folynak a vegyi fegyverek tilalmáról és felszámolásáról kötendő megállapodás kidolgozásáról. E megállapodást az államok túlnyomó többsége támogatja. Most világos, hogy az Egyesült Államok miért igyekszik e konferencián zsákutcába juttatni az erről folyó vitát. A bináris fegyvereket az USA mindenekelőtt európai szövetségeseinek területén helyezné el. Ugyanúgy, mint a Pershing 2 rakétákat és a többi nyugat-európai államban telepitett nagy hatótávolságú robotrepülégépek esetében, itt is megmutatkozik Washington aljas terve: a válaszcsapásnak szövetségesei területét akarja kitenni. A bináris fegyverek igy Nyugat-Európa sűrűn lakott országaiban mérhetetlen veszélyforrássá válnának. Az Egyesült Államok e szándéka komoly nyugtalanságot és felháborodást vált ki. Az USA kormánya teljes mértékben felelős e lépés minden következményéért. A népek közvetlen kötelessége megakadályozni ezt az emberiség ellen tervezett gaztettet. A Szovjetunió nyomatékosan elítéli a bináris fegyverek gyártásának és telepítésének terveit. A Szovjetunió következetesen síkraszáll minden vegyi fegyverfajta betiltásáért és megsemmi- sitéséért, s megerősíti, hogy kész aktivan együttműködni minden békeszerető állammal e cél elérése érdekében. ÚJ szú 2 1985. VII. 11.