Új Szó, 1985. május (38. évfolyam, 102-126. szám)
1985-05-16 / 113. szám, csütörtök
Előkészületek Moszkvában a csehszlovák jubileumi kiállításra A szovjet népgazdaság sikereit bemutató kiállítás egyes számú pavilonja a legnagyobb kiállítási létesítmények közé tartozik. Ebben a moszkvai pavilonban már zárószakaszhoz érkeztek a Csehszlovákia 1985 elnevezésű jubileumi kiállítás előkészületei. Az előkészületek tágabb értelemben természetesen már több hónapja folynak, hiszen az idei év legnagyobb szabású csehszlovák kulturális-politikai és propaganda-akciójáról van szó. A kiállítást a csehszlovák nép nemzeti felszabadító harca betetőzésének és a szovjet hadsereg általi felszabadításának a 40. évfordulója jegyében rendezik. A megnyitóra csehszlovák és szovjet párt és állami képviselők részvételével május 31-én kerül sor, majd június 1 -tői 30-ig a kiállítás megnyitja kapuit a látogatók előtt. A maga nemében az akció a legnagyobb szabású kiállításnak INNEN-ONNAN • A BANDAI COMPANY játékokat gyártó ismert japán társaság Kínában vegyes vállalatot hozott létre. A maga nemében az első ilyen Japán vállalkozásnak számít Kínában, ahol a társaság új üzemet épít, s ezt a tervek szerint jövő év tavaszán helyezik üzembe. Japán cégeknek a kínai piacra való egyre nyilvánvalóbb behatolásának a bizonyítéka a Bandai Company lépése. • A BALKANTURIST bolgár utazási irodával olyan szerződést irt alá a világszerte szállodaláncokat birtokló Sheraton Corp. társaság, amelynek értelmében hotelhálózatába besorol egy bulgáriai szállodát is. A jelenleg átépítés alatt lévő Balkan elnevezésű szófiai szállodát Sheraton Szófia néven nyitják meg a jövő év elején. Az újjáépített szállónak többek között 200 szobája, négy vendéglője és konferenciaterme is lesz. • A PAKISZTÁNI KORMÁNY azt tervezi, hogy az ország fizetési nehézségeinek és a mind nagyobb méreteket öltő energiahiánynak az áthidalása céljából teljesen betiltja személyautók és szellőztető berendezések behozatalát, közölte az elmúlt napokban az ország pénzügyminisztere. • FRANCIAORSZÁG rendkívüli mértékben érdekelt valamiféle nyugateurópai „műszaki közösség ‘ ‘ létrehozásában, amely koordinálná a Nyugat- Európában folyó műszaki kutatást és fejlesztést. A kormány egyik szóvivője szerint Párizs elsősorban az optikai elektronikában, a számítógépgyártásban, a nagy teljesítményű lézerek, mikroelektronikai termékek gyártása terén sürgeti az együttműködés elmélyítését. • JUGOSZLÁVIÁBAN a szerbiai Trstenikiben működő hidraulikus berendezéseket és gumiabroncsokat gyártó üzem elsőként kezdte meg univerzális robotok sorozatgyártását. Az üzem szakemberei nemrég fejlesztették ki azt az új robottípust, amely óriássajtotók kiszolgálására lesz alkalmas. Az új robot alkatrészeinek 95 százalékát szintén hazai termelésből fedezik. tekinthető, amelyet hazánk az elmúlt másfél évtizedben külföldön szervezett. Hasonló akcióra 1970. májusában és júniusában került sor ugyancsak Moszkvában. Akkor 44 nap alatt 1,3 millió látogató tekintette meg a kiállított csehszlovák iparcikkeket és mezőgazda- sági termékeket, valamint a művészeti tárgyakat. A közelgő jubileumi akció keretében 23 ezer négyzetméteren állítják ki az egyes termékeket, összehasonlításképpen jegyezzük meg, hogy a bratislavai nemzetközi vegyipari vásár, az Incheba általában mintegy 15 ezer négyzetméternyi területen valósul meg. Érdekességként megjegyezzük, hogy az „egyes“ tőszomszédságában a kiállítás ideje alatt csehszlovák ételkülönlegességeket felszolgáló vendéglő működik majd. A Csehszlovákia 1985 kiállítás megismerteti majd a moszkvaiakkal és a többi látogatóval hazánk kulturális-politikai és gazdasági fejlődését a legutóbbi négy évtizedben, bemutatja a jelenlegi életet Csehszlovákiában, valamint a számos területen sikeresen fejlődő csehszlovák-szovjet együttműködést. A csehszlovák kiállítás megszervezésében népes alkotó kollektíva vesz részt, beleértve élenjáró építészeket, tervezőket, képzőművészeket is. A szervezéssel megbízott stáb az előkészületek idején szoros kapcsolatokat tart fenn, azokkal a resszortokkal, intézetekkel, amelyek bemutatkoznak a kiállításon. A moszkvai bemutatkozásra mintegy 400 üzem, illetve intézmény küldi el 2500-ra tehető, háromdimenziós kiállítási termékeit. A kiállítás első része kifejezésre juttatja Csehszlovákia nemzeteinek felszabadítóik iránti mélységes háláját, valamint a csehszlovák-szovjet barátság megbontha- tatlanságát. Közös együttműködéssel létrehozott értékek elnevezéssel a pavilon egyik részében bemutatják a kétoldalú'gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés fejlődését, a bányászat, a tüzelőanyag- és energiatermelés, illetve felhasználás, a gépipar, a robottechnika, az elektrotechnika, a vegyipar, az agrár-élelmiszeripari együttműködés, az erdő- és vízgazdálkodás terén, valamint az egészségügyben és az iskolaügyben. Szlovákiát többek között az alábbi vállalatok képviselik kiváló minőségű termékekkel: a vráblei Tesla, a Stará Turá-i Chyrana, a bratislavai Datasys- tém, valamint a žilinai Számítás- technikai Kutatóintézet. A kiállítás időtartama alatt a látogatókat gazdag tudományosműszaki és kulturális program várja. Június 10-től 14-ig átfogó szemináriumot tartanak az elektronikáról, az automatizációról, a tüzelőanyagokról és az energiaforrásokról, a mezőgazdasági-élelmi- szeripari komplexumról és a vegyiparról. A júniusban sorra kerülő csehszlovák jubileumi kiállítás a Szovjetunióban nemrég megtartott csehszlovák kulturális napok után újabb olyan fontos rendezvénysorozat lesz, amely megismerteti a szovjet közvéleményt Csehszlovákia életével, szocialista jelenével, amelyet a szovjet hadsereg 40 évvel ezelőtt aratott történelmi győzelmének és a nem könnyű háború utáni években nyújtott önzetlen szovjet segítségnek köszönhetően kezdhettünk meg négy évtizeddel ezelőtt építeni. (P) Csökken az egy főre jutó jövedelem Latin-Amerikában A párizsi esti lap, a Le Monde cikke szerint Latin-Amerikában évek óta folyamatosan csökken az egy főre jutó jövedelem. Latin-Amerikában és a karib- tengeri szigeteken 1984-ben az előző három évhez hasonlóan ismét csökkent az egy főre jutó jövedelem - ezt a következtetést vonja le tanulmányában az Amerikai Államok Szervezete gazdasági és szociális titkárságának különbizottsága. A dokumentum szerint a latin-amerikai országok nemzeti össztermékének tavalyi kismértékű emelkedése nem volt képes ellensúlyozni a lakosság számának emelkedését. így az egy főre jutó jövedelmek 1981-ben kezdődött csökkenése tovább folytatódik. Már 1983-ban is a térség A moszkvai ZIL Autógyár tavaly 22,9 millió rubellel túlteljesítette az éves tervet. Az SZKP jövőre esedékes XXVII kongresszusának tiszteletére az üzem dolgozói vállalták, hogy december 27-ig teljesítik az 1985-ös évre szóló tervfeladatokat. A vállalt kötelezettségek között szerepel az is, hogy az itt gyártott autók 89 százalékát az első minőségi osztályba szeretnék besorolni. Felvételünkön a ZIL-130 típusú gépkocsi szerelése. (ČSTK - felvétel) nyolc országában az egy főre jutó jövedelem csak a hatvanas évek átlagát érte el, további 13 országban pedig a hetvenes évek átlaga körül mozgott. A hanyatlás fő oka a több mint 350 milliárd dollárnyi külföldi adósság, amelynek kamatai és törlesztése a térség országai exportjának 60 százalékát emészti fel. A másik meghatározó ok a latin-amerikai államok többségének elhibázott gazdaságpolitikája - írja a tanulmány. A külföldi adósságállomány nyomására az érintett kormányok képtelenek megfelelő gazdasági stratégiát kidolgozni, és alkalmazkodni a világgazdasági változásokhoz. A jelentés, aláhúzza, hogy ha a jelenlegi tendencia folytatódik, 2000-re a térség lakosságának több mint 30 százaléka él majd a létminimum szintje alatt. A tanulmány szerzői hozzáteszik, hogy a külföldi adósságok átütemezése és az évi hatszázalékos gazdasági növekedés ellenére 1990-ig a munkanélküliek száma további 11 millióval emelkedik. A szegénység és a munkanélküliség növekedése a beruházások több mint tízszázalékos évi csökkenésével párosul, ami még nehezebbé teszi a világpiaci versenyhez való alkalmazkodást. A központi probléma: megtalálni a lehető legjobb arányokat a fogyasztás és a fejlődést szolgáló beruházások között. Nem szabad egyoldalúan a gazdasági tevékenység csökkentésével próbálkozni, sem pedig az iparilag fejlett országokban meginduló esetleges gazdasági növekedés kedvező hatásaira számítani. A tanulmány aláhúzza: a továbbfejlődés szempontjából elengedhetetlen a térség országai együttműködésének erősítése, a közöttük fennálló gazdasági viták rendezése. A köz javát szolgáló verseny Nincs olyan település, amely az elmúlt négy évtized alatt ne gyarapodott volna egy-egy létesítménnyel, parkkal, kisebb-nagyobb zöldterülettel, gyermekjátszótérrel. Ez arról tanúskodik, hogy a nemzeti bizottságok, a képviselők hívására a települések lakosainak a többsége a pihenésre szánt idejük egy részét társadalmi munkára fordította. Mindenütt igyekeztek, hogy mielőbb elkészüljön az üzlet, a gyermekintézmény s közben arra is ügyeltek, nehogy a szomszéd település lakói túl tegyenek rajtuk. Egyszóval versenyeztek és versenyeznek ma is, jóllehet ezt nem mindig tudatosítják. A közelmúltban a bratislavai várban átadták a megérdemelt jutalmat, az SZSZK kormányának elismerő oklevelét azoknak a nemzeti bizottságoknak, amelyek a múlt évben a legjobb eredményeket érték el. Ezek között van Bratislava IV. városkerületi nemzeti bizottsága, a Nyitrai (Nitra), a Martini, a Vranov nad Topl’ou-i Jnb, valamint további 43 városi és helyi nemzeti bizottság, köztük a Komáromi (Komárno) Vnb, a gelei (Hoiice), a nemesócsai (Zemianská Olča) a sídi (Šíd), a csécsi (Čečejovce), a rimaszécsi (Rimavská Seč) nemzeti bizottságok. A versenyben győztes települések lakosai tavaly úgy dolgoztak, hogy a felsőbb szervek is felfigyeltek munkájukra, ami nagy elismerés, de egyben arra is kötelezi őket, hogy a jövőben még többet tegyenek településük fejlesztéséért. Az önsegélyes építkezések múlt évi kimutatása azt bizonyítja, hogy dicséretet érdemelnek azok is, akik nem kaptak a bratislavai várban jutalmat. Szlovákiában tavaly ugyanis több mint ezerkétszáz építkezést adtak át rendeltetésének, s a Z-akció beruházási részében tovább csökkent a be nem fejezett építkezések száma. Elkészült hetvenöt óvoda, tizenhét bölcsőde, két iskola, tizenhét egészségügyi létesítmény, tizenkilenc művelődési otthon, hetvenegy szolgáltató létesítmény. További százhatvanhat kilométerrel bővült a víz-, s több mint huszonhárom kilométerrel a szennyvízcsatorna hálózata, negyvenkét hektárral növekedett a zöldterület. A Z- akció nem beruházási részében Szlovákia lakosai több mint másfél milliárd korona értéket hoztak létre. Szlovákia lakosai a hazánk felszabadulásának 40. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásaikat magasan túlteljesítették. A jövőben, ahol szükséges, mindenekelőtt gyermekintézmények, szolgáltató és környezetvédelmi létesítmények épülnek majd, természetesen csak annyi, amennyit népgazdaságunk helyzete megenged. Amint a várban elmondott beszédében Peter Colotka elvtárs hangsúlyozta, a jövőben mindenütt több figyelmet kell fordítani a közös beruházásokra. Előnyben kell részesíteni a kisebb beruházásokat igénylő építkezéseket és minél nagyobb mértékben kell felhasználni a helyi anyagforrásokatJE^rnem jelenti azt, hogy ahol a társadalmi érdek megkívánja nagyobb költséggel járó beruházások megépítésére is sor ne kerüljön Z-akció keretében. A nemzeti bizottságok versenye az idén, a megbízatási időszak utolsó évében is folytatódik. A nemzeti bizottságok bizonyára mindent megtesznek a Nemzeti Front választási programjának teljesítéséért, a lakosság kezdeményezésének felkarolásáért. Csakis így lesz minden nemzeti bizottság a verseny győztese. NÉMETH JÁNOS A Pártélet 9. száma A Jindrichűv Hradec-i járásban 93 422 hektár mezőgazdasági föld van, ebből 67 875 hektár a szántóföld. A mezőgazdasági föld területe minden intézkedés ellenére állandóan csökken, noha az utóbbi években jelentős mértékben lassult a termőterületek lemorzsolódása. Rendszeresen csökken a rétek és legelők területe. A nem mezőgazdasági területek termővé tételével együtt ez egyúttal a szántóterületek növelésének forrása is, hangsúlyozza A termőföld védelme cimű írásában Miroslav Štefliček, a CSKP Jindri- chűv Hradec-i Járási bizottságának titkára. Pozitív jelenségként említi, hogy a nagyüzemi hasznosításra alkalmatlan termőföldet is egyre erőteljesebben bevonják a termelésbe; az ilyen területeket átadják a Nemzeti Frontba tömörült szervezeteknek, az efsz-ta- goknak, az állami gazdaságok dolgozóinak. Jelentős területeket vettek át hasznosításra a Cseh Vadászszövetség és a Cseh Kis- állattenyésztók Szövetsége alapszervezetei. Ez nem mondható el a kertbarátokról, akik nagy követelményeket támasztanak a föld minőségét és helyét illetően. A járás pártszervei és -szervezetei rendszeresen foglalkoznak a föld védelmével, hasznosításával, termőképességének javításával. A járási pártbizottság elnöksége, illetve mezőgazdasági bizottsága évente egyszer megvitatja a mezőgazdasági földdel való gazdálkodásról szóló ellenőrző jelentést, s a felelős dolgozók számára konkrét feladatokat jelöl ki a föld hasznosításának érdekében. A járási nemzeti bizottság tanácsa félévenként rendszeresen elemzi a mezőgazdasági földalap meny- nyiségének alakulását és javaslatokat tesz intézkedések végrehajtására. E problémával a népi ellenőrzési bizottság szervei is foglalkoznak. A fenti cikk a Megvalósítjuk a CSKP XVI. kongresszusának határozatait fejléc alatt jelent meg. Ugyanitt még ilyen címek olvashatók: Célunk: a hozamok növelése: A tudomány és a technika segíti a mezőgazdaságot: Lépést tartani a műszaki fejlesztéssel. A lap melléklete a pártoktatás 1984-1985. évi résztvevői számára A szocialista életmód formálása című anyagot közli. -fűVallomások az életről és a békéről (Tudósítónktól) - A fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulójának tiszteletére a Csehszlovák, a Cseh és a Szlovák Képzőművészek Szövetsége, továbbá a Cseh és a Szlovák Képzőművészeti Alap rendezésében Vallomások az életről és a békéről címmel a prágai vár lovardájában megrendezték a Csehszlovák Képzőművészek 1980-1985 között alkotott műveinek szemléjét. A nagyszabású kiállítás-soro- zaton a festészet, grafika, szobrászat, restaurálás, alkalmazott művészet és formatervezés egyaránt helyet kapott. Prága tizenegy neves kiállítóterme: a Belvedere, a vár lovardája, a Mánes-terem, a Václav Špála Galéria, a Középcsehországi Galéria, az Új Terem, a Capek-fivérek kiállítóterme, a Vincenc Kramár és a D Galéria, a Ŕečickv-kiállitóterem és a Csehszlovák írószövetség Képtára ad otthont az életről, munkáról, hazánk építéséről, és az atomháború ellen folytatott harcról valló alkotásoknak. Az 1567 kiállító művész 2876 művének szúkebb válogatását szeptemberben és októberben Bratislavában is bemutatják, (tar) ÚJ SZÚ 4 1985. V. 16.