Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-31 / 178. szám, szerda
Helsinkiben megkezdődött a külügyminiszteri találkozó (Folytatás az 1. oldalról) za, hogy a résztvevő államokban az embereknek az emberi jogok és alapvető szabadságjogok megtartásán alapuló biztonságban kell élniük. Mi Finnországban az európai biztonságot azáltal szilárdítjuk, hogy teljesítjük kötelezettségeinket és fejlesztjük kapcsolatainkat mindazokkal az államokkal, amelyek képviselve vannak e teremben. Az együttmüködés alapján igyekszünk segíteni az összeurópai konferencia valamennyi résztvevő országának abban, hogy a közös problémákban megtalálják a kölcsönösen elfogadható megoldásokat. A finn elnök beszéde után a délelőtti ülés véget ért. A találkozó délután az egyes országok külügyminisztereinek beszédeivel folytatódott. Tegnap szólalt fel Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter is. Eduard Sevardnadze beszéde Beszédében a következőket mondotta: A nemzetközi élet jelentős eseményei között a háború utáni időszakban joggal foglal el fontos helyet az európai biztonsági és együttműködési konferencia Záróokmányának aláírása. Itt, Finnország fővárosában ezt a valóban történelmi jelentőségű dokumentumot 1975. augusztus 1-én aláírásukkal pecsételték meg az európai államok, valamint az USA és Kanada vezető képviselői. Az összeurópai konferencia előkészítése és sikeres lebonyolítása a részt vevő államok sokéves kitartó erőfeszítését követelte meg. Politikai akaratra és diplomáciai művészetre volt szükség ahhoz, hogy az államok közötti kapcsolatokban kibontakozzanak és lerög- zódjenek a békés együttélés, az együttműködés és a bizalom alapelvei. A megállapodásos megoldáshoz vezető úton a résztvevők mindegyike megtette a maga részét. A Záróokmány ezért a konstruktív kölcsönös kötelezettségek valamiféle összessége. Az államokat az irányítja, hogy békében éljenek, gyümölcsözően együttműködjenek, nézeteiket, s rendszerüket ne kényszerítsék rá a többiekre. Miben rejlik a Záróokmány életereje? Mindenekelőtt abban, hogy a különböző társadalmi, gazdasági és politikai rendszerű államok békés egymás mellett élésének alapjaiból indul ki. A békés egymás mellett élés objektív szükségességét tökéletesen előrelátta államunk alapítója, Lenin. Ezt gyakorlatilag igazolta a 20. század egész történelme. Most az atomkorszakban a békés egymás mellett élésnek egyszerűen nincs más ésszerű alternatívája. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a szovjet nép akaratát fejezte ki, amikor azt mondotta, hogy következetesen haladunk a béke és a békés egymás mellett élés lenini útján. Az a körülmény, hogy az ellentétes társadalmi rendszerű államok közötti békés együttműködés első kísérleti terepe épp Európa volt, törvényszerű. Kontinensünk ugyanis bármely más földrésznél jobban hivatott a békés együttműködésre, mivel népeinek gazdasági, kulturális és történelmi kapcsolatai itt szorosan összefonódnak. Az európai kontinensen azonban a két legerősebb katonai-poli- tikai csoportosulás is szemben áll egymással. Békeidőben példátlan mennyiségű fegyveres erőt vontak itt össze, és szüntelenül új fegyvereket halmoznak fel, mindenekelőtt a legpusztítóbbakat - az atomfegyvereket. Ilyen körülmények között nagy felelősségtudat és igazi államférfiúi bölcsesség megnyilvánulásává vált az enyhülés politikája. A Záróokmányt ennek a politikának a szelleme hatja át. Természetesen senki sem számított arra, hogy mindjárt Helsinki után bekövetkezik az eszményi kapcsolatok „aranykora“. De sok minden abból, amit ebben az időszakban elértek, szilárd gyökereket eresztett és fennmaradt. A feMeghalt Jindrich Uher elvtárs (ČSTK) - A CSKP Központi Bizottsága, a szövetségi kormány, a Szövetségi Gyűlés és a Külügyminisztérium mély megrendüléssel közli, hogy Jindrich Uher, a CSKP KB veterán tagja, aki sok éven keresztül a Nemzetgyűlés képviselője, a csehszlovák kormány tagja, és hazánk kenyai nagykövete volt, július 26-án 74 éves korában elhunyt. Jindrich Uher elvtárs egész élete összefonódik hazánk szocialista építésével. Aktív politikai tevékenységéért a burzsoá köztársaság és a náci megszállás idején üldözték. Hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása után teljes mértékben Csehszlovákia Kommunista Pártja szolgálatának szentelte életét. Jelentős párt- és állami tisztségekben tevékenykedett. Volt a CSKP KB titkára, mi- niszterelnök-helyettes, mezőgazdasági és élelmiszeripari, valamint belkereskedelmi miniszter. Politikai tevékenységéért Uher elvtárs megkapta a Köztársasági Érdemrendet, a Február 25. Érdemrendet, valamint más hazai és külföldi kitüntetéseket. Búcsúztatása augusztus 2-án, pénteken délután fél háromkor a prága-strašnicei krematóriumban lesz. Példamutató bányászkollektívák (Folytatás az 1. oldalról) A három kollektíva egyike Pavel Hatiák munkacsoportja, amely a jelenlegi ötéves tervidőszak kezdete óta hét szénmedencerekor- dot döntött meg, és 54 hónap alatt 60 400 tonna szenet fejtett terven felül. A Hatlák-brigád az új kezdeményezésnek köszönhetően ezer tonna szenet fejt terven felül, és megtakarít 9000 korona anyagi költséget. Miroslav Náter tárnahajtó brigádja az utóbi időben három értékes szénmedencerekor- dot állított fel, s az ötéves tervidőszak kezdete óta 1246 méter tárnát hajtott terven felül. Ez a munkacsoport 17 dekád alatt 20 méter tárnát akar hajtani terven felül, s felajánlotta, hogy megtakarít 53 ezer korona értékű anyagot. A .harmadik munkacsoport Ivó Šiška brigádja, amely a dúcolások felújítása terén ér el csúcsteljesítményeket. A brigád 1981 óta már hét konszernrekordot döntött meg. Ezeket az igényes célokat az ifjúsági kollektívák elsősorban a bányagépek maximális kihasználásával, a munkaszervezés ja-‘ vitásával és az újítási javaslatok gyors realizálásával akarják elérni. Kezdeményezésükre már a vállalat további 28 fejtő- és tárnahajtó brigádja reagált, felajánlásaik 170 nap alatt 11 300 tonna szenet és 140 méter tárna hajtását tartalmazzák terven felül. A Novákyi Bányában másodikként a Robert Engel vezette 18 tagú ifjúsági tárnahajtó brigád tegnap teljesítette a 7. ötéves terv feladatait. A fiatal bányászok az ötéves tervidőszak kezdete óta GPK és PK-9 R típusú szovjet báríyakombájnok segítségével 6448 méter tárnát hajtottak, s a1 év végéig még legalább 400 méter bányafolyosót adnak át. Az Engel- brigád az üzem legjobbjai közé tartozik, a jelenlegi ötéves tervidőszakban hét rekordot megdöntött. Egyúttal a napokban bekapcsolódott a CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére kibontakoztatott mozgalomba, s 17 héten át legalább 34 méter tárnát akar hajtani terven felül. (ČSTK) szültség komoly kiéleződése, amely megnyilvánult az európai helyzetben, nem pusztította el az enyhülés gyökereit. Meggyőződésünk, hogy az enyhülés a hetvenes években nem volt véletlen mozzanat, amely feledésbe merült. Értékes tapasztalatok ezek, amelyek megszilárdítják a vitát abban, hogy az államok közötti kapcsolatok a közös érdekeknek megfelelő kapcsolatok természetes állapota a konstruktív párbeszéd és a kölcsönösen előnyös együttmüködés. Az egész nemzetközi helyzet fejlődése jelentős mértékben attól függ, hogyan alakulnak a kapcsolatok Európában. Itt az európai biztonság szorosan összefügg az egész világ biztonságával. Ha itt sikerül közös erőfeszítéssel eloszlatni a viharfelhőket, akor mindenkire ragyogóbban süt a nap. Az európai államoknak nem szabad megfeledkezniük felelősségük ezen részéről sem. Az európai népek hozzájárulása az egész civilizáció fejlődéséhez valóban felbecsülhetetlen. Megmenteni ezt és Európát a béke és az építés világrészévé tenni, a mai európai nemzedékek legfőbb kötelessége. Kell, hogy elég felelősséget viseljenek - és mi hisszük, hogy viselnek - az emberiség előtt és elegendő, évszázados tapasztalatokból fakadó politikai bölcsességgel rendelkeznek ahhoz, hogy ezt elérjük. Azért is beszélünk erről, mert éppen e napokban emlékezünk meg a Hirosima és Nagaszaki elleni atomtámadás 40. évfordulójáról. Ez a tragédia mély sebet hagyott az emberek emlékezetében. Valamennyi ország és nép érdekei megkövetelik, hogy ez ne ismétlődjék meg. Hiszen világos, hogy ha ma atomfegyvert alkalmaznának, ez katasztrofális következményekkel járna az egész emberiségre. Attól a pillanattól kezdve, amikor az atomfegyverek megjelentek, a Szovjetunió határozottan síkra szállt betiltásukért. Mindezen éveken át országunk következetesen és aktívan harcolt az atomfegyverek felhalmozása ellen, azért hogy megszűnjön a versengés e fegyverek egyre tökéletesebb rendszereinek gyártásában. Jelentős lépés volt e téren a légköri, a kozmoszbeli és a víz alatti atomfegyver-kísérletek betiltásáról kötött szerződés. Ahhoz azonban, hogy az atomfegyverkísérletek tilalma valóban hatékonnyá váljon, nézetünk szerint teljesnek és általánosnak kell lennie. Amint ez teljesen nyilvánvaló, e probléma átfogó megoldása kedvező feltételeinek megteremtéséhez vezetne minden atomrobbantás felfüggesztése. A Szovjetunió nem egyszer javasolta az atomfegyverekkel rendelkező államoknak, hogy állapodjanak meg ilyen intézkedésben egy bizonyos, kölcsönösen meghatározott időponttól kezdve. Ezekre a javaslatainkra azonban nem érkezett pozitív válasz. Az atomarzenálok növelése terén kibontakozott veszélyes versengés megállítására törekedve a Szovjetunió további merész lépést tett, úgy döntött, hogy az idén augusztus 6-tól egyoldalúan beszüntet minden atomrobbantást. Ezt az új, jelentős szovjet kezdeményezést, amely az egész emberiség sorsáról való törődésen alapul, július 29-én Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára jelentette be. Az 1986. január 1-ig meghirdetett moratórium továbbra is érvényben marad, ha az Egyesült Államok tartózkodik atomrobbantások végrehajtásától. A Szovjetunió elvárja, hogy az Egyesült Államok pozitívan válaszoljon kezdeményezésünkre és beszüntesse atomrobbantásait. A Szovjetunió és az Egyesült Államok kétoldalú moratóriuma jó példát mutatna az atomfegyverekkel rendelkező többi állam számára is. Az egyedüli ésszerű megoldás ma minden állam aktív együttműködésének fejlesztése a közös békés jövő nevében. A Szovjetunió arra törekszik, hogy az európai országokhoz fűződő kapcsolatai komolyan és szilárdan fejlődjenek. Az európai problémák mindig fontos helyet foglaltak el és foglalnak el a jövőben is a Szovjetunió külpolitikájában. Szemléltetően bizonyítja ezt országunk hűsége a békés együttműködés folyamatához, amely az összeurópai konferenciából adódott. Mint ismeretes, a helsinki egyezmények alapja azon területi és a politikai realitások elismerése volt, amelyek a német fasizmus fölötti nagy győzelem és a háború utáni fejlődés eredményeként alakultak ki. Bizonyos idő óta azonban ismét feléledtek az európai területi-politikai realitásokat kétségbe vonó kísérletek. Támadásokat intéznek a szövetségesek egyezményei, a jaltai és a potsdami szerződés ellen, amelyek már negyven éve megbízhatóan szolgálják a béke érdekeit. Ismét, méghozzá nyíltan hallhatók revansista követelések. Mindez szöges ellentétben áll a Záróokmány szellemével és betűjével, és természetesen az ide vágó nemzetközi szerződésekkel is. A történelem kereke azonban visszafordíthatatlan. Ezt tudatosítaniuk kellene azoknak, akik ma az egykori ambíció romjaira próbálnak politikát építeni. Nyilvánvaló, hogyan kell a lehető legjobban felhasználni Helsinki potenciálját a népek javára. Az első korparancs az államközi kapcsolatok minden közösen kidolgozott és a Záróokmányban rögzített elvének tiszteletben tartása és szigorú megtartása. A Szovjetunió ezeket az elveket törvénybe iktatta. Beiktatta őket alkotmányába és következetesen igazodik hozzájuk politikájában. Országunk ma és a jövőben egyaránt kész a Helsinkiben magára vállalt kötelezettségeinek teljes egészében való teljesítésére. Jogunk van elvárni ugyanezt az eljárást mindazon államoktól is, amelyek a Záróokmányt aláírták. A tények azonban másról tanúskodnak. A népek érdekeivel ellentétben Nyugat-Európában új amerikai el- sőcsapásméró atomrakétákat telepítettek és telepítenek. Rohamos ütemben fejlesztik az Egyesült Államok hadászati nukleáris támadó potenciáljának minden alkotóelemét. A NATO olyan szupermodern hagyományos fegyverek fejlesztésének hosszú távú programját hajtja végre, amelyek pusztító ereje megközelíti az atomfegyverekét, s jóváhagyták bevetésük agresszív doktrínáját. Az Egyesült Államokban teljes ütemben folytatódik a legkorszerűbb vegyi fegyverfajták, köztük a bináris fegyverek kifejlesztése, amelyeket az európai földrészen is telepíteni akarnak. Washingtonban kétségbe akarják vonni az idópróbáját kiállt szerződéseket a hadászati támadófegyverek és a rakétaelháritó védelmi rendszerek korlátozása kapcsán egyaránt. Más szóval, leírják azt a tőkét, amelyet nagy erőfeszítések árán összegyűjtöttek a lázas fegyverkezés megállítása és korlátozása érdekében. Az Egyesült Államok kormánya mindenáron meg akarja valósítani „csillagháborús" terveit. Ebbe a veszélyes törekvésbe szövetségeseit is be akarja vonni. E tervek megvalósítása súlyosan negatív következményekkel járna az európai és a nemzetközi biztonságra nézve. . A népek sokat várnak a nukleáris és az űrfegyverekről folytatott szovjet-amerikai megbeszélésektől. Es aggasztja őket az a tény, hogy eddig e tárgyalásokon nem született reális előrehaladás. A genfi tárgyalóasztalnál következetesen megegyezésre törekszünk. Ez az igyekezet megnyilvánul a nemcsak Genfben, hanem másutt is előterjesztett konstruktív javaslatainkban. Azt találjuk azonban, hogy a megbeszélések tárgyáról és céljairól való közös megegyezés ellenére az Egyesült Államok nem akar tárgyszerűen tárgyalni és nem törekszik az egész világot aggasztó kérdések megoldására, a lázas űrfegyverkezés elkerülésére, a földi fegyverkezés megállítására, a nukleáris fegyverek korlátozására, valamint állományuk radikális csökkentésére egészen teljes megsemmisítésükig. A Szovjetunió a legautoritatí- vabb fórumon már nem egyszer bejelentette, hogy kész jelentősen csökkenteni hadászati és közepes hatótávolságú atomfegyvereinek állományát. Ehhez az szükséges, hogy ne kezdődjön meg a lázas fegyverkezés új szakasza, az űrfegyverkezés. Konkrét javaslata- inkregyoldalú, önmegtartóztató és jóakaratú intézkedéseink a genfi tárgyalásokkal összefüggésben az Egyesült Államokban és Európában egyaránt jól ismertek. Csak kölcsönös igyekezetre és az Egyesült Államok konstruktív válaszára van szükség. És ez sajnos még hiányzik. Mindeddig nem sikerült haladást elérni Bécsben a közép-európai haderőcsökkentési tárgyalásokon. Bécsben szüntelenül ezt halljuk: közöljenek számadatokat. A Szovjetunió és szövetségesei közük a számokat, de úgylátszik nem tetszenek. Természetesen a problémát nem a számokban kell keresni. Ugyanis partnereink nem akarnak megállapodni. Számos ország nézete szerint a stockholmi konferencián az előrehaladás dinamikusabb lehetne. Ehhez adottak az ismert feltételek. Itt az ideje, hogy nekifogjunk kidolgozni az első megállapodásokat, a politikai és katonai téren a bizalmat szilárdító szerteágazó és egymást kiegészítő intézkedésekről, s mindezt ne odázzuk el. A szocialista országok jelentős javaslatokat terjesztettek a konferencia elé az említett kérdésekkel kapcsolatban. Természetesen szükséges azonban, hogy ezekhez az erőfeszítésekhez a konferencián részt vevő összes többi állam is konstruktívan hozzájáruljon. Csak azokat a legidőszerűbb kérdéseket említem meg, amelyek megoldása hozzájárulna a lázas fegyverkezés megállításához, valamint az európai és az egyetemes biztonság megszilárdításához. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára rövidesen találkozik Francois Mitterrand francia elnökkel és Ronald Reagannel, az Amerikai Egyesült Államok elnökével. E legmagasabb szintű találkozók jelentősége természetesen messze túllépi a kétoldalú kapcsolatok kereteit. A szovjet vezetés abból indul ki, hogy e találkozók eredményeként enyhülnie kell a jelenlegi veszélyes nemzetközi feszültségnek, s javulásnak kell bekövetkeznie az európai és az egyetemes ügyekben. Még egyszer hangsúlyozni akarom: a Szovjetunió síkra száll azért, hogy becsületes és egyenjogú megállapodások szülessenek, amelyek mindenki számára lehetővé teszik a kitűzött cél megközelítését - az atomháború veszélyének teljes elhárítását és az általános béke alapjainak erősítését. Egyúttal azonban világosnak kell lennie, ha valaki arra alapoz, hogy a Szovjetunióval „az erő pozíciójából“ tárgyalhat, szabaduljon meg az illúzióitól. Szemtől szemben a NATO háborús előkészületeinek fokozódásával a Szovjetunió és szövetségesei gondoskodnak biztonságukról, képesek megvédeni törvényes jogaikat és érdekeiket. Továbbra is hatékony ellenállásunkba ütközik minden arra irányuló kísérlet, hogy megbontsák a jelenlegi katonai egyensúlyt és egyoldalú előnyökre tegyenek szert. Persze a konfrontáció, akár katonai, politikai vagy gazdasági, nem az az út - amint ez szilárd meggyőződésünk -, amelyen Európának haladnia kellene. Már nincs túl sok idő a Bécsben tartandó európai találkozóig. Már most kell rá készülni, figyelembe véve a szerzett tapasztalatokat, a pozitívakat ugyanúgy mint a negatívakat. Az európai hajó növeli sebességét és a helsinki áramlatot követve gyorsabban fog úszni, ha felülemelkedünk az ellentéteken és ha mindenki partnernak tekinti ÚJ SZÚ 2 (Folytatás a 3. oldalon) 1985. VII. 31.